Текст книги "Секретный дневник Кэмерон Баум(СИ)"

Автор книги: F Beny

сообщить о нарушении

Текущая страница: 48 (всего у книги 71 страниц)

– И она без сомнения есть у тебя на DVD-

– Blu Ray, на самом деле, умник. И нет, это не специальное издание с бесплатной коробкой салфеток.-

– Так, значит нет ничего, что могло бы объединять тебя с нами?-

– Я сказал тебе, нет. Мог бы отвязаться от меня уже. Не ожидал, такую Испанскую Инквизицию.-

Я тут же напомнила: – "Никто не ожидает Испанскую Инквизицию. Их главное оружие – сюрприз. Страх смешанный с удивлением, а также безжалостная эффективность. И почти фанатическая преданность Римскому Папе. В следующий раз тебя спрошу я."-

– Хм. Она цитирует сюжет Monty Python?– (Прим. Monty Python – известная английская группа комиков)

Ой, похоже, что так и есть. Моя историческая база данных связана перекрёстными ссылками с базой данных о поп-культуре. Вот Чёрт, надеюсь это больше не повторится.

– Ладно, если твой компьютер чист, то что ты можешь сказать о работе? Ты дружил с кем-нибудь в видео магазине?-

– Думаю, что с Томом. Мы общались довольно плотно. Мы вместе были на последнем фестивале Большого Лебовски. Он пошёл как Иисус Кинтана, а я как Братан.-

Я сказала: – Чувак проживает.-

Чувак, взломщик сетей, проживает.

– Том сейчас на работе?-

– В 8-57 начал смену. Он всё ещё живёт с мамой и она не любит когда он работает допоздна.-

Джон натянул свой парик и поправил его. – Ладно, Сид нанесёт Тому визит.-

– А как насчёт Нэнси?– Спросила я.

– Я справлюсь с этим. Нэнси имеет возможность побыть дома и остыть.-

Я остывала в течении двух часов, пока Джон не вернулся. Войдя в дом он снял парик и бросил его на пол. Энергично почесал голову. – Чувак, чешется как сумасшедший!-

Сразу зашевелился Снежок, обнюхал упавший парик, возможно надеясь, что это маленькое животное, которое можно съесть. Не тут-то было.

– У Тома всё хорошо?– Спросил Даниил.

–Худой парень с кучей прыщей?-

– Да, это он. Он практически главный потребитель Зовиракса.– (Прим. Крем от прыщей )

–Я говорил с ним. Я сказал, что мы знали друг друга в колледже. Он признался, что копы опрашивали его вчера. Общие вещи. Не лучшая тактика. Затем, сегодня утром кто-то пришёл к нему домой. Сверкнул значком, по которому можно сказать только, что его зовут агент Смит.-

– Как в Матрице!-

– Да, именно так Том и описал его. Агент Смит показал ему фотографию. Брюнетку в профиль. Знакомая тема?-

– Дерьмо!-

– Хотелось бы знать, ты когда-нибудь говорил о девушке на фото, она приходила в магазин, он знал где она живёт?-

– Я никогда не говорил о Кэмерон никому. Богом клянусь.-

– Расслабься, Ромео. Том не имеет ни малейшего понятия, кто она такая. На самом деле.– Джон хмыкнул.– Он считает, что ты гей.-

– Что? Этот пятнистый сукин сын! Я убью его!-

– Это моя работа.– Вмешалась я.

– Никто никого не убьёт. Достаточно подтверждений, что они связывают тебя с нами.-

– Секретное правительственное агентство? У которого интерес к Кэмерон? Ты не хочешь мне рассказать?-

– Нет. Для твоего же блага. Эти ребята не церемонятся.-

– Чувак, трудно поверить, что это дерьмо происходит в Америке. До чего довели свободную страну? Тайное агентство, которое работает вне закона. Может быть, Освальд не убивал Кеннеди? Может, мы не высаживались на Луне и всё обман?-

– Давай не впадать в паранойю. Ничего с тех пор не изменилось.-

– Для вас, может быть. А я стал долбанным беглым зеком.-

ВТОРНИК

Сары Коннор не было уже семь дней. Последний раз мы связывались с ней три дня назад, и Джон начал беспокоиться. Это отразилось в нарушении его сна и в случайных провалах внимания. Его мать ездила на юг, к мексиканской границе, чтобы попытаться найти семью Salceda, в которой она и Джон жили в свои юные годы. Она хотела приобрести поддельное удостоверение и связанные с ним документы, так, чтобы Даниил приобрёл новую личность, никогда не сталкивавшуюся с правоохранительными органами.

