Текст книги "Сага об Эм, или постпубертатный анаморфоз (СИ)"

Автор книги: Aquila_C

сообщить о нарушении

Текущая страница: 10 (всего у книги 56 страниц)

Где сейчас Геральт? Чем он занят? Может быть, он хоть иногда скучает по ней? Все же она пыталась доверять ему. Может быть, он просто растерялся тогда? Может, он искал ее в том городке, названия которого она уже и не помнит? Как можно обвинять его в том, что его чувства принадлежат другой, более достойной женщине? Она умная, опытная, интересная. «И стервозная», – добавила Эми мрачно. Неблагодарность – вот что нужно в себе искоренять. Так хотелось бы, чтобы сказка длилась вечно, но ведь жизнь – не сказка. И нужно думать о том, что у нее было, с благодарностью. Ведь и этого могло и не быть…

Она почувствовала ком в горле и постаралась отвлечься. Что бы сделала бабуля? Наверное, разнесла бы здесь все к чертовой матери, пока не получила бы внятных объяснений, а потом обязательно бы придумала, чем заняться. Как же одиноко здесь и тяжело. Эми вспомнила о храме, и сама же отбросила эту идею: на свете столько мест, столько интересных людей, перспектив, зачем хоронить себя заживо? И тут же ей пришла в голову другая мысль: может быть, раз уж она здесь, то нужно вынести из этой ситуации что-то полезное? Понравиться старцу, постараться выяснить, как создавать прекрасные вещи. Наверное, такая магия недоступна даже несравненной Йеннифэр. Эм представила себе ее недовольное лицо и положила голову на колени.

– О чем грустишь? – услышала она рядом дружелюбный голос Гелвина.

– Это ты! – Эми так обрадовалась, что чуть не подскочила.

Красивый эльф сел рядом с ней на траву и протянул ей вещи.

– Спасибо, – она взяла из его рук костюм из легкой ткани, в котором ходили местные, а также мыло, расческу и полотенце.

– Пригодится, – сказал Гелвин, и многозначительно посмотрел на ее бардак на голове.

– Гелвин, мне так одиноко. Я не понимаю ничего, зачем я здесь? Все злые, грубые, молчат, смотрят на меня косо. Что я им сделала? Я бы и ушла отсюда, но не знаю, куда.

Он потрепал ее по плечу, тепло посмотрел на нее.

– Мне жаль. Ты ничего им не сделала, но сделали люди. Многие Seidhe потеряли свой дом, близких из-за Dh’oine, они тоже одиноки, им тоже некуда идти. Только у них еще и отчаяние, безысходность. Что бы они ни делали, они не могут вернуть время обратно. Остается только вымещать злость на чем-то другом и жить мыслью о возмездии. Понимаешь?

Эм кивнула. Да, кажется, понимает. Ей стало легче от мысли, что это не она лично досаждает эльфам, просто у нее не та форма ушей… Ну, и пусть. Если они страдают, пусть ненавидят ее, раз им так легче.

– Как ты думаешь, зачем я здесь?

– Не представляю. Должно быть, ты как-то можешь быть полезна старцу, он просто так ничего никогда не делает.

– А одноглазый? Ему-то что от меня надо?

– Уверен, что ничего. Совсем ничего. Почему он так тебя раздражает? От него все девушки обычно без ума, даже местные здесь гуськом за ним ходят, – он хитро на нее посмотрел.

Эми представила себе, как одноглазый расхаживает по территории со своим дурацким видом, точно важный индюк, а за ним паровозиком семенят глупые курочки, и прыснула.

– Знаешь, мне кажется, что Одноглазый – неживой. Ну, я имею в виду, что он какой-то ограниченный, не сочувствует и…

– Не надо, Эм, – эльфу явно было неприятно то, что она сказала. – Он один из лучших, и мало кто прошел через то, что он. Не надо никого судить, это нечестно.

– Ты ведь не уйдешь? – испуганно спросила она и положила руку ему на предплечье.

Гелвин посмотрел на ее смешное милое лицо и засмеялся.

– Пойдем, поужинаем вместе, – он встал и подал ей руку.

