Текст книги "Gossip Spyder (ЛП)"

Автор книги: MagicMyth83

сообщить о нарушении

Текущая страница: 78 (всего у книги 86 страниц)

«И что в этом такого?» – нахмурился Джендри.

К этому времени они уже подъехали к воротам школы, и Арья не торопилась с ответом, ожидая, пока он припаркуется и заглушит мотор.

«Я не возражаю, – наконец сказала она. – Ты уверен, что хочешь объявить об этом таким способом?»

«Да пусть весь мир узнает, мне всё равно».

Арья смотрела на него широко распахнутыми сверкающими глазами. За его словами стояла такая слащавая сентиментальность, что они оба съёжились и расхохотались.

«Я и не знала, что ты способен на такие слова, Джендри! – гоготала Арья. – Ты такой милый!»

«Но тупой, да?»

«Я не собиралась это говорить, но хорошо, что ты в курсе».

«То, что я твой парень, не делает меня исключением для твоей язвительности?»

«Вообще никак!»

Всё ещё смеясь, они вышли из машины и продолжали поддразнивать друг друга, пока шли от парковки до школы. Ему подумалось, что теперь он в ладу с миром. В какой-то мере он примирился с личными обстоятельствами, касающимися Роберта Баратеона, а с помощью приёмной семьи и Дональда Лювина он научился представать в глазах общества в наилучшем свете. Его семья расширилась в лице Станниса и Ширен, которых он начал постепенно узнавать. Он даже почти смирился с тем, что Джоффри приходится ему братом по отцу, но это всё меньше и меньше его волновало, потому что, судя по всему, Джоффри старался теперь избегать его. Он всё ещё не был готов к отношениям с оставшимися братом и сестрой по отцу – возможно, это когда-нибудь случится, но он не собирался торопить события. У него были отличные друзья, море веселья в качестве участника Братства, и самое главное… у него была Арья. Теперь меня ничто не сможет пошатнуть.

«Эй, ты всё ещё не ответила мне».

Джендри ещё ближе подошёл к Арье, когда они поднимались по ступенькам к крытому проходу, ведущему к классу Арьи. У них оставалось ещё немного времени и, словно читая его мысли, Арья остановилась в проходе и прислонилась к одной из колонн, чтобы они могли побыть в компании друг друга.

«Разве? Я ведь сказала, что не возражаю», – беззаботно улыбнулась ему она.

«Это не ответ».

«Значит, ты не слушаешь».

«Ты будешь в платье?» – продолжал Джендри, понимая, какую игру она затеяла.

«Ещё не решила».

«Потому что в платье ты смотришься очень привлекательно».

Улыбка Арьи грозила превратиться в широкую ухмылку от его неожиданного комплимента, но она выглядела решительно настроенной не сдаваться.

«Хм? Правда, что ли?» – сказала она, пытаясь выглядеть скучающей.

«Ага, – Джендри опустил голову, чтобы его следующие слова могла расслышать только она. – Было бы здорово, если бы ты смогла надеть что-нибудь с молнией на спине, как то синее платье, что было на тебе в последний раз… а если ты соберёшь волосы в причёску, то мне будет намного легче добраться до того местечка на твоей шее, которое я нашёл…»

В следующую секунду он уже защищал торс, потому что Арья, как он и ожидал, попыталась ударить его! Он перехватил её кулак до того, как она успела двинуть ему по рёбрам, и рассмеялся.

«Это грязная игра!» – обвинила она его, пытаясь высвободить руки из его захвата, а на её лице расплывалась широкая ухмылка.

Джендри ухмыльнулся в ответ, не собираясь отпускать её без ответа: «Итак? Ты будешь моей парой?»

«Конечно, буду! Ты что, и правда подумал, что мой ответ может быть каким-то другим?»

«Мне просто приятно это слышать», – Джендри отпустил её, и они снова приняли расслабленные позы, всё ещё улыбаясь друг другу в ожидании звонка.

«Либо вместе, либо никак, помнишь? – закатив глаза, напомнила ему Арья. – Я пойду туда же, куда и ты».

