Текст книги "Лашарела. Долгая ночь"
Автор книги: Григол Абашидзе
Жанр:
Историческая проза
сообщить о нарушении
Текущая страница: 18 (всего у книги 46 страниц)
подвижно, точно истукан. Уставившись на разостланный
перед ним ковер и уйдя в свои думы, ои не обратил внима¬
ния на слова визиря.
–
Белые кони! Белые кони! – вырвалось у визиря во¬
сторженное восклицание, и он приник к окну.– Аллах,
сколько их! Целый табун пригнали!
–
Спокойнее, визирь! Не к лицу тебе дивиться подар¬
кам иноземцев, зная наше богатство! – изрек Мухаммед,
не поднимая головы и не сводя глаз с ковра. Только губы
двигались на его окаменевшем лице.
–
Много я видел табунов, но такой мне и не снился!
Столько белых коней – и все без единой отметины! —
стал оправдываться визирь, отходя от окна.
В зал внесли подарки грузинского царя: парчу и шел¬
ковые ткани, золотую и серебряную посуду, усыпанную
драгоценными камнями.
Поставив перед шахом поднос, наполненный жемчу¬
жинами величиной с голубиное яйцо, крупными лалами
;287
и изумрудами, глава грузинского посольства Гварам Мар¬
гвели склонился до земли, затем отступил, выпрямился и
по-персидски произнес:
–
Великому и благородному шаху Хорезма, властите¬
лю Востока и Запада шлет привет царь всея Грузии, го¬
сударь Аррана и Ширвана и всех горцев повелитель, царь
царей Грузии Георгий Лаша. Царь царей Грузии изъяв¬
ляет свою радость по поводу того, что взликий хорезм¬
шах пожаловал во владения своего великого отца, шлет
его величеству достойные дары и желает благоден¬
ствия.
Государь послал меня, грузинского князя Маргвели, и
сопровождающих меня послов к великому шаху, дабы
объявить ему, что наш повелитель желает жить с хорезм-
шахом в дружбе и согласии.
Маргвели вновь поклонился до земли и передал писцу
шаха свиток пергамента.
Мухаммед, чуть склонив голову, поблагодарил за доб¬
рые пожелания и дары и пригласил посла занять место на
устланной подушками длинной скамье, стоящей у подно¬
жия трона.
Писец развернул свиток и прочел послание, повторив¬
шее несколько более подробно то, о чем говорил
Маргвели.
–
Я наслышан о высоком происхождении и могущест¬
ве вашего царя,– начал шах.– У грузинского государя
много подвластных ему правителей, и имя его почитают
на Востоке и Западе. Мы с удовольствием принимаем его
поздравление по поводу прибытия нашего во владения на¬
шего великого отца. Мы также хотим жить с царем царей
Георгием в дружбе и добром соседстве.
Мухаммед приостановился и исподлобья поглядел на
послов.
–
Но, говорят, грузинские войска заняли наши владе¬
ния в Адарбадагане,– продолжал хорезмшах.– Как же
мог грузинский царь вступить на наши земли, в то время
как устами своих послов он заверяет нас в дружбе?
–
Наш государь предпринял поход только для того,
чтобы наказать коварного Узбега. Великому шаху самому
ведомо двоедушие и неверность адарбадаганского атабе¬
ка.– Посол на мгновение замолк, испытующе поглядел
па султана и продолжал громче и увереннее: – Узбег сво¬
им коварством нанес стране нашей немалый урон... Если
288
шахиншах пожелает, наш царь возьмет Узбега в плен и
доставит сюда.
Было видно, что слова грузинского посла пришлись но
душе хорезмшаху, но он не пожелал продолжать разгово¬
ра об Узбеге и изменил направление беседы.
–
Как глубоко намеревается грузинский царь проник¬
нуть в Адарбадаган и до каких пор думает оставаться на
нашей земле? – спросил он.
–
Если будет на то желание вашего величества, гру¬
зинские войска сегодня же начнут отступать из Адарба-
дагана и через два-три дня вернутся в свои пределы.
–
Если у грузинского царя нет других намерений и он
выполнит нашу волю, нам будет весьма приятно. Когда
царь Георгий со своими войсками покинет наши владе¬
ния, то не будет никаких помех для дружеских сношений
между нами.