Этой ночью Эми засыпалось легко: она вспоминала добрые светло-карие глаза, очаровательную улыбку, бойкий дружелюбный голос Гелвина. Она больше не чувствовала себя одинокой и твердо решила, что вынесет из сложившейся ситуации максимум возможного, а также докажет эльфам, что она – не Dh’oine, а самый настоящий человек. Способный на любовь, сопереживание и заботу. Но только не к одноглазому индюку, конечно.

====== 2.7. ======

«Просыпайся». Эми и почувствовала прикосновение к своей щеке. Приоткрыв один глаз, она отыскала взглядом Гелвина и очень удивилась.

– Что ты здесь делаешь? Уже вечер? – Эм села на кровать, протирая руками глаза.

– Нет, утро. Одевайся, нам пора на тренировку, – он протянул ей штаны.

– Гелвин, ты шутишь? Какая еще тренировка? У меня тут… Чтение намечается, и я спать хочу. А там не обучение, а камера пыток какая-то, – она легла обратно и накрылась с головой пледом.

Эм, – эльф откопал ее голову, – я тебе серьезно говорю: ты не на отдыхе, здесь свои правила. Тебе сказано тренироваться – тренируйся. Все равно придется подчиниться, только нарвешься на неприятности.

Девушка повернулась к нему, посмотрела на его серьезное лицо и потянулась за штанами.

– Рукожопая, сними свой меч, в твоем случае он мешает координации! – прикрикнул на Эми эльф со шрамом, а затем рявкнул в другую сторону на Старшей речи.

Она послушалась. С раннего утра она бегала, прыгала, стояла на голове и падала без конца. Это был самый длинный день в ее жизни, и он еще не был прожит даже наполовину.

В очередной раз свалившись с балансира, она больно ударилась головой и решила больше не вставать. Раскинув руки, она пыталась восстановить дыхание и рассматривала серебристо-голубое небо над ее головой. Интересно, а где они на самом деле во времени и пространстве? Это небо – настоящее, как у нормальных людей, или оно тоже создано? Может быть, они действительно в середине Друвальда, но с иной флорой и фауной?

– Подъем! – крикнул эльф со шрамом. Она уже давно заметила, что если кричат на Всеобщем, а не на Старшей речи, значит, это ей.

«Не буду вставать. Все. С меня хватит», – решила она и сосредоточилась на небе без единого облачка.

– Эм, да что с тобой? – Гелвин подошел к ней с настороженным видом. – Вставай скорее, разозлись на себя. Сложно только поначалу, вот увидишь.

Девушка-эльф, тренирующаяся здесь же, специально прошла мимо и презрительно фыркнула.

– Te! Aesk! – крикнул тот, что со шрамом. Гелвин послушался и отошел.

– Все. Хватит, – сказала Эми сама себе, подняла ножны и поковыляла прочь от площадки. На ее счастье, никто не вставал у нее на пути.

Отойдя на приличное расстояние, она услышала сзади противный голос:

– Dh’oine, бегом обратно, или пожалеешь.

– Меня зовет старец, – устало ответила она, не останавливаясь.

– Это было бы забавно, если бы не было так старо. Вероятно, ты не знаешь, что именно по его инициативе ты теперь будешь ежедневно трудиться на площадке. Да стой ты!

Эми остановилась, повернулась к нему и зло прошипела:

– Плевала я на тебя, на злого старикана, на ваши издевательские тренировки и на все это поганое место! Можешь поцеловать меня в arse!

Она развернулась и собралась продолжить путь, но Йорвет схватил ее за шкирку, уронил на землю, перекинул через колено и от души отшлепал. Ее визг прошелся эхом по всей округе. Затем, скинув ее обратно на землю, он сжал ее лицо и тихо, зловеще произнес:

– Слушай внимательно, насекомое. Я с тобой долго возиться не буду. Думай, прежде чем говорить со старшими. И делай то, что велено, или повторим с тобой эту процедуру столько раз, сколько нужно. Ясно? Бегом обратно! – он оттолкнул ее от себя.

Эми боролась со слезами, опять чувствуя себя ужасно униженной и оскорбленной.

– Ненавижу! – прошипела она, но все же встала и поплелась обратно к площадке. «Чтоб тебя пришибло, злобный Seidhe»!

