Текст книги "Своя среди чужих, чужая для своих. Или пересказанная история одной волчицы (СИ)"

Автор книги: April Fox

сообщить о нарушении

Текущая страница: 22 (всего у книги 73 страниц)

После ухода Маргери, Арья попыталась вернуться к валирийскому философу, но древние труды её уже не волновали. Её волновали комнаты над её покоями и всё, что в них происходило.

Лорд Тайвин поправляется. И это главное.

С той ночи, когда она молила море и небо, солнце и звёзды не отбирать у неё этого человека минула неделя. Каждый день к ней заходил Скопио и сообщал об изменениях в состоянии здоровья десницы. После той ночи она больше, чем когда-либо начала ценить этого маленького человечка – незримую тень своего господина. Тень верную и весьма могущественную, способную провести её в запретные покои, несмотря на все приказы королевы-матери. С той ночи она больше его ни о чём не просила. Скопио приходил сам со скупыми лаконичными отчётами о том, что происходит у лорда Тайвина – сама она больше там не появлялась. Не смела. Сидеть и держать за руку человека, замершего между жизнью и смертью, и оказаться один на один с лежащим в постели мужчиной, даже тяжело раненым – разные вещи. Каким-то седьмым чувством она понимала, что будет лучше, если её наставник так и останется для неё человеком, сокрытым бронёй камзола – неприступным и недосягаемым...

Выйдя на террасу, Арья уже привычно устремила взор на верхний этаж башни Десницы. Она не знала, что именно сейчас там происходило, но была уверена, что с каждой минутой возвращавшегося сознания и сил, лорд Тайвин возвращал контроль над ситуацией. Возможно, именно сейчас он знакомился с очередным отчётом...

Просмотрев глазами очередной отчёт, Тайвин откинулся на подушки. Пекло! Он слишком слаб! Мало того, что он вынужден управлять государством из собственной постели, так ещё у него едва хватает сил прочесть пару тройку донесений. Тирион, Неведомый тебя забери! Нет, наверное, он вовсе не намерен был его убивать, а собирался сделать именно это – превратить его жизнь в жалкое подобие существования!

Вновь накотила дурнота, вызванная нестерпимой болью. Маковое молоко сейчас было бы кстати! Но если он его выпьет, то мало что будет соображать из-за тумана в голове. Лучше уж адские муки, чем умственное бессилие! А ещё этот чёртов голод! Он знал, что раны в живот самые опасные и чреваты многими последствиями – иногда человек умирает не сразу, а долго мучается, вынужденный отказываться от самых насущных потребностей. Еда и питьё могут добить в любой момент не хуже арбалетного болта!

Собрав волю в кулак, Тайвин велел продолжить.

Скопио взял очередную бумагу:

– Леди Санса справляется со своими обязанностями хозяйки Кастерли Рок.

– С кем она общается?

– Только с теми людьми, список которых был одобрен.

– Что-то есть, достойное внимания?

– За всё время путники, побывавшие в окрестностях Кастерли Рок, покинули Ланниспорт на трёх судах. Ещё четверо отбыли верхом. Восемь человек интересовавшихся обитателями замка, контактировали с экипажами с пяти кораблей и тремя торговцами.

Тайвин пробежал глазами по внушительному списку имён, напротив которых стояли названия городов. Некоторые из них были отмечены в связке с другими именами, формируя цепочки. Часть сопровождались краткими пометками – точками, галочками.

По мере того, как Тайвин продвигался по списку, Скопио пояснял:

– Замок могут покидать десять человек прислуги. Это – те, кто приезжал вместе с леди Дженной. Непосредственно с ними контактировало семь человек. Ещё восемь расспрашивали у фермера, в Ланниспорте и в таверне на главной дороге.

– И что из этого может быть стоящим?

– Два-три момента. В основном интерес был праздным, ни чем не отличавшимся от обычного любопытства. Вот этот спрашивал о судьбе людей, прибывших сразу после шторма на корабле лорда Бейлиша. В таверне и у фермера, почти одновременно, наводили справки, гостит ли кто-то сейчас в Кастерли Рок. И ещё одно…

– Что? – жёстко произнёс Тайвин, уловив заминку.

