Текст книги "Золушка 2013 (СИ)"

Автор книги: Mad Fan

сообщить о нарушении

Текущая страница: 59 (всего у книги 158 страниц)

– Слышь, ты, – несмотря на определенный напряг, Джеймс продолжал держать на лиц насмешку, – а кто ты вообще такой, чтобы пытаться влиять на такие масштабные схемы? Какой-то зеленый, недоспевший принц какого-то неприметного на фоне евросоюза государства…

– Да ты прав, чувак, – весело кивнул Джаспер, выпуская дым. – Я вообще никто. Обычный ученик «Будущего Америки», как и ты. До управления государством мне еще далеко, лет тридцать-сорок, да и Бельгия далеко не самая влиятельная страна в европейском союзе. Так что, ты сильно не парься, возможно, нифига у меня и не выйдет. Но я все же попробую… – не теряя насмешливую улыбку, Уитлок рассказал Рутлеру о том, как выйдет через политиков Бельгии на европейские фирмы, с которыми сотрудничает корпорация Рутлеров, как пролоббирует интересы американских конкурентов Рутлеров, как найдет через знающих людей нужные схемы, с которыми конкуренты смогут обойти Рутлеров на тендерах. Как использует бюрократию Европы, для срывов сроков контрактов Рутлеров…

Джеймс слушал, продолжая молча курить и с трудом сохраняя ухмылку на лице. Вначале слова Уитлока ему показались пафосным самонадеянным бредом, но чем дольше он говорил, тем больше Рутлер убеждался, что этот европейский принц при большом желании может доставить немало хлопот их семейного бизнесу. Уитлоку были известны не только фирмы-контрагенты и фирмы-конкуренты Рутлеров, но и многие схемы по которым работали авто-импортеры. И это всего лишь ученик-подросток, а если к делу подключатся профессионалы, плюс родственники-политики… Конечно, Бельгия – это не Германия и не Великобритания, но все же… Кто его знает?

– Интересно, это у всех принцев такая жалкая судьба? – промолвил Джеймс, пытаясь сохранить лицо. – Такая скучная, что и заняться больше нечем, кроме, как страдать такой херней, – прежде чем капитулировать перед Уитлоком, парень решил переговорить с отцом, узнать насколько реальными могут быть угрозы этого принца.

– Кто знает, – Джаспер скучающе пожал плечами. – Как-то не доводилось общаться с другими принцами. Но вдруг придется, я обязательно спрошу…

У Рутлера внутри все закипело от философского, пофигистического и самонадеянного вида Уитлока, очень захотелось окунуть ГБ-шника головой в фонтан. Но Джеймс благоразумно сдержал свои желания. Мало того, что недалеко находился Каллен, и с двумя ГБ-шниками ему точно не справиться, так еще и статус принца сдерживал. Тронь его, так потом не только мамаша из Бельгии примчится, но еще и папаша Уитлока, далеко не последний человек в США, накроет волной гнева так, что мало не покажется.

– Интересно, о чем они там разговаривают? – промолвила Элис, взглянув в сторону Уитлока и Рутлера.

– В отместку за бунт Джас решил убить Рутлера своими философскими речами, – усмехнулся Каллен.

– Кстати, слышала, сегодня вы устраиваете вечеринку, – Брендон перевела свое внимание от парней обратно к Эдварду.

– Эмметт устраивает, но я не пойду, хочу провести вечер с отцом, он так редко бывает дома, – соврал Эдвард, у которого предстоящий вечер был расписан совсем иначе. – А что, ты хочешь пойти? – спросил в надежде на то, что Золушка откажется.

– Нет, без тебя не хочу, – улыбнулась Брендон. – Да и к аттестации нужно готовиться.

– Хорошо, что без меня не хочешь, – серьезно произнес Каллен. – Не хочу, чтобы ты тусовалась с золотыми без меня. Знаешь, мы узнали, кто подделал для тебя метку от моего имени.