Джендри проводил её до класса, когда прозвенел звонок, и побежал в свой класс, посчитав удачей, что учитель ещё не подошёл. Пирожок одарил его понимающей усмешкой наподобие той, что он видел на губах у Тобхо.

«Что?» – зыркнул он в сторону друга, присаживаясь рядом с ним.

«Ты что-нибудь хочешь мне рассказать? – усмешка Пирожка переросла в ухмылку. – Или мне стоит спросить у Арьи?»

Против воли на лице у Джендри появилась ответная улыбка. Одного лишь упоминания имени Арьи было достаточно, чтобы вызвать у него улыбку.

«Неужели это так очевидно?» – тихо спросил он.

«А вы пытаетесь это скрыть? – недоверчиво уставился на него Пирожок. – Просто если это так, то вы с треском провалились. Я прошёл мимо вас, и мало того, что ни один из вас меня даже не заметил, я заработал ожог от искр, что летели от вас».

Джендри ухмыльнулся: «Всякое бывает, чувак».

«Когда это произошло?»

«Вчера».

«И? – нетерпеливо тянул из него Пирожок. – Мне нужно больше деталей, чем это, старик. После всей этой Санта-Барбары, что вы вынудили меня смотреть, мне нужны подробности!»

«Учитель пришёл, – сказал Джендри. – Я позже расскажу».

«А то тебе хуже будет», – притворно пригрозил ему Пирожок, после чего повернулся к учителю, который всех призывал к вниманию.

Джендри спрашивал себя, как он вообще начнёт рассказывать своему другу о том, что произошло между ним и Арьей, когда ему самому всё это кажется каким-то сюрреализмом. Почему-то у него было такое чувство, что все его слова и поступки были продиктованы какой-то высшей силой, потому что у него не было никаких сомнений в том, как на это отреагирует Арья. Он знал, что она ответит ему взаимностью, потому что наконец-то он принял, нет – поверил в это. Насколько бы он ни был уверен в исходе дела, ему всё же потребовалось изрядное количество нервов, чтобы протянуть руку, притянуть её в свои объятия и поцеловать так, как он всегда хотел.

Услышав, как Арья ещё раз признаётся ему в своих чувствах, он почувствовал, как его сердце наполнилось счастьем, что для него было совершенно в новинку, вызывая порхание бабочек в животе. Бабочки в животе… Джендри мысленно тряханул себя. Чёрта с два я расскажу об этом Пирожку!

________________________

Санса

Родители дали ей зелёный цвет пригласить Сандора в качестве сопровождающего на Пасхальный банкет, и она пришла в восторг от того, что они так благосклонно приняли Сандора. Она не питала особых иллюзий насчёт того, что её родители, а в особенности отец, имели какие-то сомнения относительно её нового парня, поэтому испытала огромное облегчение, когда отец пришёл к ней после семейного ужина с Сандором и сказал, что её парень – желанный гость в их доме.

«Определённо, он очень честный молодой человек, – в раздумьях произнёс её отец. – Он непривычно откровенен и прост… это замечательные черты характера, и я вижу, что тебе это в нём нравится».

«Так и есть, – подтвердила Санса. – Спасибо, что не обращаешь внимания на его внешность. Я знаю, что с мамой в этом плане будет сложнее, но я уверена, со временем она тоже поймёт, что он хороший человек».

«Честно говоря, мы были несколько поражены его увечьем и шрамами. Но теперь, зная о его прошлом и о том, что ему пришлось пережить, мы впечатлены тем, как он смог сохранить внутри себя добро. – Брови её отца сошлись на переносице. – Он мог бы легко пойти по другому пути».

«Ты проверил его подноготную, отец? – прямо спросила Санса, довольная тем, что отец не отрицал этого.

«Лишь по верхам, – сообщил он ей. – И это только подтвердило то, что ты рассказала нам о Сандоре и его семье».

«Он совсем не такой, как Джоффри, – Санса чувствовала необходимость сказать ему это. – Что бы ни говорилось в его школьных записях».

«У каждого есть прошлое, – признал её отец, и Санса поняла, что он был в курсе сомнительной репутации Сандора. – И у каждого есть возможность учиться на собственных ошибках. Ты всё ещё учишься на своих, и как я доверяю тебе в том, что ты делаешь правильный выбор… так и ты должна доверять Сандору».

