Текст книги "Секретный дневник Кэмерон Баум(СИ)"

Автор книги: F Beny

сообщить о нарушении

Текущая страница: 15 (всего у книги 71 страниц)

Это закончится достаточно скоро. Уйни Рэдмэн валится назад и невидящими глазами уставился на потолок. Его тело продолжает дымиться.

Один готов.

Я знаю линию поведения Витфорда также как свою собственную – удержать противника, преследовать его, уничтожить. Но также я знаю линию поведения Джона. Он попытается найти безопасное место для двух девушек, затем использует себя как приманку для Уйтфорда, чтобы гражданские могли уйти. Джон всегда ставит других превыше себя. В этом отношении он ведет себя глупо.

Школа казалась обширнее, без дневного шума переполненных классов и студентов, слоняющихся в холлах и коридорах. Это ошибка восприятия. Параметры школы остаются теми же. Однако это именно то, что Джон назвал бы жутким.

Около класса математики, что был пустым с его рядами компьютеров, тихим и праздным, я нашла пару женских туфель. Черные. Размер 8. Бекка носит такой размер, тогда как Алексис носит 10 – ый – факт о котором я узнала в доме Луизы во время сессии педикюра. Я выдвигаю гипотезу, что она потеряла их случайно, когда спасалась или преднамеренно от них отказалась для того, чтобы бежать было легче. Я делаю вывод, что первый вариант более вероятен.

Я завернула за угол и наткнулась на мертвое тело, что лежало посередине коридора. Половины головы недоставало, из – за серьёзного огнестрельного повреждения, но мне не понадобилось задействовать программу по идентификации лиц. Длинной пряди светлых волос достаточно.

Алексис.

Вторая готова.

Я дохожу до точки пересечения где главный коридор разветвляется на три коридора, каждый из которых ведет в разные части школы. Здесь нет никаких признаков по которым я определила бы куда Джон, Бекка или Витфорд пошли. Мне нужно выбрать или положиться на удачу – одно из наиболее странных человеческих понятий, чтобы пойти в нужном направлении.

Или есть другое решение?

Туфли . . .

Сейчас Бекка босонога. Ее ступни теплее, чем плитки пола. Я переключила мой экран наблюдения в инфракрасную позицию. Да, её смазанные следы слабы, но все же видны, тепловые следы высвечивается на моем дисплее. Они направились в левый коридор. Я тоже.

Отдел научных дисциплин школы. Коридор. Два лестничных пролета. Еще один коридор. Я иду по тепловому следу от ног. Заворачиваю за другой угол, затем . . .

Д: « Кэмирон!»

Джон и Бекка. Джон на коленях перед дверями классной комнаты, пытается открыть замок. Я переключаюсь в обычный режим просмотра. Следы ног исчезают, но они сделали свою работу.

Д: « Кэм, открой эту дверь настолько сможешь».

Двери в той части школы, где располагаются классы научных дисциплин, закрыты, так как внутри хранится дорогое оборудование. Но замки могут быть сломаны. Я делаю это с легкостью.

К: « У тебя есть план?» я спрашиваю Джона.

Д: " Думаю, да".

К: " План рискованный?"

Д: " Обычно, хороший план – всегда рискованный".

ПЛАН

В классе Джон ходит от парты к парте открывая вентили маленьких газовых насадок, используемые учениками для соединения резиновых шлангов бунзеновских горелок, чтобы провести эксперименты. Вентили производят шипящие звуки, медленно наполняя комнату газом.

« Все в складское помещение».

Мы протискиваемся в складское помещение за классом.

Д: « Дверь достаточно прочна?» спрашивает Джон.

Я проверяю дверь. Толстая фанера с окошком наверху. Я догадываюсь, что задумал Джон и делаю необходимые вычисления.

К: « Думаю да, если я подопру её».

Д: " Хорошо, сними куртку".

Я делаю как он говорит. Джон затыкает ей отверстия между дверью и полом, чтобы не попал газ. Бекка сидит обхватив колени в задней части складского помещения. Как и у Уйни Рэдмэна у нее пустое и непонимающее выражение лица. По крайней мере она не плачет. Она любительница поплакать. Сейчас не подходящее время и место для этого. Мы ждём. Джон проверяет часы. Прошло три минуты.

Д: « Ладно, достаточно долго. Готовы?»

Я подпираю дверь собой. « Да».

Д: « Время начинать представление».