– Три месяца назад возле замка видели девушку, которая на следующий день разговаривала с человеком, севшим на «Счастливую Бетти». Это судно заходило в Королевскую Гавань пару недель назад.

– Это всё? – Тайвину очень не понравилось то, что он услышал.

– Люди, собиравшие информацию в таверне, так же направились в Королевскую Гавань. Здесь они встречались с купцом из Волантиса, посещали заведение лорда Бейлиша. Купец отбыл из столицы через неделю. Из тех, кто одновременно с ними были в борделе – семеро до сих пор в городе, а один выехал по направлению в Долину Аррен.

– Когда?

– На следующий день, после покушения на Вас, милорд.

Откинувшись на подушки, Тайвин скользил взглядом по предоставленным спискам. Получается, что почти одновременно, люди, пытавшиеся выяснить, не являются ли таинственные гости Кастерли Рок пропавшими Сансой Ланнистер и лордом Бейлишем появляются в столице и происходит череда странных событий. Событий, которые касаются его, Десницы короля. Таинственный «друг» Тириона, так долго медливший, неожиданно решается устроить ему побег. Весьма странный побег, во время которого беглец делает крюк до Башни Десницы и обнаруживает то, что заставляет его схватиться за арбалет. В тот же день воспитанница Десницы убивает на глазах у всех красную жрицу, неизвестно как и с какой целью попавшую в замок. И, наконец, туда, где сейчас находятся все враги Короны и те, кто так и не выбрал ни одну из сторон, направляется человек, успевший переговорить с теми, кто совсем недавно прибыл с Запада. С Запада, где по воле Тайвина оказались люди, в которых очень сильно заинтересованы те, кто уже воюет с ним или готов это сделать. Не слишком ли много совпадений? Каков итог? Его ближайшее окружение подвергнуто жёсткой атаке – сын Тирион и воспитанница Арья. Кто-то очень сильно хотел, чтобы они сделали всю грязную работу? Сложись обстоятельства несколько иначе, и для него всё было бы кончено. Но одна из частей задуманного плана не сработала, чего пока ещё нельзя сказать о второй – вторая их задумка может и получится...

И за всем этим стоял Варис…

«Варис, – повторил про себя Тайвин. – И Тирион ... ». Его враги получили в руки человека, знающего Вестерос изнутри, а у Лизы Аррен скорее всего наконец-то появится повод присоединиться к Роббу. Присоединиться к Роббу… Но она сделает это только ради одного человека. И приказ выступать отдаст только в одном направлении…

– Мне нужны Джейме и Киван. Полный отчёт о состоянии войск. А также о том, что сейчас у Тиреллов. Способны ли они передислоцировать основные силы в Королевскую Гавань в кратчайший срок… И подай мне бумагу и перо. Письмо отправишь Стаффорду в Ланниспорт.

– Да, милорд.

– И ещё… Заходить сюда могут только мой сын и брат... и Серсея. Мейстер, ты и Агнесса – так, кажется, зовут ту немую служанку?

– Да, милорд, – внимательно и не совсем понимая кивал Скопио.

– Позаботься о том, чтобы все считали, что мне хуже… Намного хуже…

– А если леди Арья спросит? – осторожно поинтересовался маленький человечек.

– Не сгущай краски, – усмехнулся Тайвин. – Для неё я не умираю, но и с постели тоже пока не встал. И пусть всё так же сидит под домашним арестом. Читает. Найди ей что-нибудь про драконов...

После того, как Скопио ушёл, Тайвин наконец-то позволил себе расслабиться. Тело его устало, а мозг всё ещё продолжал работать. Мысли унесли его далеко – сначала на Запад, а потом в Орлиное Гнездо...

Долина Аррен была ещё погружена в сон, когда первые рассветные лучи добрались до Орлиного Гнезда. Высокие башни, лестницы, переходы и внутренние дворы окрасились в розоватые цвета. Далеко внизу клубился туман, прямо над ним лениво плыли облака, пронзённые Копьём Гиганта. Его увенчанная снежной шапкой вершина, играла словно бриллиантовая корона, в первых солнечных лучах.