Санса поняла, что это означало – то, что её отец верил в неё и в её способности судить о достоинствах человека. И что она должна нести ответственность за последствия своего выбора. После всего, через что ей пришлось пройти, Санса ещё сильнее полюбила отца за то, что он позволил ей подойти к краю ветки, расправить крылья и снова научиться летать.

Она знала о далеко не безупречном поведении Сандора, и по большей части он предпочёл сам рассказать ей об этом. Этот разговор между ними начался с того, что она упомянула Сандору о проверке его биографии.

«У меня есть предчувствие, что отец провёл одну из проверок, – сказала она ему, – таким способом он обеспечивает нашу безопасность».

Сандор кивнул: «Для меня в этом нет ничего удивительного».

«Ты не сердишься на него за это?»

«Почему я должен сердиться? – в свою очередь задал он вопрос, смирившись с положением дел. – Полагаю, это избавит меня от необходимости отвечать на новые вопросы».

«Ну, раз ты так говоришь…»

«Но я уверен, что он накопает обо мне то, что пока ещё тебе неизвестно, – вздохнул Сандор. – Рано или поздно ты узнаешь, так что будет лучше, если ты услышишь об этом от меня».

В прошлом у него частенько выходили стычки с другими учениками, большинство которых не выходили за рамки словесных наездов. Иногда это просачивалось в школу, и директор был вынужден вмешиваться на случай, если состоятельная семейка ребёнка сунет свой нос и перестанет спонсировать школу. Практически всегда зачинщиком выступал Джоффри.

«О реально отвратных делах в школу никогда не сообщалось, – с горечью произнёс Сандор. – Роберт Баратеон раскошеливался за молчание».

«А ты не пробовал отказываться? – спросила она у него. – Я не понимаю, почему ты просто не посылал Джоффри в известном направлении».

«Если бы я отказался, Джоффри просто нашёл бы кого-нибудь другого, чтобы сделать грязную работу… например, Транта или Блаунта. В то время я считал, что если делаю это сам, то у меня есть некий контроль над тем, во что это выливается».

«А учителя знали, что происходит на самом деле?»

Сандор угрюмо кивнул: «Люди общаются. Учителя разговаривают между собой. Даже если никаких официальных жалоб не поступало, учителя практически всегда знали, что за каждым моим ударом стоял Джоффри. Школе всё равно, пока богатенькие родители продолжают вливать деньги на её счёт… а Роберт Баратеон был одним из самых щедрых спонсоров школы… Один лишь тренер Селми верил в меня. Этому человеку нужно памятник поставить».

«А ты не боишься, что Джоффри продолжит третировать людей через таких парней, как Трант и Блаунт?»

«Какое-то время я этого опасался, – задумчиво ответил Сандор. – Но теперь я обо этом не особо волнуюсь, потому что наконец кое-что понял».

«Что ты понял?»

«Люди перестали его так сильно бояться с тех пор, как я больше не нахожусь рядом с ним. Я понял, что моё присутствие лишь увеличивало насилие, а не сдерживало его. Без меня у него нет реальной власти».

«Что ты имеешь в виду?»

«Когда я был рядом, Джоффри было легко угрожать и третировать людей вокруг, так что он постоянно этим занимался. Казалось, он кайфовал от той силы, что я давал ему. Уверен, что он использует Транта и Блаунта таким же образом, как и меня, но давай смотреть правде в глаза: я ведь Пёс, – поморщился Сандор. – Когда я был рядом, Джоффри никогда не приходилось сдерживаться, потому что он знал, что я готов пролить кровь, если он захочет крови».

«Возможно ты прав».

«В этом ведь есть смысл, да? – Сандор не ждал ответа. – С тех пор, как Старки и Тиреллы приехали в город, Баратеоны пошатнулись, и Джоффри один из примеров этому».

«Просвети меня».

