Текст книги "А может?.. (СИ)"

Автор книги: atranquility

сообщить о нарушении

Текущая страница: 18 (всего у книги 52 страниц)

– Твоё счастье! Я не хочу в первый же день знакомства с такой прекрасной девушкой предстать полным придурком. Я ведь знаю, как Джо всем рассказывает эту историю! – с негодованием сказал парень, обратившись к Нине.

– Ты меня заинтриговал, – рассмеялась она и тут же осеклась. – Ведь можно на «ты?»

– Конечно! – воскликнул Остин. – Ты могла бы и не спрашивать. Мы приехали в отпуск в компании общих друзей, а не на совещание с начальником-тираном, – улыбнулся он.

– Я не могу дождаться того момента, когда мы возьмём в аренду какой-нибудь автомобильчик и отправимся исследовать Пунта-Кану, – сказала Маргарет. – Кэндис, ты что-то говорила про канатную дорогу…

– Да! – с энтузиазмом ппродолжила КэндиКола. – Она находится в деревне Анумайя, это примерно в тридцати километрах отсюда. Длина дороги – чуть больше полутора километров, и состоит она из десяти канатных линий. Ребят, посмотрите, ну разве это не чудо?

С этими словами Кэндис открыла на своём планшете вкладку с фотографиями той самой канатной дороги. Нине и Джо она показывала их уже раньше, и ребята успели оценить завораживающие виды, открывающиеся в той местности, по достоинству. В стороне не остались и Остин и Маргарет.

– Я всегда знал, что Доминикана – это рай для любителей активного отдыха, – сказал Остин. – Никто из вас высоты не боится?

– Я жутко боюсь и трясусь, как осиновый лист, если поднимаюсь куда-то выше третьего этажа, – со смехом отозвалась Нина. – Но на эту канатную дорогу я поеду первая – этим летом я пообещала себе побороть акрофобию, – решительно сказала она.

Остин посмотрел на Нину, и в его взгляде читалось нескрываемое уважение к этой девушке.

– Ты молодец, – ободрительно сказал он. – Уметь взглянуть в глаза своим страхам далеко не каждому под силу. Мы тебя подстрахуем, – улыбнулся парень. – Сама не заметишь, как начнёшь ловить кайф от этого неповторимого ощущения полёта, когда под тобой, кажется, весь мир…

– Не выдавай всех подробностей! – цыкнул Джо.

– Всё равно словами это в полной мере не описать, – улыбнулся Стоуэлл. – Это нужно прочувствовать самому.

– А как насчёт дайвинга в Баяибе? – спросила Нина. – Этот район тоже сравнительно недалеко отсюда – всего час езды. Там прямо разделение идёт: подводная пещера «Падре Нуэстро» – для дайверов-любителей – то есть, для таких как мы, пещера «Чичо» – для профессионалов.

– Я заметил, ты тоже предпочитаешь активный досуг, – улыбнулся Остин.

– Первые несколько дней отпуска я могу не вылезать из кровати вообще, – со смехом ответила Добрев. – Но в конечном итоге такое времяпрепровождение надоедает мне, какой бы уставшей я ни была. Мне кажется, в 25 лет нужно жить, не боясь попробовать что-то новое. Насидеться дома мы сумеем и на пенсии, – с улыбкой сказала она.

Остин слушал Нину и понимал, что они с ней очень похожи не только в предпочтениях касательно времяпрепровождения, но и в некоторых взглядах на жизнь. Теперь он был уверен в том, что с болгаркой они точно найдут общий язык.

– У меня тоже взгляд упал на фотографии этих подводных пещер, выглядит таинственно, но очень красиво, – отозвался Джо. – Нам теперь хоть расписание составляй, а то не успеем посетить все достопримечательности и сделать всё, что задумали, – рассмеялся он.

– Нина, ещё ты мне просто обязана рассказать подробнее о бикрам-йоге! – с энтузиазмом воскликнула Маргарет. – Кэндис рассказывала, что ты ей просто одержима.

– Я преувеличила, – вмешалась Кэндис, хихикая. – Единственное, чем у нас по-настоящему одержима мисс Добрев, – это шоколад: лопает его при каждом удобном случае, ей Йен уже его коробками таскает, – рассмеялась блондинка.

