Текст книги "Своя среди чужих, чужая для своих. Или пересказанная история одной волчицы (СИ)"

Автор книги: April Fox

сообщить о нарушении

Текущая страница: 8 (всего у книги 73 страниц)

– Не знаешь? А о чём вы беседовали вчера на террасе?

– Беседовали?

– Ну, конечно! Или Вы просто любовались звёздами? – язвительно спросила Санса, уставившись на неё так, словно хотела уличить во лжи.

– Ничего подобного! Я наблюдала… за закатом!.. А он просто поздоровался со мной! – чувствая, как заалели её щеки, Арья отвела глаза, злясь на сестру и учиненный ею допрос. Мало того, что она, Арья, не знала, как избавиться от преследовавших её мыслей, так ещё и глупости Сансы! И при чём здесь сир Лорас?!

Заминка Арьи не осталась незамеченной. Сузив глаза, Санса подозрительно смотрела на неё. О чём сестра не захотела рассказать ей? Сир Лорас – такой утонченный, такой галантный рыцарь! Она с трепетом вспоминала о подаренной им розе на турнире, устроенном королём Робертом в честь своего друга и Десницы. Любая девушка была бы счастлива принять от него знак внимания! Но тогда он подарил розу именно ей – Сансе Старк! И сейчас, встречая её на тенистых тропинках садов, он был учтив и предупредителен, как никто другой! Будучи наследником Тиреллов, он должен выбрать себе в супруги леди, достойную стать хозяйкой Хайгардена. Если бы раньше кто-то сказал ей, что этой леди может оказаться её маленькая дикая сестрёнка, она бы только посмеялась! Но вчера Арья предстала перед ней в совсем ином свете. И дело было даже не в одежде, которая так неожиданно сделала её более взрослой. Поначалу, выказав привычную для неё дерзость, Арья неожиданно изменилась. Словно опомнившись, остаток вечера она демонстрировала воспитанность, которой за ней никогда раньше не водилось. Ни у кого из присутствующих не осталось сомнений, что перед ними Старк – одна из тех, о которых «Север помнит!». Дочь лорда Эддарда, волею Тайвина Ланнистера не несущая ответственности за предательство своего отца и находящаяся под покровительством десницы короля. Будучи урождённой Старк и ставшая воспитанницей Ланнистеров, она могла подарить будущему супругу одновременно и Север, и союз с теми, кто сидел на Железном троне.

Сначала Санса удивилась, краем уха услышав подобное. Что за глупость! Ведь есть Робб! И, потом, она – старшая из сестёр! Но чем больше она смотрела по сторонам, чем больше прислушивалась, новая картина мира всё явственнее и явственнее вырисовывалась перед её глазами. Приехав два года назад в Королевскую Гавань как невеста короля, она стала никем – всего лишь дочерью предателя кто бы, что не говорил. Появившаяся здесь год назад Арья, из виночерпия превратилась в воспитанницу Десницы короля. Их брат – бунтовщик. И уже мало кто верит в его победу. И когда война закончится, никто и не вспомнит, что на свете есть Санса – старшая из Старков. Останется только Арья – названная дочь Тайвина Ланнистера.

Как-то неожиданно, во всей «красе» заинтересованных взглядов, устремлённых на её младшую сестру, перед Сансой предстало будущее. Будущее, где ей, как и сейчас, придётся играть вторые роли. И уступать всё: Север, Винтрефелл и … внимание рыцарей.

Весь вечер, продолжая улыбаться шуткам Маргери, она следила взглядом за Арьей, прохоживающейся по залу. Вот она что-то ответила незнакомой леди. Та, кивнув, жестом указала на миловидного юношу, стоявшего рядом с ней. Её сын, не иначе, сделала вывод Санса. И эта леди намерена его представить Арье Старк, что, собственно, она и сделала. А вот ей, Сансе, никто никого не представил. Она, как пришла, так и оставалась стоять в окружении кузин Маргери. Даже сир Лорас, который всё это время был рядом, куда-то делся.

Не упуская из виду Арью, Санса не могла не заметить её отсутствия и возвращение с сиром Лорасом. И то, какой она вернулась. Разрумяневшейся, нервно покусывающей губы. Как уселась за стол и тут же потянулась к вину.