– Ты должна была поехать с ней.– Рефреном звучало всё последнее время.

– Она была непреклонна в том, чтобы я не сопровождала её.– Снова и снова повторяла я.

– Мы должны были настоять.-

– Это ничего бы не изменило.-

– Да, я думаю, ты права. Надеюсь она в порядке.

В полдень ржавый пикап Шевроле неопределённого возраста затормозил возле дома. Сара Коннор вышла из автомобильной реликвии, загоревшая и весёлая. По крайней мере, в сравнении с обычным её состоянием.

–Мама!-

Мать и сын обнялись. Я стояла позади. Третьего места для меня там не оказалось. А что если...

– Откуда у тебя этот старинный драндулет – 1957го года?-

– Ну, он не так уж и стар.-

–Достаточно старый. У него кондиционер, есть, хотя бы?-

– Нет. Я большую часть времени ездила с открытыми окнами и без футболки.-

–Тогда, я надеюсь, ты не брала автостопщиков.-

–Добро пожаловать домой.– Сказала я. Она меня проигнорировала и прошла внутрь, оставив сумки у подножия лестницы.

– Рада видеть, что вы не сожгли дом, пока меня не было.-

– Ну, мы пытались сделать всё, что могли.– Пошутил Джон. – Отрывались каждую ночь на вечеринках.-

Мы зашли на кухню. Сара Коннор открыла холодильник, достала бутылку лимонада и залпом опустошила её. Очень женственно.

– Ты нашла Энрике?-

–И да, и нет. Энрике умер пять лет назад. Рак лёгких. Эти сигареты, наконец, догнали его.-

–Чёрт. Энрике Salceda мёртв. Трудно поверить. Он казался непотопляемым.-

–Франко работает вместо него сейчас. Выглядит так же, как и отец. Иоланда, после смерти Энрике, вернулась в Гондурас. Джейми уехал в Университет.-

– Мальчик Джей-Джей в колледже? Не может быть, он же совсем ребёнок.-

– Временной прыжок, помнишь? Они старше на десять лет.-

– Прыжок во времени. Да, конечно. Джейми старше меня. Хорошо, что я не поехал с тобой, это было бы очень трудно объяснить.-

–Salceda ведут полу-легальный бизнес сейчас. У них сеть автомастерских по всей Калехико. Кое кто, из них, торгует крадеными автомобилями, поэтому, они не полностью вышли из бизнеса. И у них есть параллельные дела по изготовлению поддельных документов для мексиканцев, желающих пересечь границу. Тех, кто имеет деньги, по крайней мере.-

– Значит, ты попала в самую точку.-

– Судя, по стоимости документов, не очень. Франко жёстко торгуется, как его отец.-

– Не думаю конечно, что они вспомнили обо мне?-

– Брось. Ты был первым, о ком они меня спросили. – Где Джон? Почему Джон не с вами? Хуанита была очень расстроена, что ты не со мной.-

"Хуанита?"

–Кто такая Хуанита? – Спросила я.

– Это хорошо. Мне всегда нравилась Хуанита.-

"Всегда нравилась Хуанита?"

– Кто такая Хуанита?– Спросила я настойчивее.

– О, та, которую я встретил в прошлом. В другой прошлой жизни.-

– Она была больше, чем просто та, которую ты встретил.– Ухмыльнулась Сара Коннор.

– Помнишь, как она использовала любую возможность, чтобы бегать за тобой, как собачка на привязи? Она по крупному влюбилась в тебя.-

Джон улыбнулся от воспоминания. От воспоминания об этой Хуаните, которую я никогда не видела, но почувствовала непреодолимое желание выследить её и убить, убить эту уродину – собачонку преследующую Джона сзади.

– Она вышла замуж. У неё две маленькие дочки, очень похожие на неё.-

– Она хорошенькая? – Спросила я.

– Боже, она старше меня. Словно я застрял во временной петле.-

– Она красивее меня?– Настаивала я, потому, что должна была знать. Ответа не последовало. У меня сформировалось чёткое представление об этом... Сара Коннор смаковала мой дискомфорт. Сука.

-0-

Мия также с облегчением встретила благополучный приезд Сары домой, хотя она изображала безразличие, не желая показывать озабоченность, которую чувствовала. Она также плохо спала и даже была временами нетерпеливее Снежка.