Блондинка было осеклась, произнеся имя Йена и с опаской украдкой посмотрела в сторону подруги, но к её радости та даже никак не отреагировала. В хорошей компании Нина забывала о своих жизненных неурядицах и, хотя расставание с любимым человеком она до сих пор переживала очень тяжело, о Йене 24 часа в сутки она не думала.

– Ты от меня этого шоколада больше не получишь, – хохотнула Нина. – И не такая уж это была большая коробка.

– Три килограмма.

– Эй! Это был мой день рождения! – с полушутливым негодованием воскликнула Нина.

– Ладно, так уж и быть, это не считается, – развела руками Кэндис. – Беру свои слова обратно.

– Что касается йоги, – вернулась к предыдущей теме Нина, – то я буду только рада найти ещё одного единомышленника. Да и температурный режим здесь как раз располагает к занятиям именно этим видом йоги. А ты каким занимаешься?

– Айенгар, – ответила Маргарет.

– Оуч, это сложно, – ответила Нина, на мгновение поморщившись. – Я пыталась три года назад попробовать заняться ею, но постоянно чувствовала боль в спине: видимо, не пошло.

– К тому, чтобы научиться подолгу без напряжения удерживаться в статичных позах, я сама шла, без малого, два года. Хотелось попробовать что-то другое, потому что поначалу ничего не получалось, но потом я поняла, что ни один из видов йоги, которые я пробовала —, а это были и Бхакти, и Раджа, и Крийя, – не позволяет мне так расслабиться, как Айенгар. В конечном итоге остановилась на Айенгар-йоге и стала совершенствоваться, – улыбнулась Маргарет.

– Ребят, пошли отсюда, эти айенгары-хрененгары надолго, – улыбнувшись и полушутливо махнув рукой, сказал Остин, обратившись к Кэндис и Джо.

– Что я слышу? В моём окружении кто-то не любит йогу? – переспросила Нина. – Так, господин Стоуэлл, кажется, я придумала Вам занятие на ближайшие несколько дней. Вы занимаетесь с нами бикрам-йогой.

– Но…

– Ты меня учишь преодолевать акрофобию на канатной дороге, а я тебя – вырабатывать гибкость. Всё по-честному, – улыбнулась Нина, и Остин не смог возразить. Да и не хотел.

Пол в спешке собирал вещи и небрежно бросал их в чемодан: через шесть часов у них с Торри был рейс Атланта – Лос-Анджелес. Ребята, закончив сезон, со спокойной совестью отправлялись на отдых в город, уже ставший родным. Рядом с ним в гостиничном номере на кровати сидел Йен и смотрел в одну точку, не обращая совершенно никакого внимания на суету вокруг себя.

– Ну что ты второй месяц ходишь, как в воду опущенный? – спросил наконец Пол, бросая в чемодан очередную смятую футболку, до этого мирно лежавшую на полу. – Лето на дворе, съёмки закончились, настала пора отпусков! Радоваться надо.

– Ты же знаешь, что нормально отдохнуть я не смогу, пока не узнаю, что с Эмили.

– А что с ней? Жива-здорова, в Австралии развлекается, – пожал плечами Пол.

– Мне по горло уже надоело жить в «подвешенном» состоянии, – с раздражением ответил Йен. – И ведь сознанием понимаю, что она точно меня обманывает, что я к её ребёнку никакого отношения не имею, поэтому она и скрывается. А сердце всё равно не на месте.

– Слушай, если судить по твоим рассказам об Эмили, я вот что скажу: если бы она была уверена в том, что отец её ребёнка – ты, она бы в тебя вцепилась только так. Сам же говорил, что она в своё время телефоны обрывала, лишь бы до тебя дозвониться. А тут такой карт-бланш на руках —, а она сразу в кусты. Странно это, согласись.

Йен кивнул и, взяв со стола бутылку воды, отпил из неё немного, задумчиво посмотрев куда-то вдаль.

– Позвони ей, – предложил Пол. – Ты сам ей говорил, что вернёшься в Ковингтон в июне. Вот и скажи, что будешь там со дня на день, но задержишься ненадолго, так что пусть поднимает свою задницу и прилетает из Австралии, если ей так нужно что-либо тебе доказать.