Чувствуя, как что-то ядовитыми коготками впивается в её сердце, заставляя совсем по-другому взглянуть на младшую сестру, Санса не могла выкинуть из головы вчерашний вечер. Тем более, когда сейчас Арья так неумело лгала ей.

Появление Лораса Тирелла в конце дорожки посеяло ещё большее напряжение между сёстрами. Арья судорожно подыскивала нужные слова, боясь сказать лишнее. Сомнения и неуверенность, мелькавшие в её глазах мгновенно подмечались обострившимися чувствами Сансы.

– Леди Арья! Леди Санса! – церемонно поклонившись обеим, Лорас неуверенно вертел в руке розу. Седьмое пекло! Ну вот, что ему сейчас делать?!.. «Подари ей розу, окажи внимание!». «Кому ей, Маргери?». «Да, неважно! Любая девушка будет рада презенту от рыцаря Цветов! Санса или Арья – сейчас не имеет значения! Нужно поддержать обеих. Ведь это так естественно – дарить цветы! Тем более одна из них ещё дитя!». Вот и дарила бы сама, раз неважно кому! Лорас злился на Маргери за неловкую ситуацию, в которой он оказался. А сёстры Старк выжидательно смотрели на него. Пауза затягивалась. «Совсем ещё дитя» почему-то вовсе не по-детски сверлила его серым волчьим взглядом, от которого хотелось убежать. Её сестра, по-странному подозрительно рассматривала цветок в его руках.

– Сир Лорас! Прекрасный цветок для не менее прекрасных цветов в королевском саду! – низкий, знакомый голос прозвучал в двух шагах от благородной компании. Никто из них не заметил появление лорда Тайвина.

«Седьмое пекло! Маргери! Цветок для цветов! Какого… Ланнистеру здесь нужно?! Решил прогуляться?! И именно сейчас!..»

«О боги, как же Арья может с ним разговаривать?!.. »

«…»

Мысли стоявшей троицы были такими разными. Раздражение у одного. Страх у другой. И только Арья не смогла бы сказать, что именно она почувствовала при виде своего покровителя. Душа её словно перевернулась, сердце замерло, сбилось с ритма и лихорадочно заколотилось вновь. Со вчерашнего вечера она не видела лорда Тайвина. Впрочем нет… видела… во сне… И ей тоже стало страшно, как и Сансе. Страшно и волнительно одновременно...

Тайвин заметил сестёр Старк ещё издали. Устав от напряженной работы, он решил пройтись перед обедом. Встреча со своей воспитанницей и её сестрой не входила в его планы, но появление на горизонте Лораса Тирелла их резко изменило.

Вчерашний вечер породил массу незнакомых, а может, просто позабытых им чувств. Арья удивила его. Он уже давно разглядел в ней особое очарование, но не ожидал, что оно может быть столь очевидным, если придать ему нужное обрамление. Очевидным, не только для него. Он понял это по откровенным мужским и завистливым женским взглядам. А как она преобразилась, стоило ей утратить холодность и сдержанность! Страсть, он готов был поклясться, что именно страсть бушевала в глазах его воспитанницы, когда она вернулась с террасы в сопровождении Лораса! Семь преисподних! Она ведь ещё ребёнок! Нет, уже не ребёнок… Какого… она делала с Лорасом на террасе?! Что её так взволновало? Что нужно этому мужеложцу от его девочки? Или что-то нужно Оленне Тирелл? Королева Шипов строит планы влияния на Север через дочь Эддарда Старка?

Подойдя ближе, Тайвин остановился. Наследник Хайгардена, явно пребывая не в своей тарелке, вертел в руках розу, неуверенно поглядывая по сторонам. Ни Арья, смотревшая куда-то вниз и в сторону, ни Санса, напряженно уставившаяся себе под ноги, не выказывали романтических настроений. Усмехнувшись про себя, Тайвин, подумал, что, похоже, Королева Шипов не снабдила внука должными инструкциями, кому и как следует преподнести цветок – попытка куртуазного общения сира Лораса с сёстрами Старк потерпела крах.