–
Сегодня же пошлю скорохода к нашему царю, сооб¬
щу ему о желании великого шаха. Думаю, что это совпа¬
дет с намерениями нашего государя.
–
Нам будет приятно, если грузинские послы останут¬
ся при нашем дворе до тех пор, пока нам доложат об от¬
ходе грузинского войска из Адарбадагана. А когда царь
Георгий этим своим шагом подтвердит свои мирные наме¬
рения, мы напишем царю грузин ответное послание, по¬
шлем с вами наших послов и подобающие дары.
Мухаммед поднял руку и склонил голову.
Грузинские послы поклонились шаху и покинули зал.
Передовые отряды хорезмийского войска двинулись к
Багдаду.
Стояла ранняя осень. Было еще тепло, и воины хо¬
резмшаха, одетые по-летнему, направились к границам ха¬
лифата.
Хорезмийцы рассчитывали на легкую победу и больше
думали о сказочных богатствах Багдада, чем о трудностях
похода и исходе войны. Но случилось то, чего никто не
ожидал. В горах Курдистана, при переходе войск через
перевал Эседабад, внезапно поднялась страшная метель.
Легко одетые, замерзшие хорезмийцы сбились с пути.
В снежной буре ничего не было видно, люди и кони сры¬
вались в пропасть. В это время на хорезмийцев напали
курдские племена и уничтожили большую часть войска.
10 Гр. Абашидзе
289
Из двадцати тысяч воинов до Хамадана добралась
лишь кучка ободранных, голодных и босых беженцев.
С быстротой молнии распространился слух о гибели пе¬
редового отряда хорезмийцев.
Халиф Насир оповестил весь мир о том, что за неверие
и нарушение священных прав халифа аллах жестоко по¬
карал Мухаммеда.
Этот слух, распространенный среди мусульман, до¬
шел до ушей хорезмшаха. Он пришел в ярость и готов
был заключить союз с самим дьяволом, только бы ото¬
мстить Насиру и доказать всему исламскому миру свою
правоту. К тому же Мухаммед был суеверен. Ему самому
та беда, что стряслась с его войском в горах Курдистана,
казалась наказанием, ниспосланным аллахом, и это не¬
сколько удерживало его от желания отомстить. А тут еще
из Мавераннахра пришла весть о том, что найманы соби¬
раются напасть на его владения.
В новых враждебных действиях неугомонного царя
кочевников Кучлука хорезмшах увидел руку халифа
Насира.
В это время шаху доложили об отходе грузинских
войск из Адарбадагана, и его мысли приняли новое на¬
правление.
Весь Иран и Адарбадаган говорили о могуществе
грузин. Если грузинский царь действительно обладает
такой силой, быть может, союз с ним будет небесполезен
для хорезмшаха. Новый поход мусульман на Багдад мог
вызвать со стороны верующих неодобрение. Багдад луч¬
ше было бы занять неверным: тогда Мухаммед выполол
бы колючки чужими руками и отомстил халифу, остава¬
ясь в стороне. Сам багдадский халиф действовал та¬
ким же способом, предпринимал против хорезмшаха
коварные шаги, подстрекал к бунту его подданных и на¬
пускал на его владения царя кочевников-найманов Куч-
лук-хаиа. «Око за око, зуб за зуб», – говорит пророк, и не
будет грехом, если Мухаммед воздаст своему неусыпному
врагу тем же.
Царь христианской Грузии предлагает шаху дружбу.
Почему бы не использовать Мухаммеду царя Георгия?
Если христиане-грузины завоюют Багдад и свергнут
халифа, тогда заступник мусульман и предводитель
войск ислама хорезмшах не только получит право занять
Багдад, но даже будет обязан, в глазах мусульман,
290
освободить святые места правоверных от засилия хри¬
стиан.
Если все заранее согласовать с грузинами, Мухаммед
освободит Багдад без крови. Но если даже дело дойдет
до войны с Грузией, то эта война воодушевит мусульман
гораздо больше, чем поход, предпринятый для свержения
их духовного вождя, багдадского халифа.
Хорезмшах, обдумав это всесторонне, вызвал грузин¬
ского посла для ведения секретных переговоров.