Джон кладет пальцы в рот и выпускает воздух, производя громкий свистящий звук. Он делает это четыре раза. На пятый раз двери класса распахиваются и Витфорд входит. Джон высовывается в окно, для того, чтобы его увидели. Витфорд вынимает оружие и стреляет.

Газ в классе взрывается.

Дверь ломается, но держится с моей помощью. Окно разбивается, позволяя пламени войти в помещение и пройти в безопасности над головами.

Д: « Вон! У нас мало времени!»

Класс разрушен. Сила удара разбила вдребезги окна и всё загорелось.

Д: « Переверни его – терминатора.»

Видфорт лежит плашмя, его процессор перезагружается. Взрывом содрало кожу с тела, показывая серебристый эндоскелет. То, немногое, что осталось от плоти – в огне.

Д: « Сколько еще?»

К: « Еще 20 секунд до завершения перезагрузки».

Джон с усилием приоткрывает предохранитель чипа в основании шеи Т – 888. Я извлекаю чип и кидаю его в пламя. Чип загорается белым огнем, затем превращается в безобидный пепел. Угроза устранена.

Джон и Бекка кашляют. Дым заполнил комнату. Дверной проем – в огне, пламя настолько интенсивное, что даже я не осмеливаюсь подойти без риска получить серьезные повреждения. Для них пламя смертельно. Так и было бы, оставайся мы там.

Д: « Слушайте. Мы уйдем через окно. Это наш единственный шанс. Кэм, выброси Т – 888, затем сама выпрыгни. Затем прыгнет Бекка, ты её подхватишь. То же самое сделай со мной. Иди!»

Несмотря на ад и перспективу ужасной смерти, Джон спокоен и уверен в себе. Инстинктивно отдавая приказы, он знает, что они верны и что будут выполнены беспрекословно. Он напоминает мне . . . СЕБЯ. За много лет до этого. Он становится Джоном Будущего на моих глазах, постепенно принимая на себя роль лидера. Если машина могла бы испытывать гордость, то я бы ее испытала.

Я делаю так, как он приказал, поршни моих ног с легкостью поглощают силу удара о землю. Бекка упирается, не желая прыгать с двухэтажного здания. В этом моменте она проявляет эгоизм. В конце концов, Джон сталкивает ее. Она кричит и размахивает руками до того как я ловлю ее и бережно опускаю на землю, где она разрыдалась. Джон прыгает без промедления.

Д: « Ключи от машины» приказывает он Беке. Затем ко обращается ко мне « подбери эту штуку, мы заберем её с собой».

Я аккуратно кладу Витфорда в багажник Мазератти, затем присоединяюсь к Джону. Бекка сидит сзади с перепачканным сажей лицом и взъерошенными волосами.

Б: « Что это за штуковина?»

Д: " Позже объясню" отвечает кратко Джон.

Вдалеке слышны сирены полицейских машин.

Б: " Почему мы не дождёмся полиции?"

Д: " Это тоже объясню позже".

Б: " У меня ноги болят. Я потеряла туфли".

Д: " Куплю тебе новую пару".

Б: " Мои от Шанель. Очень дорогие".

Д: " Тогда тебе придётся согласиться на Крокс"

ПУСТЫНЯ

Ночь. Пустыня за Лос – Анжелесом, холодная и пустынная, освещена светом полной луны. Люди называют полную луну – Луна Охотника. Только на этот раз охотник был побежден, а жертва победила. Вы любите когда это случается, не так ли?

Джон ведёт Мазератти от дороги, пересекая пустыню, останавливаясь только когда мы достаточно далеки от шоссе, чтобы не быть заметными проезжающим автомобилистам.

Б: « Где мы?» – спрашивает Бекка, вглядываясь в темноту. « Похоже мы на полпути в никуда».

Д: " Нам нужно разобраться с э – э, мистером Витфотрдом".

Б: " Я не тупица. Я знаю, что эта штука не человек. Скажите мне, что на самом деле происходит или я закричу".

К: " Здесь тебя никто не услышит" проинформировала ее я.

Б: " О, Боже! Вы собираетесь меня убить, не так ли?" Её губы дрожат. " Вы собираетесь меня убить и закопать в пустыне!"

Д: " Никто, никого не убьет!" Он вздохнул. " Пусть Кэмирон займется работой и тогда я тебя все объясню".

Мы вышли из автомобиля. Джон открыл багажник, я вынула Т – 888 и положила его на землю.

Д: « Вырой яму и закопай его как можно глубже», проинструктировал он меня. Он глядит на Бекку смотрящую из окна. « Мне нужно ей объяснить, пусть не все, но объяснить».

