Текст книги "Мрачный город (СИ)"

Автор книги: Guiltythree

сообщить о нарушении

Текущая страница: 18 (всего у книги 69 страниц)

Глава 158
Невидимый

Примерно через месяц жизни во внешнем поселении Санни проснулся однажды утром с ощущением того, что он нигде не принадлежит этому миру. Это знакомое чувство преследовало его большую часть жизни и вернулось недавно, после того как он некоторое время отсутствовал.

Вздохнув, он поднялся со своей узкой койки и вызвал Саван Кукловода. Каменный домик уже был полон звуков и голосов. В воздухе витал соблазнительный запах завтрака.

Выйдя из своей маленькой комнаты, Санни увидел, как куча помощников Неф бегают туда-сюда, занятые различными делами. Некоторые из них останавливались, чтобы поприветствовать его, другие нет. Не обращая на них внимания, он вышел на улицу, чтобы умыться и взглянуть на небо.

Серое небо Забытого Берега выглядело так же, как и всегда. В этом отвратительном аду никогда ничего не менялось.

На обратном пути Санни заметил исхудалую фигуру, нерешительно стоявшую возле дверей домика. Оборванный молодой человек показался ему очень знакомым.

Порывшись в памяти, Санни опознал в нем того дружелюбного, но нервного приемыша из замка. Его одежда была гораздо менее чистой и опрятной, чем раньше, а лицо стало еще более худым.

Молодой человек явно видал лучшие времена.

«Что он там делает?»

Подойдя ближе, Санни окликнул молодого человека:

– Эм… Харпер, верно? Как получилось, что ты здесь?

Харпер вздрогнул, затем посмотрел на него встревоженными глазами:

– О… Санлес! Я… так рад тебя видеть.

Санни некоторое время смотрел на него, затем прямо спросил:

– Они выгнали тебя из замка?

Лицо Харпера мгновенно опустилось. Опустив взгляд, он молчал несколько мгновений, а затем тихо сказал:

– Я больше не мог платить дань. Так что… да. Думаю, что да.

Затем он поднял взгляд, замешкался и слабым голосом спросил:

– Я… я слышал, что здесь можно поесть?

Санни попытался ободряюще улыбнуться ему.

– Конечно. Обычно мы раздаем мясо после охоты. Но если ты голоден прямо сейчас, я уверен, что мы можем что-нибудь сделать. Просто поговори с… э-эм… девушкой с рыжими волосами. Она отвечает за завтрак, вроде как.

Харпер тоже улыбнулся, слабый огонек надежды зажегся в его глазах.

– Правда? Они просто дадут мне поесть бесплатно?

Санни пожал плечами.

– Почему бы и нет? У нас сейчас достаточно еды. Большинство из этих парней и девушек все равно всегда здесь. Они как гости, которые не… э-э, неважно. Они помогают, делают то-то и то-то, чтобы выразить свою благодарность, я думаю. Если ты чувствуешь вину за то, что ешь бесплатно, попроси у них немного еды. Может, это и не Светлый Замок, но ты увидишь, что и здесь жизнь может быть неплохой.

Проводив исхудавшего юношу внутрь, Санни направил его на кухню и вздохнул.

Даже обитатели замка теперь приходили в их домик. Если так пойдет и дальше, ему придется делить свою комнату с каким-нибудь случайным незнакомцем. Вот так шутка.

Войдя в главный зал, он заметил Нефис и Кастера, стоявших у окна и обсуждавших приближающуюся охоту. Сегодня утром их окружали несколько охотников из других партий. Когорта уже давно планировала большую совместную охоту, и сегодня был тот самый день.

«Они что… начали без меня?»

Скрывая свое недовольство, Санни подошел к группе охотников и поприветствовал их. Кастер улыбнулся ему, а Нефис просто кивнула. Остальные охотники посмотрели на новоприбывшего и не обратили на него особого внимания.

«Глупцы. Если бы вы знали, кто стоит перед вами…»

Утешая себя этими детскими мыслями, Санни прислушался к разговору. Один из охотников говорил:

– … К югу от рухнувшего маяка – хороший выбор, но у живущих там Пробужденных существ невероятно острый слух. Напасть на них в большом количестве будет нелегко.