– Кто? – сердце Элис забилось быстрее от волнения.

– Моя конченая сестрица. Свон.

– Белла? – изумленно выдохнула Брендон. Она и так была уже достаточно разочарована в этой девушке, но выходку с меткой никак не могла понять. – Но почему? За что?

– Узнала, что платье, в котором она явилась на день рождения Блэка, было куплено для тебя, а не для нее, вот и обозлилась на нас с тобой, поэтому и решила нас таким образом рассорить.

– Как можно так поступать из-за какого-то платья? – с грустью продолжала недоумевать Элис.

– Она конченый человек. Из-за этого мы с ней рассорились, с ней даже Розали больше не тусуется, и поэтому эта кляча подбила остальных золотых на бунт.

Брендон слушала Эдварда, с трудом пытаясь переварить информацию, очень грустно и больно было оттого, что девушка, которая казалась такой милой, которая сделала для Элис столько хорошего, оказалась такой мелочной, злобной стервой.

После школы Каллен привез Элис домой. На работу ей в этот день не нужно было идти. Несси же наоборот должна была выступать в клубе. Она рассказала Элис о приглашении Джейка на вечеринку, а потом к нему домой, сказала, что согласилась, при этом идти туда не собиралась. К тому времени, когда Блэк за ней должен заехать, Маккой планировала уехать на работу в клуб и отключить мобильный. Элис должна будет соврать Джейку, что не знает о том, где Ренесми. И пускай себе ищет.

Спустя несколько часов, после того, как Элис вернулась домой после школы, ей на мобильный позвонил Эдвард, и странным, сдержанным тоном попросил выйти на улицу, сказал, что ждет в машине около подъезда. Немного удивившись, Брендон вышла из дома, увидела машину Каллена, подошла и села впереди около Эдварда, который сам был за рулем. Выглядел он мрачнее тучи. На вопрос «что случилось» ничего не ответил. Молча достал конверт с заднего сидения и швырнул его Элис на колени. От вида и поведения парня Брендон охватила тревога.

– Что это? – тихо спросила, смотря на конверт.

– Достань и посмотри, – жестким тоном велел Эдвард. – Хм, – горько усмехнулся, – а я ведь, идиот такой, думал, что это лишь лживые сплетни…

Дрожащими руками Элис достала из конверта фотографии, на которых увидела себя в паре с фотографом Гленом: они держатся за руки, они обнимаются, они целуются. Перевела круглые из-за шока глаза со снимков на Эдварда и дрогнувшим голосом промолвила:

– Что это?.. Как… Эдвард, я клянусь тебе… такого никогда не было… это не настоящие фотографии… Я не знаю, как… – тут же Элис замолчала, вспомнив фотошоп, который когда-то для нее устроил Каллен.

– Хочешь сказать, что фотки не настоящие? Фотошоп? – спросил парень, разбавив свою строгость каплей сомнения.

– Я не знаю, – Элис отчаянно качнула головой, на глаза навернулись слезы. На душе стало невыносимо мерзко от обмана, изображенного на снимках, и страшно оттого, что Эдвард может в этот обман поверить. – Я клянусь, что никогда к нему не прикасалась… мы никогда с ним не обнимались… – голос дрогнул. Смотря на Эдварда глазами, полными отчаяния, Брендон смахнула появившуюся на ресницах слезу.

У Каллена в груди все сжалось от сочувствия и желания сейчас же прекратить это издевательство над Золушкой.

«Прости за то, что заставляю проходить через все это», – взмолился про себя.

– Не плачь, – промолвил вслух спокойным тоном, без укора. – Мы сейчас поедем в одно место и все выясним.

– Куда поедем? – с надеждой пробормотала Элис, готовая отправиться куда угодно, лишь бы доказать Эдварду, что она ни в чем перед ним не виновата.

– В какую-нибудь фотостудию, где нам точно скажут, насколько правдивы эти фотки.