К: « А если она обратиться к властям?»

Д: « Пусть. Я не занимаюсь убийствам девочек – подростков».

К: " Я" . . .

Д: " И ты тоже" . .

ПРИЗНАНИЕ

У нас не было лопаты поэтому я использовала свои руки, чтобы выгрести землю. Не важно.

Джон рассказал Бекке столько сколько смог. Он упростил: роботы в человеческом облике, убивают людей, чтобы завоевать весь мир. Он опустил перемещения во времени и Судный День. Он говорит ей, что будущее не предопределено но всегда маняще не доступно. Дорога разворачивается и наша машина уходит от фар встречных автомобилей – таинственных и невидимых, но мы едем, хотя никто не ведет нас. (белиберда, не поняла, что хотел сказать автор)

Бекка подходит ко мне, чтобы посмотреть как я выкапываю яму. Она присела и перебирает почву пальцами.

Б: « Земля твердая, но выглядит так как будто ты строишь песочные замки в Малибу. Как ты это делаешь одними руками?»

Джон кидает мне складной нож « Покажи ей. Она заслужила знать правду».

Я закатываю рукав и делаю т – образный надрез на левом запястье, открываю искусственную плоть и показываю работу внутренних механизмов. Я сжимаю пальцы так чтобы она видела как колтановые механизмы в смазке двигаются в ножнах.

Б: « Она такая же как и та штука. Она – робот».

Д: " Терминатор класса ТОК – 275".

Б: " О, Господи! Моя лучшая подруга – робот, а я и не знала!" Она начинает рыдать. " Что же это означает?! Что я тупица и не заслуживаю жить!"

Джон сжимает ее плечи и трясет ее так сильно, что ее зубы стукаются друг о друга. Это помогает остановить рыдания.

Д: « Послушай меня. Кэмирон запрограммирована, чтобы защищать меня. Но выбрала тебя в свои подруги, по своей воле. Ты знаешь, как редко это бывает? Эти штуки не заводят друзей. Они не нуждаются в общении. Им не нужны приятели. Ты столкнулась с чем – то совершенно уникальным. Терминатор подружился с тобой».

Б: « Правда? Подожди. Она же робот – гомосексуалист! Мы же принимали вместе душ! Она бот – лесбиянка!»

Д: « Она не бот – лесбиянка . . . когда вы вместе принимали душ?»

Б: " После тренировок группы поддержки. Мы не пойдём домой вонючими и потными. Фуу! Мы же не парни!"

Д: " Не бывает роботов – геев!"

Б: " И лесбиянок тоже?"

Д: " И лесбиянок тоже"

Б: " И даже

Д: " Нет. Поверь мне".

Б: " И что теперь будем делать?"

Д: " Ты возвращаешься в школу"

Б: " Что? Ну уж нет! Полагаю там куча этих штук"

Д: " Нет, их не будет они знают, что я не вернусь. Скажи полиции, что ты пыталась убежать, затем запаниковала и уехала"

Б: " Полагаю, полицейские будут расспрашивать об этих штуках?"

Д: " Как тебе известно, Витфорд просто сошёл с ума, убивая людей ради удовольствия"

К: " Долбанный учитель пошел в разнос" добавляю я последние слова Уйни Рэдмана.

Б: " Полагаю, они спросят о тебе и Кэмирон"

Д: " Мы разошлись. Ты не знаешь, что случилось с нами"

Б: " Почему я не могу рассказать им правду?

Д: " Потому что никто тебе не поверит. Моя мама пыталась и они заперли её в психушке"

Б: " Но Кэмирон может пойти на шоу Опры, разрезать руки и показать, что это правда"

Джон показал головой " Нет"

Б: " Что тогда собираетесь делать вы?"

Д: " Двигаться дальше. Сражаться. Все то же самое, что и раньше"

Б: " Позвольте мне пойти с вами. Я не буду обузой. У меня все еще есть большая часть денег, которые мы выиграли в Вегасе"

Д: " Это не твой стиль жизни. И у тебя семья, школа, коллеж"

Б: " Могу я задать вопрос?"

Д: " Конечно"

Б: " Это все Билл Гейтс виноват?"

Джон улыбается. «Нет, это не вина Билла Гейтса»

Б: " Может Стива Джобса? Потому что я превратила свой МАК в хлам"

Д: " Не надо винить кого то одного. Просто . . . чем больше мы стараемся, и чтобы мы не делали случаются ошибки"

ОТБЫТИЕ.