Несмотря на роскошь специально разбитых для гру¬
зинских послов шатров, Маргвели не спалось. После
первой встречи и беседы с шахом опытный дипломат не
мог прийти к определенному заключению. Мухаммед
считал Адарбадаган частью своих владений, и, естест¬
венно, его не могло радовать завоевание Адарбадагана
грузинами. От острых глаз посла не укрылось и то, что
Мухаммеда не огорчило нарушение грузинами границ
владений Узбега. И хотя он ничего не сказал по этому
поводу, можно было заключить, что он не был бы против,
если бы грузины привели к нему дерзкого атабека
пленным.
Не ускользнуло от Маргвели и то, какое удовольствие
выразилось ка лице хорезмшаха, когда ему доложили, что
грузинский царь готов немедленно оставить Адарбадаган,
если того пожелает повелитель Хорезма.
И не случайно он назначил новую встречу на тот
день, когда войска гурджи оставят пределы Адарба¬
дагана.
Три дня назад Маргвели сообщил шаху, что грузин¬
ские войска вернулись в свои владения. Три дня – срок
немалый. Маргвели ждет приглашения от Мухаммеда.
Ждет и томится в неизвестности.
Хамадан не столь великий город. На главной площади
города стоят шатры, в которых живут грузинские послы.
Если султан выглянет из своего дворца, не сможет не
увидеть этих шатров и не вспомнить о послах.
Хорезмшах видит шатры. Наверное, помнит и о своем
условии, но...
Хамадан пестрый город. У кого языки длинные, у ко¬
го уши...
Грузинские послы редко выходят в город, но и до них
доходят слухи и пересуды.
Чего только не говорят подкупленные и неподкуплон-
10*
291
ные шпионы и лазутчики: и о том, что хорезмийское
войско погибло, что молитва халифа дошла до аллаха
и он наказал султана.
Грузины краем уха слышали и то, что скоро весь ис¬
ламский мир восстанет против хорезмшаха, отложится
от Хорезма и примкнет к халифу Насиру.
А в последнее время распространился слух, что вос¬
точные границы владений хорезмшаха нарушили какие-
то кочевники, приверженцы багдадского халифа.
Во всех этих разговорах была доля истины. Посол обя¬
зан был все выяснить, обо всем расспросить и потом до¬
ложить царю о том, что ои слышал, и о том, что ои сам
думает по этому поводу.
Слух об уничтожении хорезмийского войска в горах
Курдистана, видимо, преувеличен сторонниками халифа,
ко грузинские послы сами видели оборванных беглецов,
которые больше походили на бродяг, чем на воинов побе¬
доносного шаха. На обессиленных лошадях, грязные
и измученные, появлялись они иа хамаданских улицах,
устремлялись ко дворцу султана и исчезали за воро¬
тами.
Но если все это было правдой, если войска хорезмша¬
ха действительно погибли в Курдистане, а в восточные
пределы государства вторглись кочевники, тогда уход
грузин из Адарбадагаиа следовало считать преждевре¬
менным. Георгий Лаша вывел свои войска из этой стра¬
ны, следуя совету Маргвели. Грузины покинули крепо¬
сти, завоеванные ценой немалых жертв, и добровольно
отступили. Маргвели, чтобы избежать столкновения с мо¬
гучим хорезмийским войском, посоветовал своему госуда¬
рю покинуть Адарбадаган. Так неужели это было преж¬
девременным? Побежденный хорезмийцами Узбег бежал
и скрывается в горах. А если окажется, что судьба обер¬
нулась спиной к хорезмшаху? Тогда Адарбадаган ока¬
пается без хозяина, и в таком случае уход грузин из
владений Узбега не простая ошибка, а нечто более
серьезное...
У посольского шатра послышался конский топот.
Потом слуха Маргвели достиг приглушенный разговор.
Полость откинулась, вошел раб и доложил по-гру-
зински:
–
Пожаловал некий хорезмийский вельможа, он про¬
сит свидания с вами.
292
Хорезмийский вельможа повел Маргвели по безлюд¬
ным улицам Хамадана. Через потайную дверь они про¬
никли в шахский дворец, поднялись по лестнице, затем
спустились вниз и очутились перед кованой железной
дверью. Застывшие стражи безмолвно отступили и впус¬
тили Маргвели в покои шаха.