Предрассветную тишину нарушал лишь рокот Слёз Алиссы – не видимого из замка водопада, стекавшего по западному склону самой высокой вершины Лунных гор.

Отойдя от окна, Кейтилин Старк прошлась по комнате, нервно теребя в руках платок. Робб, пристроившись у стола, молча смотрел на мать. Её переговоры с Лизой Аррен слишком затянулись. Он больше не мог ждать. Пришлось приехать самому. Но пока это ничто не изменило. Его тётка по непонятной причине тянула с ответом. Не соглашалась и не отказывала. Отдавала бессмысленные распоряжения, практически распустив армию. Но сейчас не это стало причиной их размолвки. Арья. Опять Арья Старк. Уже всё королевство знало подробности турнира в честь королевы Маргери. О том, кто его выиграл, и о даме сердца победителя – Звезде Севера. Слова, воспевавшие младшую сестру Робба, раздавалась то тут, то там. Простолюдинам пришлась по вкусу очередная сказка про принцессу. И какая сказка – дочь казнённого за предательство воспитывается в королевской семье! За неё бьются на турнире благородные рыцари, про неё слагают песни!

О, всемогущие боги! Пальцы Робба сжались в кулак. Арья! За неё бьются на потеху толпе, в то время как он, её брат, ведёт реальную войну против короны!

«Реальную войну…», – горечь, которой в последнее время были пропитаны все мысли Робба, стала его постоянным спутником. Его война постепенно переставала быть реальной, оставаясь лишь в его планах и замыслах. И виноват в этом был даже не Тайвин Ланнистер, а его собственная семья: сестра Арья, поссорившая его с Болтонами и Фреями, и тётка Лиза с её нерешительностью.

– Арью принудили.., – повернувшись к Роббу, мать попыталась продолжить разговор.

– К чему, мама?! Она живёт Красном Замке, сидит на турнире рядом с королём и королевой, про неё слагают песни! И какие песни! Эти слова!

– Это всего лишь слова! Людская молва!

– Людская молва редко бывает беспочвенной…

– Ты не знаешь свою сестру! – гневно отрезала мать.

– Зато ты, судя по всему, хорошо знаешь свою, раз всё ещё на что-то надеешься!

– Робб! Я.., – леди Кейтелин не договорила. Дверь резко распахнулась, впустив Лизу Аррен. Огромные глаза на бледном, худом лице лихорадочно блестели, волосы растрепались больше чем обычно. Сделав шаг к Кейтелин и Роббу, она взяла их за руки:

– Мы поддержим вас! Долина и Север вместе пойдут на запад. На запад – к Утёсу Кастерли!

Ничего не понимая, Робб с недоумением смотрел на этот взрыв воинственной экзальтации.

Отпустив их руки, Лиза закружила по комнате:

– Выступаем немедленно.., сир Гэллахам соберёт войска. Немедленно. В Лунные врата ворон уже улетел – Ройсы скоро будут здесь. Сир Брэдвей лучше всех знает знаменосцев Аррен, он …

– Тётя, – прервал её Робб. – Я безмерно благодарен, но давайте мы всё обсудим: сколько людей Вы выделите, лошадей…

– Да, да! Я же говорю, немедленно обсуждаем и выступаем!..

Обсуждение со знаменосцами затянулось. Переглядываясь между собой, Бенедар Белмор, Джон Линдерли, Герольд Графтон, Утер Толлет то и дело хмуро посматривали в сторону леди Аррен, дававшей за последние месяцы один приказ противоречивее другого.

Как только в Орлином Гнезде появилась её сестра, миледи пришла в голову идея укрепить крайние территории и туда были срочно отправлены люди в немалом количестве. Затем она озаботилась судьбой солдат, давно не бывавших дома, и тут же распустила часть войск. И вот, после стольких «усилий» направленных на то, чтобы растащить армию Долины по частям, когда собрать её воедино стало невозможно, Лиза Аррен требует незамедлительного выступления на запад! Зачем?! Похоже, никто её здесь не понимает. Даже её родная сестра и племянник.

Лиза зло вглядывалась в лица собравшихся. Её никто не мог понять. Никто! Как они могли затягивать, лезть с какими-то советами, когда речь шла о жизни её Петира! Петира, томящегося в Кастерли Рок!