Эм в полуобмороке отрабатывала косой удар мечом снизу. Сначала ее руки устали, потом болели, потом болели ужасно, а теперь онемели. Она делала движения на автомате, не концентрируясь и не задумываясь. Все, чего ей хотелось – убраться из этого ада и забыть о нем поскорее.

Послышался крик, и эльфы начали расходиться. К Эми подошел Гелвин, остановил ее, взял ее меч и потянул за собой. Она равнодушно побрела за ним, ощущая в руках рукоять и инерцию, будто до сих пор машет своим гвихиром. Он, кажется, что-то спросил, но она не поняла. Потом еще раз – никакой реакции.

Она почувствовала, как красивый эльф берет ее на руки, несет куда-то. Как хорошо, что они встретились… Эм положила голову на его сильное плечо и закрыла глаза, отдаваясь легкости, парению. Ее измученное тело расслаблялось. Наверное, она бы даже заснула, если бы совершенно внезапно не ощутила, что он ее бросил куда-то, и не приземлилась в холодную воду, вытекающую из водопада.

– Гелвин!! – крикнула она возмущенно, вставая. Вода стекала с нее ручьями.

Эльф засмеялся.

– Ну как, лучше?

– Да ну тебя! – Эми сделала обиженную рожицу и с трудом выбралась из воды.

– Тебе это было нужно, не обижайся, – произнес он примирительно и потрепал ее по плечу.

Ей и правда стало лучше, она пришла в себя. Вспомнив, что ей еще предстоит изучать книги, она хмуро сказала:

– Будешь отрабатывать. Пошли.

– Ну, Солнце, что здесь непонятного? – недоумевал Гелвин, в третий раз объясняя ей одно и то же. – Посмотри: это Dagaz, Uruz, Ehwaz, Naudiz. Получается duen, то есть «место». Вот эти согласные сочетаются с гласными заднего ряда, а эти – с гласными переднего. А вот эти обозначают два звука в одном. Вот это – сочетания с согласными. Вот здесь, где ты потерялась – правило о глаголах: «глаголы имеют три наклонения (изъявительное, сослагательное и повелительное), два залога (действительный и страдательный) и четыре времени (настоящее, будущее, прошедшее и незаконченное прошедшее). Кроме того, по некоторым свойствам, глаголы можно разделить на правильные и неправильные. Правильные глаголы не изменяются по лицам и числам, неправильные изменяются». Понимаешь?

– Да, кажется, – Эм дожевала последний овощ с непонятной травой, принесенные Гелвином, и уже засыпала.

– Ладно, отдыхай, завтра за тобой приду.

– О боже, нет-нет, – закачала она головой, вспомнив, что ее мучители намерены повторить сегодняшний ужас.

– Эм, – Гелвин посмотрел на нее с большой теплотой, – я знаю, тебе тяжело с непривычки. Но ты освоишься. Дай своим мышцам шанс прийти в себя, окрепнуть, перетерпи. И ты увидишь, что быть ловкой и способной защитить себя – очень полезная вещь. Ладно, до завтра, – он погладил ее по щеке и вышел из комнаты.

«Ну да, неплохо», – согласилась девушка мысленно и тут же заснула, сидя и в одежде.

Следующие дни ничем не отличались друг от друга. Ранний подъем, тренировки, холодная вода, ужин в компании Гелвина, расшифровывающего закорючки и правила. Эм изо всех сил пыталась игнорировать и обходить стороной и эльфа со шрамом, и одноглазого, но они, как назло, все равно всплывали рядом и принуждали ее напрягаться из последних сил. Злого старца она не видела вообще, Гелвин сказал, что он пропал, и с ним часто такое бывает.

Этим вечером, в отличие от остальных, Эм, несмотря на жуткую усталость, уже не нуждалась в холодных ваннах, о чем незамедлительно сообщила другу.

– Ну, хорошо, – красивый эльф хитро на нее посмотрел и повел ее в совершенно другую сторону от дома. – Пойдем, кое-что покажу.

Вскоре они подошли к красивой небольшой долине, на окраине которой находилось спокойное чистое озеро.

– Это – наша миниатюрная Dol Blathanna, – гордо произнес Гелвин и скрылся, попросив подождать.