– Добрый день, лорд Тайвин… А вот и моя припозднившаяся кузина Сесилия! Прошу меня извинить, – с явным облегчением сир Лорас Тирелл, похоже увидел спасительницу, которая позволит ему наконец-то избавиться от цветка! Лучезарно улыбнувшись своей дальней родственнице, он поспешил ей навстречу.

Как и следовало ожидать, девушка, столь неожиданно осчастливленная церемонией преподнесения розы, опешила от внимания со стороны наследника Хайгардена. Наблюдая, как Тирелл со своей новой дамой сердца удаляется по тенистой аллее, Тайвин обратился к сёстрами:

– Леди Санса, леди Арья! Боюсь, мне сложно будет восполнить потерю, столь неожиданно покинувшего нас доблестного рыцаря. И все-таки я могу предложить вам прогулку по саду?

– Д-да, разумеется, лорд-десница, – едва ли не заикаясь, пролепетала Санса.

– Конечно, милорд, – ответила Арья.

Постыдное отступление Рыцаря Цветов неожиданным образом разрядило обстановку. Тайвин с удовольствием наблюдал, как в серых глазах его воспитанницы заплясали искорки, губы растянулись в насмешливой улыбке, еле сдерживая смех. Ему сразу захотелось избавиться от стоявшей рядом Сансы, чей испуганный вид порядком его раздражал.

– Леди Санса, если не ошибаюсь, именно к Вам спешит та молодая особа? Она крайне решительно настроена.

– Д-да, это Шая, моя служанка. Наверное, мне следует узнать, что привело её в сад? – закивав и бросив быстрый взгляд на сестру, Санса с явным облегчением поспешила их оставить.

С уходом сестры, Арья погрузилась в несвойственное ей молчание. Вышагивая рядом с Тайвином, она старательно рассматривала песчаную дорожку под ногами, словно надеясь найти там нечто удивительное.

Посматривая сверху вниз на свою притихшую воспитанницу, он видел испуганно-виноватый взгляд, стыдливый румянец, выступивший на щеках, неровное прерывистое дыхание. Она вновь превратилась в ребёнка. Нашкодившего и боявшегося быть пойманным ребенка. Её более привычные сапоги и одежда без какого-либо намёка на женственность вернули ему его юную подопечную. Так что же произошло между ней и сиром Лорасом? И к кому притащился этот болван с розой? К ней или к Сансе? Его девочка совсем не привыкла к знакам внимания со стороны мужчин. А они, несомненно, сейчас будут. Затеянный им ужин прошёл весьма удачно. Приглашённым ясно дали понять, что решение принять сторону Ланнистеров будет вознаграждено должным образом. Львы умеют ценить союзы. И даже самое жёсткое предательство, не отразится на близких человека, его совершившего. Тиреллы отреклись от памяти Ренли, не поддержали Станниса – и одна из них станет королевой. Эддард Старк раскаялся прилюдно – и наказание коснулось только его. Его дочери живы, не заключены в темницу. Сёстры Старк вскоре станут единственными наследницами Севера. Их младшие братья мертвы. Поражение Робба – вопрос времени. Нет, заполучить их в свои семьи захотят многие.

Глядя на свою воспитанницу, Тайвин понимал, что без матери, ей трудно будет узнать о многих вещах, о которых могла бы рассказать взрослеющей девушке только женщина. Санса явно не в счет. Надо будет поручить это Заре. Не стоит дожидаться, когда она выяснит на личном опыте, как развиваются отношения между мужчиной и женщиной, и что бывает в итоге. В его памяти всплыл вчерашний образ Арьи и ощущения, которые он породил. Переведя взгляд на тихо шагающую рядом девочку, ему вдруг стало неловко за свои мысли и чувства. Усилием воли, загнав их глубоко в недра памяти, он обратился к воспитаннице:

– Тебе понравился приём? – увидев, как она вздрогнула, Тайвин понял, что вопрос вызвал совсем не ту реакцию, на которые он рассчитывал. Да что же там произошло, что Арья сама на себя не похожа? Неужели дело в Лорасе?! Впрочем, странный и крайне не своевременный интерес молодого Тирелла к девочке было не единственным, что, мягко говоря, не понравилось Тайвину: – Ты держалась достойно. Достойно воспитанницы Десницы и представительницы древнего рода!