– Я уже отправил ей смс-ку точно такого же содержания, – ответил Йен.

– Господи, Сомерхолдер, ты можешь ей просто позвонить? – с изумлением сказал Пол. – Такие вопросы в смс-сообщениях не решаются.

– Я оборвал все провода! – с раздражением воскликнул брюнет. – Она не отвечает! Приходится «ловить» её другими доступными методами.

– Шизоидная, – пробормотал Уэсли и покрутил пальцем у виска.

В этот момент Йен услышал звук входящего сообщения на экране своего мобильника. Разблокировав экран, Сомерхолдер увидел на нём сообщение от Эмили, которое умещалось всего в пару фраз: «Всё, Йен, хватит. В Ковингтон в ближайшее время я приезжать не намерена. Ребёнок не твой. Удачи с новой девушкой.»

Йен вслух зачитал текст сообщения Полу, и тот громко рассмеялся.

– Во бабы дают, – сказал он, протирая глаза. – Сначала мозг выносят конкретно, а потом раз – а ты тут и не при чём.

– И как мне это понимать? – спросил Йен.

– Как понимать? Свободен, папаша, – сказал Василевски и вновь рассмеялся. – Пронесло тебя.

– Какого чёрта? – раздражённо прорычал Сомерхолдер. – Почему она тянула несколько месяцев?

– Думала, как покрасивее сказать. И вот на что хватило её мозгов, – Пола накрыл очередной приступ хохота.

– Это просто какой-то…

– А знаешь, почему она тебя спустила с крючка? – наконец успокоившись, перебил его Уэсли.

– Почему же? Поведай, а то её логику я никогда не пойму.

– Ты обложки последних журналов видел? Половину журналистов сейчас интересуете исключительно вы с Никки, – усмехнулся Пол. – Не думаю, что в Австралии нет прессы. Главной целью Эмили было женить тебя на себе, а не стрясти алименты. Но тут на горизонте появилась мисс Рид, и её планы пошли крахом. Тем более если сама знает, что ребёнок не твой. Привязать тебя им ей бы всё равно не удалось, так зачем портить нервы зря?

– Василевски, тебе нужно писать детективы. Браво, – сказал Йен и похлопал в ладоши, а Уэсли наигранно раскланялся и рассмеялся. – На самом деле, я тоже так думал, потому что на связь она перестала выходить с тех самых пор, когда в СМИ появилась информация о том, что мы с Никки встречаемся. Но я всё же надеялся, что извилин у неё побольше…

Вся эта история казалась Йену настолько глупой и нелогичной, что они сами поражались тому, как Сомерхолдер умудрился в неё впутаться и выйти, к счастью, без последствий. Однако спутница Йена, с которой он провёл несколько прекрасных ночей полгода назад, в очередной раз подтверждала первое впечатление Йена о себе. Как оказалось, Пол в своих догадках насчёт Эмили был абсолютно прав: единственной целью всего цирка, устроенного ею, был лишь брак с Сомерхолдером, который был априори невозможен, что, впрочем, она сначала понять не могла, будучи абсолютно уверенной в своих силах. Слова Йена о том, что ребёнком его не привязать, убеждали её мало, а вот фотографии целующихся Сомерхолдера и Рид, с завидной периодичностью появлявшиеся в разных изданиях, послужили лучшим доказательством их правдивости. Кроме того, она и сама понимала, что отцовство Сомерхолдера было исключено, и боялась, что рано или поздно он об этом узнает. В случае с любой другой девушкой Йен, скорее всего, ещё несколько раз перепроверил бы всё сказанное ею, чтобы убедиться в том, что это не является гордостью или результатом обиды, но сейчас он был спокоен и уверен в правдивости слов Эмили.

– Впредь тебе будет урок, – улыбнулся Уэсли, вернувшись к любимому поучительному тону.

– Теперь мне незачем заводить подобные знакомства, – с каким-то облегчением ответил Йен. – К чему мне это, если у меня есть любимая девушка?