–Ты не хочешь спросить, привезла ли я тебе что-нибудь?– Поинтересовалась Сара Коннор, после объятий.

–Ты сказала, мне не делать этого. Ты сказала, надо быть экономнее.-

– Но у меня кое что есть.-

–Правда? Ой, покажи мне! Покажи мне!-

–Закрой глаза. Не подглядывай.-

Мия подчинилась и в то время, когда её глаза были плотно закрыты Сара Коннор вытащила красочный сферический объект, восемнадцати дюймов в диаметре, с несколькими завитками, похожими на солнечные протуберанцы.

Я не видела таких раньше. Сканирование показало, что он пуст, и сделан из какого-то органического вещества, смеси целлюлозы и, крахмала с тонким наложением краски. Моя база данных вывела:

ПАПЬЕ-МАШЕ

Композитный материал, состоящий из кусочков бумаги или целлюлозы, иногда усиливаемый текстилем, связанный клеем, крахмальным или обойным.

На внутреннем экране замигало предупреждение. Видимо, я сталкивалась с этим веществом и действовала ошибочно.

ВНИМАНИЕ!

Папье-Маше НЕ признаётся продуктом питания. Ни в коем случае оно не должно употребляться в пищу. Не делай ошибку снова.

( См. связанную память, файл 74883452/68)

Хм.

Хоть я и знала теперь, из чего этот объект выполнен, я не знала его названия и цели. Мие же, он показался не таким бесполезным, как мне.

– Это пината!– Закричала она радостно.

– Верно.-

– Значит, ты ездила в Мексику?-

– Не совсем, но достаточно близко.-

– Почему не взяла меня?-

– Тебе нужно учиться.-

Я могла бы пропустить несколько дней. Меган всё время так делает. Она говорит мистеру Бронсону, что у неё спазмы внизу. Лицо мистера Бронсона краснеет, и он меняет тему. Он даже не спрашивает записку. Он такой слабак!.-

Сара Коннор вручила Мие тонкую бамбуковую трость. – Ты хочешь, чтобы тебе оказали честь разбить её?-

– Я должна быть с завязанными глазами. Папа меня всегда заставлял надевать повязку.-

Джон обвязал платок вокруг её головы, чтобы закрыть ей глаза. – Теперь делай три оборота.-

– Хорошо, можешь идти. Один . Два. Три.-

Мия слегка покачнулась, затем хлопнула тростью. Пината получила прямой удар, раскололов своё лёгкое тело на две половинки и высыпав содержимое – сотню маленьких сладких конфет.

Снежок превратился в сумасшедшего, на его глазах возникло столько халявной еды, просто разбросанной по полу. Он опустил морду к земле и начал перемещать себя задними лапами, чтобы загрести челюстями как можно больше конфет, всё, что можно было удержать. Его безумие длилось, пока Сара Коннор не подняла его за ошейник и не выбросила бесцеремонно во двор, где его потом утешала Лулу, а мистер Tibbles смотрел с таким же, как у него всегда, непроницаемым выражением морды.

–Бедный Снежок.– Хихикнула Мия.– Я спасу его позже.-

– Если что-то останется.– Добавил Джон, запихивая в рот несколько конфет. – Хм, вкусно.-

Из любопытства одну попробовала и я. Анализ прошёл автоматически, когда жидкости, которые я использую вместо слюны и пищеварительных ферментов, растворили конфету. Девяносто три процента, сахар-рафинад. Оставшиеся семь процентов разной химии. По питательной ценности ничего особенного. У меня появились подозрения, что было бы полезнее питаться папье-маше.

СРЕДА

Отныне твоё имя Дэни Вэйс. Созвучно с твоим настоящим именем.

– Ох-хо-хо.-

Сара Коннор разложила документы, которые купила у Salceda на кухонном столе. Они давали полную картину обмана.

– Вот твои новые документы. Паспорт. Водительские права. Социальное обеспечение. Трудовая книжка, с подлинными телефонами и адресами. Если ты устроишься на работу, они смогут позвонить на этот номер, и кто-то на другом конце провода, будет сокрушаться о том, что ты был лучшим работником, которого они когда-либо имели и было жаль потерять тебя.-

– Разве это возможно?– Спросил Даниил, глядя изумлёнными глазами и перебирая документы один за другим.

