Текст книги "Gossip Spyder (ЛП)"

Автор книги: MagicMyth83

сообщить о нарушении

Текущая страница: 51 (всего у книги 86 страниц)

«Хорошо, – он прочистил горло, а в его голове возник ее образ, лежащей в постели. – Спасибо, что позвонила».

«О, эм… извини, что позвонила так поздно. Я не знала… Я имею в виду, что не была уверена, что ты возьмешь трубку. Убеждена, что многие твои друзья… и девушки звонили тебе сегодня».

«Ты единственная, кто позвонил, Арья, – сказал он. – И я действительно рад, что ты это сделала».

Это был первый раз, когда Арья позвонила ему ночью, и вообще он впервые разговаривал с девушкой, лежа в постели. У этой ситуации был горьковато-сладкий привкус, потому что совсем не такой разговор он хотел бы вести с ней.

«А теперь я отпущу тебя спать», – снова сказала она.

«Ладно, – устало вздохнул Джендри. – Спокойной ночи, Арья».

«Спокойной ночи, Джендри, – почти прошептала она, – сладких снов».

Вызов завершился, и Джендри положил телефон обратно на стол рядом с кроватью. Он устроился на подушке, и его последней осознанной мыслью перед тем как уснуть было то, что голос Арьи, желающий ему сладких слов, словно прекрасная музыка звучал в его ушах.

________________

24 декабря

_________________

Паучий Сплетник

Стоит еще один раз лечь поспать, и Санта придет в гости! Ура!

Надеюсь, мальчики и девочки, все вы хорошо вели себя в этом году! Какие у всех вас планы на этот вечер? Лично я знаю, что буду сидеть в тепле и пить горячий шоколад, мечтая о том, что мог бы быть в «La Maison des Fleurs», где, по слухам, Старки будут ужинать с Тиреллами. Сорока на хвосте принесла, что все братья из семей Тиреллов и Старков приедут в город на Рождество и Новый Год. Я действительно желал бы быть там, чтобы погреться в лучах всей этой удивительной мужской сексуальности! ЛОЛ!

До новых встреч.

Паук Сплетник.

________________________

Санса

Поздним утром ее братья приехали в «Замок Мейгор», и она была взволнована тем, что снова с ними увидится. С тех пор, как Робб с Джоном были здесь в последний раз, многое успело произойти, и она уже подготовилась к допросу, которому ее обязательно подвергнет Робб. У нее было такое чувство, что ее братья внимательно просматривали посты в Паучьем Сплетнике.

Ее восторг немного поутих при воспоминании о том, как сильно ее настрой отличается от настроения Сандора, к которому тоже в этот день должен был приехать брат.

«Если хоть немного повезет, Григор останется в своей комнате и не будет мешать мне», – проворчал Сандор.

«Зачем он возвращается домой, если терпеть не может находиться там?» – спросила у него Санса.

Сандор пожал плечами: «Кто его знает. Может быть, в общежитии все разъедутся по домам, и ему просто некого будет доставать».

«А что насчет твоего отца?»

«Я не видел его уже два года, – ответил он, – и без проблем могу его еще два года не видеть. Он выслал больше денег, вот и все, что нужно».

Санса предложила ему провести Рождество вместе с ее семьей, но он отказался. Она видела, как от одной этой мысли быть представленным ее семье ему стало неудобно.

Она подарила ему подарок на Рождество, взяв с него клятву не открывать раньше праздника, но ее продолжал волновать вопрос, что еще она могла бы для него сделать. У нее было ощущение, что Сандор, похоже, уже очень давно по-настоящему не праздновал Рождество, и эта мысль огорчала ее. Что же еще я могу сделать?

Джон и Робб приехали еще до обеда. С ними не было Теона Грейджоя, который в последний момент получил приглашение от своей старшей сестры провести каникулы на борту ее яхты, совершающей круиз вокруг Летних Островов. Как Санса и предполагала, Робб украдкой припер ее к стене после того, как вся семья пообедала, и попросил поделиться с ним последними новостями во всех подробностях.

Выслушав сокращенную версию событий, ее брат улыбнулся: «Видишь? Разве я не говорил, что Сандор к тебе не равнодушен?»