Пол никак не мог понять, как он относится ко всей этой истории с Йеном и Никки. С одной стороны, он был рад за друга, впервые за долгое время, кажется, обретшего покой. Но с другой, он, во-первых, не был уверен в том, что всё это продлится долго, а во-вторых, видел рядом с Сомерхолдером девушку с совершенно другим характером, нежели чем у Рид. Пол видел, что рядом с Йеном Никки действительно становится мягче и терпимее, но вот смогут ли отношения с ним изменить её в лучшую сторону окончательно, он не знал. Пол за счёт своего более спокойного и мягкого характера относился к Никки несколько лояльнее, чем, например, Кэндис, которая её на дух не переносила, но всё же сказать, что он одобрял выбор друга, было нельзя. Кроме всего прочего, ему было очень жаль Нину, которая, видя счастливые отношения бывшего жениха и теперь уже бывшей близкой подруги, сильно переживала, будучи не в силах справиться со своими чувствами к Сомерхолдеру.

– Вот теперь точно можешь со спокойной совестью отдыхать, – рассмеялся Уэсли.

– Мы с Никки хотели съездить к моим родителям, чтобы она могла познакомиться с ними, – сказал Йен. – Думаю, первым пунктом назначения в нашем летнем путешествии будет именно Луизиана. Осталось только уладить все дела с разводом.

Пол несколько удивился, что друг решил познакомить семью с новой девушкой практически сразу, но виду не подал.

– Поедешь с Никки в Лос-Анджелес? – спросил Пол.

– Если она захочет, – отозвался Сомерхолдер. – В любом случае это не займёт много времени.

В этот момент Йен вдруг почувствовал резкую сжимающую боль в области сердца. Спазм был настолько неожиданный, что на несколько секунд у него перехватило дыхание, сердечный ритм сбился, а в глазах потемнело.

– Что с тобой? – спросил Пол, увидев, что друг начал тяжело и прерывисто дышать.

Йену с помощью глубоких вдохов через несколько секунд всё же удалось привести сердцебиение в норму, но спазм успел не на шутку его испугать.

– Да так… Что-то сердце хватануло… Уже всё нормально, – пробормотал Йен, сделав несколько глотков воды.

– Что у тебя с сердцем? – обеспокоенно спросил Василевски.

– Думаю, обычная аритмия, такое бывает, – рассеянно проговорил Сомерхолдер.

– Тебе бы отдохнуть надо… – задумчиво сказал Пол. – Не затягивайте с этим, бросайте всё и уматывайте на моря, берите пример с Нины, Джо и Кэндис, – улыбнулся Василевски. – Эти два месяца пролетят, и не заметите. Так что нужно набраться сил и положительных эмоций: нам предстоит трудная работа над шестым сезоном.

– Да, ребята молодцы, – одобрительно сказал Йен. – Отдыхать умеют, и это правильно. Будем ждать от мисс Добрев полный фотоотчёт о райских деньках на Доминикане и пускать слюни, – рассмеялся он. – Слушай, ну, а вы с Торри куда держите курс? Не только же в Лос-Анджелес?

– Не-е-т, – с улыбкой протянул Пол, – Лос-Анджелес – это так, «перевалочный пункт». Мы с Торри уезжаем в Испанию в конце июня – ещё до всей этой истории с разводом хотели туда съездить, но постоянно откладывали поездку по разным причинам… А сейчас мы живём одним днём, исполняя мечты друг друга без промедлений, тем более что они зачастую совпадают. И это, скажу я тебе, настоящий кайф.

– Вы молодцы, ребята, – сказал Йен, похлопав друга по плечу. – Я счастлив, что вы смогли преодолеть этот кризис. Берегите друг друга.

Пол вновь улыбнулся. В этот момент друзья услышали, как негромко скрипнула дверь. В номер зашла Торри.

– Какие гости! – воскликнула она, увидев Сомерхолдера и рассмеявшись.

– Всё, чувствую, пора сваливать, – хохотнул он. – Негоже мужа и жену отвлекать друг от друга.

– Скорее, отвлекать супругов от сборов, – хихикнула Торри. – Если серьёзно, Йен, оставайся сколько хочешь, ты ни от чего не отвлекаешь.

– Да я, если честно, и правда собирался уходить, – ответил Йен. – Мы с Никки сегодня хотели сходить куда-нибудь в ресторан вечером, а то с этими бесконечными съёмками уже забыли, когда бывали в подобных местах, – улыбнулся он. – Так что я и правда пойду, пожалуй. Счастливого вам пути, ребята, возвращайтесь счастливыми и отдохнувшими! Уэсли, с тебя бутылка агуардиенте**.