Эми разглядывала великолепный пейзаж, спокойную гладь озера, темнеющее серебристо-голубое небо. Постепенно очертания большой луны становились все ярче и отчетливее, а растения в долине начинали светиться каждый своим нежным цветом. Эльфы парами, тройками заполняли пространство, присаживались, общались.

– Вот, – Гелвин положил рядом с ней ужин из плодов и травы. Эми жадно набросилась на еду, вызывая у друга новый приступ смеха.

– Гелвин, а тот, с шрамом, кто он?

– Это Авларас. Ему очень много лет. Он самый лучший из нас, других таких нет. Йорвет когда-то учился у него. Он немного… суровый, но это для нашей же пользы, поверь.

– Слушай, а тебя не сделают изгоем? – спросила Эм, вспоминая, как на них постоянно косятся его сородичи. Гелвин опять улыбнулся. Эта девушка не даст никому заскучать, это точно.

– Нет, Эм. Aen Seidhe, может, и бывают высокомерными, но мы стараемся не судить и не навязывать свое мнение окружающим. Так что, если я сильно болен головой и с тобой общаюсь, то это моя проблема, мне и решать.

– Расскажи мне о себе, – попросила она, укладываясь на мягкое светящееся покрывало долины.

– Я родился в Синих Горах. У меня есть две сестры, это очень большая семья по нашим меркам. Моя старшая сестра… Она ушла давно, и я о ней не слышал. Родители тоже… – Гелвин никак не мог найти в себе силы договорить и опустил взгляд.

– Мои родители тоже умерли, а из-за своих братьев я чуть не повесилась, – сказала Эми улыбаясь. – Вот видишь, мы с тобой через столько всего прошли, и только благодаря нашему выбору и усилиям остались такими человечными. Уж извини за оскорбление, – она показала ему язык, зеленый от съеденной травы. Гелвин засмеялся от души.

Эми напряглась и замолчала, когда увидела, что к ним приближаются двое.

– Добрый вечер, – сказал один из них на Всеобщем. – Можно?

Гелвин пригласил их рукой присаживаться, угостил едой. Все четверо жевали в полной тишине. Эм хотелось разглядеть их, но она стеснялась, нервничала.

– Вы, наверное, всю жизнь вегетарианцы, да? – громко спросила она и, не дождавшись ответа, продолжила: – Я вот тоже, с детства. Мне очень жаль животных. А знаете, со мной однажды такой странный случай произошел. Я познакомилась с толстым мужчиной, который вообще любил покушать. Когда он узнал, что я не ем мясо, сочувствую тем, из кого делают еду, он в ответ рассказал историю из своей жизни: как они с другом подстрелили белку, а потом закопали, но через некоторое время поняли, что в жизни белок не пробовали, поэтому вернулись, откопали ее обратно, помыли и съели! А на следующий день, он сказал, они ворону подстрелили, и уже сразу решили не закапывать. Так мне и сказал: «на вкус – крыса, как крыса», – Эми вспомнила в довершение его жуткий гогот и громко, нервно засмеялась.

Эльфы нахмурились, переглянулись.

– Dh’oine, – сказал брезгливо один из них.

– Ну ладно, мне пора, – промямлила Эм, желая провалиться сквозь землю, и направилась к дому. Гелвин ее догнал.

– Это что такое было?? – набросился он на нее.

– Это была неординарная история из моей жизни… Наверное, я рассказала ее не так, как он… И он так смешно хохотал, беззлобно… Гелвин… – Эм уткнулась ему в грудь и заплакала.

– Ну а это что такое? – спросил он уже гораздо мягче и погладил ее по голове.

– Я никчемная и он меня не любит, – пробубнила она ему в грудь, заливаясь слезами.

– Ты замечательная, Elaine. Кто тебя не любит? Йорвет?

Она презрительно фыркнула куда-то в его рубашку. Этот одноглазый ее только раздражал.

– Да, боюсь, это правда жизни, – спокойно произнес Йорвет, появившийся неизвестно откуда. – Пойдем, пора.

– Эм, – Гелвин отстранил ее от себя, – мне пора, мое дежурство.

– Возьми меня с собой, пожалуйста, – Эми уже забыла, что вообще-то плачет, и повисла на его руке. Гелвин начал возражать, но она так жалобно заглядывала ему в глаза, что он не выдержал.

– Йорвет?