Мы едем в агентство по прокату автомобилей в Бирбанке, где Джон берет напрокат самый большой, который у них есть. Я остаюсь в Мазератти с Беккой.

Б: « Я видела как застрелили Алексис. Она ведь мертва, не так ли?»

К: " Да" подтверждаю я.

Б: " Она лишилась головы"

К: " Я знаю. Все это было размазано по коридору"

Б: " Она запаниковала и не пошла за нами. Она побежала и эта штука ее выстрелила в неё. Она никогда не отличалась умом"

Одна слезинка скатилась по щеке Беки. Она так долго и часто плакала, что ее внутренний резервуар пуст.

Б: « Она хотела выйти замуж за Зака Эфрона. Не думаю, что это когда – нибудь произойдет»

Я согласна. Этот Зак Эфрон предпочтет жену с головой.

Б: « Бедная Лекс. Сначала Луиза, теперь она. Как думаешь они вместе в раю?»

К: " У меня нет данных о результатах следующих за религиозными ритуалами людей"

Б: " Клянусь, они там. Они точно мучают Иисуса примеряя ему сандалии и заставляя сбрить бороду" она улыбается. " подожди, в конце недели он научиться носить Армани и будет чисто выбрит"

Мы наблюдаем за транспортным потоком. Люди живут обычной жизнью, не замечая той угрозы, что нависла над их существованием.

Б: « Итак, у тебя чип в мозгу»

К: " Да"

Б: " Это объясняет твои способности в математике. А что насчет языков? Твой французский убийственен. На скольких языках ты говоришь?"

К: " На всех"

Б: " На всех? Даже на этом ужасном китайском?"

К: " Я свободно говорю на 10 китайских диалектах и 12 кантонских диалектах"

Б: " Ого, и ты никогда не постареешь?"

К " Нет"

Б: И когда тебе будет 40 твоя задница не провиснет до земли?*

К: Почему моя задница должна провиснуть до земли?

Б: В основном из – за гравитации и пончиков. (Данкин ду натс)

Кэмирон не поняла игру слов.

К: Кто такой это Дункан Ду Натс?

Бекка улыбается. " Не важно. Ты испытываешь эмоции, можешь в кого нибудь влюбиться?

Я колеблюсь. " нет" лгу я.

Б: Лентяйка.

К: Да, лентяйка.

Б: Я тебя снова увижу?

К: Будет безопасней для тебя, если не увидишь.

Б: Мне плевать, что ты терминатор. Ты остаешься моей подругой.

К: Правда?

Б: Мы ЛПН, запомни.

Джон опускает стекло машины и я выхожу и присоединяюсь к нему. Мы наблюдаем как Бекка нажимает на газ и уезжает. Зеленый спортивный автомобиль легко исчезает в потоке машин.

К: Почему она решила, что я бот – лесбиянка?

Д: Думаю, что она была одинока так долго, что ей было трудно поверить, что кто – то захочет быть ее подругой без скрытых мотивов.

К: Понятно. Спасибо за объяснение.

Д: Надеюсь она не проболтается, копы ее как следует расспросят. Она их единственный свидетель.

К: Без доказательств полиция не поверит ей.

д: Они запрут ее в психушке.

К: Тогда я ее вытащу.

Джон пронзительно посмотрел на меня. " Каким образом?"

К: Мы ЛДН, запомни.

Д: Точно. – он улыбается. "Лучшие друзья навеки"

К: О, говорю я удивленно. "Так вот что это означает?"

В конспиративном доме (убежище) пусто и темно. До того как мы вошли внутрь, Джон позвонил Саре Коннор в Оранж Каунти, чтобы проинформировать её о случившемся. Её приказы предсказуемо тупы и прямолинейны – убираться к чертовой матери из Доджа . Мы не в Додже – огромном городском в Канзасе, но я сделала вывод, что она хочет, чтобы мы уезжали немедленно.

Д: Бери оружие и боеприпасы, а я соберу нашу одежду. Кухонные приборы оставь, мы купим новые.

Со всем загруженным оружием и боеприпасами SUV заметно осел. Джон вернулся с двумя тяжёлыми сумками, которые положил на заднее сидение.

Д: Мама снова звонила. Это по всем новостным каналам. По видимому научный блок сгорел. Это хорошие новости.

К: Да?

Д: Если они подумают, что мы сгорели при пожаре, они не станут нас разыскивать. Кто пойдет разыскивать погибших людей?