Яркий свет на мгновение ослепил Маргвели. Пол и
стены зала были скрыты коврами. В глубине на шелко¬
вых подушках возлежал шах в парчовом халате. Перед
ним стоял маленький столик с фруктами, сластями, шер¬
бетом. В углу сидел писец с раскрытой книгой и пером
наготове.
Маргвели издали поклонился шаху.
–
Подойди ближе, гость из Гурджистана, сегодня я
желаю иметь с тобой тайную беседу и угостить" тебя.
Склоненный до земли Маргвели выпрямился и мед¬
ленно подошел к хорезмшаху.
–
Присаживайся, отведай яств наших, а после пого¬
ворим,– произнес Мухаммед.
Маргвели сел напротив него.
–
Хвалят грузинское вино, а я хочу попотчевать тебя
нашим,– улыбаясь, сказал шах и подал знак писцу.
Тот встал и, наполнив золотую чашу для Маргвели,
задержал в руках кувшин и уставился на своего повели¬
теля.
–
Я правоверный мусульманин, к вину не привычен,
соблюдаю заповедь Магомета, да благословит аллах род
его, и пыо только шербет,– как бы извиняясь, прогово¬
рил султан и дал знак писцу налить шербета.
Маргвели было известно, что мусульманские правители
всенародно кичились строгим соблюдением всех запове¬
дей своего пророка, но в вине себе не отказывали, и если
не на виду у всех, то тайком прикладывались к чаше
и подчас пили не меньше христиан.
Маргвели не впервые находился за столом у инозем¬
ного владыки. Царский посол всего должен был остере¬
гаться, быть начеку. Напитки бывают разные: бывает
так, что один глоток пьянит, отнимает разум и развязы¬
вает язык.
Маргвели отодвинул от себя чашу с вином.
–
Правда, я из страны виноградных лоз, но с юности
питаю отвращение к вину... Если великий султан позво¬
лит, и я выпью немного шербета для утоления жажды.
Хорезмшах, приподняв бровь, поглядел на посла.
–
Воля твоя, но только знай, я не думал напоить те¬
бя, ибо хочу говорить с тобой о таких делах, обсуждать
каковые можно только на трезвую голову.
Мухаммед дал знак писцу налить гостю шербет. Сам
отпил немного и, откинувшись на подушки, будто между
прочим, спросил:
–
Сколько воинов может выставить ваш царь?
Маргвели не ждал этого вопроса.
–
Войско самих грузин превосходит сто тысяч, но
когда царь призывает войска вассальных владетелей, то
на поле боя подчас собирается и вдвое больше.
В то время грузины выставляли восьмидесятитысяч¬
ное войско, и посол немного преувеличил, больше при¬
бавить он побоялся – шах мог не поверить.
–
С таким войском гурджистанский царь легко зай¬
мет Багдад. Халиф любит похваляться, искусен в интри¬
гах и кознях, но у него маленькое войско, да и тем
руководить он не призван.
Маргвели превратился в слух.
–
Грузинскому послу, наверное, ведомо, как недос¬
тойно ведет себя багдадский халиф. Он дошел до того, что
нанимает убийц-исмаилитов и тайно подсылает их ко
мне, сеет вражду с соседними государствами, поднимает
на бунт моих подданных. Собор имамов уже постановил
низложить халифа, и нам только и оставалось, что возгла¬
вить войско и занять Багдад. Но тебе, верно, ведомо, сколь
бескрайни наши владения. У нас уже появились иные
спешные дела, и мы должны вернуться в столицу.
Султан говорил напыщенно, не упомянув о настроени¬
ях правоверных и гибели войска в горах Курдистана,
будто это не шло в счет.
–
Мне сейчас не до коварного изменника, но и не
хочется оставлять его безнаказанным.
Мухаммед сжал кулак и угрожающе потряс им.
–
Я открою грузинскому царю путь к Багдаду, пусть
займет столицу Ирака, низложит и возьмет в плен ха¬
лифа.
Маргвели, широко раскрыв глаза, глядел на хорезм¬
шаха: из его уст слышал он то, что превосходило его са¬
мые смелые мечты.
–
Мы не желаем доли в добыче,– продолжал шах.—
После занятия Багдада и пленения халифа грузинский
294
царь уступит нам Багдад. За труды свои он получит
большую часть Адарбадагана и власть над атабеком
Узбегом.
Мухаммед на мгновение замолк. Потом поглядел
в глаза Маргвели и, улыбаясь, спросил:
–
Как относится грузинский посол к нашим реше¬
ниям?