– Если ты хочешь взять это недоразумение с собой, то под твою ответственность. Сам с ней возись. А если ее разорвут, то ты же ответишь перед Mannas, – ответил одноглазый и направился прочь.

«Разорвут??» – девушка испугалась, но упорно последовала за ними.

Эм не верила своим глазам. Леса, в котором она встретила черных человечков, больше не было. Она могла поклясться, что он тогда был лиственный и пустой, а теперь он был по большей части хвойный, с густой неровной растительностью. Шел сильный дождь. Эльфы запрыгнули на ветвь, которая сама к ним нагнулась, забрались повыше и направились вперед. Эм, фыркая и кряхтя, пыталась за ними поспеть. Вниз смотреть было страшно, слишком высоко. Хорошо, что она каждый день тренировалась на балансире: успехов, конечно, было мало, но она продвигалась вперед, чего бы не случилось еще пару недель назад. Гвихир, висящий на ее бедре, все время мешался и норовил свалить ее вниз.

– Быстрее, – подгонял ее Йорвет, раздраженный ее копошением. Она хотела ответить ему едким замечанием, но, вспомнив порку, воздержалась.

Ловко перескакивая с дерева на дерево, эльфы бесшумно продвигались вперед. Эм же, тяжело вздыхая и страшась высоты, только мешалась.

– Здесь где-то должна быть моя сумка, – предупредила она спутников о цели своей вылазки. Они не ответили, присели и стали разглядывать что-то внизу. Девушка тоже присела рядом, обняв Гелвина за плечи, и увидела горбатых существ, которые ходили прямо под ними. Эти существа, похоже, были хищниками: с лапами-когтями, странными ногами. Они принюхались, посмотрели наверх, издали неприятные звуки и побежали прочь.

– Dh’oine, ты такая никчемная, что тебя можно учуять даже в сильный дождь, – обронил Йорвет и направился дальше. Эм с трудом промолчала.

Через некоторое время Йорвет показал Гелвину знаком разделиться, и тот быстро скрылся в кроне соседнего дерева. Эм, не видя, куда направился ее друг, за неимением других вариантов последовала за одноглазым. Тот тоже прыгнул на соседнюю ветвь и приготовил лук. В чем дело? Она присела, пригляделась и увидела двоих мужчин с напуганным ребенком лет восьми, пробиравшихся через заросли. Видимо, они заблудились, искали помощь. Зачем он приготовил лук?

Понаблюдав за нарушителями, Йорвет достал из колчана стрелу и натянул тетиву. Эм по-настоящему испугалась: она не может допустить, чтобы этот мерзавец убил людей в беде, еще и ребенка! Закрыв глаза, она быстро вспоминала, как изобразить два заклинания, выученные под руководством Вилены, и почувствовала покалывание в пальцах.

Йорвет выпустил серую перистую стрелу, которая, ударившись о невидимый барьер, почти беззвучно упала вниз, в заросли. Он повернулся к Эми, всем своим зловещим видом показывая, чтобы она прекратила. Но она и не думала сдаваться. Тогда он снова натянул тетиву с бесстрастным лицом, и нацелился ей в голову. «Не выстрелишь, подлец», – подумала Эми и вздернула подбородок. Йорвет быстро выпустил стрелу, а затем еще две в направлении людей с ребенком. Эм, почувствовав невыносимую боль в голени, опустила глаза, увидела торчащую из ее ноги стрелу, вскрикнула и повалилась вниз с ветви.

Геральт проснулся. Чувствуя фантомную боль в своей голени, он смутно припоминал свой странный сон, в котором одноглазый эльф прострелил Эм ногу, и она упала с большой высоты.

Ведьмак свесил ноги с кровати, достал заколку с бабочкой. Он искал ее везде, дошел по ее следам до Долины цветов. Наверное, он сделал все, что мог. Его больше не мучила вина, по крайней мере, не так сильно, как раньше. Что его мучило, так это ее отсутствие. Больше всего он хотел встретиться с ней, чтобы что-то понять для себя, определить.

Он вышел в сильный дождь на улицу, зашел в конюшню.

– Смотри, что я тебе принес, – сказал он Яблочку, разделяя зеленое яблоко на две части и протягивая лошади. – Это все было на самом деле, правда?