«Ты был прав», – призналась Санса.

«Ты выглядишь счастливой», – заметил Робб.

«Так и есть», – в свою очередь улыбнулась ему Санса.

___________________________

Джон

«Кто хочет погреться в лучах моей удивительной мужской сексуальности?» – спросил Джон у ухмыляющейся Арьи.

«Паук Сплетник», – сообщила она ему.

«Он что, действительно так и сказал?»

«Сам посмотри», – Арья протянула ему свой телефон.

Джон покачал головой: «Робб будет просто кайфовать».

В это время вся их семья готовилась к поездке в особняк Тиреллов, и Арья пришла к нему в комнату, чтобы посмотреть, собрался ли он.

«Ты действительно собираешься в этом пойти? – спросила она на него. – Такое ощущение, что ты приехал в этой голубой рубашке».

«Это не так, – Джон показал на свой воротник. – Видишь, узкий воротник? И вообще, с каких это пор ты переживаешь, во что я одет?»

«Не пойми меня не правильно, – невинно заморгала Арья. – Дело ведь не в моде, меня интересует вопрос гигиены, а если ты не удосужишься переодеться, то никакая удивительная мужская сексуальность не сможет перебить запах потной вонючки!»

«Нахалка».

Джон смял рубашку и бросил в нее. Рубашка была влажной от пота, как и утверждала Арья. Увернувшись, Арья рассмеялась, и поморщила нос, когда поняла, какой была рубашка.

«Грубиян!»

Арья тоже была одета в джинсы, которые сочетались с ее свитером кремового цвета и черными ботинками. Она выглядела, как его младшая сестренка, и в тоже время она больше не была той, которую он помнил, хотя видел ее в последний раз всего несколько месяцев назад. Он знал о ее парне, Якене Х’гаре, и хотя по этому поводу у него были сотни мыслей как хороших, так и плохих, он предпочел ничего не говорить.

Впервые он начал встречаться, когда ему исполнилось четырнадцать лет, то есть столько же, сколько сейчас было Арье, и он не станет лицемерить на эту тему. Она растет, и не ему говорить ей о том, как ей поступать и что делать.

«Я слышал новости о Джендри, – сказал он, пытаясь расчесать свои спутавшиеся темные волосы. – Что между вами сейчас происходит? Вы снова стали друзьями? Ты знаешь, как он справляется со всем этим вниманием?»

Улыбка сползла с лица его сестры, и Джон сразу же понял, что ее что-то беспокоит.

«Это сложно».

Джон повернулся к ней лицом: «Если хочешь, мы можем поговорить об этом позже».

«Да, – сказала она, – мне бы этого хотелось».

________________________________

Арья

Ей потребовалось много времени, чтобы решить звонить или нет Джендри. Даже после того, как она поговорила по телефону с Якеном, она все еще обдумывала свое решение, особенно после того, как Якен вновь напомнил ей о том, чтобы она дала Джендри немного личного пространства.

«Похоже, Джендри сблизился с какой-то девушкой. Это ведь хороший знак, да? Я верю, что ты дашь шанс этой девушке поддержать его, ведь он в этом так нуждается, ты считаешь так же?»

«Я не уверена, – сказала Арья, – он ее особо не знает».

«Вначале он и тебя не знал, – возразил Якен. – Оставь его, Арья. Позволь ему открыть свое сердце кому-то еще».

Однако за пятнадцать минут до полуночи ее сила воли ослабла, и она пошла на поводу у своего желания позвонить ему. Узнав, что с ним все было в порядке, и, услышав его спокойный голос, в ней улеглось беспокойство, которое она испытывала на протяжении всего дня. Его голос был последним, что она слышала в ту ночь, и он снова ей приснился, но даже не смотря на то, что она проснулась взволнованной, Арья не пожалела, что позвонила.

Вечером весь клан Старков прибыл в «La Maison des Fleurs» в 18:30, и если не считать многозначительных взглядов между взрослыми, то не было никаких разговоров о записи или Джендри Уотерсе.