«Причина, по которой я больше не околачиваюсь рядом с Джоффри, заключается в Старке… в тебе, Пташка. Не имея в своём арсенале грёбанного оружия в виде меня, он перестал представлять из себя большую угрозу, а тот факт, что теперь я встречаюсь с тобой, стал двойным ударом по его самолюбию. После вашего разрыва Джоффри был вынужден держаться подальше от неприятностей, и я уверен, что он в бешенстве от того, что с тех пор твоя популярность затмила его. В последнее время Маргери Тирелл стала крупной фигурой на игровой доске, что ещё сильнее посыпало солью его раны, однако, когда раскрылось, что старшим сыном Роберта Баратеона является Джендри Уотерс, это в значительной степени уничтожило ту продолжительную популярность, которой обладал Джоффри. И последним шагом к его самоуничтожению стала та драка с Джендри в школьном дворе из-за Маргери Тирелл».

«А ты довольно наблюдателен, не так ли?»

«Мне просто не нравится, когда другие люди притворяются, что их дерьмо не воняет, – пожал плечами Сандор. – Я говорю, что вижу, и судя по тому, как обстоят дела, в Королевской Гавани грядут большие перемены не только для Баратеонов. Просто подождём и посмотрим».

Санса не стала делиться с отцом тем, что рассказал ей Сандор, потому что в этом не было никакой нужды. Похоже, способность Неда Старка понимать людей позволила ему разглядеть в Сандоре Клигане нечто большее, чем умение смотреть прямо в глаза, и молодой человек, который рисковал собой ради спасения его дочери от толпы во время бунта, в полной мере заслужил его уважение. Иначе Нед Старк не позволил бы ей пригласить Сандора на Пасхальный банкет.

Она тоже доверилась интуиции Сандора насчёт перемен в Королевской Гавани, потому что чувствовала нечто подобное. Несмотря на то, что её семья прожила в этом городе не так уж и долго, она осознавала, что власть в их обществе исходила от тех людей и семей, которые когда-то установили негласные законы и следовали им. Она понимала, что её семья сыграла роль в нарушении баланса, но ещё пока не знала, в какой степени её родители будут продолжать оказывать влияние. У Сансы было такое чувство, что Пасхальный банкет станет декорацией для чего-то грандиозного, и ей было очень любопытно взглянуть, что же это могло быть.

Услышав, что мустанг Сандора едет по подъездной дорожке, Санса в последний раз бросила взгляд на своё отражение в зеркале и вышла поприветствовать его. Он заехал за ней в первый день школьных занятий после каникул, и поездка в машине была прекрасной возможностью поговорить с ним о том, чтобы он сопровождал её на банкете.

_____________________

Сандор

Он был далеко не в восторге от того, что снова приходилось идти в школу, и, должно быть, это было написано у него на лице, потому что Санса захихикала, когда села в машину и взглянула на него.

«Улыбка не повредила бы», – сказала она ему.

«Только моё тело привыкло высыпаться по утрам, как теперь мне снова нужно вставать в шесть утра».

Санса рассмеялась: «Хочешь услышать кое-что интересное?»

«Давай».

«Арья и Джендри теперь вместе».

«Правда?» – скептически переспросил Сандор.

«Он подвёз её домой вчера вечером, и я случайно увидела, как они целовались в машине».

«Ты случайно увидела их?» – в голосе Сандора снова прозвучал скептицизм.

«Ну ладно, я увидела по камере, монитор от которой стоит у нас на кухне, как его машина подъезжает к воротам и мне стало любопытно».

«Ты шпионила за ними», – подвёл итог Сандор.

«Я бы назвала это случайным подглядыванием, – поправила его Санса, – но, как бы то ни было, я уверена в том, что видела».

«Если ты права, то, бл*дь, давно пора», – проворчал Сандор.

«Я уверена, что права. Сегодня за завтраком Арья чуть не лопалась от счастья. Я хотела расспросить её, но надеюсь, она сама расскажет, когда будет готова».

«Ей это пойдёт на пользу».

Краем глаза он заметил устремлённый на него проницательный взгляд Сансы: «Ты ведь на самом деле так считаешь, да?»

«Если бы она с самого начала выбрала его, то ей не пришлось бы разгребать столько дерьма, – пожал плечами Сандор. – Я рад, что она наконец разобралась со всем этим».

«Я тоже, – улыбнулась Санса. – Это означает, что у неё будет пара на Пасхальном балу».