– Вы находите? – явно облегченно выдохнула Арья.

– Да. Хотя были некоторые моменты. В самом начале, – слегка склонив голову, Тайвин пристально посмотрел на её вмиг посерьёзневшее лицо. Вчерашняя несдержанность подопечной его раздражала. Она должна понимать, что свобода поведения имеет свои рамки. Ему нравилась её непосредственность, открытость. Но это допустимо лишь в очень близком кругу и неприемлемо на людях. Она должна осознавать роль, которую даёт ей право рождения и, к которой, он её готовит.

Вчерашняя сцена, почти позабытая за всем произошедшим после, встала перед глазами Арьи. «Ну, разумеется, дочь предателя чуть было не подвела своего благодетеля!» – воспоминание о начале вечера больно резануло Арью. Её вопрос прозвучал неожиданно даже для неё:

– Смерть отца – насколько она была необходима?

– …

Казалось, лорд Тайвин колебался с ответом. Замерев от напряжения, Арья ждала, он ей скажет. А ёё наставник всё молчал. Можно подумать, он осуждал внука! Чувствуя, как её переполняет горечь, Арья вглядывалась в спокойные, невозмутимые черты лица, пытаясь понять о чём он думает. Впрочем, она и так знала ответ – Лев запросто скажет ей, что угодно, лишь бы волчонок ел с руки!

От заданного ею вопроса на душе стало тоскливо и муторно. Как же ей надоели эти бесконечные метания между преданностью семье и странным чувством защищенности, всякий раз возникавшим в присутствии лорда Тайвина! И никто в этом не виноват, кроме неё самой! Она –  Старк, он – Ланнистер. Так о чём тут можно рассуждать. Они – враги! И вообще, лорд Тайвин виноват во всех её бедах. И в том, что ей так нравиться проводить время с ним, в то время, как она должна его ненавидеть – тоже! Ведь его семья убила её отца, и то, что его самого рядом не было ещё ничего не значит!

Злясь ещё больше, Арья продолжила задавать вопросы:

– Он бросил Вам вызов, обвинил Вашу дочь в измене. Стал врагом! Как Вы поступаете с врагами?

– Когда твои враги бросают тебе вызов, ты должен встречать их сталью и огнем, но когда они преклоняют колени – протяни им руку и помоги встать. Иначе никто больше не упадет перед тобой на колени.

– Значит…

– Значит, жизнь не заканчивается после одной битвы или вынесенного приговора. Приходит время и каждый пожинает последствия совершённых поступков. Чем выше ты стоишь, тем больше судеб затрагивают эти последствия. Деяния крестьянина могут изменить судьбу лишь его семьи. Деяния лорда – его семьи и тех, кто служит ему. Деяния правителя не проходят бесследно для всего королевства.

– Значит, если бы мой отец не был бы казнен, то Робб не пошел бы войной и тогда…

– Сейчас об этом можно только гадать и делать выводы. Жизнь даёт нам уроки, которые надо уметь принимать. Умные люди учатся на чужих ошибках. Дураки – на своих.

– Мой отец не совершал ошибок!

– Разумеется, ведь это твой отец. И никто не вправе тебя упрекнуть, что ты его защищаешь. Но в одной своей ошибке он признался. А раз так, то и ты должна признать её.

– Он признался под давлением! Он хотел спасти нас – Сансу и меня!

– Да, хотел спасти. Но изначально, так ли уж разумен был его поступок?

– Он изобличил ложь ради чести друга!

– После его смерти. Когда опозоренный Роберт уже не мог ничего сделать, дабы очистить свою честь. Муж, узнав о неверности жены, берётся за меч и убивает прелюбодеев или клеветника. А что делать, если он мертв? Если все это правда, то его наследием будут распоряжаться изменница и бастарды. Если нет – его дети и супруга обречены на вечный позор и осуждение. И кем он запомнится – рогоносцем, без малейшего шанса очистить своё имя?

– Отец рассказал бы всё Роберту, но тот умер! Отец просто не успел!

– Не успел. Друг не успел рассказать другу о своих подозрениях. Но когда его друг – король, разоблачение приобретает королевский размах.