Если бы не визит его давнего друга, рискнувшего жизнью, чтобы сообщить ей это, она бы так ничего и не узнала. Он просил молчать. Что ж, она его понимала – Ланнистеры страшные люди. Она будет молчать. И будет действовать. Она вызволит Петира из плена львов!..

Но планам Лизы Аррен если и суждено было сбыться, то, судя по всему, не сейчас. Разогнанная её же усилиями по разным углам армия, не могла за один день встать под знамёна. Столь тщательно продуманный ею план не присоединяться к войне племянника сыграл против неё. А потом пришли вести из столицы – Тайвин Ланнистер ранен. И, судя по всему, дела его плохи. Очень плохи. По слухам, король вскоре мог лишиться деда и десницы. Лорды Долины в один голос советовали повременить с походом на запад. Умри Тайвин Ланнистер, Семь Королевств начнут разваливаться сами по себе. И если Томмен не согласится предоставить независимость Северу и Долине, то это легко можно будет сделать, выступив уже на Королевскую Гавань. Робб также был склонен считать, что у них есть время подождать, но созывать знамёна прекращать не стоило. Дальнейшее определят вести из столицы. Как только станет ясно, что Тайвин Ланнистер не намерен покинуть этот мир, они тут же направятся на запад. В случае его смерти – на юг...

====== Глава 1.40. ======

Минула ещё одна неделя, а домашнее заточение Арьи никто не отменил. Маргери больше не заходила. Зара навестила её лишь однажды. Только Иларио продолжал регулярно появляться после полудня с очередным заданием. Да и он был не весел. Скопио по прежнему твердил, что Десница медленно, но верно поправляется. Но Арья перестала ему верить. Все попытки Тайлы развеселить свою госпожу были тщетными – печальные глаза служанки выдавали её с головой. От Арьи что-то скрывали! Неужели всё плохо?! Неужели… Нет, этого не может случиться! Никогда!

Отшвырнув книгу, Арья вышла на террасу. В раскинувшихся перед ней садах, пели птицы. Далёкий прибой нежно целовал морскую гальку. В южном раю вновь сияло солнце, распускались цветы. А ей всё казалось серым от чувства безысходности и собственного бессилия.

Вцепившись руками в перила, Арья с тоской смотрела на землю, море и небо. К чему все эти знания, навыки владения мечом, если ты не можешь уберечь от беды тех, кто тебе дорог? Когда она потеряла отца, ей казалось, что хуже уже быть не может. Потом она узнала о смерти Брана и Рикона. Дважды она считала, что Санса мертва. Сейчас всё было иначе. Лорд Тайвин не её семья, но ей не всё равно, будет он жить или нет. Она не хотела, чтобы Неведомый забрал и его. Не хотела, и всё. Но боги никогда не спрашивают мнение людей. Они делают то, что хотят. На то они и боги.

Как-то отстранённо, словно о совсем другой Арье Старк, она подумала, что, умри сейчас Тайвин Ланнистер, её судьба, да и Сансы тоже, повиснет на волоске. Никто больше не будет защищать сестёр бунтовщика.

Обернувшись на звук открываемой двери, Арья с удивлением увидела Джейме Ланнистера. Впервые с той ночи. Что сейчас привело сюда лорда-командующего? Неужели?!..

Поздоровавшись, Джейме переступил порог покоев. Их хозяйка, забыв про законы вежливости, молча уставилась на него, судорожно сцепив пальцы. Она осунулась и побледнела ещё больше с их последней встречи. Жизнь взаперти не прошла даром. Куда-то исчезли всегда здоровый румянец и задор в её глазах. Или девчонка его отца переживает за него? Как она перепугалась, увидев лорда-командующего в своих покоях! Решила, что он пришёл арестовать её по-настоящему? Но для этого есть люди рангом пониже. Или думает, что Деснице вновь стало хуже?

Как бы то ни было, Джейме зашёл с ней попрощаться. Просто так. Без всякой задней мысли. Ему всегда нравились её жизнелюбие и живость ума. А после того, как она стояла рядом с ним у постели, борющегося за жизнь отца, трогательно цепляясь за его руку, она стала ему чем-то дорога. С уходом матери их семья позабыла, что такое искренние чувства. Арья вновь напомнила ему, что в мире существует теплота и привязанность.