«Пасхальный бал, точно», – произнёс Сандор, не проявляя никакого интереса к этому событию.

«Я надеюсь… – начала Санса своим певучим голоском, который дал ему понять, что она собирается сказать ему нечто ужасное, – …что ты пойдёшь на него в качестве моего сопровождающего».

Сандор держал рот на замке, не торопясь с ответом, потому что знал, что если сейчас откроет рот, то всё, что из него польётся – это сплошные ругательства. Он не хотел идти, но Сансе этого явно хотелось, и он не представлял, как ему теперь выбираться из этого.

«Во сколько начинается банкет?» – в конце концов спросил он, стараясь сохранять нейтральный тон.

«В шесть тридцать».

«А дресс-код?»

«Официальный».

«В смысле смокинг?»

«Да».

«Ага! А вот и оправдание!» – подумал Сандор.

«У меня нет…»

«Я позаботилась об этом, – опередив его, быстро произнесла Санса. – Я уже заказала для тебя смокинг».

«Ты знаешь мой размер?»

«Я позвонила портному, который шил для тебя костюм, и спросила, сохранились ли у него твои замеры. Оказалось, что сохранились, и я попросила сшить для тебя смокинг».

Он снова прикусил язык, чтобы сдержаться и не выругаться. Одно дело посещать вечеринки в качестве приятеля Джоффри, когда он был не обязан вежливо обходиться с кем-либо, и, если уж на то пошло, то даже разговаривать, но совсем иное – приходить под руку с одной из прекраснейших дочерей высшего света. Он знал, что подвергнется всестороннему внимательнейшему изучению. Но ты вытерпишь это. Ради неё… как и всегда, ради неё.

«Полагаю, это означает, что я должен пойти», – проскрежетал Сандор, снова стараясь говорить как можно более нейтральным тоном.

«Чудесно! – воскликнула Санса. – Позже я расскажу тебе все подробности».

«Спасибо».

Санса радостно улыбнулась: «О, а я упоминала о том, что мы будем сидеть за одним столом с Тиреллами?»

«С ними? – заметил Сандор, на этот раз не в силах скрыть своего отвращения. – Откуда ты знаешь?»

«Уиллас рассказал мне об этом вчера вечером».

Прошлым вечером, значит? Сандор предположил, что Уиллас был в «Замке Мейгора», чтобы снова завершить дела с Недом Старком. Я даже думать не хочу о том, что ещё наговорил ей этот дерзкий студентик.

«А он откуда знает?»

«Его бабушка устроила так, чтобы наши семьи сидели вместе».

«Потрясающе», – проворчал Сандор.

Санса пропустила мимо ушей его кислый тон, и, не обращая внимание на его настроение, продолжила болтать о предстоящем банкете и о том, как она была удивлена, что её отец согласился участвовать в очередном официальном мероприятии.

«Отец ненавидит носить строгие костюмы», – поведала ему Санса.

«Не могу сказать, что осуждаю его», – пробормотал он.

«И у мамы не было уверенности в том, что он готов спонсировать ещё одно мероприятие, и была очень рада, когда он согласился».

«Это ради благотворительности, – сказал Сандор, – разве не этим занимаются богачи?»

На этот раз в его тоне отчётливо прозвучал выпад, который Санса, наконец, услышала. Он почувствовал её недовольный взгляд на себе, и, бегло глянув в её сторону, убедился, что она смотрит на него с очень недовольным выражением лица. В ответ он тоже нахмурился.

«Я ничего об этом не знаю, – сказала она, тщательно подбирая слова. – Моя семья всегда поддерживала благотворительные организации, и я всегда восхищалась своими родителями за их желание помогать обществу. Не думаю, что этим занимаются только богачи. Я имею в виду, что есть богатые люди, которые не дают ни цента на благотворительность, а есть множество волонтёров, которые жертвуют своим временем и силами вместо денег. Милосердие и желание помогать ближним – удел не только богатых».

Получив по заслугам, Сандор так же осторожно ответил: «Да, ты права».