Если бы его спросил об этом кто-нибудь другой, Мар¬
гвели с восторгом вскричал бы: «Это не только ваше
желание, но и исконная мечта всех грузин!» Но перед
хорезмшахом ои сдержался и ответил согласно своему
положению:
–
Мое мнение о столь великом начинании не будет
иметь большого значения для великого шаха. Если будет
на то ваша воля, то я доложу обо всем нашему царю.
Мне кажется, что решение шаха придется по душе Ге¬
оргию.
–
В таком случае как можно скорее сообщи о наших
намерениях царю Грузии. Завтра утром получишь от
нас письмо для передачи царю Георгию. С вами поедут
и наши послы. Если грузинский царь одобрит наш план,
известите меня о его согласии. Об условиях похода и бу¬
дущих границах поговорим после: вместе с нашими пос¬
лами вы прибудете в мою столицу для завершения пере¬
говоров.
Георгий Лаша был обрадован прибытием хорезмий-
ских послов и письмом султана Мухаммеда. Царь тайно
собрал малый совет и ознакомил визирей с посланием
султана. Грузинские визири, мечтавшие о величии Гру¬
зии, освобождении Иерусалима и исполнении завета Та¬
мар, был и воодушевлены новостями.
Царь разложил карту Ближнего Востока. Он ясно ви¬
дел, какие выгоды сулил Грузии этот поход.
Минуя без боя Адарбадаган и Ирак и заняв Багдад,
грузины с огромным войском входили в тыл теснимого
с запада Египта. Если и крестоносцы начнут наступление
из Дамьетты, то Саладин со своими союзниками будет
отрезан, и ему нцчего не останется делать, как сложить
оружие.
При наличии обеспеченного со стороны хорезмийцев
тыла взятие Багдада казалось нетрудным делом. Ирак
295
был богатой страной, а о багдадских сокровищах и казне
халифа ходили легенды.
Хорезмшах не требовал доли из взятой в халифате
добычи, поэтому грузинских военачальников ждали
огромные богатства, но намерения их шли куда дальше.
В Палестине у грузин было много монастырей, и часть
богатств грузинских царей непрерывно текла туда в виде
пожертвований и даров.
Теперь грузины могли не только освободить от невер¬
ных Иерусалим и Палестину, но и присоединить их
к своему царству. То, что совсем недавно было недоступ¬
ным даже в мечтах, сейчас казалось легко осуществимым
и окрыляло грузинских полководцев.
Царь снарядил посольство к хорезмшаху, опять воз¬
главляемое Маргвели.
В числе послов было несколько военачальников и зна¬
токов ратного дела.
ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ЧЕТВЕРТАЯ
Эти четыре пса Темучина вскорм¬
лены человечьим мясом: они привя¬
заны на железные цепи, у них мед¬
ные лбы, отточенные зубы, языки
словно шило и железные сердца.
Вместо конской плети у них кривые
сабли. Они пьют росу, седлают вет¬
ры, в битвах пожирают человечье
мясо. Теперь они спущены с цепи,
они истекают слюной, они радуются.
Эти четыре пса: Джебе, Хубилай,
Джелме и Субудай.
Из монгольского эпоса
А между тем с востока на Грузию надвигалась гроз¬
ная, никому дотоле не ведомая сила. Настороженная ти¬
шина объяла находящиеся к юго-востоку от Грузии стра¬
ны. Точно душный зной опустился на землю, замерло все
живое. Великая гроза, всепожирающий огонь шел с во¬
стока. Подобно птицам и зверям, чувствующим прибли¬
жение лесного пожара и спасающимся бегством, из Сред¬
ней Азии двинулись на Ближний Восток караваны
купцов, паломники, бродячие дервиши – искать убежища.
Зарницы далекого пожара еще не появились на гори¬
зонте, черные тучи еще не заволокли чистого неба, но
близость страшной беды чувствовалась во всем и везде.
Звездочеты читали по необычному движению планет
неотвратимость надвигающейся беды, а бродячие пророки
предсказывали близкий конец света.
В середине августа в небе появилась звезда с хвостом.
Впервые она была замечена в час субботней вечерни.