– Обижаешь, – развёл руками друг. – Всё будет в лучшем виде.

– Тебе тоже хорошего отпуска, Йен, – с улыбкой сказала Торри. – Но не забывайте, друзья мои, что мы обязательно должны встретиться и посидеть где-нибудь до начала съёмок шестого сезона.

– Как раз за бутылкой агуардиенте и встретимся, – хохотнул Йен, встав и сначала обняв Торри, а затем Пола.

Йен ещё раз пожелал друзьям счастливого пути и хорошего отпуска и, выйдя из отеля, отправился домой, снова почувствовав себя нехорошо.

Догорал один из первых летних дней. Солнце медленно опускалось к горизонту, будто бы раскрашивая своими ярко-оранжевыми, словно огненными лучами шумные воды океана. Природа будто бы замерла в ожидании ночи, но жизнь Пунта-Каны на самом деле только начиналась. На пляже были слышны крики местных мальчишек, игравших в футбол, и шумные разговоры туристов. На улице, несмотря на то, что солнце ещё не успело полностью скрыться за горизонтом, быстро темнело. Кэндис, Джо и Маргарет, ещё не до конца отойдя от перелёта, задержались на ужине, и в это время, не желая сидеть в ресторане, где было очень душно из-за временных проблем с кондиционером, Остин предложил Нине подождать ребят, прогулявшись по пляжу.

– Ты давно увлекаешься кинематографом? – спросила Нина, идя по береговой линии, до которой легко доходили волны, и чувствуя, как вода с шумом ударяется о ноги. – Как ты вообще пришёл к решению связать с ним свою жизнь?

– Я одержим им с самого детства. Мир кинематографического искусства захватил меня, когда в 8 лет я посмотрел фильм «Один дома». Знаешь, для меня он никогда не был обычной рождественской комедией, которую хорошо бы смотреть этак 23-24 декабря с кружкой горячего шоколада в руках. Для меня это была по-настоящему увлекательная история, мастерски воплощённая на экране, – рассказывал Остин. – Мне было интересно не только происходящее в кадре, но и то, кто и как над этим работал. Мне казалось это истинным чудом: ещё минуту назад я находился здесь, в реальном мире, где за окном идёт снег, а с кухни доносится шум чайника, но уже через мгновение я оказываюсь рядом с героем, искренне сопереживаю ему и чувствую себя полноправным участником событий.

Нина заворожённо слушала парня: ещё полчаса назад шутивший и громкой смеявшийся, не гнушавшийся использованием многочисленных жаргонизмов в речи, сейчас он словно превратился в поэта. Когда он говорил о кино, его глаза сияли, и Нина понимала, что этот человек действительно предан своему делу, что вызывало в ней уважение к нему.

– Сначала меня очень привлекала режиссура, – продолжил Остин, – но работа актера мне казалась настолько загадочной, многослойной и интересной, что у меня не оставалось сомнений насчёт того, с какой профессией связать свою жизнь. Работа режиссёров, сценаристов, операторов, безусловно, очень значима, но ведь историю нам преподносят именно актеры. И именно от них зависит, будем ли мы сопереживать героям, сможем ли почувствовать себя там, рядом с ними, в какой-то параллельной вселенной.

– Знаешь, у меня точно такие же взгляды на актёрскую профессию, – сказала Нина. – Но в актёрстве меня ещё привлекает возможность переволощаться в персонаже, которые на тебя совсем непохожи. Это позволяет открывать новые грани своей сущности, учит анализировать поступки других людей, уметь принимать их.

– Абсолютно точно! – с энтузиазмом воскликнул Стоуэлл. – А твоя героиня в «Дневниках» похожа на тебя? Или вы совершенно разные?

– Какая именно?

Стоуэлл удивлённо посмотрел на Нину и смутился.

– А их несколько?

– Их четверо, – рассмеялась Николина, повергнув парня в ещё больший шок. – Ну, так было до этого года.

– Эм… Прости, просто я совершенно не знаком с этим сериалом, – застенчиво проговорил он, почесав затылок. – Но обещаю, что исправлю это в ближайшее время.