«La Maison des Fleurs» был роскошным в стиле французского модерна, который так же называется как «стиль прекрасной эпохи», особняк, который в избытке мог похвастаться искусно выполненными работами из кованного железа, белого мрамора и сусального золота. Дом преимущественно был украшен цветами: от нежных роз и узоров в виде виноградной лозы на кованных лестничных и балконных ограждениях до вылепленных на потолке роз. И даже светло-зеленое и золотистое ковровое покрытие в столовой, куда было подано семь декадентских блюд, было выполнено в форме розы.

После ужина все прошли в большой салон, где на почетном месте – в самом центре – стояла двенадцатифутовая ель, утопающая в хрустальных украшениях и горящих гирляндах. Взрослые собрались вместе, чтобы обсудить политику, бизнес и общих знакомых, в то время как Бран дискутировал с Уилласом и Джоном на тему экзистенциализма. Робб рассказывал девушкам о Гарлане, а Лорас развлекал Рикона, играя вместе с ним в игры на его планшете. Заскучав, Арья молча сидела и смотрела на все это до тех пор, пока не заметила, что Санса и Маргери наблюдают за ней.

«Бабушка, я лишь покажу Сансе и Арье мой гардероб. Пожалуйста, извините, что мы ненадолго отлучимся», – встала со своего места Маргери и сделала сестрам знак следовать за ней.

В ответ Оленна просто небрежно махнула рукой. Арье ничего не оставалось, как последовать за своей сестрой и Маргери и покинуть салон, подняться по богато украшенной мраморной лестнице и направится в восточное крыло особняка. Оказалось, что Маргери пользовалась целым набором комнат, которые включали в себя не только шикарную спальню, но так же гостиную, кабинет, ванную комнату и гардеробную, которая была почти столь же большая, как и спальня, и вся забитая дизайнерской одеждой и аксессуарами.

«О, боже…» – пришла в восторг Санса.

Даже Арья, которая не была падкая на подобные вещи, была согласна. Во всю стену было расположено зеркало в самом выгодном освещении, а в центре комнаты стоял круглый пуфик. У Маргери, как в библиотеке, от самого пола до потолка висели полки с дизайнерской обувью, отсортированные по цвету и высоте каблука. Здесь была даже выдвижная металлическая лесенка, с помощью которой Маргери могла дотянуться до самых верхних полок. А еще там рядами висели дизайнерские платья и повседневные наряды, а открытые шкафчики были забиты сумочками и ювелирными украшениями. В примерочной комнате, прилегающей к гардеробной, находился туалетный столик, полностью уставленный средствами для профессионального макияжа и различных косметических продуктов. Арья практически видела, как Санса пускает слюни, и, несмотря на то, что никто не смог бы высмеять гардероб ее сестры, в этом отношении Маргери оказалось на совершенно ином уровне.

«Я очень горжусь своей коллекцией, – сказала Маргери, – но я привела тебя сюда, Арья, не для того, чтобы показать свою одежду».

Глаза Арьи сузились: «Тогда зачем ты привела меня сюда?»

Выражение лица Маргери смягчилось, а взгляд стал почти что умоляющий: «Санса говорит, что ты довольно близка с Джендри Уотерсом».

Арья коротко взглянула на сестру: « Причем тут Джендри?»

«Слушай, Арья, – начала Маргери, – моя бабушка хотела бы встретиться с ним наедине, чтобы она откровенно могла поговорить с ним о том, что произошло».

Защитные инстинкты Арьи включились в полную силу: «Что конкретно ты хочешь, чтобы я сделала?»

«Если бы ты смогла убедить его встретиться с моей бабушкой, то мы бы очень высоко оценили твою помощь, а я бы была у тебя в долгу».

«Почему ты об этом просишь меня?»

«Бабушка не знает, что я обратилась к тебе за помощью. Она планирует найти его после каникул, а ты уже видела, какой она может быть прямолинейной. Боюсь, что Джендри не согласится на это без некоторой поддержки».

«А зачем мне в этом поддерживать его? В чем его выгода?»

«Он должен знать, что мы не замешаны в этом. Это действительно была досадная случайность. Он должен услышать это лично от моей бабушки», – объяснила Маргери.

«Пожалуйста, Арья, – подошла к ней Санса, – Я пыталась поговорить с ним, но не добилась особого успеха. Он просто сказал дать ему номер Маргери, и довольно четко заявил, чтобы ему не звонили, а он сам позвонит».