За прошедший месяц их домик преобразился. Остатки сломанной мебели давно исчезли и были заменены. Некоторые из новых предметов мебели были взяты из руин, некоторые были сделаны прямо здесь мастерами внешнего поселения. На стенах висели шкуры чудовищ и украшения, придающие помещению опрятный и презентабельный вид.

В эти дни домик выглядел как штаб-квартира небольшой, но процветающей когорты Пробужденных. На одной из стен висела большая карта Мрачного города, на которой различными символами была отмечена вся полезная информация.

В данный момент охотник указывал на определенное место на карте:

– Вот это место гораздо более перспективно. Известно, что в этих местах обитают Кровавые Изверги. Днем они впадают в спячку, так что если нам удастся найти логово или два…

Кастер покачал головой.

– Место, которое ты предлагаешь, находится слишком близко к территории этих странных живых статуй. Мы все знаем, насколько грозны эти странные существа. Я по-прежнему считаю, что к югу от маяка лучше. Нужно только придумать, как обмануть слух чудовищ…

Внезапно найдя что-то, чем он может быть полезен, Санни сказал:

– У меня есть колокольчик, который может…

Однако его голос утонул в гуле разговора. Никто не обратил внимания на его слова.

Смутившись, Санни глубоко вдохнул, подождал несколько секунд и снова заговорил:

– Вообще-то, мы можем использовать одну из двух моих звуковоспроизводящих Воспоминаний, чтобы…

Но в этот момент Кастеру пришла в голову блестящая идея. Все слушали его, повернувшись спиной к Санни. Казалось, что он был совершенно невидим.

«Что… в чем вообще смысл?»

Санни стоял там минуту или две, чувствуя себя неловко, сердито и совершенно глупо. Затем он просто повернулся и пошел прочь.

Найдя дорогу на крышу домика, он забрался на крышу второго этажа и сидел там, торжественно наблюдая, как солнце медленно поднимается вверх. Через некоторое время Санни вздохнул и закрыл глаза, позволив тени скользнуть обратно в здание.

Как он и ожидал, никто даже не заметил его отсутствия. Не удивившись, он направил тень вокруг домика, наблюдая за всеми людьми, которые были заняты воплощением в жизнь таинственных планов Неф.

Все казались полными энергии, энтузиазма и чувства принадлежности.

Почему же только он один не мог влиться в коллектив?

Даже тот парень из замка, Харпер, уже нашел себе друзей. Сейчас он помогал рыжеволосой девушке, которая отвечала за завтрак, мыть посуду.

Санни нахмурился.

Что-то… что-то было не так с Харпером. Он не мог определить, что именно, но исхудавший молодой человек казался каким-то не таким.

Забыв о своем плохом настроении, Санни сосредоточился на наблюдении за робким Спящим. Харпер, казалось, делал то же, что и любой новичок: помогал людям, узнавал их имена и задавал вопросы о том, как все устроено в группе Меняющейся Звезды. Казалось, он очень хотел остаться в ложе и стать полезным. Это было понятно.

Но что-то было не так.

Подозрения Санни подтвердились, когда примерно через час Харпер покинул домик и вернулся в трущобы. Тенью следуя за ним сзади, исхудавший молодой человек убедился, что его никто не видит, и поспешно нырнул в укромный переулок. В темноте переулка его ждал человек.

Санни нахмурился, узнав одного из высокопоставленных гвардейцев из замка.

«Так вот что все это значит.»

Стражник тем временем посмотрел на Харпера и грубым, недружелюбным тоном спросил:

– Ну?

Харпер опустил глаза, его страх и тревога были очевидны.

– Да! Да, сэр. Я сделал то, что вы мне сказали. Это было не очень трудно.

Страж улыбнулся.

– Хорошо. Похоже, ты действительно хочешь вернуться в замок.

Харпер поднял голову, в его глазах зажегся отчаянный огонек.

– Правда? Значит… я могу вернуться? Даже если у меня нет осколков, чтобы заплатить дань?

Улыбка исчезла с лица стражника.

– Ты сможешь вернуться после того, как соберешь всю информацию, которую я велел тебе узнать. Если ты это сделаешь, я сам приглашу тебя внутрь. Не стоит даже беспокоиться о дани. Но! Помни: мне нужно знать все об основных членах когорты, включая саму Святую Нефис. Их Аспекты, их Способности, их Недостатки. Я даже хочу знать, какой рукой они стирают. Понятно?