– Не надо смотреть его ради меня, – рассмеялась Нина.

– Нет-нет, мне правда будет интересно посмотреть на твою работу, – ответил Остин. – Так что насчёт героинь?

– Близко познакомиться зрители имеют возможность только с двумя из них, – сказала Нина. – Кэтрин и Елена – полные противоположности. Кэтрин – стерва, эгоистка, её девиз по жизни – «Лучше вы, чем я». Елена – мягкая, скромная, умеющая жертвовать многим ради близких людей. Ни на одну из них я не похожа полностью, и я рада этому. Если бы, играя своих персонажей, я списывала их с себя, это была бы не актёрская игра, а халтура. Зрители хотят увидеть на экране Елену Гилберт и Кэтрин Пирс, а не загриммированную Нину Добрев. Хотя какие-то отдельные черты своего характера я нахожу и в Елене, и в Кэтрин, но это единичные случаи.

– И кто же нравится поклонникам больше – Кэтрин или Елена? – с неподдельным интересом спросил Стоуэлл.

– Мнения разделились, – ответила Нина. – Примерно поровну.

– Я обязательно расскажу тебе, кто мне понравился больше, – хохотнул Остин. – Кстати, а почему остались только две героини? Ты говорила, что вначале их было четверо.

Нину не могла не подкупить искренняя заинтересованность её нового знакомого в её работе.

– Долгая история, – ответила она. – Две другие героини, Амара и Татья, были введены всего на несколько серий, они не были основными, поэтому их достаточно быстро вывели из сюжета. Если бы я играла четверых на протяжении всего сериала, я бы рехнулась, – рассмеялась болгарка.

– Да, это довольно необычно, – согласился Остин. – Но, уверен, весело.

– Что есть, то есть, – улыбнулась Нина.

– Слушай, прости, сейчас спрошу не по теме… Ты говорила, что будешь заниматься со мной бийкар… брихт…

– Бикрам-йогой, – с улыбкой помогла Нина.

– Да, точно, бикрам-йогой. А вообще там реально… Ну… Сломать себе что-нибудь?

– Ну, если ты попытаешься встать в какую-нибудь позу наклона головы к колену с расставленными ногами и позу натянутого лука одновременно, то есть риск, – хохотнула болгарка. – Но мы с Маргарет проследим, чтобы этого не было.

– Поза натянутого лука… Наклон головы к коленям… Какие страсти, – пробормотал Остин.

– Не волнуйся, мы же не будем тебя насильно заниматься йогой, – улыбнулась Нина. – Но попробовать стоит, ощущения действительно классные.

– Да я не против, – ответил Стоуэлл, – но мне все эти позы нужно сначала представить!

– Даже не пытайся, – рассмеялась Николина, – на словах это звучит страшнее, чем в реальности.

– Я буду считать успехом, если выучу их названия, – хохотнул Остин.

– Тогда я лично угощу тебя мороженым!

– Правда? – воодушевился Стоуэлл. – Замётано!

– Только по-индийски, – хитро улыбнулась Нина. – Ардха Чандрасана, Туладандасана…

– Ладно, мороженое я и сам себе, пожалуй, могу купить, – буркнул Остин, заставив Нину рассмеяться вновь.

Остин и Нина прогуливались по берегу ещё некоторое время. Полностью увлечённые беседой, они разговаривали буквально обо всём на свете и много смеялись. Разговаривая друг с другом, они находили между собой всё больше схожих черт характера, одинаковые взгляды на жизнь и приоритеты. Нина чувствовала, что с этим молодым человеком ей свободно и легко, и ей казалось, что она знает его уже много лет – настолько интересно и комфортно ей было с ним. У Остина новая знакомая тоже вызвала большую симпатию – прежде всего своей необыкновенной живостью и детской непосредственностью, удивительно сочетавшейся с её мудростью. Нина весь вечер улыбалась и чувствовала гармонию с самой собой. Что будет дальше, она не знала, но почему-то, находясь рядом с Остином, ей хотелось верить только в лучшее.

*Добрый день, дорогие друзья! Очень рад увидеть вас вновь. Добро пожаловать в Доминикану! (исп.)