Хвост ее увеличивался ночь от ночи. Сначала хвостатая
гостья появлялась только под утро, потом ее стало видно
297
и в полночь, а через несколько дней она уже ярко сияла
на протяжении всей ночи.
Пришла она с востока, и свет ее сперва едва достигал
земли, потом он усилился и начал гореть так ослепитель¬
но, что людей охватывал страх и трепет при взгляде на
звезду. Она росла, принимая форму копья, и другие звез¬
ды меркли в сиянии ее лучей.
Страх, вызванный появлением необычайного светила,
усиливался еще тем, что в Грузии в эти же дни произошло
сильное землетрясение. Был разрушен большой храм, под
развалинами которого погибло четыре священнослужи¬
теля.
Церковь и звездочеты пророчили стране великие бед¬
ствия и предсказывали, что вражеский меч нарушит мир
и покой Грузии.
В странах, расположенных далеко на востоке, давно
уже не было мира и покоя.
Из бескрайних степей и диких лесных чащоб налета¬
ли, как ветер в пустыне, никому не ведомые всадники иа
быстрых неподкованных конях, сметая с лица земли все
на своем пути.
Умный и проницательный вождь стоял во главе этого
полудикого народа.
Детские годы Чингисхана, жестокого и беспощадного
повелителя татаро-монгольских племен, прошли в страда¬
ниях и нужде. Собственным умом и отвагой проложил он
себе путь, разя и повергая противников, и объединил в
одно могучее целое разрозненные племена кочевников-
скотоводов.
Всю жизнь, с самого рождения эти люди проводили
в седле. Метко разили их стрелы, спущенные с туго натя¬
нутых луков, и никакие щиты не спасали от них.
Чингисхан создал из монголов сильное, организован¬
ное войско.
Обстановка благоприятствовала ему. Соседние государ¬
ства, многие из которых в другое время могли выставить
большое войско, сейчас были ослаблены внутренними рас¬
прями и народными восстаниями.
Чингисхан разгромил непобедимых дотоле полковод¬
цев и монархов тогдашнего Востока, стер с лица земли
цветущие города, обратил в развалины неприступные кре¬
пости, сверг с престолов могущественных владык.
298
Монголы сначала подчинили себе народы, населявшие
Сибирь, за ними уйгуров я хатайцев – жителей северно¬
го Китая. Затем они повернули к странам Средней Азии,
Возвращаясь из Хамадана, Мухаммед ненадолго за¬
держался в Нишапуре. Вскоре, покинув Нишапур, он при¬
был в Бухару.
Грузинские послы повторили путь шаха и тоже очути¬
лись в Бухаре.
Утомленные длинной и тяжелой дорогой, грузины, при¬
быв в Бухару, однако, не стали отдыхать, а пожелали
тотчас же увидеться с шахом.
После первой же попытки встретиться с ним послы
поняли, что Мухаммеду не до них. Он был занят более
важными делами.
Грузинам, как и послам многих других стран, отвели
покои и велели дожидаться приглашения шаха.
Маргвели знал, что для Грузии дорог каждый день, а
между тем после отбытия послов из Тбилиси прошло уже
много времени. Поход на Багдад и Иерусалим мог быть
успешен только в том случае, если бы грузины появились
в тылу у мусульман, пока крестоносцы атаковали Египет
с запада.
Чего только не предпринимал Маргвели, чтобы добить¬
ся аудиенции у шаха, но ничего не добился. Правда, он
узнал много такого, что имело большое значение для Хо¬
резма и для будущего Грузии.
–
У шаха нескончаемые ссоры с его матерью Туркан-
хатун. Туркмены и кипчаки подчиняются только своей ца¬
рице, Турканхатун. Она управляет страной независимо
от сына и не считается с мнениями и желаниями шаха,—
тайно поведали ургенчские купцы Гвараму Маргвели.
–
Ни в Бухаре, ни в Самарканде не любят шаха Му¬
хаммеда,– нашептывали бухарские горожане грузинским
послам.
Маргвели понемногу прозревал: за внешним блеском
и показной мощыо Хорезма скрывались слабость прави¬
телей и брожение, предзнаменующее гибель страны.
Бухара была переполнена караванщиками и купцами,
которые путешествовали по всему миру. Они во всеуслы¬
шание говорили о грядущей великой войне и на всех пе¬
рекрестках рассказывали о неведомом дотоле монгольском
29Э
народе, который под водительством своего непобедимого
царя завоевал страны Чина и Мачииа и теперь подступил
к границам Хорезма.