– Я пришёл попрощаться. Отец отправляет меня с поручением.

– Отправляет.., Вас…

– Да.

– Как он?

– Ему лучше.

– Лучше? Скопио твердит это каждый день! А все остальные замолкают, стоит мне заговорить о здоровье Десницы!

– Всем остальным знать не положено. Это тайна, – слегка склонив голову, тихо произнёс сир Джейме.

– Правда?!!

Глядя, как на глазах расцветала подопечная его отца, Джейме ещё раз подумал, что не ошибся на её счёт. Она действительно была искренне привязана к нему. Улыбнувшись, он сдержанно кивнул:

– Правда...

Похоже Арья, наконец, ему поверила. Постепенно облегчение и радость на её лице сменились задумчивостью. Покусывая губу, она прошлась по комнате.

– Ваш отец хочет выяснить, кто замешан в покушении на него и поэтому не спешит появиться на людях? – утвердительно поинтересовалась она.

– Он не всё мне рассказывает, – осторожно ответил Джейме. О том, что в большей степени это было связано с братом, стоявшей перед ним девушки, ей знать не стоило.

– Это покушение было задумано уже давно, – продолжила Старк.

– О чём Вы?

Короткий рассказ о подслушанном ею разговоре на Драконьем Камне и о людях, появившихся во время турнира, стал для Джейме полной неожиданностью. Ему вспомнилась тень, мелькнувшая рядом с камерой Тириона, арбалет и тело шлюхи, лежавшие подле раненого отца. Только Тирион и сам Тайвин Ланнистер могли сказать, что произошло в нужнике в ту злосчастную ночь. А что тому предшествовало и какое отношение имел ко всему Варис, исчезнувший одновременно с его братцем, могли знать и вовсе другие люди.

Глядя в серые глаза, Джейме с удивлением осознавал, что перед ним уже не просто девочка, увлечённая мужскими играми и не юная девушка в странных нарядах. Рассуждения Арьи Старк были логичны – она выстроила цепь событий, ни разу не ошибившись. Почти указала на Паука, об исчезновении которого она не знала. Она права! Тысячу раз права! Всё не случайно – фрагменты мозайки гораздо легче складывались в одну картину, если добавить несколько недостающих элементов. И всё, что случилось в последнее время, приобретало совсем иное значение. Неожиданно ему захотелось продолжить этот непредвиденный разговор:

– Варис исчез, – сообщил Джейме.

– А Бейлиш?

Про Бейлиша Джейме ничего не знал. Действительно, где Бейлиш? Все как-то позабыли про новоявленного лорда Харренхолла. А ведь он должен был уже давно дать о себе знать сообщением о женитьбе на Лизе Аррен. А в место этого, из Орлиного Гнезда и Долины стекаются вести о набирающей силы армии Робба Старка, гостящего у тётушки.

– Что Вы думаете о Дорне? – Арья спрашивала жёстко, безапеляционно. Джейме готов был поклясться, что сейчас он слышит голос отца. Это была его манера задавать вопросы, вперив в человека немигающий взгляд.

– О Дорне?

– У них не мало поводов ненавидеть тех, кто сейчас занимает трон и любить ту, что пытается его вернуть!

– Мирцелла – невеста принца Тристана!

– А я воспитанница семьи Ланнистер, что не мешает вам сражаться со Старками! Впрочем, к моей семье у них тоже могут быть вопросы… Не случись турнира и встречи моей тёти с принцем Рейгаром, безумный король ещё долго сжигал бы людей на кострах.

– Возможно… Но это послужило лишь поводом. Восстание всё равно бы началось. Безумный король был слишком безумен…

– Почему Вы убили его?