Задумчиво поглаживая ее по гриве, он мысленно вернулся к текущим задачам и делам.

====== 2.8. ======

Эм разлепила глаза. По потолку она выяснила, что лежала на своем матрасе в каморке и вспомнила, что произошло. Одноглазый убил троих людей в лесу и прострелил ей ногу, из-за чего она упала с ветки. Кто принес ее сюда, Гелвин? Она сдвинула брови, медленно встала, игнорируя боль, достала из ножен свой гвихир и решительно вышла на улицу.

Видимо, судьба была на ее стороне: убийца стоял рядом с домом, беседуя со старцем. Она свистнула, как это сделал Йорвет при их первой встрече.

– Эй, ты! Одноглазый! Защищайся! – грубо крикнула она и, хромая, направилась прямо к нему с самым мрачным видом.

Не обращая внимания на старца, она сделала выпад, которому недавно научилась, но эльф увернулся. Затем еще раз, вкладывая в удар всю свою ярость, и еще. Она почувствовала, что повязка на голени стала мокрой, но ей было все равно.

– Ладно, хватит, – пробасил старец. Девушка его проигнорировала и со злым выражением попробовала разрубить эльфу левую ногу, чтобы его было легче достать. Эльф опять умудрился увернуться, но на этот раз, похоже, с трудом.

Старец понаблюдал за ее действиями, оценил прогресс, а затем ударил ее по голове своим посохом. Этот удар был настолько подлым и неожиданным, что Эм растерялась и забыла о своем намерении прикончить одноглазого эльфа.

– За что? – растерянно спросила она, потирая макушку.

– Дура, – ответил старец и развернулся, намереваясь уйти.

«Тебе бы, дедуля, брови не мешало бы подстричь, причем давно», – подумала она так громко, как могла, и снова получила по голове посохом. Как он умудряется так быстро двигаться в его возрасте??

– Читай книги быстрее, там еще пятнадцать полок, – ответил старец, уходя в свой кабинет.

Эм повернулась к тому, кого планировала покромсать пару минут назад, но его не обнаружила. Ушел. Ничего, она его найдет… Нога болела страшно. Как теперь вернуться обратно?

– Ты что творишь? – грозно спросил Гелвин, подходя к ней. Он взял ее на руки, отнес на матрас и отобрал меч. – Что еще ты выкинула? Отвечай.

– Гелвин, почему ты злишься? Ты ведь не знаешь, что произошло. Там, в лесу, были трое, в том числе ребенок. Они, видимо, потерялись, нуждались в помощи. А этот… негодяй их убил. И выстрелил в меня, потому что я пыталась его остановить. Убил ребенка, понимаешь? Я напала на него, хотела его разрубить на куски, – она сказала последние слова сквозь зубы и сжала кулаки, – но старик меня остановил…

– Эм, – голос Гелвина дрожал от гнева, – ты за кого нас принимаешь? Эти двое были подсадные, они искали нас и похитили ребенка для прикрытия. Мы его вернули домой. А ты пыталась помешать, ты понимаешь? Зачем ты лезешь, куда не просят? С какой стати нападаешь, не разобравшись в ситуации? Что с тобой? Ты чуть не погибла, свалившись с большой высоты. Если бы не Mannas, подоспевший в последнюю минуту, я бы тебя уже похоронил к этому моменту. А ты носишься с мечом по округе?

Гелвин сел рядом с ней на матрас и сокрушенно покачал головой. Эми стало очень, очень стыдно. Весь ее гнев улетучился. Она обняла его, положила голову на плечо.

– Прости… Зачем им вас искать? – тихо спросила она.

– Ты слышала про скоя’таэлей?

– Это эльфы, которые нападают на людей, прячась в лесах? Гелвин, – она испуганно заглянула ему в глаза, – вы для этого здесь? Вы хотите развязать настоящую войну, и убить людей?

– Нет, – Гелвин заиграл желваками. – Мы не начинаем войну с Dh’oine. Мы хотим защитить свой народ и его интересы, право на существование на этой земле. Наши города разрушены, разграблены, а нас унижают, притесняют и мучают. Уничтожают. Мы не можем больше терпеть и молчать. Прятаться больше негде и незачем.

– Гелвин….

– Достаточно. Мне пора. Va faill.