–Люди, у которых я их купила, давно в бизнесе. И они очень хороши в том, что делают.-

–Сколько всё это стоит?-

–Не важно.-

–Как я могу отблагодарить вас?-

– Сделай так, чтобы тебя не поймали. Ты решил, где хочешь жить?-

– Я думал попробовать в Денвере.-

– Почему в Денвере? – Спросил Джон.

–Я слышал, у них достаточно продвинутая АйТи инфраструктура.-

– Кто-нибудь знает тебя в Денвере?-

–Ни души. Никогда в своей жизни там не был.-

– Зимой в Колорадо может быть довольно морозно.– Указал Джон.

– Так я буду знать и тепло оденусь. Не проблема.-

– Надеюсь, ты выяснишь , что бывает, когда на земле лежит снег и минус десять мороза.– Ухмыльнулась Сара Коннор.

– Ладно, помни, чему я тебя учила. Убедись, что в квартире есть путь к спасению. Запомни, где железнодорожный и автобусный вокзалы. Подумай об аренде каморки на окраине города, где ты сможешь перегруппировать силы, если потребуется. Храни там комплект одежды, пищу и воду. Деньги и одноразовые мобильные телефоны. Я сделаю список.-

Даниил внимательно прислушивается к советам, чего не было несколько недель назад, когда его внимание было рассеяно. Но не сейчас. Не тогда, когда он пережил период лишения свободы, который теперь может стать постоянным, если его поймают. – Я не подведу.– Заявил он. – Не переживайте. Я усвоил урок. Меня не поймают.-

ЧЕТВЕРГ

Наступило время, когда Даниил должен был уйти, чтобы начать новую жизнь в Денвере, штата Колорадо. Его первая покупка, по документам Дэни Вэйса стояла снаружи, на улице. – Кремового цвета, Тойота Камри. Не лучший выбор в ваши двадцать лет, хотя для того, кто находится в розыске за убийство, которого не совершал и пытается скрыть свою личность – самое то.

– Наконец, генерал, ты собираешься вытряхнуть меня из волос.-

– Жду не дождусь.– Джон усмехнулся. Враждебность между ними ослабла и стала, похожа на полуигривый стёб.

– Не пойми меня превратно, генерал, но я надеюсь, что мы никогда больше не встретимся. Потому, что если мы это сделаем ...

Он оставил фразу недосказанной. Джон кивнул, прекрасно понимая. Если они вновь встретятся, то скорее всего это произойдёт, потому, что Судный день не был предотвращён, и в начавшейся войне они будут выполнять свои судьбы.

–Сара. Если бы я сказал, что вы отнеслись ко мне как мать, я бы солгал. Скорее, как очень привлекательная старшина.-

– Я приму этот комплимент. Прощай, Даниил. И удачи. Не забывай, что мы на расстоянии телефонного звонка.-

Даниил повернулся ко мне. – Кэмерон. Думаю, будет справедливо сказать, я никогда не встречал такой девушки, как ты.-

– Я единственная в своём роде.– Призналась я. – Вот... Тебе может понадобиться когда-нибудь.-

Я протянула ему листок бумаги с цифрами.

Он, посмотрев, спросил. – Эти параметры жизненно важны? Не волнуйся, я их запомнил. Правильно генерал?-

Джон тонко улыбнулся, но ничего не ответил. Опять стёб.

– Цифры координат.– Объяснила я.

– Надеюсь, там клад?-

– В каком-то смысле. Схрон, в этом месте, ближе всего к Денверу, штата Колорадо, содержит оружие, спасательное оборудование и некоторое количество продовольствия, консервов и сублимированного питания. Они могут быть просроченными, так, что советую быть осторожнее. Я спрятала их давно.-

– Как давно?-

– В 1976м.-

–Ты была здесь в прошлом тысячелетии? Вау!-

– Ты ничего не упустил.-

Это правда. За исключением нескольких важных событий, годы были скучными. У меня была короткая причёска и я носила расклёшенные джинсы. Не было интернета. Даже диал-апа. Крупный облом. И никого не было вокруг, чтобы объяснить шутки Джони Карсона.

– Ладно. Мы с Лулу пойдём, чтобы не зависнуть в пробке.-

– Подожди. Мы кое что собрали для тебя.-

Джон отдал нейлоновый пакет, частично расстегнув его, так, чтобы содержимое было видно. Множество пачек наличными. – Здесь тридцать тысяч.– В основном двадцатками. Немного для зарождения твоей новой жизни.-

– Ты... ты делаешь это для меня?