Я согласна, это бесплодные поиски.

Д: А Витворд действительно был учителем. Он работал учителем на полставки в Лос – Анжелесе. Думаю, что Т – 888 убил его и использовал его личность. Как Кромарти в Нью Мексико.

К: Где мы впервые встретились.

Д: Угу. Они повторяются и проделывают один и тот же фокус дважды.

К: Если тебе не удалось в первый раз . . .

Д: То пробуй еще и еще. Думаю, самое время пропустить школу. Залечь на дно.

К: Тебе будет не хватать школы?

Д: Ну, конечно. Это разобьет мне сердце.

Я уловила сарказм, но ничего не говорю.

Д: Готова прокатиться?

К: Мне нужно кое что забрать.

Д: Поспеши. Хочу быть на дороге прежде, чем рассветет.

В моей комнате я потянулась под кровать на которой никогда не спала и вытащила мой дневник из тайника. Он начинался как школьный проект, но сейчас стал толстым и выпуклым от моих воспоминаний о моей деятельности за прошедший год. Это был интересный документ о моей жизни в таком виде, чернила на бумаге вместо байтов в оперативной памяти. Это позволило мне чувствовать себя почти... человеком.

Глава 21

СУББОТА

Новый конспиративный дом располагался в тихом жилом районе на удалении меньше мили от пляжа.

Если я настрою свои аудиосенсоры на максимальную чувствительность, то я смогу услышать слабые звуки шума прибоя на береговой линии.

Джон не стал обсуждать с Сарой Коннор выбор местонахождения; он обдумывал как связаться с

Кейт Брюстер.Она будет просматривать новости о нас, сгоревших в школьном огне.Контакт с ней

разрушил бы нашу анонимность,он пытается договориться со своей матерью, которая наложила быстрый запрет на эту идею.Я решила не принимать участие в разговоре и моего мнения не спрашивают.Тем не менее перспектива что Кейт Брюстер больше не замусорит место своим появлением вызывает во мне желание танцевать.

Ближайший пляж был популярным среди серферов – странных людей которые балансируя на

длинной доске из стекловолокна снимают пену с волн.Я спросила Джона почему они ведут себя подобным образом.

«Они делают это в основном для эйфории.»

«Эйфории?»

«Удовольствие.Кайф.Высокое возбуждение от этого.Ты же никогда не чувствовала эйфорию?»

«Я чувствую эйфорию только когда восстанавливаю поврежденное соединение.»

«Я думаю тебе не захочется зависать на пляже.»

«Нет.Я испытываю неприязнь к пляжу.»

«От чего?»

«Песок.Он абразивный.Он попадает в щели.Его очень сложно удалить.»

«Щели,эх? Я могу представить.»

Джон заулыбался первый раз за этот день.Что такого я сказала?

Сара Коннор забрала себе самую большую спальню.Джон забил вторую большую спальню, прежде чем я успела

среагировать,оставив мне комнату на чердаке,тесную и слабопахнущую нафталином.Я положила свою одежду в гардероб и спрятала свой секретный дневник под матрац кровати, на которой я никогда не буду спать.О да, по крайней мере отсюда прекрасный вид.

Расстояние до двери следующего дома разделяла дорога.Когда мы прибыли эта дорога была пуста.За то время пока мы распаковывались и выбирали комнаты там припарковался автомобиль,рядом с нашим внедорожником; маленький белый кабриолет.Джон назвал его Фольксваген Жук семидесятых годов.В нем длинные доски из стекловолокна закреплены сзади, предположительно принадлежащие странным людям – серферам.

На газоне возле дома напротив была девушка одетая в резиновый купальник и больше никого.Она наклонилась и воспользовалась шлангом чтобы вымыть свои длинные черные волосы.Я наблюдала как она это делает.Она посмотрела на меня и сказала. «Снимай фотографию, такой у тебя нет.Это продлится недолго.»

«У меня нет камеры,» информирую я её.

Она крякнула в ответ.

«Почему ты используешь поливочный шланг для мытья волос?»

«Чтобы вымыть из них соль.»

«Ты положила соль себе в волосы?»

«Нет, Тихий Океан положил соль в мои волосы,я пытаюсь вымыть их прежде чем соль сделает мои волосы кудрявыми.Я терпеть не могу кудрявые волосы.»

«Я тоже,» подтверждаю я. «Тяжело получить хорошие волосы.»