– Им двигала честь!

– И его честь повергла страну в хаос, дав повод сомневаться в законности любого из претендентов на престол. При таком раскладе война может растянуться на века! Вопрос – «кто должен править» будет подниматься вновь и вновь. Твой отец поддержал Станниса. Но насколько Станнис будет законным правителем? Малейшее недовольство и все вспомнят о завещании, в котором Роберт указал Джоффри наследником. А ведь был ещё и Ренли – брат Роберта. Его притязания на трон легко было сделать обоснованными, подкрепив аргументы золотом и сталью.

– Но Станнис – был старшим из Барратеонов после Роберта! И он пользуется поддержкой. Он храбрый солдат! Так говорил отец, – продолжала упорствовать Арья.

– Верно. Но что рождает поддержку?

– Честь и вера в короля! – без промедления ответила Арья.

– Вера… Честь… Честь хороша на ристалище, когда рыцари бьются один на один во славу прекрасной дамы.

– Разве на войне честь не имеет значения?

– Конечно, имеет. Но кроме чести есть ещё кое-что. На турнире рыцарь рискует только своей жизнью. За полководцем в бой идут его вассалы, знаменосцы и исход сражения определит не только его судьбу, но судьбу его Дома и людей последовавших за ним. Так как же быть?

– Нужно действовать в интересах Семьи!

– Верно, – кивнул лорд Тайвин. – Интересы Клана – вот что важно. Лорды поддержат того, кто обеспечит стабильность и процветание их Дому. А что рождает поддержку народа? То же самое. Землепашец хочет иметь крышу над головой, возделывать землю и собирать урожай, который он потом продаст. Так ради чего ему, рискуя жизнью, бросать всё это? Ради короля из Дома Баратеонов? Из Дома Таргариенов? Ему всё равно, кто сидит на троне. Но не всё равно, что будет есть его семья.

– Но лорды не простолюдины! Они знают, кто достоин править, а кто – нет! – упрямо вскинув голову, Арья смотрела прямо в светло-зелёные глаза.

– Да знают. А ещё они знают, что войны поглощают много жизней и золота. Пока мужчины сражаются, а благородные леди и их отпрыски сидят в замках – вокруг процветает голод. Некому выходить в поля, ловить рыбу. Защищать от мародёров. Голод порождает недовольство, недовольство порождает бунты. Тот, кто это понимает, не спешит вступать в войну, не имея на то существенных оснований.

– Но что, тогда кроме верности сюзерену может заставить сражаться? – недоуменно пожав плечами, поинтересовалась Арья.

– Причин не так уж и много. Могущественный Дом может попытаться сам взять власть – как это сделали Таргариены. Могут деяния самого короля подорвать веру в него и спровоцировать восстание – как это было при Безумном. Кого-то привлечет выгодный брачный союз или обещание более значимых титулов и земель.

– Как это было с Тиреллами! – усмехнулась Арья.

– Да, как это было с Тиреллами. Они хотят власть, нам нужна их поддержка. Взаимная выгода, – улыбнулся Тайвин. Его воспитанница была полностью поглощена беседой. Лицо оживилось, глаза заблестели. Она стала такой, какой он любил её видеть. Она понимала его. Задавала отнюдь не глупые вопросы. Нет, определённо, остановив свой выбор именно на Арье, а не на Сансе, он не ошибся. Ей бы ещё немного сдержанности и умения контролировать себя! Ну ничего, со временем это всё придёт! Вчерашний вечер верное тому подтверждение. Смогла же она, в итоге, совладать со своими эмоциями и держаться ничуть не хуже старшей сестры.

Арья окончательно успокоилась. Беседа, перетёкшая в более нейтральное русло, отвлекла её от противоречивых мыслей и воспоминаний. Обсуждение роли Тиреллов и Простора в жизни Вестероса, их помощь столице, увело собеседников далеко от болезненной для неё темы смерти отца. И уже ничто не мешало ей с привычным интересом слушать наставника, задавать вопросы, странным образом рождавшиеся у неё в голове и ловить его удивлённо-насмешливые взгляды. Его низкий, со стальными нотками голос вновь, как и всегда, окутывал её с ног до головы, даря чувство защищённости. Уверенности, что всё будет хорошо. Что она не одинока. Что она кому-то нужна.