«Тогда зачем давить на него? – поинтересовалась Арья. – Я разговаривала с ним прошлой ночью, и он сказал, что с ним и его семьей все в порядке. Зачем раскачивать лодку?»

«Мы не хотим создавать лишних проблем, – быстро уточнила Маргери, – мы хотим, чтобы он знал, что как сын Роберта Баратеона, он имеет поддержку семьи Тиреллов. Мы хотим, чтобы он и его приемная семья знали, что в словах моей бабушки ни в коей мере не было намерений обидеть или чем-то задеть его».

«Знаешь, а ты действительно хорошо умеешь выкручивать людям руки», – Арья отметила проницательность Маргери.

Маргери улыбнулась: «Я предпочитаю называть это дипломатией».

Арья вздохнула: «Слушайте, я не смогу заставить его сделать то, чего он не хочет, так что не сильно-то надейтесь. Я попробую и только».

«Это все, о чем я прошу, – сказала Маргери. – Спасибо, Арья».

__________________________

Санса

У нее был своего рода план. Она хотела сделать что-то для Сандора, но знала, что это не должно быть что-нибудь помпезное или дорогостоящее, потому что Сандор не ценил подобные жесты. У нее было не слишком много времени, и если она собиралась выполнить это, то ей следовало поторопиться, пока ее семья не начала задавать слишком много вопросов.

«Робб… ох, Робб, – проворковала она, – дражайший брат мой, чья удивительная мужская сексуальность вне всякого сравнения».

Робб насмешливо взглянул на нее, приподняв брови, точно такой же вид у него был, когда он впервые прочитал это описание в Паучьем Сплетнике.

«Чего ты хочешь, Санса?» – спросил он тоном, полным подозрений.

«Сделай мне одолжение, и удели один час своего времени… – Санса кратко объяснила ему свой план. – А в честь того, что сегодня Рождество, ты не можешь мне отказать».

Робб вздохнул: «Ладно. Позвони ему, а я подгоню машину».

Пока Санса звонила Сандору, ее брат пошел за своими ключами.

«Привет, – после третьего гудка ответил Сандор. – Как дела?»

«Привет, – вполголоса произнесла Санса, – слушай, ты можешь встретиться со мной в Парке Богороща через двадцать минут?»

«Да, – не задавая вопросов, ответил он. – Конечно, да. Я буду ждать тебя на парковке».

Санса нашла Робба, который ждал ее в фойе на первом этаже.

«Я сказал матери и отцу, что мы ненадолго отъедем. Пошли».

«Минутку», – сказала она и бросилась на кухню.

Она вернулась, как и сказала, через одну минуту, неся с собой большую корзину, накрытую рождественской красной тканью.

«Вау, – взглянув на корзину, сказал Робб. – Это ведь шеф-повар Мартин постарался, не так ли?»

«Он лучший! – подтвердила Санса. – А теперь пошли».

Когда они приехали в Богорощу, Сандор был уже там. Санса с Роббом вышли из машины, и Санса представила своего брата своему парню.

«Мы уже встречались, – сказал ему Робб, – но в этот раз я могу сказать, что действительно рад нашему знакомству. Санса много рассказывала о тебе».

Санса почувствовала облегчение, увидев, что ее брату, похоже, на самом деле понравился ее парень.

«И мне приятно познакомиться», – Сандор пожал Роббу руку.

«Я отлучусь ненадолго, – сказал Робб, – и вернусь через полчаса, Санса».

Когда Робб уехал, Сандор увидел тяжелую на вид корзину, которая стояла у Сансы в ногах.

«Что это?» – спросил он у нее.

«Это тебе», – ответила она.

«Еще подарок? Но ты ведь мне уже что-то подарила, – сказал он. – Я его до сих пор не открыл».

«А почему?» – нахмурилась она.

«Времени подходящего не было, – пожал он плечами. – Григор достал меня, поэтому я свалил из дома».

«Что он сделал?» – заволновалась Санса.

«Этот огромный козел съел всю еду в доме. Всю еду, которая предназначалась нам обоим на два дня».

