Текст книги "Из Парижа в Кадис"

Автор книги: Александр Дюма

сообщить о нарушении

Текущая страница: 42 (всего у книги 42 страниц)

51

Животный жир (исп.).

52

Поехали, сеньоры, поехали, поехали! (Исп.)

53

Арбузы! Арбузы! (Ит.)

54

В ваше распоряжение! (Исп.)

55

Щёголь (исп.).

56

Пер. Э.Шапиро.

57

«Быки» (исп.).

58

«Имя Господа – крепкая башня» (лат.). – Притчи Соломона, 18: 11.

59

Жених (исп.).

60

Се, человек (лат.) – Иоанн, 19: 5.

61

«День сей, день гнева» (лат.).

62

«Стремительный» (исп.).