«Баратеоны не лучший пример людей, занимающихся благотворительностью, – задумчиво произнесла Санса, – хотя они и действительно жертвуют много денег на разные цели, мне кажется, они это делают, потому что от них это ждут, а не потому, что они действительно хотят кому-то помочь».

«Что ты пытаешься сказать?»

«Я хочу сказать, что если они были единственным примером людей, занимающихся благотворительностью, с которыми ты сталкивался, то я не удивлена, почему ты такой циник».

«Знаю. Я ведь уже сказал, что ты права».

Сандор хотел сменить тему. Он был сердит по совершенно другой причине и зацикливался на чём-то несущественном, потому что не мог перейти непосредственно к источнику своего раздражения. Он должен был быть осторожным и держать себя в руках, потому что он мог легко расстроить Сансу, в чём не было никакой необходимости. Всю поездку она продолжала бросать на него недовольные взгляды, но молчала. Без сомнения, она пыталась выяснить причину его угрюмости.

Доехав до школы, они сразу заметили, что имена Арьи и Джендри упоминаются во всех разговорах окружающих людей на всём пути от парковки до главного здания. Сандор увидел в этом возможность поднять настроение и воспользовался ею.

«Все говорят о них, – заметил он, – как думаешь, они пришли, держась за ручки, или что-то типа того?»

«Не знаю, – пожала плечами Санса, и её лицо вдруг просветлело. – Не думаю, что они вот так сразу сделали бы нечто кардинальное, не так ли?»

«Я бы не удивился, – фыркнул Сандор, – Джендри склонен к публичному проявлению чувств».

«Правда? Он вроде не такой».

«Он из тех, кто не способен скрыть, что счастлив. Можешь мне поверить».

«Ты имеешь в виду… как это?»

Санса указала на крытый проход перед ними. Сандор заметил Арью, прислонившуюся к одной из колон, а перед ней стоял Джендри, заняв собой всё её личное пространство. Они оба смеялись. На лице Арьи была улыбка до ушей, однако улыбка Джендри была настолько яркой, что почти слепила. Даже если они не шли в школу, держась за руки, тех взглядов, которые они бросали друг на друга, было вполне достаточно для того, чтобы окружающие начали сплетничать.

Сандор весело хмыкнул; «Ага, именно это».

Санса захихикала: «Ахх… ты только посмотри на них. Они такие миленькие!»

«Надеюсь, ты осмелишься сказать это в лицо своей сестре».

«Ни за что! – энергично затрясла головой Санса, заставив его с любопытством взглянуть на себя. – Она снова попытается выцарапать мне глаза. Она ненавидит, когда её называют миленькой».

«Снова? То есть раньше она уже пыталась это сделать?»

Санса выразительно отвела взгляд: «Мы всё время дрались, когда были маленькими».

Ему с трудом верилось, что вежливая и всегда правильная Санса Старк с её безупречными манерами когда-то принимала участие в чём-то столь грубом и неприличном, как драка со своей младшей сестрой. Но под её фарфоровой кожей скрывалась сталь, и он не мог представить, что она просто сидела бы и ничего не делала, если бы Арья набросилась на неё, кусаясь и царапаясь. Он представил, что Санса попыталась бы использовать своё преимущество в росте и весе, чтобы одолеть гораздо меньшую Арью, повалив её на пол, зажимая руками бьющие её кулачки, и рыжие волосы кружились бы вокруг неё словно пламя, а глаза сверкали, словно голубое сердце самого жаркого огня. Этот образ вызвал смех в горле, начавшийся как слабое рокотание в груди.

«Ты себе это представил сейчас, да? – возмутилась Санса. – Пожалуйста, только не говори, что ты представляешь меня дерущейся с Арьей!»

Хохот Сандора эхом разнесся по школьному коридору.

_______________

Арья

Похоже она обманывалась, когда считала, что ещё по крайней мере с неделю её отношения с Джендри останутся незамеченными окружающими. Но уже к среде она знала, несмотря на то, что они воздерживались от проявления чувств на публике, всё равно провалились по полной программе.

«Осталось только дождаться об этом поста в Паучьем Сплетнике», – сказал им Пирожок в этот день за ланчем с улыбкой гордого родителя.