– Не уходи, пожалуйста! – она проводила эльфа взглядом, поругала себя и уткнулась лицом в матрас.

Заняться было нечем, поэтому Эми в очередной раз, ломая глаза и голову, пыталась разобраться в книгах, которые старик велел прочитать. Она очень, очень надеялась, что практика начнется до того, как она прочитает всю его обширную библиотеку, но, после его сегодняшних слов эта надежда таяла на глазах.

Первые две книги были об истории, которые она просмотрела поперек: Сопряжение Сфер, эльфы, гномы. Акцент делался на том, что люди, появившись совершенно неожиданно, быстро плодились и проявляли неописуемую жадность во всех сферах и вопросах. Третья же была самой интересной для нее: в ней говорилось о магии, только чтение давалось ей с таким трудом, что она часто не могла уловить смысл.

Как раз сейчас она читала про такую интереснейшую вещь, как телепортация. В ее исполнении текст звучал следующим образом: «первообраз такой предмет телепортация есть трудный и хмурый уловка требовать максимум точка внимание предмет идея». Многократно перечитав это предложение, она пришла к выводу, что телепортация – сложная и серьезная вещь, которая требует максимальной концентрации и овеществления мысли. Еще одно предложение освоено, осталось только страниц пятьсот, не больше.

Она тяжело вздохнула и отложила книгу. Ей так хотелось извиниться перед Гелвином, все наладить. Ее единственный друг, и она так его обидела… А еще болела нога, хотелось поесть и попить. Прямо сплошные несчастья.

Она вспомнила текст, который переводил ей Гелвин. Там говорилось о том, что истинная магия – это определение, направление и видоизменение потоков, из которых состоит пространство. Если все вокруг – совокупность потоков, то, может… Неожиданно ей пришла в голову идея. Он встала и поковыляла в кабинет к старцу.

– Добрый день, – сказала она бойко, как будто совсем недавно не получила от него по голове. – Я нуждаюсь в лечении.

Старец упрямо ее игнорировал. Эм, собственно, не удивилась. Он села на пол, поджав к себе здоровую ногу, и сконцентрировалась, как когда-то у Вилены. Через некоторое время она увидела, как комната, в которой она находится, заполняется необъяснимыми частицами. Эта структура отличалась от структуры в особняке, она была более… Гибкой. Эм откуда-то знала, что все предметы, окружающие ее, можно видоизменить, сделать другими. Она видела также и старца, точнее, серо-голубые потоки, которые имели его очертание. Значит, он не человек?..

Эм встала, подошла к нему, взяла его морщинистое лицо в свои руки и заглянула в проницательные глаза. Она видела, как серо-голубые частицы сливаются с ее руками, проникают куда-то вглубь нее самой, наслаждалась отсутствием беспокойных мыслей, безэмоциональностью. «Потрясающе», – подумала она, и эта мысль зазвучала вокруг, как крик с долгим эхом.

Эм убрала руки, пришла в себя и сказала:

– Ладно, ничего, теперь сама справлюсь.

Выйдя из дома, она так четко знала, что старец улыбается, будто видела его лицо.

Эм пришла к водопаду, села в то место, где чувствовала теплые потоки, и сняла повязку с раненой голени.

– Ну, давай, у меня получится, – сказала она сама себе и сконцентрировалась.

Она увидела свою ногу в том самом измененном свете – нарушенную структуру, и мысленно соединяла края раны, восстанавливая рисунок из частиц. Это заняло у нее колоссальное количество времени и сил. Наконец, работа была сделана, и на месте былой раны остался лишь красный рубец.

– Ю-ху!! – закричала она на всю округу и резво попрыгала на обеих ногах. – Выкуси, стерва!

Неужели все так просто?? Вот так – концентрация и потоки? Конечно, болела голова и глаза от перенапряжения, но ведь это ерунда по сравнению с результатом! Эм вспомнила о том, что она прочитала про телепортацию. Собрав всю свою волю в кулак, она представила себе до мельчайших подробностей родные заснеженные горы. Тепло в ее груди превратилось в жар, который причинял ей боль, но решимости не отнимал. Эм открыла потемневшие глаза и нарисовала перед собой указательным пальцем спираль. Эта спираль начала разрастаться, превращаясь в картину неправильной формы с неровной колеблющейся поверхностью. На картине были те самые горы, которые она держала в своей голове. Эм страшно удивилась, разглядывая картину, и протянула руку, которая прошла сквозь нее и оказалась на другой стороне. Не может быть… Она отняла руку и понаблюдала, как спираль быстро затягивается обратно и исчезает.