– Почему? – вопрос застал его врасплох. Никто и никогда не интересовался – почему. Потому что он – Джейме Ланнистер, Цареубийца, клятвопреступник. И этим всё сказано. Коротко, не вдаваясь в ненужные подробности, он рассказывал о том, что случилось за несколько лет до её рождения. Может когда-нибудь, она вспомнит, что именно он спас десятки тысяч жизней. Тогда, когда она узнает, что случилось с её младшим братом в башне… И проклянёт его… А она узнает, непременно узнает – в этом он не сомневался. Ученица оказалась достойной своего учителя и верно усвоила все уроки Тайвина Ланнистера. С горечью Джейме вспоминал слова отца – «быть прославленным телохранителем двух королей – вот всё на что ты способен!». Они разочаровали его. Все разочаровали. Серсея, он и Тирион. И тогда лорд Тайвин нашёл им замену – маленькую, живучую волчицу, рождённую в семье врагов. Девочка выросла и повзрослела, и получилось то, что получилось...

После ухода Джейме, Арья приняла решение – она попросит Скопио о встрече с лордом Тайвином. Она должна лично убедиться, что всё именно так, как ей сказал его сын. К её удивлению помощник Десницы не возражал. Сообщил, что зайдёт за ней вечером и лично проводит её.

Оставшиеся часы Арья провела в предвкушении предстоящей встречи. Помня о том, что никто не должен знать – она отослала Тайлу. Сама выбрала наряд, сама оделась и уложила волосы. Раньше она этого никогда не делала – это было обязанностью Тайлы – следить за её внешним видом. Самой же Арье привычнее было держать в руках кинжал, меч или перо. Но сегодня, готовясь ко встрече с лордом Тайвином, она справилась и с гребнем. Не с первой попытки, конечно. То, что у неё получилось, ей понравилось: слегка скрученные у висков волосы были сцеплены на затылке, позволяя прядям свободно лежать на плечах и спине.

Взяв миниатюрный флакончик, Арья коснулась пробкой запястий, ложбинки на груди. В воздухе затрепетал и растворился едва уловимый терпкий аромат, тут же сменившийся ледяной свежестью.

Ещё раз глянув на себя в зеркало, Арья усмехнулась. Санса была бы довольна. Да и мама тоже. Вот только наряжалась она сейчас для человека, внук которого сделал её мать вдовой, а сестру упрятал под замок. Но, возможно, когда-нибудь эта вражда утихнет, и она сможет свободно поделиться со своей семьей воспоминаниями о том лучшем, что случилось с ней в Королевской Гавани. Ей так хотелось в это верить… так хотелось…

Стук в дверь означал появление Скопио. Сердце Арьи дрогнуло, замерло и… забилось вновь. Как лорд Тайвин встретит её? Что он помнит о той ночи, когда она уснула подле него? Когда он обнял её? И что он подумал, когда ему сообщили, что она убила человека? Всё так запуталось. Но это всё неважно. Главное, что ему лучше. Что она так соскучилась… А он? Он думал про неё? Вспоминал ли он про неё?..

Держа в руках накрытую корзинку, Скопио жестом пригласил Арью следовать за собой.

В коридоре стояла усиленная охрана – верные псы Ланнистеров. Личные псы лорда Тайвина. Никаких посторонних. Никаких мелочей. Даже эта корзинка в руках помощника Десницы. Для всех она была предназначена Арье Старк, которой было запрещено покидать свои комнаты. Скопио забрал её у спешившей служанки, чтобы лично занести к подопечной своего господина. Всё было предусмотрено. Никто ничего не должен знать. Он не стал накрывать стол в покоях лорда Тайвина, так как всем было известно о его тяжелом состоянии. Просто передал распоряжение на кухню – «Арья Старк желает поужинать, соберите что-нибудь лёгкое». Внезапное пожелание маленькой госпожи заставило поваров в спешке нарезать сыр, дичь и фрукты, подготовить кувшин с лимонной водой. Затворница решила себя побаловать, нисколько не переживая о том, что её покровитель находится на смертном одре.

Войдя в апартаменты Десницы, Арья намеревалось было, как и ранее, повернуть в сторону зала Малого совета и личной половины, но Скопио уверенно направился на террасу.

На привычном для неё месте сидел лорд Тайвин. Он по-прежнему был бледным. Но уже не той пугающей бледностью, что пару недель назад. Исхудавшее лицо, впалые щёки и глаза… его глаза, как всегда зелёные, с золотистыми искорками, внимательно изучали свою вечернюю гостью. На нём не было привычно наглухо застёгнутого камзола. Только нательная рубашка и кожаный жилет с ослабленными завязками.