Новость быстро разлетелась среди их друзей, в чём без сомнения посодействовал Джендри, поэтому она не удивилась, когда проходя по коридору встретилась с Аллирией, и та с визгом кинулась ей на встречу.

«Это правда?» – вполголоса спросила у неё девушка.

Арья кивнула, пытаясь сдержаться и не расплыться в улыбке. Берика позабавило, когда Аллирия принялась обнимать её.

«Ну, наконец-то!»

Эдрик ничего не сказал, но взял привычку корчить непристойные рожицы всякий раз, когда видел их вместе. Однажды Аллирия застукала его за этим занятием у Джендри за спиной, и отчитала племянника, стукнув его по затылку.

«Ай! Больно же!» – воскликнул он.

«Будет ещё больнее, когда за тебя возьмётся Арья, – предостерегла его Аллирия. – Уверена, она с радостью придушит тебя, так что прекращай».

«А знаешь, она права», – усмехнулась Арья, и друзья рассмеялись.

«Ну, ладно, – согласился Эдрик. – Считайте, я предупреждён».

Арья наверняка убедилась в том, что они были слишком заметны, когда даже Сандор нашёл что сказать.

«И что он такого сделал, чтобы наконец приручить тебя, маленькая сучка?» – пробурчал Сандор, когда перехватил её по пути к шкафчику, впервые за долгое время заговорив с ней в школе.

«Кто сказал, что меня приручили?» – подскочила Арья.

«В последняя время ты слишком много улыбаешься, – пояснил он, – и кажется я ни разу не слышал, чтобы ты выругалась».

Хмуро глядя на него, Арья незамедлительно исправила это: «Иди в *опу, уродливая дворняга. Не суй свой покалеченный нос ни в свои дела, ясно? Никто и никогда не приручит меня, понял?»

Сандор рассмеялся ей прямо в лицо: «Быку нравится твой дикий нрав, да? Рад за него».

«Потеряйся где-нибудь, засранец», – Арья изо всех силах старалась сохранить хмурое выражение лица и не улыбнуться в ответ.

«Ухожу, ухожу… – притворяясь, что сдаётся, Сандор приподнял руки и отступил от неё. – О, ну и за тебя тоже рад, маленькая сучка. Рад за тебя».

В тот день Джендри встретил её на лестнице, ведущей к школьной парковке, и когда Арья рассказала ему про встречу с Сандором, он откинул голову и тоже рассмеялся.

«Вот он наконец и заговорил, да? – покачал головой Джендри, открывая машину. – Он бросал на меня какие-то таинственные взгляды каждый раз, когда видел».

В конце концов Арья тоже рассмеялась, пристёгиваясь на сидении рядом с ним: «Он никогда в этом не признается, но он такой же любопытный, как и любой из нас».

«А что насчёт твоей сестры? Она что-нибудь говорила?»

Арья улыбнулась, вспоминая их разговор с Сансой, который состоялся прошлым вечером в её спальне: «Санса ничего не могла с собой поделать. Вчера вечером после ужина она зашла в мою комнату под предлогом, что хочет одолжить у меня ручку, и когда я не купилась на её приманку, просто прямо меня обо всём спросила».

Когда Арья подтвердила, она начала визжать и отплясывать вокруг неё, перестав притворятся, что пришла просить что-то взаймы, она вынудила Арью рассказать все пикантные подробности. Вопреки себе Арья заразилась взволнованностью сестры, и они проболтали до полуночи, пока мама не разогнала их.

«Твоя семья теперь точно всё знает», – заметил Джендри.

«Эммм… ну, а ещё утром я и отцу об этом рассказала», – призналась Арья.

«Да ладно?»

«Мне пришлось рассказать ему, что на банкете я буду сидеть за столом Станниса Баратеона… рядом с тобой», – Арья поёжилась от воспоминания.

«И… что он сказал?» – взглянул на неё Джендри, когда они отъезжали от школы.

«Не много, – пожала плечами Арья. – Он сказала «хорошо», а потом пробормотал что-то типа я должен был этого ожидать… Кэт была права».

«Твоя мама подозревала, что мы будем вместе?»

«Ага».

«Хм… если твоя мама снова будет выбирать для тебя платье, ничего не говори о том, чтобы оно было с молнией на спине!»