Санса просияла: «Тогда тебе понравится то, что в корзине. Иди и взгляни».

Сандор наклонился и приподнял ткань, которая прикрывала корзину, и тут же ощутил запах жареной говядины, свежеиспеченного хлеба, трав и чего-то сладкого. Он поднял на нее взгляд.

«Ты читаешь мои мысли? Как ты узнала, что мне нужна еда?»

«Ты ведь всегда голоден, разве ты этого не говорил? – улыбнулась ему Санса, довольная его реакцией. – Я хотела подарить тебе частичку Рождества, и еда была единственным известным мне способом это сделать».

«Санса Клаус на доставке», – дернулся вверх уголок рта Сандора.

«Санса Клаус значит?» – сморщила носик Санса.

Сандор заключил ее в объятия, расплющив у своей груди: «Пташка, пташка, пташка! Ты просто ох*енная, знаешь об этом?»

Санса рассмеялась: «Я помогала повару упаковать корзину и положила то, что, по моему мнению, тебе бы хотелось. У нас не было картофельного пюре, но там молодой запеченный картофель с чесноком и трюфельным маслом. Надеюсь, пойдет? Там достаточно еды на четырех парней-подростков, так что до завтрашнего утра тебе должно хватить».

«Спасибо», – проскрежетал он, а потом поцеловал ее на виду у всех, не заботясь о том, смотрят ли на них.

Улыбаясь, Санса отстранилась первой: « Ладно, давай поставим корзину в твою машину и пойдем прогуляемся. Я хочу немного осмотреться, пока мой брат не вернулся».

Сандор сделал, как она сказала, и пока он закреплял корзину на заднем сиденье, Санса слышала, как он ухмыляется.

И впрямь счастливого е*анного Рождества

_________________________

Якен

Он написал для нее песню. И в данный момент исполнял эту песню для нее. Сидя за роялем в музыкальном зале его дяди, он пел для нее по видеочату и ничего не мог поделать со своим смущением, которого обычно не испытывал во время представлений. Но опять же он никогда раньше не дарил девушке посвященную ей песню, предназначенную только для нее.

Был этот мир моею сценой,

Но клеткой стал в одно мгновенье,

Лишь ты меня освободила,

И Человеку вдруг глаза раскрыла:

Была под маской волка ты,

И серебро в глазах твоих

Все лица, что носил, сорвало,

И безвозвратно унесло.

Быть может имена других

Мужчин слетят невольно с губ твоих,

Прошу тебя лишь об одном,

Оставь моё последним в списке том.

Якен закончил песню, протяжно скользнув по клавишам фортепьяно, и лишь когда затухла последняя нота, Арья захлопала в ладоши.

«Это для меня? – спросила она с огромными от удивления глазами. – Якен, это было невероятно!»

«Девочке честно это понравилось?»

«Честно!»

Якен улыбнулся: «Тогда Человек очень счастлив слышать это».

«А ты записал это?»

«Еще нет, – ответил он, – но теперь сделаю это с твоего одобрения».

«Как будто я могу сказать, что мне не понравилось то, что ты написал для меня».

«Ну, – Якену удалось изобразить неловкость. – Один раз это уже случилось, помнишь? Милая Арья, я желаю тебе здравья, ты полна очарованья…»

Арья залилась смехом: «Как я могла забыть!»

«Я рад, что, наконец, смог реабилитировать себя этой новой песней для тебя, – он не сводил глаз с ее все еще улыбающегося лица. – Я запишу и отдам тебе копию».

«Спасибо, – сказала Арья. – Мне она нравится. Это действительно прекрасная песня».

«И в половину не столь прекрасная, как ты».

«Якен…»

«Да, да, – рассмеялся он, – слишком слащаво, я знаю. Но это правда… Я действительно хочу увидеться с тобой сегодня».»

«Мы увидимся через два дня», – напомнила она ему.

«Два дня это слишком долго».

Она вздохнула, после чего сменила тему: «Я вижу, ты носишь мой подарок».