Смущённо улыбнувшись, Арья села напротив. Скопио быстро справился с обязанностями виночерпия, расставив принесённые блюда перед Арьей. Место на столе напротив её нставника осталось пустым.

– А..? – удивлённо начала Арья. Лорд Тайвин недовольно скривился. Скопио с укором посмотрел на маленькую госпожу.

Арье стало стыдно за свою бестактность. Ну как она могла забыть! Ведь болт попал в живот! Наверняка мейстер держит его на отварах и бульонах, а тут пришла она, расселась и намерена лопать дичь и сыр!

Похоже её угрызения совести не остались не замеченными. Лорд Тайвин, с лёгкой полуулыбкой кивнул в сторону тарелок со всякими вкусностями:

– Не переживай, я не столь эгоистичен, чтобы отказывать другим в том, что мне самому нельзя. Ешь. И наслаждайся едой за двоих.

Смущенно кивнув, Арья взяла персик, всё-таки не решаясь наброситься на фазана. То и дело поглядывая на лорда Тайвина, она видела с золотые искры, плясавшие в его глазах, которые лучше всяких слов подтверждая то, что он и впрямь идёт на поправку. И, несомненно, он был рад её видеть!

Откинувшись на спинку стула, Тайвин смотрел на Арью, отдававшую должное фруктам. Его девочка похудела, стала бледной, и эти круги под глазами… Ей не хватает её тренировок. Прогулок. Но ничего, пусть потерпит ещё немножко. Как он рад её видеть! Арья… Она явно постаралась, готовясь нанести ему визит. Ей никто не помогал – умница девочка, отослала прислугу, чтобы не вызвать подозрения своими сборами. Как ей идёт этот насыщенный тёмный цвет! Почти чёрный, как и её волосы, уже порядком растрепавшиеся. Простенькая причёска, которую она соорудила, не выдержала испытания подъемом по лестнице и десяти шагов по коридору. Сам себе удивляясь, он подавил желание протянуть руку и поправить выбившуюся прядь...

Время шло, а Тайвин никак не решался начать нужный разговор. Они уже успели обсудить многое – прочитанные Арьей книги, уроки с Иларио. Но ни слова не было произнесено про Сансу, про то, что случилось в день покушения на него. Почему она убила красную жрицу? Что ей известно про сестру? Незнакомые ему сомнения породили совсем уже незнакомую неуверенность. Он колебался. Заговорщики каким-то образом сообщили ей о Сансе. И она знает, что он лгал ей. Знает... И молчит. А ещё она убила человека. Зачем? Появление красной жрицы тоже происки врагов? Надо спросить. Надо...

Коря себя за молодушие и злясь на себя, Тайвин сидел и молчал не зная, как поступить, чтобы не разрушить то неосязаемое нечто, что соединяло их с каждым днём всё сильнее и сильнее. Он никогда не забудет своёго пробуждения, и её, скорчивуюшуся на кровати подле него – маленького загнанного в угол зверька, пытающегося изо всех сил защитить его, оградить от всего, что могло бы причинить ему вред. Он умирал, а она держала его за руку. Она не могла сделать ничего. Но она пришла. Просто так. Только для того чтобы быть с ним. Не ища никакой выгоды. Не требуя ничего в замен. Он уже забыл, каково это, когда кто-то готов поддержать его не потому, что он Десница, самый могущественный лорд Семи Королевств, а потому что он просто человек по имени Тайвин и он кому-то нужен. Когда-то, наверное, в прошлой жизни, так к нему относились его мать, отец, Джоанна… Сейчас из таких людей остались Дженна и Киван. Джейме… Сын был рад его выздоровлению, хоть и не особенно показывал это. Серсея тоже была расстроена всем случившимся. И Арья…

– Арья, что произошло тогда утром, перед твоей тренировкой? Почему ты так поступила? – он всё-таки спросил. Если он хочет, чтобы его девочка была сильной, он не должен щадить её чувств. И тут же пожалел об этом, увидев, как она болезненно сжалась. Глаза вмиг потухли и она уставил ась в тарелку. Руки чуть подрагивали. Дурак, старый дурак! Ведь он слишком хорошо знает её. Его девочка импульсивна, способна на многое, но если она до сих пор не открылась ему, значит всё не так просто. Не надо давить на неё. Но и оставить без внимания этот поступок он тоже не может. Грань, за которой заканчивается власть и начинается вседозволенность очень тонка и единожды перейдя её, пути назад уже нет. Он уже всё это проходил вместе с Эйерисом, с лёгкостью решавшим все проблемы путём лишения жизни. И не надо всё списывать на безумие. Последний из Таргариенов поступал так задолго до того, как разум его оставил. И все знают, к чему это привело.