Арья ахнула и ударила его по плечу: «Как будто я стала бы это делать!»

Джендри снова рассмеялся, и они отправились к «Аллею Ателье», где Джендри должен был забрать свой сшитый на заказ смокинг. Платье Арьи уже давно было подобрано матерью, которая судя по всему имела склонность к Кристиану Диору, но она пока решила не говорить Джендри, что платье было с молнией на спине.

«Так почему у вас сегодня нет репетиции?» – спросила у него Арья, впрочем ничего не имея против того, чтобы провести пол дня со своим парнем.

«В ближайшее время у нас нет предстоящих концертов, и думаю даже Берик понял, что нам нужно отдохнуть после фестиваля в Эссосе».

«Ты мне так и не рассказал, что произошло на Грандиозном Дне, – ухватилась Арья. – Как всё прошло? Жаль, что меня там не было».

Джендри рассказал ей о толпах зрителей, о выступлении Сирио Фореля и его фанатках, о выборе песен Берика и их последующей встречи с представителями звукозаписывающей компании.

«Мы так же встретились с ведущей на одном из ФМ каналов, и она согласилась во время передачи включить песню Братства», – с гордостью рассказал ей Джендри.

«Это же так круто! – загорелась Арья. – Когда будет передача?»

«Точно не знаю, но Берик сказал, что устроит прослушивающую вечеринку в ночь трансляции».

«Прослушивающая вечеринка? Как по-дурацки звучит».

«Но ты ведь придёшь, так ведь?»

«Ни за что не пропущу!» – горячо заверила Арья.

Пока они шли до ателье, то рассказывали друг другу о том, чем занимались на весенних каникулах. Джендри рассказал ей, как гулял со своими приёмными братом и сестрой, а Арья описала ему последний приезд Робба в «Замок Мейгора».

«По большей части Робб появлялся дома только для того, чтобы принять душ и переодеться, – донесла Арья, – всё остальное время он проводил с Джейн Вестерлинг. Это отличное подтверждение тому, что они пара, но поскольку они живут далеко друг от друга, я думаю, они осторожничают».

«А как там Джон и твой приёмный брат?»

«К сожалению, Джон не смог приехать. Он застрял с проектом для колледжа, а Теон уехал к своей семье. Но Джон сказал, что летом приедет в гости».

«Я был бы рад снова увидеться с ним», – задумчиво произнёс Джендри.

«Я же ещё не рассказала Джону, – осознала Арья и задалась вопросом, как она собирается сообщить ему эту новость. – Но я уверена, что он будет рад за меня. Ты ему понравился, Джендри».

«Приятно знать. Он отличный парень. Оба твоих старших брата классные. Я немного пообщался с Роббом, пока мы за кулисами ждали начала аукциона холостяков, и думаю, что мы поладим».

«Обязательно, – заверила его Арья. – Понимаешь, Роббу даже Сандор понравился, а ведь это Сандор. Так что тебе не о чем беспокоиться».

«Это успокаивает, – прищёлкнул языком Джендри. – Планка поднята достаточно высоко, да ведь?»

Не услышав насмешки в его голосе, Арья с любопытством повернулась к нему. Судя по всему Джендри не шутил.

«С чего это?»

«Арья, во-первых, этот парень крут. Он побывал в аду и выжил, чтобы рассказать историю, в противном случае как бы он смог заполучить такие шрамы, если не серьёзный ожог? Во-вторых, он звезда футбола и только что получил стипендию в университета Валирии… И между прочим он сражался с целой толпой, чтобы спасти твою сестру, а это чертовски крутой способ доказать силу его чувств к ней… мне продолжать?»

«Это ты так признаёшься, что влюблён в него?»

«Ха-ха… смешно».

«Вау, – произнесла Арья, покачав головой. – Никогда бы ни подумала, что услышу, как ты сравниваешь себя с Сандором».

«Я не говорю, что хотел бы походить на него, потому что это не так. Мне и собой быть не плохо, – поправил её Джендри. – Я просто говорю, что он через многое прошёл и многого достиг, хотя всего на год или два старше меня, поэтому по сравнению с ним… я обыкновенный парень».