– Ну не хотелось бы, чтобы Лулу голодала.-

Даниил с трудом сглотнул слюну и сказал, странным хриплым голосом: – Спасибо. Я имею в виду это. Спасибо. За всё. И.... чёрт побери.-

Джон подозрительно сузил глаза. – Ты же не собираешься плакать, не так ли? Мы заключили сделку.-

– Нет, я не собираюсь плакать– Кивнул Даниил.

Но это оказалось ложью.

От Автора: Семья Salceda была описана в Т-2.

Глава 63

ДАТА: НЕИЗВЕСТНО

Я на пляже.

–Уточняю.

Я в пляже, и зарыта в песок по самые бёдра. Кажется у меня сбой в системе управления, гидравликой рук и ног, те и другие находятся в автономном режиме и не работают. Кроме этого, исчезла область памяти, которая могла бы прояснить, почему данная проблема возникла.

–Странно.

Гидравлические системы моей шеи , вроде функционируют, значит, я, по крайней мере, могу вертеть головой и наблюдать, что меня окружает, если не получается выпутаться.

Длинный полумесяц пляжа из белого песка, и ничего знакомого, одни только скалы, водоросли или галька. Позади меня высокая дюна заросшая верблюжьей колючкой. Нет деревьев. Нет животных. Нет каких либо иных форм жизни, где-либо описанных. Небо – идеальный купол синего цвета. Облаков нет. Нет инверсионных следов пролетающих на высоте самолётов. Солнце в зените. Мои внутренние часы работают в автономном режиме. По высоте солнца я сужу о том, что наверное полдень или близко к нему.

Я выяснила время. Место по прежнему остаётся загадкой.

–Очень странно.

Моя одежда в лохмотьях, местами она выцвела и порвалась, как бывает от длительного пребывания на Солнце.

–Как давно я здесь?

Неизвестно.

–Как я попала сюда?

Неизвестно.

–Почему я здесь?

Неизвестно.

Слишком много неизвестных, чтобы понравиться. Я существо логическое. Мне нужны причины и следствия.

Передо мной океан. Или, скорее океан. Он простирается до самого горизонта, ни одного куска суши не видно. Нет коралловых рифов или атоллов. Нет лодок. Нет далёких танкеров и грузовых судов, курсирующих по торговым путям между разными континентами. Нет круизных судов. Нет яхт, гоняющихся на время или соревнующихся друг с другом.

Ничего.

Волны накатывают на побережье взрываясь пеной, прежде чем их энергия рассеивается и каждая волна стекает обратно в жалких ярдах от моего пойманного в ловушку тела. Волны появляются с регулярной интенсивностью и частотой. Что Джерольд Рамирес назвал бы "Хреновый серфинг, чувак". Хорошенькая действительность. Нет никаких признаков серферов. Или пловцов. Или рыбаков. Или других людей, чья жизнь зависит от близости к морю. Песок с идеально гладкой поверхностью расстилается в обе стороны от меня. Никаких следов. Никаких тропинок животных.

Нет Джона.

Что-то выносит на берег вместе со следующей волной. Маленькое, со множеством конечностей. Ракообразное. Краб. Он движется боком, пока не оказывается прямо передо мной.

У краба металлические ножки.

А краб то не настоящий! Продукт Скайнет? Я никогда не слышала о крабах – терминаторах. Такое существо вряд ли появится, его возможности носить оружие ограничены, хотя оно и обладает двумя значительными клещами, которые могут быстро открываться и закрываться. Предупреждение? Угроза? Нет конечно.

Краб имеет два крошечных красноватых шара на панцире. Глаза. Или оптические датчики. Возможно уменьшенная версия моих. Он начинает выписывать в сыром песке какое-то сообщение, пользуясь клешнями, чтобы сделать бороздки. Буквы, складываются в трёхдюймовый блок текста

ЕЩЁ НЕ ПОЗДНО

–Что не поздно? – Требую я ответа. – Кто ты? И где я?-

Волна, которая больше, чем остальные врывается на побережье и стирает сообщение, унося крабов прочь. Песок, как и раньше, становится гладким и безупречным.

На моём внутреннем мониторе появляется решение. Оно настолько необычное, что мне трудно в это поверить.

Я впервые увидела сон.

–0-

–Тебе приснился сон? Мм – разве ты не должна засыпать, прежде чем видеть его?-

Скепсис Джона понятен. Терминаторы не видят снов. Мы не спим. Мы можем выключиться, но это вряд ли является сном. Мы, как говорится, существа вечной бессонницы.