Беседуя, они дошли до моря и остановились у самой кромки воды. Волны бились о каменный берег. Солёные брызги долетали до лица Арьи, оседали на камзоле лорда Тайвина. Десница и его воспитанница стояли рядом. Ланнистер и Старк. Лев и Волчица.

====== Глава 1.15. ======

– Ну, всё – прервёмся! – скомандовала Зара, помогая Арье подняться после очередного пропущенного удара. Её ученица делала успехи, но до дорнийских змеек ей было ещё далеко.

Отложив оружие Зара легла на лужайку. Арья пристроилась рядом. Высокая каменная кладка и стоявшие по ту сторону от стены воины Ланнистеров надежно защищали воспитанницу лорда-десницы и её наставницу от любопытных глаз и ушей. Вытянувшись на мягкой траве, обе смотрели на проплывающие мимо корабли. Большие и маленькие. Ленивые, словно утки на пруду и шустрые, подобно воробьям. С белоснежными парусами и разноцветными флагами. Кто-то из них направлялся в порт, тая в трюмах сокровища, доставленные из Мира, Волантиса, Миерина, Летних островов. А кто-то, наоборот, стремился покинуть залив Черноводной.

– Как он спешит, однако!.. – усмехнувшись, пробормотала Зара.

– Кто – он?

– Тарбер – капитан «Счастливой чайки».

– Ты его знаешь? И почему ты решила, что он спешит?

– Еще вчера он никуда не собирался.

– Возможно, изменились обстоятельства.

– Обстоятельства изменились давно. Да вот узнал он об этом только сегодня. Похоже, Лиззи ему всё рассказала, – усмехнулась Зара.

– Что за обстоятельства, и кто такая Лиззи? – Арья была заинтригована. В последнее время у неё установились дружественные отношения с наставницей. Они обсуждали путешествия и насыщенную событиями жизнь Зары. Арья рассказывала ей о своих скитаниях, о севере. Но никогда ещё предметом их разговора не были люди, тем более незнакомые. По-видимому, этот капитан сильно разозлил дорнийку, раз она о нём заговорила.

– Обстоятельства, которыми чреваты безрассудства. Не следует забывать о них ни мужчинам, ни женщинам. Если только они не муж и жена.

– О чём ты говоришь? – затронутая тема вызвала непонятное волнение в груди Арьи.

– О весьма приятных вещах.., а иногда и неприятных.

– Это как?

– А что, юные леди на севере не секретничают о том, что происходит между женихом и невестой, после того как они оказываются на брачном ложе?

– Что в этом особенного! – фыркнула Арья. – Брак должен быть осуществлён, иначе не будет наследников, а значит – Дома породнились зря.

– Осуществлён!.. Н-да-а-а… Осуществлён.., – Зара с любопытством повернулась к ученице. Блестящие глаза Арьи и её сбившееся дыхание выдавали большую осведомленность о затронутой теме, чем та хотела показать. Ну что ж, тем легче выполнить поручение Десницы. – Действительно, в итоге должны появиться наследники. А иногда появляются бастарды. В Дорне у меня тысячи братьев и сестёр. Все Сенты рождены по велению страсти. Дети, носящие другие фамилии, рождены по велению долга. А иногда и страсти тоже, – запустив пальцы в траву, Зара с видимым наслаждением играла шелковистой зеленью. Арья завороженно следила за ней. В памяти всплывали движения рук незнакомки с террасы.

– Иногда страсть может захватить настолько, что теряешь остатки разума. Знаешь, кто наш самый главный враг? – не дождавшись ответа, дорнийка продолжила. – Мы сами. Победить себя, собственные желания порой гораздо труднее, чем самого прославленного воина. Последствия такого поражения иногда разрушают судьбы людей.

– И что же делать? – прошептала Арья. Ей вдруг стало страшно за незнакомку с памятного вечера. Её страсть была такой неподдельной, такой искренней! А мужчина! В его чувствах тоже не приходилось сомневаться.