Якен немного закатал рукав на левой руке и поднес ее к экрану планшеты, чтобы Арье было хорошо видно кожаный браслет, который украшал его руку. Кожаный браслет был окрашен в насыщенный вино-красный цвет, шириной в два дюйма, и представлял собой две полоски кожи, плотно обернутые вокруг его руки, скрепленные между собой двумя серебряными застежками. На кожаных полосках были выгравировано латинское изречение, которое для Якена было своего рода девизом. Omnes homines decedere debent. Omnes homines servire debent.

«Он великолепен, – сказал Якен, – и полностью в моем стиле».

«Я посмотрела, что означают эти фразы, но не очень понимаю их смысл, – сказала она. – Я видела на твоем чехле от гитары наклейку с этими словами, и на плакате в твоей комнате есть эти же фразы. Я подумала, что вероятнее всего, они что-то значат для тебя».

«Это означает все люди должны умереть, все люди должны служить. Я не знаю, чья эта фраза, но для меня это напоминание о том, что я просто человек, и на этой планете у меня ограниченный запас времени, поэтому мне нужно убедиться, что за отпущенный мне срок я делаю что-то весомое. Я уверен, что, возможно, это имеет религиозные истоки, однако я служу только одному богу – Судьбе».

«Это довольно глубокомысленно, – заметила Арья, – я рада, что рискнула, когда попросила мастера выгравировать эти слова»

«Я всегда буду это носить», – сказал он ей.

Тут Арья немного замялась, и ненадолго отвела взгляд от экрана, чтобы с кем-то поговорить, кого он не видел.

«Прости, Якен, мне нужно идти. Мама зовет меня. Пожелай своим тете и дяде счастливого Рождества от меня, хорошо?»

«И тебе тоже, милая девочка. Счастливого Рождества».

Экран погас, и Якен закрыл крышку фортепьяно, после чего направился обратно в дом, чтобы присоединиться к тете и дяде, а так же их гостям, приглашенных встретить сними Рождество. Иногда это были музыканты, которые были проездом в городе, иногда это были деловые партнеры дяди. Каждое Рождество его тетя и дядя открывали двери своего дома для всех желающих. Чаще всего приходившие к ним гости были эмигрантами, как и они сами, которые хотели в праздновании Рождества почувствовать немного духа Германии, и обычно это заключалось в тех блюдах, которые готовила Юмма. Он вошел в гостиную, и в гуле голосов услышал речь на родном языке.

«А, мой мальчик, – позвал Якена дядя, – подойди сюда на минутку, пожалуйста».

Якен послушно подошел к своему дяде, который в этот момент разговаривал с высоким худым мужчиной, одетым в красный свитер. У мужчины была молочно-белая кожа и бритая голова, а губы были настолько тонкие, что, казалось, у него их вообще нет. Он с ним не был знаком, и Якен ему вежливо улыбнулся. Дядя Отто взволнованно схватил его под локоть и с сияющей улыбкой представил его мужчине.

«Я счастлив представить вам моего племянника Якена Х’гара».

Мужчина протянул свою бледную руку Якену для рукопожатия, и заговорил высоким звонким голосом.

«Я много слышал о тебе, Якен Х’гар, – сказал мужчина. – Я слышал твою музыку. Ты очень талантливый молодой человек».

«Спасибо, – любезно кивнул Якен. – Однако, я не расслышал вашего имени».

«Меня зовут Бенеро, и я здесь, чтобы предложить тебе контракт».

«Какой контракт? – спросил Якен. – И с кем?»

«Разумеется, контракт на запись, – ответил Бенеро. – С звукозаписывающей компанией «Красный Бог».

Комментарий к Эпизод 29: «Рождественские дни»

Русское кафе – это привет от автора всем русскоязычным читателем, автор очень ценит и любит читательскую аудиторию из России!

За неоценимую помощь в переводе песни Якена благодарю дорогую S_Alex, по-моему у нас неплохо получилось)

========== Эпизод 30: «Новый год – новые проблемы» ==========

Паучий Сплетник

И добро пожаловать обратно к нашим занятиям по расписанию, мальчики и девочки. Поздравляю всех с Новым Годом, и надеюсь, что у каждого из вас выдались чудесные каникулы. У меня есть фотографии с новогодних вечеринок, которые проходили в разных уголках города. Разумеется, если вы что-то из себя представляете в этом городе, то вы отмечали Новый Год со Старками, Тиреллами и Баратеонами в Отеле «Королевские Врата» – одном из самых престижных отелей города с видом на пляж Черноводной. У них был самый грандиозный фейерверк, который запустили ровно в полночь!