Девушка отбросила в сторону шланг и выпрямилась.Она имела округлое привлекательное лицо с полными губами и по описанию Бекки Шагнесс, являлась разбивательницей сердец.Не смотря на то что сердца очень трудно расколоть.Она элементарно просто превратит их в кашу.Может она сердцедавилка?

«Окажи мне услугу, расстегни молнию.»

Она развернулась, показывая мне застежку молнию уходящую по спине вниз.Я расстегнула её.

«Спасибо.»

Она пошевелила плечами, верхняя часть резинового купальника слезла с её плеч и опустилась вместе с рукавами, бесполезно болтаясь на её талии.Её тело упругое и загорелое с грудью среднего размера, скрытой и удерживаемой голубым верхом бикини.Она тёлка-мачо, я сказала ей.

«Спасибо опять.Я предполагаю что ты возможно новая соседка? Я Элис Рамирес.Та Элис которая через И и С.»

«Я Кэмерон. Та Кэмерон которая через К и Э и М и –»

«Ты шутишь со мной?»

«Нет.»

«Хорошо прекрати.» Она свернула шланг и нацепила его на стояк. «Я надеюсь что ваше соседство будет лучше чем предыдущее со стариком Дрейфусом.Я уверена что он постоянно пялился когда я загорала».

«Почему он пялился на тебя?»

Элис нахмурилась. «Большинство мужиков находят меня привлекательной.Но я лесбиянка, и они не подкатят.Я предпочитаю киску.»

«Почему ты лесбиянка?»

«Что – ты думаешь случилось что-то травматичное что я не стала мужиком? Получается правда.»

Я не уверена что стоящего я могу сказать, и я решила ничего не говорить.

«Ты живешь со своей семьей?»

«Мамой и братом.» подтверждаю я.

«Эйй, у меня тоже.Папаша выпорхнул из курятника когда я была маленькой.Не велика потеря по большому счету.»

Дверь в доме Элис открылась и на пороге появился подросток.Он увидел меня и заулыбался.

«О здорово, если ты тут то наверное небеса лишились ангела.»

Элис фыркнула. «Пуфф! Ты действительно думаешь что твой плуг будет работать?»

«Он сможет.Дай ему шанс.»

«Кэмерон, это мой брат,Джерольд.Он мойщик улиц.»

«Привет, мойщик.» поприветствовала я его.

«Ээ – я предпочитаю Джерольд или Джери, если ты не поняла.»

«Кэмерон просто пришла из соседней двери.»

«Круто! Но разве Кэмерон не мужское имя?»

«Еще я очевидно девушка, поэтому твой вопрос нелогичен.»

"Нелогичен? Джерольд засмеялся. « Я думаю мы приобрели свою Трекки(фанат Star Trek).»

Трекки? Я не знаю что это.Серийный номер моего шасси ТОК-715.Может быть я Токки?

Дверь нашего дома открылась и на пороге появилась Сара Коннор.Она посмотрела в мою сторону садясь во

внедорожник и уехала вниз по улице.

«Вау, это твоя мама?» спросил Джерольд. «Она горяченькая.»

«Думаешь у тебя будет попытка подцепить её, маленький брат?»

«Лучшая попытка чем с тобой.»

«.Она старше меня.»

«Взрослее»

Дверь открылась во второй раз и Джон шагнул наружу.Он вышел и присоединился к нам.

«Что происходит?»

Я сделала представление.Джон и Джерольд поклонились в приветствии.

«Чувак,мы просто пялились на твою маму.Она страстно горячая!»

«Эй!»

«Серьезно,чувак,я тебе говорю.Она клаcсная пума.»

«Серьезно,чувак, заткнись к черту.Это моя мама.»

«Я слышу тебя,мужик.Я прогнал.»

«Ты прости моего грубого брата.Его единственная цель в жизни это изнасиловать Милли Кайрус(амер. певица).» – сказала Элис.

«И Тэйлор Свифт (другая амер. певица). Не забывай её.»

«Эйй – руки прочь,слабак! Тэйлор моя.»

«И так,» спросил Джерольд,"Твой парень больше по серфингу?"

«Я больше скейтбордам и горным велосипедам.»

«Это круто.А твоя сестра?»

«Кэмерон не любит пляж; у неё пескофобия.»

«Пескофобия? Мужик, ты говоришь бред.Какая может быть фобия на пляже?»

Джон усмехнулся и посмотрел на меня. «У неё свои причины.»

«Что тебе нравится Кэмерон?»

«Я люблю пистолеты,» согласилась я.