Тяжело поднявшись, Тайвин подошёл к притихшей воспитаннице. Опустившись подле неё на свободный стул, он мягко взял её за подбородок, заглянул в глаза. Сколько в них было боли и отчаяния! Седьмое пекло, так что же произошло между ней и красной жрицей? Эта женщина тысячу раз заслуживает смерти за то, что, превратила его Волчицу в трепещущую лань!

Будто возвращая старый долг, он привлёк её к себе, приобняв как когда-то, той ставшей уже такой далёкой и такой близкой ночью. Слегка сжав одной рукой её плечи, а другой, погрузившись в мягкие пушистые волосы, он, словно, говорил ей: «Всё хорошо, я рядом, я помогу тебе… я никогда не оставлю тебя…». Его девочка замерла, уткнувшись лбом ему в грудь. От неё пахло свежестью и ... севером. Под его ладонью хрупкая косточка едва заметно шевелилась в такт её дыханию.., а её сердце билось часто часто, где-то совсем рядом с его...

Отстранившись, он тихо произнёс:

– Можешь не рассказывать, не надо. Я верю тебе. Верю, что у тебя была причина. Но я хочу лишь одно, чтобы ты поняла, – он снова приподнял её голову за подбородок, пристально вглядываясь в растерянные глаза. – Лишать жизни – последнее средство. Для любого человека можно найти довод. Любое решение можно изменить. Смерть перечёркивает всё. Её не отменишь. И уже ничего не исправишь. У любого убитого остаются те, кто способен мстить. Помни это всегда. Помни, когда будешь принимать решения.

Дождавшись ответного кивка, он продолжил:

– Я знаю, что должен был сказать тебе это уже давно. Но у меня были причины молчать. Санса в Кастерли Рок. С ней всё в порядке. Она там хозяйка, а тот, кто пытался увезти её из столицы – в темнице.

– Кто?

– Как ты и предполагала – Петир Бейлиш. А Варис, ещё один из твоих подозреваемых, помог сбежать Тириону, и сейчас у наших врагов есть человек, осведомлённый о делах в Семи Королевствах не хуже меня.

Арья молча слушала, боясь прервать своего покровителя. Санса… Всё что случилось с Сансой незаметно отошло на второй план. Гнев и обида на наставника, вспыхнувшие в Арье когда она читала строки письма, растворились в последовавших событиях. Вглядываясь в бледное, исхудавшее лицо, она не находила в себе ни сил, ни желания злиться на него или обвинять его в чём-либо. В конце концов, её сестра в безопасности и ни в чем не нуждается, а это самое главное. Она хотела спросить его про Тириона, но не смогла… Неужели это правда? Не смогла задать вопрос —неужели сын направил арбалет на собственного отца?.. Это их дело. Она не станет бередить его рану и лезть с ненужными расспросами.

Откинувшись на спинку стула лорд Тайвин на секунду прикрыл глаза. Арья тут же вся напряглась. Какая же она дура! Он не достаточно поправился, а она лезет со своей болтовней! Он даже есть ещё толком не может, не то что подолгу сидеть за столом! Надо уходить, уходить… Но ей так этого не хотелось! Ей хотелось вернуть то краткое мгновенье, когда он прижал её к своей груди, словно защищая от всех неприятностей, поддерживая её. Когда такой знакомый и родной запах корицы и вина, пропитавший всю его одежду щекотал её ноздри. А рука, сжимавшая её плечи, была тёплой и сильной. И сердце под чёрной нательной рубашкой билось ровно и чётко, совсем иначе, чем в ту страшную ночь…