У меня также есть фотографии Мирцеллы Баратеон, которая на каникулах приехала домой навестить свою семью. Она обучается танцам в Дорнийской Академии, где, похоже, обратила на себя внимание смуглого Тристана Мартелла, который намеревается стать ведущим танцором знаменитой балетной труппы «Солнечное копье».

В общем … это лишь первый день нового школьного семестра, а у нас уже есть новый потенциальный скандал!

Взгляните на фотографии, которые я выложил – я просто не могу поверить своим глазам, их прислали мне из двух разных источников, и, сверив даты, как утверждают источники, эти фотографии были сделаны с разницей в двадцать четыре часа! На фото А Санса Старк держится за руку со своим парнем Сандором Клиганом в Парке Богороща, фото сделано в Рождество. На фотографии Б Санса Старк стоит в объятиях Уилласа Тирелла, и они смотрят друг другу в глаза, кадр сделан на следующий день после Рождества во время конной прогулки в привилегированном конном клубе «Холм Рейнис». Сансе не привыкать к ложным слухам, объектом которых она была в прошлом, встречаясь с Джоффри Баратеоном. Будем надеяться, что у Сансы есть совершенно невинное объяснение тому, почему она оказалась в объятиях Уилласа Тирелла, потому что не могу сказать, что Сандору будет приятно на это смотреть!

Младшая из сестер, Арья Старк, была замечена в Браавосе со своим парнем Якеном Х’гаром во время ланча в популярном кафе Порта. Вместе с другими участниками Безликих , они были в сопровождении Бреи и Талеи Бруско. Эти милые леди дочери Хьюго Бруско, генерального директора «Браавосийского торгового центра морепродуктов». Это самый большой супермаркет свежей рыбы на юге, и о нем говорят, как о лучшем ресторане морепродуктов на всем западном побережье. Вы так же можете помнить Брею и Талею, как «девочек-устриц» из рекламного ролика, в котором они снялись для своего отца около десяти лет назад. Приятно видеть, как Арья, которая обычно находится в компании парней, заводит дружбу с другими девушками!

Кроме того, не было никакой официальной реакции от Баратеонов, Тиреллов и Джендри Уотерса на громкое сообщение, которое вышло в новостях буквально до каникул в декабре прошлого года. «Вестеросский Вестник» отмечает лишь то, что юридическая фирма, представляющая интересы Роберта Баратеона, продолжает отрицать все голословные утверждения.

До новых встреч,

Паук Сплетник.

_______________________

Сандор

Гребанный Сплетник пытается намекнуть, что Санса ему изменяет, и ему это совсем не понравилось. Что ему не понравилось еще больше, так это те фотографии, о которых говорил Паук. Излишне говорить о том, что в то утро он был бесцеремонно разбужен, когда на его телефон пришло извещение о новом посте в блоге. Он еще не успел дочитать статью, как его телефон издал сигнал о новом сообщении от Сансы.

« Все не так, как кажется. Я клянусь. Я расскажу, когда ты заедешь за мной».

Санса написала я клянусь , он машинально подумал о том, что она имела в виду. Когда он забирал ее из дома, она встретила его настороженной улыбкой, чем заставила его нахмуриться.

«Доброе утро, – поприветствовала она его и поцеловала в щеку. – Не могу поверить, что кто-то достал это фото. Это абсурд!»

«Что произошло?» – пробурчал он.

«Я упала…»

« Ты упала?» – Сандор повернулся к ней и быстро осмотрел ее лицо и тело на предмет видимых повреждений.

«Да, но я в порядке».

«Я думал, ты говорила, что умеешь кататься на лошадях?»

«Я упала не с лошади», – сказала она.

«Откуда ты упала?»