– Не поддаваться! – усмехнулась Зара. – Иной путь слишком опасен. Мы, женщины, всегда расплачиваемся за содеянное. И наши рождённые вне брака дети тоже. Как бы не любили нас отцы, мы – бастарды. Ну, а если, кому-то из нас удаётся уклониться от прямого предназначения женщины, то Дева, Старица, да и любой другой из Семерых могут жестоко покарать.

– Уклониться, как?

– Ну, если бы каждая ночь заканчивалась зачатием, то бордели давно бы разорились! Неужели ты не слышала о лунном чае?

Арья нехотя кивнула. Иногда она становилась свидетельницей перешёптывания молоденьких служанок, но никогда не придавала этому значения.

– Хороший мейстер может продать хорошее снадобье… А плохой мейстер – плохое. И потом ещё одно, когда первое не сработает. А вот после второго, за которое он запросит гораздо дороже, несчастная может расстаться не только с ещё не родившимся дитя, но и с жизнью.

– Это несправедливо! – отчаянно воскликнула Арья.

– А ты хочешь совершать проступки и не нести за них ответственность? Жизнь вообще несправедливая штука! Но если боги будут милостивы, то в мужья, моя северная леди, ты получишь храброго рыцаря, который будет не слишком груб в первую вашу ночь и потом подарит тебе сотни сладких безумств и кучу лордов-волчат!

«Не нужен мне храбрый рыцарь! Мне нужен!.. О, боги… » – внезапный мысленный протест против замужества с неизвестным ей человеком родил в голове фразу, которой Арья по-настоящему испугалась. Резко вскочив, она пошла прочь с берега залива, оставив свою наставницу лежать на траве.

В голове были сумбур и растерянность. Хотелось убежать, спрятаться от всех, и в первую очередь, от собственных мыслей.

Обгоняя придворных, Арья миновала сады, галерею и взбежала по крутым ступеньками Башни Десницы. Оказавшись у себя в покоях, она велела Тайле приготовить ванну. Расслабившись в теплой воде, Арья попыталась успокоиться, но всё было бесполезно. В голове была странная пустота, а на душе было тревожно.

Служанка, вернувшаяся с чистой одеждой и стопкой полотенец, что-то говорила, но Арья её почти не слушала. Вода давно уже остыла. Подчинившись настойчивым просьбам Тайлы, повторённым должно быть раз пять, прежде чем она их услышала, Арья выбралась из холодной ванны, и позволила закутать себя в мягкую ткань. Сев к зеркалу и проведя гребнем по волосам, Арья бездумно уставилась в собственное отражение, словно видела его впервые. Хлопотавшая вокруг неё девушка как-то странно на неё посматривала. Или Арье это только показалось? Ну не могла же она залезть ей в голову?!

«Нет! Это невыносимо!» – мысленно повторяла Арья, ожесточенно расчёсывая волосы. С некоторых пор всё пошло наперекосяк и она совершенно запуталась в собственных мыслях и чувствах. Ей необходимо срочно чем-то себя занять, иначе она сойдёт с ума!

Отослав Тайлу, она так и не решила, что будет делать дальше. Тренировка сейчас была бы в самый раз. Но если Зара продолжит беседу… Приближался полдень, а значит лорд Тайвин мог позвать разделить с ним обед. Уж этого точно следовало избежать любым способом! Сейчас она явно не готова ко встрече со своим покровителем. Всё было так странно, так непонятно и неожиданно. Арья прекрасно знала о том, что происходит между мужчиной и женщиной и то, что она видела на террасе, не стало для неё открытием. А вот всё, что было потом, было совершенно необъяснимо. Может всё-таки во всём виновато вино? В том волнении, что охватило её в тот вечер. Иначе как объяснить то, как она тогда пялилась на лорда Тайвина и мысли, рождавшиеся в её голове? Как и его присутствие в её снах. Но сегодня-то она не пила, когда они болтали с Зарой о всяких глупостях! Тогда откуда взялся его образ, внезапно всплывший при упоминании о том, что когда-нибудь у неё будет муж? Нет, пока она окончательно в себе не разобралась, с лордом Тайвином встречаться она не будет!