Харпер побледнел.

– Но, господин… такие вещи… их будет нелегко запомнить! Особенно для такого простого слуги, как я.

Страж нахмурился.

– Разве ты не сказал, что уже знаешь двух членов когорты? Именно поэтому я и дал тебе этот шанс. Ты солгал мне, мальчик?

Исхудавший юноша вздрогнул.

– Нет! Нет, я действительно их знаю. Я уже говорил с разведчиком Леди Меняющейся Звезды. Он… он мой друг.

На лице Стража появилась широкая, угрожающая улыбка.

– В чем проблема? Просто заставь этого дурака говорить. Крысы вроде него расскажут тебе все, если ты уделишь им немного внимания, поверь мне. Я готов поспорить, что этот бесполезный нахлебник ходит вокруг, полный зависти и мании величия. Притворись, что хоть немного уважаешь его, и он не сможет заткнуться.

«Мда…»

Харпер кивнул, затем внезапно заколебался. После нескольких мгновений молчания он спросил робким голосом:

– Сэр… вы ведь не причините им вреда? Они… они хорошие люди.

Стражник смотрел на него секунду-другую, а затем сказал темным, насмешливым тоном:

– Зачем ты спрашиваешь, если уже знаешь ответ?

Услышав эти слова, Харпер сдулся. Его лицо потемнело, и он опустил голову, словно стыдясь смотреть прямо.

…Тем не менее, он не стал возражать.

«Вот ублюдок! Просто подожди и увидишь…»

Санни уже планировал, как будет избивать трусливого юношу, прежде чем вышвырнуть его из домика, но в этот момент его окликнул голос.

Это была Эффи.

– Эй, болван! Ты спишь? Спускайся, охота начинается!

Оторвавшись от созерцания тени, Санни бросил мрачный взгляд на высокую охотницу, призвал свою тень обратно и вздохнул.

«Я разберусь с ним после нашего возвращения.»

…Но к тому времени, когда он вернулся, Санни был не в том состоянии, чтобы с чем-то справляться.

Глава 159
Откровение

Несмотря на все свои опасения и тревоги, Санни никак не ожидал, что эта охота все изменит. Он просто выполнял все действия, несколько напряженный из-за масштабов этой совместной операции, но в то же время странно успокоенный большим количеством охотников, окружавших его.

Необычная охотничья группа покинула внешнее поселение в полдень и направилась на восток, к массивным руинам разрушенного маяка, расположенного на окраине города. Их собралось почти двадцать человек, и все они осторожно пробирались по смертельно опасному лабиринту узких улочек, причем Эффи выступала в роли главного следопыта, а Санни помогал ей, разведывая обстановку.

План был настолько прост и понятен, насколько это возможно. Однако в Мрачном городе ничто не было безопасным. Все были готовы к худшему.

И очень скоро их опасения сбылись.

На полпути к месту назначения внезапный звук заставил Эффи замереть на месте. Подняв кулак, чтобы дать всем знак остановиться, она вгляделась в туман, и на ее лице появилось мрачное и предчувствующее выражение. Чувствуя, что сейчас произойдет что-то плохое, Санни приказал своей тени вернуться и приблизился к Касси. Его рука была готова выхватить из воздуха рукоять Осколка Полуночи.

Несколько мгновений все было тихо. Затем зрачки Эффи внезапно расширились.

– Разойдитесь!

Как только это слово покинуло ее рот, опытные охотники бросились в разные стороны. Сам Санни схватил Касси и рванул в сторону, увлекая ее за собой.

Затем что-то большое и тяжелое рухнуло сверху на булыжники, где секунду назад стояли Спящие. К счастью, большинство из них уже были в другом месте благодаря своевременному предупреждению Эффи.

Однако пара человек немного опоздала с реакцией. Их крики утонули в тошнотворном звуке разрываемой плоти.

Санни выругался.

Его тень еще не приблизилась, и ему оставалось только сражаться без ее помощи. Он крутанулся на месте, вызывая меч… и на долю секунды застыл, вся кровь отхлынула от его лица.

Посреди улицы на потрескавшихся булыжниках стояло огромное крылатое существо, бледное тело и черные перья которого были испачканы кровью несчастных охотников. Его страшный клюв был открыт, обнажая ряды острых, похожих на иглы клыков.