В Бухаре Маргвели встречал и христиан, направ¬
лявшихся с Востока. Он пригласил к себе в шатер несто-
рианских священников и услышал от них интересную
весть:
–
Властитель монголов и татар, Чингисхан защит¬
ник христианской веры. Нигде не относятся с таким ува¬
жением к исповедующим веру Христа, как при дворе мон¬
гольского хана. Чингисхан заставил своих сыновей, неве¬
сток и военачальников принять крещение. Скоро хан
вторгнется в страны ислама, уничтожит мусульман и по¬
всюду распространит христианство.
Появление на далеком Востоке сильного христиан¬
ского царя действительно было бы радостным событием.
Но Маргвели скоро заметил, что Чингисхана объявляли
своим защитником и христиане и мусульмане. Или одни
заблуждались, или другие. А может быть, и те и другие
были подкуплены и действовали по поручению монголов?
Ко двору хорезмшаха прибыли монгольские послы. За
восседавшими на породистых жеребцах послами следовал
караваи с дарами – несметное количество тяжело нагру¬
женных верблюдов и арб.
Бухарцы слышали много неправдоподобных рассказов
о монголах и не верили, что видят их своими глазами.
Богато одетые послы были приближенными к Чингис¬
хану мусульманами. Многие бухарцы встречались с ними
и раньше, на караванных путях, поэтому не особенно уди¬
вились их появлению.
Но зато они с любопытством глядели иа монголов, сле¬
дующих за послами.
–
Носов-то у них вовсе нет, одни только ноздри!
–
Головы большие, а лбы низкие.
–
Глаза что щелки!
–
Выше пояса – стройные молодцы, а ноги короткие,
как обрубки,– удивлялись бухарцы, глазея на монголов,
бесстрастпо восседавших на конях или неспешно шество¬
вавших пешком.
Маргвели пристально следил за проходившим мимо
него нескончаемым караваном. Он попытался было сосчй-
300
тать верблюдов, сбился со счета и тоже начал разгляды¬
вать иноземцев.
Где только не бывал Маргвели! Был он на севере
и на юге, на западе и востоке, видел множество раз¬
ных народов, но с такими людьми еще не встречался
нигде.
Монголы шли, тяжела ступая короткими ногами, не
глядя по сторонам, дремотно смежив и без того узкие
глаза.
И послы, и сопровождающие их лица были пышно
одеты.
У монголов были только луки и колчаны со стрелами.
Другого оружия не было видно, и они шагали так спокой¬
но, с таким безмятежным видом, точно направлялись на
охоту или пиршество.
Через три дня монгольские послы покинули Бухару.
Из дворца разносились слухи о сказочно богатых дарах
Чингисхана.
Из палат хорезмшаха просочилась и другая тайна:
монгольский властитель в своем письме назвал гордого
шаха своим сыном. Эти слова сыграли роковую роль в
дальнейших событиях. Хорезмшах счел их оскорбитель¬
ными и разгневался.
Плоды этого гнева скоро стали очевидны для всех.
После первого посольства Чингисхан направил в Хорезм
большой караван, груженный несметными богатствами, в
сопровождении четырехсот пятидесяти человек.
Караван остановился во владениях хорезмшаха, в го¬
роде Отраре.
Правитель города Каирхап соблазнился богатством
монгольского каравана, схватил купцов, отобрал у них
товары и сообщил Мухаммеду, что под видом купцов Чин¬
гисхан послал лазутчиков. Тот, ие рассуждая долго, при¬
казал Каирхану перебить их.
Безмерно разгневанный и оскорбленный Чингисхан
прислал шаху угрожающее письмо.
Маргвели догадывался, что во дворце хорезмшаха про¬
исходят какие-то важные и значительные события. Скоро¬
ходы ежедневно отбывали и прибывали в столицу.
Узнав об убийстве монгольских караванщиков, гру¬
зинский посол удесятерил свое внимание.
301
Он видел сам, как прибыли последние монгольские
послы. Трое разодетых в парчу мусульман-торговцев подъ¬
ехали верхом к воротам дворцовой ограды. У всех троих
были длинные бороды, до пояса. Дворцовые ворота раство¬
рились и вновь закрылись. Через короткое время из тех
же ворот на конях выехали те же послы, но уже в обо¬
рванной одежде и с отрезанными бородами. Послов те¬
перь было только двое, и выезжали они из дворца в окру¬
жении стражников султана.