Приняв решение, Арья быстро оделась и направилась в королевские сады. Оказавшись среди буйной растительности, фонтанов и клумб, она облегченно выдохнула. Здесь было, где затаиться. Ровно час, который обычно её покровитель отводил на совместный обед, можно запросто провести «прогуливаясь» в тени деревьев. А потом она ему вряд ли понадобится – Десница всегда много работал. Свет из его башни был виден и после полуночи.

Задумавшись, Арья обогнула фонтан, едва не налетев на королеву Шипов.

– Леди Арья! Какой приятный сюрприз! – Оллена окинула девочку любопытным взглядом. Юная Старк сегодня была не столь эффектна, как на ужине, но, по-прежнему, производила неизгладимое впечатление. Стремительная, легкая, с разлетающимися на ветру коротковатыми волосами, она напоминала птицу в полете. Платье Арьи, любимого ею серого цвета было более сдержанным, рукава не такими широкими, как это принято в Вестеросе. Слегка укороченное спереди, оно не стесняло движений. Талия была перехвачена винного цвета кожаным поясом. Оленна про себя отметила, что при внешней простоте, наряд воспитанницы Тайвина Ланнистера был весьма дорогим. Её сестра одевалась гораздо скромнее.

– Леди Оленна! – поздоровалась Арья. Уж её-то точно она не хотела встретить сегодня! Ей никогда не нравилась мать главы дома Тирелл. Умная и язвительная, она всех видела насквозь. Для Арьи всегда оставалось загадкой, как можно отдавать собственную внучку за такое чудовище, как Джоффри? То, что Оленна Тирелл прекрасно знала, что из себя представляет король, Арья нисколько не сомневалась. Тиреллы были не менее богаты, чем Ланнистеры и очень влиятельны. Чего же ещё не хватало Королеве Шипов? Власти?

– Не думала, что встречу Вас здесь, – тем временем продолжила леди Оленна. – Мне говорили, что Вы проводите время либо с оружием в руках, либо за изучением книг. Впрочем, я рада, что меня неверно информировали. И я могу насладиться Вашим обществом.

«Интересно, кто её информировал?» – зло подумала Арья, в очередной раз возненавидев этот город – цитадель доносчиков и шпионов.

– Скоро время обеда. Вы составите мне компанию?

– Я… Почту за честь, миледи, – вынуждена была согласиться Арья.

– О, да это же лорд Тайвин!

Резко обернувшись, Арья увидела своего покровителя, направлявшегося к ним. Ну, как такое возможно?! Казалось, все от кого она бежала, настигли её одновременно! Она чувствовала себя так, словно её загнали в угол. Замерев, Арья не знала, что ей делать. Судорожно вздохнув, она смотрела как лорд Тайвин, уверенной походкой хозяина всего окружающего, неотвратимо приближался к ней. Её покровитель был ещё далеко, а от чего-то ей казалось, что он совсем рядом. Высокий, статный, с посеребрёнными светлыми волосами – его образ был знаком ей до мельчайших деталей. Закрыв глаза, она могла воспроизвести каждую морщинку, вокруг зелёных с золотистыми искорками глаз. Его упрямо сжатые, никогда не улыбавшиеся тонкие губы, короткую щетину на щеках и подбородке. Непонятно почему, но она знала каждую деталь любого из его камзолов. Помнила ремень, винного цвета, точную копию её пояса и высокие ботфорты, которым он не изменял со времен Харренхолла...

– Леди Оленна! Леди Арья! – Десница приветствовал обеих легким поклоном.

– Лорд Тайвин! Не рассчитывала встретить Вас. Я собираюсь пообедать. Ваша воспитанница согласилась составить мне компанию. Может быть, и Вы присоединитесь к нам?

– Нет, благодарю. У меня назначена встреча. Желаю приятно провести время!

За всю эту краткую беседу Арья не произнесла ни слова. От низкого голоса лорда Тайвина по её спине побежали мурашки. Боясь выдать себя, она уставилась на его руки. Но от этого стало еще хуже. Знакомые тонкие сильные пальцы рождали в её голове безумные фантазии… Терраса, незнакомка, мужчина… Его страсть… И холодность Льва… Всегда ли он такой? И знакома ли ему та буря чувств, что она подсмотрела?..