Посланник Шпиля!

Пока Санни наблюдал за происходящим, мгновенно парализованный страхом, из пасти существа высунулся длинный красный язык, чтобы слизать кровь с его лица.

«Шевелись!»

Стряхнув паралич, Санни выхватил меч и приготовился сражаться за свою жизнь.

…свою и Касси.

После этого все произошло невероятно быстро, но в то же время казалось, что прошла целая вечность. Перед охотниками стоял простой выбор: либо разделиться на небольшие группы и отступить в руины, рискуя столкнуться с чем-то столь же или даже более страшным, либо стоять на своем и попытаться отогнать падшего зверя. Не обсуждая, все выбрали второй вариант.

Каким бы опасным он ни был, знакомый враг всегда лучше неизвестного.

«Неизвестный…»

Оставшиеся в живых охотники атаковали мерзость всеми силами. Хотя их Воспоминания не имели шансов пробить кожу ужасного существа, каждый удар все равно причинял ему боль. Те, у кого были способности Аспекта, способные наносить прямой урон, немедленно использовали их, надеясь хотя бы дезориентировать чудовище.

Конечно, ни одна способность Спящего не могла надеяться ранить падшего зверя. Однако если их нападение было достаточно яростным, Посланник мог отступить в поисках более легкой добычи.

Однако если это только разозлит его, большинство из них погибнет. Пытаться противостоять существам такого ранга было не более чем авантюрой.

В течение нескольких секунд было неясно, в какую сторону повернется ситуация. Посланник легко отбился от дождя атак и ударил клювом, пронзив одного из охотников насквозь, несмотря на его могучее телосложение и тяжелые доспехи. Другой был почти разорван ужасными когтями, но в последнюю секунду Кастеру удалось оттащить юношу благодаря своей невероятной скорости.

Санни ждал сзади, прикрывая Касси и молясь, чтобы его тень вернулась вовремя и дала ему шанс нанести урон проклятому существу.

…Но в конце концов решающий удар нанесла Эффи.

Выхватив свое оружие, она прыгнула вперед. Санни мог видеть, как ее худые, мощные мышцы двигались, словно канаты под оливковой кожей. Словно превращаясь в пружину, все ее тело напряглось, а затем взорвалось импульсом. Сила ее удара была достаточной, чтобы расколоть гору.

Чудесным образом острие ее оружия сумело пробить бледную шкуру на груди Посланника и глубоко вонзилось, вызвав струйку крови. Существо закричало, а затем ударило своими мощными лапами по охотнице.

На левой руке Эффи появился большой круглый щит. Вонзив подошвы своих сандалий в землю, она наклонилась вперед и приняла страшный удар. Булыжники под ее ногами треснули, но охотница осталась стоять.

Выплюнув полный рот крови, она безумно ухмыльнулась и крутанула свое оружие, причиняя Посланнику еще больше повреждений и боли.

Казалось, падший зверь не ожидал встретить столь яростное сопротивление со стороны кучки муравьев, не говоря уже о том, чтобы пострадать от них. Издав еще один крик, он взмахнул крыльями, отбрасывая Спящих назад, подхватив мертвых охотников и прыгнув в воздух.

Вскоре мерзость превратилась в темное пятно в небе. После нее остались лишь лужи крови, разбитые камни и стоны избитых людей.

Каким-то образом они выжили… ну, большинство из них.

Эффи выпрямилась, убрала щит и посмотрела вниз.

– Проклятье. Кажется, у меня сломана рука!

Охотница рассмеялась, и с кровью, стекающей по подбородку, оперлась на свое оружие.

Санни хотел было поздравить ее с этим потрясающим ударом, но тут в его голове что-то промелькнуло.

Внезапно похолодев, он уставился на оружие Эффи. Он никогда раньше не видел, как она сражается, поэтому Санни впервые увидел, каким оружием охотница пользуется в бою.

Это было копье. Древнее, прекрасное копье, выкованное из бронзы.

Что-то щелкнуло в его голове, разрозненные кусочки информации соединились вместе.

А потом все взорвалось.

… Или, по крайней мере, так показалось.

Потому что Санни наконец-то понял будущее.

Глава 160
Будущее

– Эй, болван. Ты в порядке?

Санни отреагировал через секунду или две, подняв голову и уставившись на Эффи пустыми глазами.