Невероятно. Девушка постояла немного, обдумывая то, что произошло, пытаясь отвлечься от сильнейшего жжения в груди, а затем, вспомнив, что нужно найти Гелвина, направилась за своим мечом.

– Друзья, гляньте! Рукожопая снова в строю! – крикнул эльф со шрамом и указал в то направление, откуда она шла.

Эми достала из ножен гвихир, сделала перед собой восьмерку, убрала его обратно и изобразила изящный реверанс. Народ вяло похлопал.

– Ну, где шлялась-то? Уже день заканчивается, вперед на… – Авларас засопел, но не успел договорить: она отстегнула свой меч и залезла на балансир.

Эми искала в сумерках своего друга. Он так быстро ушел после тренировки, что она не успела его поймать. Он обнаружила его сидящим на траве миниатюрной Dol Blathanna.

– Привет, – сказала она ему и села рядом. Он не ответил, не повернулся. – Прости меня, Гелвин, я была очень не права. Я с тобой, я тебе помогу, не оставлю, – она положила свою руку на его ладонь.

Гелвин повернулся к ней и странно на нее посмотрел. Эми уже видела такой взгляд когда-то в прошлой жизни, когда Геральт был с ней, испугалась и отвела глаза.

– Считай, что ты прощена, – сказал красивый эльф и обнял ее за плечи. – Ела что-нибудь? – она отрицательно покачала головой. – Тебя если не покормить, то и с голода помрешь, -хмыкнул он и собрался встать.

– Подожди, Гелвин… Я хочу тебе кое-что показать, – Эм сорвала немного травы, которая тут же прекратила светиться, зажала ее в ладонях и сосредоточилась, закрыв глаза.

Эльф присел рядом, ожидая, не двигаясь. Вскоре она открыла глаза и показала светящиеся семена в своих ладонях.

– Как ты это сделала? – прошептал Гелвин, не веря своим глазам.

– Сиди тихо, – Эми посмотрела наверх. Где-то со стороны они увидели небольшое свечение, которое приближалось к ним, затем еще одно. Маленькие птицы невероятной красоты, пение которых Эм слышала каждый день, подлетели к ним и, сев ей на руки, клевали семена. Когда еда закончилась, они легко вспорхнули и улетели.

– Давно хотела их увидеть, – призналась Эми, посмотрела другу в глаза и убежденно произнесла: – Я помогу тебе.

Водопад, шум воды, силуэты светящихся рыбок. Тишина, спокойствие и одиночество. Наверное, скоро рассветет. Эм потерла ноющую голень и увидела краем глаза движение возле себя.

– Que te anseo tuve? – хмуро спросила она у подошедшего одноглазого эльфа.

– Зачем спрашивать на Старшей речи, если все равно не поймешь ответ? – спросил он устало. С ним что-то произошло, может, он был расслаблен, но его голос был не мерзким, напряженным, как обычно, а нормальным, и даже не раздражал.

– Тоже верно, – отозвалась она, ни капли не обидевшись. – Я поняла, почему все так случилось, была неправа. Я прощаю тебя.

– Не припомню, чтобы я о чем-то сожалел или просил прощения, – Йорвет подошел к ней и сел, заставив ее подвинуться, хотя вокруг было много места. – Я раньше думал, что ты – полное ничтожество, но теперь засомневался. Выбирая между определениями «дура» и «храбрая», я решил, что ты и то, и другое. Я также знаю, что ты залечила свою рану. Старец прав, можешь пригодиться.

Вот теперь Эм и правда обиделась. Она собралась встать и гордо уйти, но, увидев его подавленное состояние, почему-то передумала. Они помолчали.

– Почему ты не спишь? – спросил он безучастно.

– Ведьмак сегодня убил какую-то большую тварь с шестью ногами. А ты?

– Ведьмак?.. А я опять видел, как Dh’oine убивают мою маленькую дочь, – он сказал это так обыденно и спокойно, что становилось жутко.