«Пистолеты?» Элис скривилась. «Я ненавижу пистолеты. NRA (Национальная Ассоциация Винтовок) может поцеловать меня в задницу».

«В NRA четыре сообщества по три миллиона человек,» информирую я её. «Ты желаешь чтобы они все поцеловали твою задницу? Это потребует много времени и большого планирования на будущее.»

«Ха!Она поимела тебя там, сестричка.»

«Укусила меня.»

Укусила меня, это выражение а не приглашение.Я не сделаю эту ошибку снова.

Элис спросила, «Ты собираешься идти в нашу среднюю школу?»

«Еще не знаем,» ответил Джон. «Я думаю что у нас будет обучение на дому.»

«Ты не пропустишь много,» высказался Джерольд настойчиво. «Собачья ферма благородных девиц.»

«Он так сказал потому что они прокатили его со свиданием.»

«Да, я думаю что мой натуральный мачизм отпугивает девчонок».

Элис засмеялась так сильно что выглядела немного нездоровой.

Внутри дома, когда начало темнеть, я спросила у Джона его мнение о новых соседях.

"Они кажутся достаточно хорошими,хотя брат безбашенный.Я не сделал замечание по поводу того что он отозвался

о маме как о куске мяса."

«Сара Коннор привлекательный плодовитый человек женского пола.»

«Не начинай.»

«Она проштампованная коробка.»

«Что это значит?»

«Я не знаю,» призналась я. «Бекка однажды сказала так про Алексис.Она проштампованная коробка.»

«Это далеко от истины,я имею отношение только к одному штампу на коробке:Мама.»

«Ты думаешь Элис привлекательна?»

Джон посмотрел на меня. «Ох – я думаю. Она красивая.»

«Ей не нравятся мальчики; она предпочитает киски.»

Джон не ответил, единственное кивнул.Его лицо слегка покраснело.

«Джон?»

«Даа?»

«Что такое киски?»

ПОНЕДЕЛЬНИК

Я в душе.Горячая вода каскадом спадает с моих волос на мое обнаженное тело.Я редко принимаю душ так как

моя псевдо-плоть отталкивает грязь и имеет антибактериальные вещества которые не позволяют мне пахнуть плохо.

Я не похожа на людей которые нуждаются в систематическом приеме душа или ванны чтобы избавить себя от скопившейся грязи и выделений их многочисленных желез.Однако, мои волосы нуждаются в нечастом мытье; они собирают загрязнения, благодаря множеству машин в загрязненном Лос-Анджелесе.Я не хочу чтобы мои волосы пахли как выхлопная труба.

Дверь открылась и закрылась,кто то вошел в ванную комнату.Я могу видеть его очертания через непрозрачную занавеску душа.Я запустила программу сравнения которая показала что это Сара Коннор, не Джон.

Жалко.

Если бы это был Джон, я могла бы пригласить его присоединиться ко мне в душе.Я думаю он бы получил удовольствие от этого.Я знаю,смогла бы.Но не Сара Коннор.Нет.Это было бы ужасно.

«Не израсходуй весь шампунь!» прокричала Сара Коннор сквозь звук бегущей воды.

Я посмотрела на бутылку шампуня.Она пуста.

«Я не буду,» я вру.

«И не используй всю горячую воду.В доме тоже есть люди.»

«Я не буду.»

«И положи мокрое полотенце на батарею когда закончишь.Не оставляй его мокрым лежать на полу.»

«Я не буду.»

Она такая нервная.Джон назвал это Хорошей Вещью.Это означало что она обращается со мной в меньшей степени как к машине и в большей степени как к дочери.Иногда я не понимаю когда ко мне обращаются как к машине, менее ворчливо.

Дверь открылась и закрылась. И я снова осталась одна.Я выключила горячую воду,вышла из душа и вытерла себя полотенцем насухо.Я положила мокрое полотенце батарею как указывали.

Я как выпоротая.

Лето (summer) пришло в Калифорнию, и это означало что Джону и мне не надо идти в школу до его окончания.

В середине утра Сара Коннор вошла без спроса в мою комнату, открыла мой гардероб и копалась в моих вещах.

Может она хотела позаимствовать какие-то из них и одеть на себя?

«Тут нет ничего на твою фигуру,» сказала я ей." Ты на несколько размеров больше."

Она нахмурилась но ничего не сказала.Я могу сказать что она не была рада потому что вены у нее на лбу пульсировали.Это не моя вина что моя одежда ей не подходит.Это все от поедания булочек.Возможно от её рта.