«В конном клубе есть ступенчатый двор, а я не смотрела под ноги. Я думала, что позади меня есть перила, но их там не было, поэтому, когда я попыталась облокотиться на воздух, то упала на садовую клумбу. И так случилось, что Уиллас первым добрался до меня. Теперь, когда я думаю об этом, это было довольно смешно. Все рассмеялись, когда увидели, что со мной все в порядке, даже мои братья. Я имею в виду, садовая мульча была на моих брюках и в волосах…»

Сандор практически видел эту картину, как будто сам там присутствовал. Санса оживленно болтала с Маргери и не обращала внимания на окружающую обстановку, она сделала слишком много шагов назад по ступенькам террасы и упала в сад. Уиллас Тирелл был истинным джентльменом, и Сандор представил, как парень, перепрыгнул через перила, чтобы спасти ее, вытащил ее и притянул к себе с озабоченным выражением на своем красивом лице, он повернул лицо Сансы к себе так, чтобы проверить, не оцарапала ли она щеки или не попал ли мусор ей в глаза. Это была совершенно невинная картина, но также это была довольно миленькая картинка двух молодых и красивых людей, и кто-то запечатлел ее на свой телефон.

«Ты точно не пострадала?» – спросил он у нее.

«Я в полном порядке, – заверила его Санса, – и это хорошо еще и потому, что музыкальный фестиваль «Голубая роза» в эту пятницу, и я была бы очень зла, если бы пришлось пропустить его».

«Тебя больше волнует пропущенный музыкальный конкурс, чем возможность сломать руку?»

«Да, – без колебаний ответила она, – я готовилась к нему четыре месяца».

Санса хихикнула, а Сандор на несколько минут сосредоточился на вождении, прежде чем заговорил о том, что было у него на уме.

«Когда ты написала мне этим утром после обновления блога, почему ты почувствовала, что должна поклясться о том, что все было не так, как выглядит».

Санса заерзала на своем сидении: «Потому что все действительно было не так, как могло показаться, и я не хотела, чтобы ты волновался из-за этого».

Сандор нахмурился: «Ты боялась, что я подумаю, будто ты мне изменяешь? – Санса не ответила, и он знал, что попал в точку. – Я никогда не думал об этом, – сказал он, – ни мгновения».

«Но разве ты не разозлился, когда увидел эту фотографию?»

«Да, – не стал отрицать он, – но не из-за того, о чем ты подумала».

Санса умолкла, и Сандору хватило одного беглого взгляда на ее лицо, чтобы понять, что творилось у нее в голове.

«Я не он , Санса», – прорычал он.

«Я знаю, что ты не он!» – Санса повернулась к нему лицом, но Сандор не отводил взгляд от дороги.

«Тогда прекрати предполагать, что я буду мыслить и вести себя, как Джоффри, – проскрежетал он, – я не жду, что ты будешь оправдываться передо мной за каждый свой шаг, как это делал он. Я даже не прошу тебя ничего объяснять мне».

«Я знаю, что ты не он», – снова произнесла она, но на этот раз мягче.

Сандор надеялся, что она поняла насчет того, что он пытается донести до нее.

«Прежде, чем ты спросишь, – сказал он, – я разозлился, потому что Паук пытается вытащить то же самое дерьмо, которое он или она творил когда ты встречалась с Джоффри. Именно для этой цели Паук упомянул имя Джоффа. Паук пытается посеять сомнения в умах других людей и в моем. Паук снова пытается разносить гребаные сплетни, и поэтому я злюсь».

«Вот чего я боялась, когда увидела эти фото, – вздохнула Санса, – прям как в то время, когда я сходила с тобой в пиццерию, за исключением того, что не было снимков с нами… и еще…»

«Я знаю», – кивнул Сандор.

Он помнил, что произошло в тот день в школьном дворе, когда в Паучьем Сплетнике появился новый пост. Помнил выражение лица Сансы, когда она отрицала, что была с ним, помнил отчаянье, написанное у нее на лице, когда она умоляла Джоффри, пытаясь утихомирить вспыльчивого блондина-психопата. А еще Сандор вспомнил, как в тот день после футбольной тренировки отправился выпить в Блошиный Конец, а впоследствии встретился с Арьей Старк, когда спас ее от тех пьянчуг. Пост в Паучьем Сплетнике в тот день стал катализатором действий Арьи в роковой вечер, обернувшийся самым длинным днем в его жизни.