– Подожди, – Брендон внезапно коснулась руки Каллена, которой он уже заводил машину. – Скажи, ты мне веришь или нет? Если нет, я никуда с тобой не поеду, и даже оправдываться не буду…

«Королева моя, как же с тобой сложно», – парень тяжело вздохнул.

– Я тебе верю, – сказал, смотря в глаза Золушки. – А проверить хочу лишь для того, чтобы иметь доказательства этой лжи и чтобы затолкать эти фотки вместе с доказательствами в пасть той твари, которая это сделала.

– Где ты взял эти фотографии?

– Обнаружил дома, на своей кровати.

– Белла, – с трудом произнесла Элис то имя, к которому ее упорно подводил Эдвард.

– Когда она узнала о платье, взбесилась, как настоящая психопатка, орала на весь дом, что отомстит и что разрушит наши отношения. Я тогда не принял ее слова всерьез. Потом эта мразь пришла ко мне мириться, подсыпала мне в чай снотворного и стащила мою печатку, влепила тебе метку, надеясь, что из-за этого мы с тобой разругаемся. У нее ничего не вышло. Потом она мне несколько дней подряд парила мозг о том, якобы постоянно видит тебя в Центре матери с этим фотографом, мол, вы ведете себя, как два любовника. Вчера я ей конкретно сказал, чтоб заткнулась, что я верю тебе, а не ей. И вот сегодня она подбросила мне эти фотки.

После всего услышанного у Элис не осталось в душе по отношению к Белле ни чувства благодарности за былые проявления доброты с ее стороны, ни обиды, ни досады. Лишь чувство гнева и омерзения к подлому лживому существу, которое даже человеком сложно назвать.

Эдвард с Элис заехали в фотостудию, где после изучения фотографий с помощью специальной программы, им подтвердили, что снимки сделаны с помощью фотошопа, путем накладывания чужой головы парня. Там же подростки попросили уничтожить фотографии, но одну Элис решила оставить себе.

– Покажу ее Свон, и пускай объяснит мне, как можно совершать такие гнилые поступки, – с воинственным настроем заявила Брендон, что Эдварду совсем не понравилось.

– Не трогай ее, – попросил парень. – Я с ней сам разберусь, а тебе не стоит пачкать свои руки об это дерьмо.

Элис все же настояла на том, чтобы оставить один снимок, пообещав держать себя в руках при разговоре с Беллой. Каллен привез девушку обратно домой и долгое время не выпускал из машины. Крепко обнимал, нежно целовал, просил прощение за то, что сомневался в ней, в который раз просил не вмешиваться в его разборки со Свон и просил Элис быть осторожной.

– Я не знаю, какую еще ложь может придумать эта чокнутая, давай просто доверять друг другу. И не позволим ей разрушить наши отношения какой-нибудь очередной ложью, – шептал Эдвард с отчаянной просьбой в голосе, не скрывая того, что боится потерять свою Золушку. Элис тронутая эмоциями парня, а также все еще пребывая в шоке от подлого коварства Свон, заверила, что не позволит Белле ни словом, ни делом разрушить их отношения.

– Мы будем вместе до тех пор, пока будем любить друг друга, – шептала Элис, целуя Эдварда в ответ. – И никакие третьи лица не смогу разрушить нашу любовь.

Слова и поцелуи Золушки ослабляли нервное напряжение парня и наполняли его душу теплом и нежностью. Хотелось сжать Брендон в объятиях так сильно, чтобы она вошла в его грудную клетку, и никто не смог бы никогда ее оттуда вырвать: ни отец, ни Денали, ни Свон, ни какие-либо другие обстоятельства.

========== Глава 58. Главный интриган ==========

Расставшись с Элис, Каллен отъехал от ее дома, остановился у тротуара, достал мобильный и позвонил Тому.

– Всё под контролем? – спросил у помощника.