Маргвели в смятении проводил взглядом скрывшихся
за завесой пыли всадников.
В тот же вечер он узнал, что, придя в ярость от угроз
Чингисхана, хорезмшах приказал на месте умертвить
главу монгольского посольства, а остальным двум отрезать
бороды и отпустить обратно, дабы они сообщили обо всем
Чингисхану.
Близились тяжелые времена. Хорезмийское царство
вольно или невольно вступало в величайшую войну, и
хорезмийскому двору было не только не до переговоров
с грузинскими послами, но и не до наказания злейшего
врага Мухаммеда – халифа Насира.
Иноземным послам объявили, что султан готовится в
дальний поход, скоро оставит Бухару и еще долго не
сможет вести никаких переговоров.
Послы, находившиеся в Бухаре, собрали свои пожит¬
ки и поспешили в родные края.
Отправились на родину и грузинские послы.
Разгневанный монгольский властитель ворвался в Хо¬
резм.
Шах Мухаммед действовал вяло и растерянно. Вместо
того чтобы встретить врага с многочисленным войском в
открытом бою, он укреплял отдельные города.
Между тем татаро-монгольские орды ураганом устре¬
мились вперед, не считаясь с препятствиями. Если осада
и угрозы не приводили к желаемым результатам, на кре¬
пость обрушивался град камней из камнеметов и горшки
с кипящей смолой. Если и это не,помогало, монголы от¬
крывали плотины оросительных каналов и затопляли
целые города. Составляли отряды из пленных и, гоня их
впереди наступающего войска, заставляли сражаться со
своими соотечественниками. Они сгребали у стен города
302
груды трупов, а потом с исступленными криками «урра»
и «кху-кху» забирались по ним и вступали в рукопашный
бой с защитниками крепостей.
Жители целых городов истреблялись поголовно. Ща¬
дили только немногих ремесленников.
Монголы грабили всех, увозили все, что можно было
увезти, остальное предавали огню и разрушению.
Подступив к городу, монголы сначала пытались до¬
биться его добровольной сдачи, обещая сохранить жизнь
горожанам, но затем с одинаковой жестокостью расправ¬
лялись они и с теми, кто добровольно сдавался, и с теми,
кто оказывал сопротивление.
Слух о непобедимости и жестокости монголов быстро
проник в самые отдаленные страны.
Страх и трепет перед надвигающейся опасностью охва¬
тывал народы. Один за другим сдавались покинутые
своими правителями города, всякое сопротивление со сто¬
роны населения было обречено на неудачу, ибо сплочен¬
ной силе монголов могла противостоять только такая же
сила.
Объединенных усилий, единой воли, единого плана
обороны не было.
Шах Мухаммед бежал. Он узнал о падении Бухары
и Самарканда лишь при переправе через Джейхун. Немно¬
гие оставшиеся ему верными приближенные сообщили,
что его вельможи состоят в тайном сговоре против него
и готовят покушение на его жизнь. Той же ночью Му¬
хаммед покинул свой шатер и ночевал в другом. А наутро
оставленный шатер оказался изрешеченным бесчислен¬
ными стрелами.
Отступая в глубь страны, не доверяя даже своим совет¬
никам и приближенным, шах Мухаммед нигде не задер¬
живался и двигался все дальше и дальше, сея на своем
пути страх и тревогу.
Для преследования шаха Чингисхан отрядил двух
военачальников – Джебе-ноиона и Субудай-багатура, по¬
ставив каждого во главе одного тумена – десяти тысяч
воинов.
–
Если увидите, что вам его не одолеть,– приказал
хан,– немедленно шлите гонцов за помощью; если силы
его окажутся малыми, нападайте не мешкая! Мы слыхали,
что шах, объятый страхом, бежит от нас и не способен
отразить удар. Не возвращайтесь назад без Мухаммеда.
Если он укроется в неприступных горах или исчезнет как
бесплотный дух и станет невидимым глазу, ураганом во¬
рвитесь в его страну и развейте ее в прах.
Джебе и Субудай – верные псы Чингисхана – зани¬