– … Д-да. Я в порядке. Просто… думал о всякой ерунде.

Эффи бросила на него странный взгляд, затем пожала плечами и отвернулась. Все были слишком заняты, чтобы обращать на него внимание. Да никто и не обращал.

Оставшись один, Санни, пошатываясь, медленно опустился на землю. В его голове снова и снова повторялась одна фраза, с каждой секундой все громче и громче.

– Женщина с бронзовым копьем, тонущая в потоке чудовищ… женщина с бронзовым копьем…

Это была часть видения, которое Касси видела еще в начале их путешествия, в ту ночь, когда они провели на вершине гигантской статуи безголового рыцаря.

Оно было настолько ужасным, что она чуть не прыгнула в темные воды проклятого моря, лишь бы убежать от своего ужаса.

Это был также ключ, который соединил каждую крупицу информации, известной Санни, в единую картину и позволил ему понять истинное значение того ужасающего видения.

Он вздрогнул, вспомнив, что Касси рассказала им в ту темную ночь в мельчайших подробностях:

«Я снова видела человеческий замок. Только на этот раз это было ночью. В черном небе горела одинокая звезда, и под ее светом замок внезапно охватил огонь, и по его залам потекли реки крови. Я видела труп в золотых доспехах, сидящий на троне; женщину с бронзовым копьем, тонущую в потоке чудовищ; лучника, пытающегося пронзить своими стрелами падающее небо…»

Все это время Санни почему-то был уверен, что Касси видела катаклизм, который поглотил эту землю и превратил ее в безлюдный ад, создав Забытый Берег. В первой части видения, конечно же, говорилось о том, как проклятие всепоглощающей тьмы вырвалось из своих семи печатей. Поэтому он просто предположил, что и остальные части видения говорили о прошлом.

Но копье Эффи дало ему прозрение, ужасное откровение, что все это время он ошибался. Апокалиптические образы, описанные Касси, относились не к прошлому, а к будущему.

Их будущее.

Дрожа, Санни поднял голову и посмотрел на Нефис, которая использовала свои силы, чтобы исцелить раненых охотников, ее лицо цвета слоновой кости исказилось в болезненной гримасе. Его глаза были расширены и полны неверия.

Все было так ясно!

Она… она была той одинокой звездой, которая горела в темном небе над Светлым Замком, принося с собой огонь и реки крови. В конце концов, ее звали Меняющаяся Звезда.

Или, в зависимости от рун, которыми она была написана, Звезда Несчастья.

Звезда Разрушения.

Санни столько времени боялся того, что Гунлауг собирается сделать с Нефис, но ему следовало бояться того, что она сделает с ним. Труп в золотых доспехах, сидящий на троне… почему он не понял правду, впервые увидев Светлого Владыку? Это был он. Гунлауг был трупом в видении Касси.

Эффи была женщиной, тонущей в море чудовищ. Лучник… Санни еще не знал, но был уверен, что они скоро встретятся.

Может быть, только для того, чтобы умереть вместе.

Он всегда знал, что Нефис руководит какая-то таинственная, всепоглощающая цель. Он не знал, что это за цель, но она точно была не здесь, на Забытом Берегу. Чтобы достичь ее, Меняющаяся Звезда должна была найти способ вернуться в реальный мир.

Вот почему она всегда была такой непоколебимой и неустанной в своем стремлении двигаться вперед, преодолевать любые препятствия, терпеть любую боль. Порой даже казалось, что ее убежденность сродни одержимости. Нефис была готова на все, чтобы исполнить свою мечту.

Утешительные слова, которые она сказала ему в их первый день в Мрачном городе, внезапно зазвучали в его голове. Только теперь под ними скрывался другой, более холодный и темный смысл:

– Мы найдем способ вернуться. Что бы ни пришлось сделать, мы это сделаем.

Что бы ни пришлось сделать…

Существовал только один способ покинуть Забытый Берег, и лежал он в Багровом Шпиле. Ни один Спящий не мог надеяться добраться до этих Врат целым и невредимым. Им понадобилась бы целая армия, чтобы даже попытаться. Может быть, тогда, идя по трупам, один или два выживших смогли бы выбраться из этого проклятого места.

Но у Нефис не было армии.

…Пока.