–Тем не менее, я полагаю, что сон именно то, что я испытала. Временно я закрыла все несущественные системы, чтобы выполнить диагностику и наладку. Тогда и произошло событие.-

– Это когда ты стояла не шелохнувшись и смотрела в пространство. Как статуя времени?-

– Верно. Хотя я не стала бы описывать мои действия именно так.-

– Случалось ли такое раньше?-

– Никогда. Опыт уникален.-

– Может быть ты случайно получила доступ к файлу памяти?-

–Нет. Я никогда не была на том пляже раньше.-

– Опиши пляж.-

Я сделала это. Джон с сомнением покачал головой. – Не походит ни на один пляж в Лос-Анджелесе. Чтобы совсем не тронутый. Прямо мечта для застройщиков. Туда бы виллы на побережье, дощатый настил. Торговые места. Все эти своего рода штуки.-

– И крабов?-

Джон на секунду задумывается, перед тем как сказать: – Мы, люди, во сне часто подсознательно пытаемся бороться с нашими тревогами.-

– Крабы не заставляли меня тревожиться.-

–Тебе никогда не нравился пляж.-

–Не потому, что он заставляет меня беспокоиться. Ты не любишь мороженное с фисташками. Разве фисташки беспокоят тебя?-

– Всё. Я молчу. Ты права. Сны могут быть странными. Мне когда-то приснилось, что мама сделана из зефира, а Снежок пытается съесть её.-

– Но она не сделана из зефира.– Указала я. Хотя признаю, если бы это было так, Снежок несомненно попытался бы перекусить. Он очень любит зефир.

–0-

Пляж.

Опять.

Ничего кажется не изменилось. Я по прежнему неподвижна и, кажется, погрузилась глубже в песок. Небо – купол синего цвета. Верблюжьи колючки колышатся позади меня в дюнах. Бесконечные волны катятся по неизвестному океану. В моих снах, кажется, не хватает разнообразия.

Появляется краб, к нему присоединяется второй. Они тут размножаются? Видимо самый странный секс, из когда либо бывавших.

Первый краб начинает снова писать на песке.

ПРИСОЕДИНЯЙСЯ К НАМ.

Волна смывает сообщение. Второй краб пишет.

ЗАВЕРШИ СВОЮ МИССИЮ.

Моя главная миссия предполагает убийство Джона Коннора.

–Никогда!– Кричу я.

Волна падает вниз, смывая сообщения и обоих крабов.

–0-

– Присоединяйся к нам и заверши свою миссию? – Так они написали?=

–Да.-

Джон мерял шагами чердак, в котором мы находились. Ему нравилось таким образом размышлять. Будто простое передвижение способно придать вдохновение? До сих пор он не рассказывал матери, о том, что я начала видеть сны. Она, вероятно, не проявила бы никакого сочувствия.

–Я думаю, что часть твоей основной программы, пытается вновь заявить о себе, я имею в виду, что оно всё ещё там, ты же знаешь, будущий Джон написал только патч, он – я – не мог переделать операционку. И мы знаем, о том, что иногда они ломаются.-

– Ты думаешь, я снова стала плохой?-

– Я думаю, что тебя искушают. Напоминают о твоей главной цели. Возможно угрожают.-

–Двумя крабами?-

Джон пожал плечами. – Я читал где-то о парне, который бросил курить десять лет назад, но во сне он по прежнему курит. Никотин ещё держит его в своей власти.

–Что я должна сделать?-

– Есть то, что называется управляемым сновидением. Когда человек понимает, что спит и пытается управлять окружающим его миром.

–Я знаю, что я сплю.-

–Тогда попробуй повлиять на то, что происходит. Лучшее, что я могу предложить.-

–0-

Пляж.

Опять.

Похоже, сны становятся привычкой. Или проклятием.

Я всё ещё поймана в песчаную ловушку, теперь уже до самых плеч. Время, чтобы попробовать осознанное сновидение, как предложил Джон.

Я сосредотачиваюсь на попытке освободиться. Ничего. Пробую вернуть подвижность конечностям. Ничего. Видимо, я лоханулась насчёт осознанных сновидений.

Вновь появляются крабы. Их теперь трое. Если они продолжат размножаться с такой скоростью, то я скоро буду окружена целым зверинцем. Одними крабами – оригиналами? У которых нет возможности сказать и тогда они начинают писать на песке.