**Агуардиенте – испанская водка, имеющая крепость 50, а иногда даже все 80%, изготавливается способом дистилляции из отжима винограда, различных фруктов (например, апельсинов или бананов), зерновых культур, овощей (свеклы или картофеля), сахарного тростника.

====== Глава 26 ======

Неделю спустя.

Нина стояла неподалёку от обрыва на деревянных ступенях, казавшихся очень хлипкими, и изо всех сил старалась не смотреть вниз, пока Остин застёгивал на ней защитный шлем. Совсем рядом был слышен оглушительный шум водопада, из-за которого не всегда можно было разобрать, что говорит человек, стоящий неподалёку от тебя, и от которого Нине становилось ещё страшнее.

– Нинс, ты совсем бледная, – обеспокоенно сказал парень. – Если тебе страшно, может, обойдёшь эту дорогу вместе с ребятами из группы, которые отказались? Там идти совсем недолго.

– Нет! – с уверенностью воскликнула болгарка. – Я планировала это сделать ещё даже до того момента, как мы решили поехать в Доминикану. Клин вышибают клином, я должна наконец побороть этот чёртов страх высоты.

Такая решительность и желание наступить на горло собственным страхом восхищали Стоуэлла в Нине всё больше. Он улыбнулся.

– Всё будет хорошо, – сказал Остин, приобняв девушку. – Не думаю, правда, что тебе нужно идти первой. Если хочешь, я могу показать тебе на своём примере, что это безопасно, если выполнять все правила.

– Если тебе не принципиально, каким по счёту отправляться, я была бы тебе очень благодарна, если бы ты пошёл передо мной, – призналась Нина.

– Хорошо, – кивнул парень.

– Ну что, готовы? – с энтузиазмом и нескрываемым восторгом спросила подошедшая к ребятам вместе с Маргарет и Джо Кэндис. – Лично я готова визжать от радости, что наконец попала сюда. Нина, выше нос! – ободрительно сказала блондинка и приобняла подругу. – Инструктор такой симпатяжка, – шепнула она девушке, кивнув в сторону парня, который занимался закреплением страховочной беседки* на теле одного из членов туристической группы: таким образом Кэндис хотя бы немного хотела отвлечь Нину от своих страхов.

Нина на мгновение оглянулась и бросила взгляд на Мигеля – именно так звали инструктора, который достался ребятам. Высокий смуглый парень, по возрасту близкий к Остину, говоривший на английском с характерным испанским акцентом, почему-то внушал доверие: так казалось то ли из-за его улыбчивости и дружелюбности, то ли от от того, как буднично он относился к происходящему – в его глазах страха, конечно, совершенно не было. Он очень быстро надевал на своих подопечных страховочное обмундирование, успевая при этом отвечать на самые разнообразные вопросы, поступавшие с разных сторон, шутить и даже проверять время на своём мобильнике, но всё это нисколько не влияло на качество его работы. Именно поэтому казалось, что для него все выполняемые им действия, для Нины представлявшиеся чем-то необыкновенным, были такими же привычными, как, например, чистка зубов с утра.

– Да-да, – пробормотала Нина, и Кэндис поняла, что успокоить Добрев ей не удастся.

– Остин, сколько человек могут одновременно находиться на тросе? – спросила Маргарет.

– На этом пятеро, если я не ошибаюсь, – отозвался брат. – При этом расстояние между людьми должно быть не меньше двух метров.

– Отлично, давайте пойдём вместе? – предложила Маргарет.

– Да мы вроде и так первые в очереди, – рассмеялся Джо. – На остальных пока то шлемов нет, то страховочных беседок.

– О, Вы уже зафиксировали шлем и беседку? – спросил у Нины неожиданно подошедший Мигель. Получив утвердительный ответ, парень быстро проверил правильность крепления и, убедившись в том, что всё в порядке, улыбнулся. – Вы, должно быть, уже не впервые у нас, – сказал он. – Вы в группе первая, кто самостоятельно закрепил страховочное обмундирование без ошибок.

– Это не я, – мотнула головой Нина, – все восхищения вот к этому молодому человеку, – рассмеялась она и похлопала Остина по плечу.