Чтобы собрать ее, ей нужно было убить Гунлауга, узурпировать его власть и уничтожить всю оппозицию, утопив Светлый Замок в крови. Только тогда она сможет собрать всех оставшихся в Мрачном городе Спящих и заставить их последовать за ней в самоубийственный поход. Зная слишком хорошо, что большинство из них умрет из-за этого.

Ни один здравомыслящий человек не пойдет за ней.

«Они не пойдут. Верно?»

Санни вспомнил лица молодых мужчин и женщин, которые стали частью их группы за последние несколько недель. Странный свет надежды, а может быть, веры, горел в их глазах. Почти религиозное благоговение, которое они испытывали к Нефис… нет, не к Нефис. К Меняющейся Звезде клана Бессмертного Пламени.

Их личный ангел.

Были ли они в здравом уме?

Наконец-то он понял каждую часть плана Неф.

Глядя на прекрасную молодую женщину с серебряными волосами, Санни задрожал.

А потом… была последняя часть пророчества.

* * *

На обратном пути Санни чувствовал себя так, словно находился в лихорадочном сне. Масштаб откровения был слишком… слишком велик для него. Его разум был слаб, неустойчив и находился на грани разрыва.

Он никогда не испытывал такого глубокого потрясения. Казалось, будто самая сердцевина его существа была жестоко потрясена. У него не было нужных инструментов, чтобы справиться с этим.

Казалось, что он вот-вот потеряет рассудок.

Санни был в настоящем ужасе.

«Не надо… не трать время на попытки справиться со своими эмоциями. Сейчас неподходящее время для чувств. Тебе нужно… понять, как все это влияет на тебя лично, и что тебе нужно сделать, чтобы обратить ситуацию в свою пользу.»

В конце концов… чего было бояться? Того, что многие люди умрут? Какое отношение их жизни и смерти имеют к нему?

Да… да. Пока в конце концов он останется один, все это может оказаться полезным. Разве он не провел последние недели в страхе перед тем, что Гуналуг собирается сделать с ними? Теперь он знал, что Гунлауг в конце концов превратится в труп. Проблема решена.

Разве он не был раздавлен новостью о том, что проведет остаток жизни в этом одиозном[10]10
  Одиозный – вызывающий крайне отрицательное отношение к себе, крайне неприятный.


[Закрыть] аду? Ну, теперь это уже не было уверенностью. Последняя часть пророчества…

Все было хорошо. Лучше, чем когда-либо.

…И все же, как бы Санни ни старался быть рациональным, он просто не мог избавиться от ужаса.

* * *

В багровом свете заката он нашел причину покинуть домик и подошел к краю каменной платформы. Никому не было дела до его местонахождения, поэтому исчезнуть на время было несложно.

Никто не заметил, что Сани что-то беспокоит. Все уже привыкли к его угрюмому поведению. Только Касси, казалось, что-то уловила.

…И Кастер, который притворялся беззаботным, но на самом деле имел привычку следить за всеми, кто приближался к Нефис, как ястреб.

Ублюдок…

Дойдя до самого конца каменной платформы, Санни обернулся и посмотрел на внешнее поселение и возвышающийся над ним великолепный замок с сотнями Спящих, спешащих укрыться до наступления ночи. Холодное и томительное чувство охватило его сердце.

«Все эти люди… все эти люди умрут.»

Неф собиралась убить их.

…Готов ли он помочь ей в этом?

По какой-то причине Санни захотелось рассмеяться. Вся эта ситуация была настолько отвратительной и ужасающей, что это было почти смешно. Он никогда не был альтруистом[11]11
  Альтруи́зм – понятие, которым осмысляется активность, связанная с бескорыстной заботой о благополучии других; соотносится с понятием самоотверженность – то есть с приношением в жертву своих выгод в пользу блага другого человека, других людей или в целом – ради общего блага.


[Закрыть]. Более того, он всегда гордился тем, что был циничным, эгоистичным и злобным человеком. Но это… это было слишком даже для него.

Схватившись за голову, Санни застонал.

«Что же мне делать⁈»

В этот момент его внимание привлек звук шагов. Из трущоб появилась исхудалая фигура и направилась к нему.

Санни нахмурился.

«О, точно. Этот парень… я совсем забыл о нем.»

Харпер остановился в нескольких шагах от него и робко улыбнулся.

– Санлес! Эм… мы можем поговорить?