Меньше булочек, и меньшего размера понадобится одежда.Что и было продемонстрировано.

«Тебе нужна новая экипировка,» информировала она меня.

«Я счастлива с той экипировкой которая у меня имеется.»

«А я нет.На улице жара а ты разгуливаешь в сапогах и кожаной куртке.»

«Я не чувствую жару как ты.С меня не испаряется пот как с тебя.Я не стягиваю свои брюки как ты.»

"Все правильно! Я поняла это, ты особенная.Но тебе нужна новая одежда на твою фигуру, такая же какую носят другие люди вокруг.Это нехорошо для нас если ты будешь заметна.Мы собираемся купить тебе одежду.Сейчас.

Без споров."

ШОППИНГ

Магазин одежды который выбрала Сара Коннор был большим и наполненным вешалками с одеждой, предназначенной только для людей женского пола, к которым принадлежала и я благодаря внешнему виду моего наружного кожного покрова, базирующегося на бойце Сопротивления по имени Аллисон Янг. Мы направились в отдел летней одежды.

«Какой у тебя размер?» спросила Сара Коннор. «Шестой размер?»

«Второй размер.» скорректировала я её." Я буду вываливаться из шестого размера."

Она проворчала что то выдыхая со звуком напоминающим `тощая металлическая сучка`.

Платье украшенное цветами было выбрано и вручено мне.

«Вот. Попробуй это.»

Я сняла свою майку через голову и начала расстегивать ремень.

«Что ты делаешь?» спросила Сара Коннор.

«Пытаюсь одеть платье.»

«Не в центре магазина!»

«Почему нет? Ох, табу на человеческую наготу.»

«Или общественное мнение, как мы это называем.Наименьшее что можно носить это бюстгальтер.»

«Близняшкам должно быть удобно.»

Я разделась в специально отведенном месте: комната для переодеваний в правой части магазина.Другая девушка пыталась одеть пару джинс.Она пыталась рассмотреть отражение своих ягодиц обернувшись через плечо."В этих джинсах мой зад не кажется большим?" спросила она меня.

«Это не джинсы.» информирую я её . «Твои ягодицы на 33 процента больше чем у нормальной женщины твоего возраста и веса.У тебя крупные запасы, подруга.»

Она произнесла несколько оскорбительных слов и ушла.

Я обрадовалась что оказалась полезной.

Я одела платье предназначенное для меня и вернулась на главный этаж магазина.Сара Коннор настояла чтобы я повертелась вокруг так чтобы она могла внимательно рассмотреть меня со всех углов.Продавец консультант находился неподалеку.

«Оох, ваша дочь выглядит просто прекрасно!» восхитилась она." Я люблю её бледную кожу.Так много девушек приходят с пляжа с кожей имеющей только рисунок кожи.Твоя кожа живая, а не просто цветущая."

«Да, она настоящая фарфоровая кукла.Мы возьмем это платье в каждом сочетании цветов которое у вас есть,» указала Сара Коннор.

«Да, ма-ам!»

«Вы продаете Гавайаны (Havaianas -марка летней обуви)?»

«Второй отдел справа от вас.»

Гавайанами оказались кожаные сандалИи на каучуковой подошве.Сара Коннор выбрала три пары.

«Сейчас ты можешь выбросить в канаву эти старые сапоги.»

«Ты рассчитываешь одеть это на меня?»

«Почему нет?Они очень модные.»

«Модные но не брутальные.»

«Не все должно быть брутальным.»

Она ошибается.Я терминатор.Я брутальна или я ничто.

Но это не аргумент, и мы вышли из магазина 22 минуты спустя груженые пакетами, в одном были мои сапоги,джинсы и

кожаная куртка.Сара Коннор настояла на том чтобы я одела одно из приобретенных платьев.У него были бретельки цвета спагетти и розовый цветочный рисунок.Оно не брутально.Даже не закрыто.

Джон был на кухне когда мы прибыли домой.Он поднял взгляд и широко усмехнулся.

«Эй мам, кто твоя новая подруга?Не видел её прежде.»

«Ты кажется видел меня много раз,» поправила я его."Это я Кэмерон, может быть тебе нужны очки?"

«Не в таком наряде как у тебя.Где твой ремень? Я думал эти сапоги были приварены.»

«Мои сапоги не приварены.Ты рассуждаешь о моей голове.Моя голова приварена.»

Джон увлекся моим гардеробом,широко улыбаясь от каждого нового платья вытащенного из пакета.