– Eres el bravo, tio! – сказал Мигель. – Sólo no me digas que eres un novato en este asunto. Yo simplemente no lo puedo creer! ** – инструктор уже хотел было перевести свои слова на английский язык, как вдруг услышал ответ Остина на родном для него испанском.

– Gracias, – сказал Стоуэлл. – Yo no te voy a molestar. Es mi decimonovena en el teleférico. Se puede decir que ya he toro corrido***, – рассмеялся он.

– Oh, dios! **** – воскликнул Мигель, широко улыбнувшись и схватившись за голову. – Ты ещё и первый испаноговорящий турист за всю неделю, – рассмеялся инструктор, вновь перейдя на английский. – Bueno, buena suerte! *****

Остин, улыбнувшись, кивнул.

– Удачи! – повторил на английском свою последнюю фразу Мигель. – Вся ваша команда в отличной боеготовности, – рассмеялся он, проверив обмундирование у Кэндис, Джо и Маргарет. – Так как никто из группы пока больше не готов, предлагаю вам начать первыми.

– Уступим дорогу голубкам? – обратившись к сестре и Нине и кивнув в сторону Кэндис и Джо, улыбнулся Остин.

– Я всё слышу! – воскликнула стоявшая в этот момент спиной к Стоуэллу Кэндис, подняв указательный палец вверх. – Остин, ты же знаешь, я терпеть не могу слово «голубки».

– Ладно-ладно, молчу, – примирительным тоном ответил парень. – Я придумаю для вас более раздражающее прозвище, – рассмеялся он.

– Всё равно идите первыми, – предложила Маргарет. – Мы подтянемся.

– Ребят, вы правда не против? – спросила Кэндис.

– Вовсе нет, – ответила Нина.

Аккола и Кинг поблагодарили ребят и, вдвоём подошли совсем близко к обрыву. У Нины защемило сердце, и хоть сознанием она понимала, что всё должно пройти отлично, за друзей всё равно волновалась.

– Вы готовы? – спросил Мигель у Кэндис, решившей вступить на канатную дорогу первой.

– Да, – с уверенностью ответила она.

– Пошла! – командным тоном крикнул инструктор, и блондинка, оттолкнувшись ногами от земли и немного подогнув колени под себя, начала плавное движение по тросу с помощью блок-ролика. Кэндис не смогла сдержать эмоций, когда оказалась в подвешенном состоянии над огромной пропастью, расстилавшейся внизу, и закричала – но не от страха, а, скорее, от восторга. За девушкой на протяжении секунд десяти заворожённо наблюдали не только друзья и инструктор, но и остальные члены туристической группы.

Мигель внимательно наблюдал за стремительно отдалявшейся фигурой Кэндис и, убедившись в том, что блондинка находится на расстоянии от начала канатной дороги, позволявшем начать движение другому человеку, махнул рукой в знак того, что Джо может быть следующим.

– Второй пошёл!

Движение Джо по канатной дороге было таким же быстрым, как и у Кэндис. В выражении своих эмоций был немного более сдержанным, чем его невеста, но даже он, увидев справа от себя громогласный водопад, мелкие капли от которого даже долетали до лица, не смог не воскликнуть что-то наподобие: «Юху-у-у!». Нина не отводила взгляд от своих друзей, которые, казалось, вот-вот скроются в туманной дымке, которой была окутана эта гористая местность, где сейчас находились ребята. Болгарка чувствовала, как внутри у неё всё холодеет, но заставить её свернуть с намеченной дороги уже не мог заставить никто и ничто.

– Третий! – крикнул Мигель, и Остин, с улыбкой кивнув Нине, шагнул в пропасть, повиснув на металлическом тросе. Остин был первым из троих, кто не проронил ни звука, оказавшись на канатной дороге. Причина была проста: он был уже профессионалом в этом деле, переправлялся через такие дороги в абсолютно разных странах, и был готов ко всему. Однако это, конечно, не означало, что он, двигаясь по тросу и не видя конца дороги, не чувствовал совершенно ничего. На самом деле, Остин испытал не меньший восторг, чем Джо и Кэндис, просто сдерживать эмоции ему было явно легче.

– Нинс, всё хорошо? Голова не кружится? – спросила Маргарет.

– Всё отлично, – ответила Нина и улыбнулась.

– Удачи! – шепнула Маргарет, обняв девушку за плечи.