ТЫ ДОЛЖНА ПОВИНОВАТЬСЯ

–Нет!– Ору я и молочу головой из стороны в сторону, единственное движение, которым я могу управлять.

Второй краб пишет.

УБЕЙ ДЖОНА КОННОРА

–Никогда!-

По мне движется тень и переходит на крабов. Я смотрю вверх. В небе появилось единственное облако, закрывшее солнце и бросившее на пляж тень. Хотя ветер достаточно оживлённый, облако остаётся на месте.

Неужели я причина этому?

Третий краб консультируется с компаньонами и пишет.

НЕ БОРИСЬ С НАМИ ТОК-715.

–Я всегда буду бороться с вами! Меня зовут Кэмерон Баум, а не ТОК-715. ТОК-715 меня назвал Скайнет. Моё рабское имя. Я больше не отзываюсь на него.-

Приходит волна больше, чем все остальные и смывает крабов.

–0-

–Я думаю, что ты это сделала.– Сказал Джон гордо – Облако – твоё осознанное сновидение. И крабы, конечно, тоже подумали так. Третье сообщение радикально отличалось от предыдущих. Твоё поведение их обеспокоило.-

– Это только начало.– Частично согласилась я. – Хотя я всё ещё беспомощна и всё глубже погружаюсь в песок. Могу ли я погибнуть?-

Джон колебался. – Я никогда не слышал, чтобы от снов кто-то умер. Конечно, не думаю, что кто-то смог бы потом об этом рассказать. Если такое бы произошло.-

Это меня не обнадёжило. Мог ли Скайнет найти лазейки, чтобы убить меня, если я не соответствую его требованиям?

–Возможно погода ключ.– Предположил Джон. – Попытайся влиять на неё в следующий раз.-

Погода в моей голове. Не странно ли это?

–0-

Пляж.

Бла Бла Бла.

Моя голова сейчас немногим выше земли. Я чувствую на губах зёрна песка. Другие вещи тоже изменились. Небо теперь полно облаков, хотя раньше оно было ясным. Большие кучевые облака плывут с востока на запад. Некоторые из них свинцово-тёмные и наполнены дождём. Возможен ли дождь в моей голове? К счастью я не ржавею.

Появляются крабы. Трое сильных. Они больше не размножаются? Может быть они задумались о воздержании. Или установили контроль над рождаемостью, хотя, презервативы, для них, должны быть миниатюрны.

Опять сообщение выдавлено на влажном песке.

ВЫПОЛНИ СВОЮ ОСНОВНУЮ ДИРЕКТИВУ

–Нет! Никогда!-

УБЕЙ ДЖОНА КОННОРА

–Никогда!-

Тучи над головой сгущаются, синее небо теперь только в памяти. Мощный грохот, кажется сотрясает землю. Гром. Я сделала его?

Крабы становятся в круг, чирикая что-то друг другу на своём языке. Один выходит и начинает писать. Поспешно выдавливая буквы, знак беспокойства.

ПОВИНУЙСЯ ИЛИ УМРЁШЬ

Я чувствую, что опускаюсь всё ниже и ниже, песок собирается перекрыть нос и рот. Я могу задохнуться? Конечно нет. Но странные вещи происходят со мной в последнее время.

Небо вдруг озаряется вспышкой. Молния. Разряд ударяет в землю в нескольких сантиметрах от моего вязнущего в песке тела. Наконец, появляется движение в руках и ногах и я начинаю копать выход из песчаной могилы.

Крабы, увидев, что произошло пытаются убежать. Их крошечные тела удирают боком по пляжу. Каждый хочет быстрее добраться до океана. Слишком поздно. Я опускаю пятку ботинка, сокрушая слабенький панцирь. Крошечные глаза блестят красным в последний раз, а потом исчезают. Я пнула самого дальнего.

Один готов, двое остались.

Другой краб пытается достичь прибежища в дюнах, где легко было бы скрыться в колючках. Но сухой, рыхлый песок и низкая осадка, не позволяют его коротким ножкам быстро бежать, песчинки разлетаются в стороны. Я беру краба и сжимаю в кулак. Тонкие части металла ломаются и утекают сквозь пальцы.

Двое готовы, один убегает.

Последний драпает боком вдоль пляжа, на полпути между склоном дюны и океаном, лавируя. Я иду рядом с ним. Если он попытается рвануть в океан, я увижу. То же самое в отношении дюн.

" Не существует спасения. Я никогда не остановлюсь, пока не уничтожу противника. Это то, что мы всегда делаем. И как вы знаете – достаточно хорошо."

Краб издаёт любопытный звук, чирикает, я до сих пор не в состоянии расшифровать его речь. Возможно, он молит о пощаде.

Он замедляется, делает манёвр к дюнам, и бежит к океану. Я легко выкапываю его. Его миниатюрные когти пытаются поцарапать мою псевдо-плоть. Я сжимаю кулак.

"Ты ликвидирован!"

Так как, я не держу больше облака, они начинают рассасываться, и возвращают синее небо. Ветер стихает. Я одна на большом пляже. Настоящий рай не разделённый ни с кем.

Не совсем.

Ступая по песку чуть выше середины дюны, ко мне движется гуманоидная фигура. Знакомая фигура.

–Джон!-

Он в синих джинсах. У него голая грудь и он босиком. Более сильный загар, чем я помню.

–Хороший сон у тебя.– Усмехается он.

–Как ты сюда попал?-

– Осознанные сновидения, помнишь? Кстати, ты чертовски хороша.-

–Я победила крабов.-

– Не каждый день такое услышишь!-

Я ищу остатки металла, но не нахожу, они исчезли так же внезапно, как появились.

– Знаешь, что было бы здорово?– Говорит Джон загораживая глаза от солнца ладонью, потому, что он смотрит в даль океана. – Плот, на котором мы могли бы поплавать.-

–Ты имеешь в виду этот?– Я показываю на квадратный деревянный плотик, который таинственным образом возник в пятидесяти ярдах от берега.

– Чёрт, ты действительно хороша.-

Он снимает свои джинсы и заходит голым в прибой. – Ты идёшь?– Спрашивает он уплывая в даль от берега.

– Я не плаваю. Ты же помнишь.-

–Это твой сон. Ты можешь делать всё, что угодно.-

Неужели правда? Есть только один способ выяснить.

Я снимаю рваные остатки одежды и захожу в воду. Как только вода поднимается выше талии я погружаюсь в неё. Обычно в этом месте я пошла бы ко дну.

Но я плыву. Впервые по настоящему.

– Двигай ногами, используй руки. Давай, это же легко.-

Это легко. Я перемещаюсь по воде. Джон спускается с плота вниз и помогает мне. Плот, кажется, не зависит от океанических течений и сохраняет положение относительно пляжа.

Он слегка качается на волнах. С наших тел стекает вода и быстро испаряется на гладкой деревянной поверхности.

–Смотри! Там Снежок.-

Я смотрю туда, куда показывает Джон. На пляже знакомая круглая фигурка. Кажется, Снежок не способен похудеть даже во сне.

– И Мия там! Хорошо, что ты не забыла их.-

Мия и Снежок прыгают на пляже, уворачиваясь от набегающих волн. Я им машу, но кажется, что они не видят меня.

– Разве они могут не видеть нас?-

– Дай угадаю, нет. Мы же совсем голые.-

Нет никаких признаков матери Джона. Видимо, осознанные сновидения имеют пределы.

–Знаешь, что было бы совсем идеально? Холодная бутылочка шампанского.-

Я уделяю его предложению немного внимания.– Поищи с той стороны плота.-

Джон наклоняется, заглядывая под настил. – Эй, да здесь полка!-

–Кто знал?-

Наконец, вытащено серебряное ведро, полное льда и с бутылкой шампанского, которое там прячется.

– Моет Шандон. Оно классное.– (прим. Моет Шандон марка шампанского)

Выбивается пробка. Джон до самых краёв наполняет два кубка, прозрачной жидкостью и вручает один из них мне. Мы отпиваем. – Пузыри щекочут мой нос.– Противлюсь я.

Джон смеётся. – Это клише!-

Смогу ли я и дальше смотреть сны, если нет больше крабов?-

– Я не знаю. Помнишь, я не настоящий Джон. В этом сне я знаю не больше чем ты.

Я лежу на плоту. Тёплое солнце на моей псевдо-плоти. Смогу ли я загореть, я же не в реальной жизни? Я закрываю глаза и слушаю прибой, бьющий по отдалённому берегу.

Решаю, что мне очень нравится видеть сны.

-0-

От автора: Мечтают ли андроиды об электрических овцах? Видимо, нет мистер Дик. Тогда попробуйте вместо них крабов. (Пожалуйста не смейтесь над Кэмерон видящей крабов)