– Можно начинать, – уверенно промолвил Том. – С Санта-Каталиной могут попалить, если покажут персоналу фотографию Брендон, а с остальным все должно быть на мази.

Прежде чем нанести удар по Свон, Эдвард с Томом проанализировали все то, что ей известно, и что она может рассказать Карлайлу про отношения Каллена и Брендон. Затем Том посетил необходимые места, навестил людей-свидетелей, и где это возможно было, все уладил в пользу Эдварда, и соответственно свою. Дал указания своему подопечному, где стоит сказать правду, а где можно идти до конца во лжи, чтобы в результате выглядеть перед отцом честным парнем.

Поговорив с Томом, Эдвард взял с заднего сидения планшет и вошел на фейсбук со страницы Свон. Среди друзей Беллы нашел себя, а в своих друзьях нашел Денали и принялся со страницы Беллы писать невесте сообщение.

«Слышь, овца…» – начал печатать парень, остановился, стер. Решил, что Белла никогда бы так не стала обращаться к недругу. Она такая интеллигентная язва, что умеет нагадить в душу вежливыми фразами и с улыбкой на лице.

«Надо начать по-другому», – подумал Каллен и, представив себя Беллой, начал набирать сообщение:

«Привет, Таня. Тебя беспокоит девушка Эдварда Каллена. Не какая-то формальная невеста, которую выбрал для него отец, а настоящая любимая девушка. Не знаю, рассказывал ли он тебе обо мне. Думаю, что нет. В общем, мы с ним любим друг друга и живем вместе. В будущем мы мечтаем создать семью, но отец Эдварда, Карлайл, может нам все испортить своими планами женить его на тебе. Таня, наверное, для тебя, как и для Эдварда, этот брак обычная коммерция. Ты ведь не любишь Каллена, как люблю его я. Поэтому прошу тебя, откажись от свадьбы. Эдвард сам очень хочет, но не может отказаться, потому что мистер Каллен слишком жестко ведет себя с сыном, он настоящий тиран. – Такой наезд должен нехило раздраконить папика, считал Эдвард. – Откажись, прошу. И пока прошу по-хорошему. Потому что потом уже буду говорить с тобой по-плохому. – Немного угрозы не помешает, решил Эдвард, желая подчеркнуть неадекватность Беллы. – Надеюсь, мы друг друга поняли, и вскоре ты исчезнешь из жизни Эдварда. Ведь согласись, как-то стремно связывать свою жизнь с тем, кто тебя не хочет, и вынужденно терпит тебя ради прихоти отца. Насильно мил не будешь. Сам Эдвард тебе этого никогда не скажет из-за своего воспитания и чувства такта, – Каллен ухмыльнулся своим же мыслям. – Поэтому я решилась сама тебе написать. На этом желаю тебе всего хорошего и счастья в личной жизни с кем-нибудь другим. Не с Эдвардом».

«Стоит ли в конце добавить смайлик? – задумался парень. – Добавлю. Свон у нас любит задрачивать с улыбкой на всю морду». Добавил в конце текста смайлик, еще раз проверил ошибки и нажал «отправить». После чего удалил сообщение из «исходящих», вышел со страницы Свон, почистил историю входа в интернет и отложил планшет в сторону. Завел машину, поглядывая на часы, и подумал: «Интересно, через сколько начнет названивать обалдевшая Денали?»

Когда Эдвард придумывал аферу с этим сообщением, он хотел лишь подставить Беллу в глазах отца. Теперь же рассчитывал убить не одного, а двух зайцев одним выстрелом, надеясь на то, что Таня его бросит после такого сообщения, а виноватой во всем окажется Свон.

По пути к дому Эдвард позвонил Тому и спросил, на месте ли уже чемодан. Охранник сообщил, что купил большой чемодан, серого цвета, занес его в комнату Эдварда и оставил в гардеробе. Парень похвалил помощника за оперативность.

Когда до дома оставалось совсем немного, у Каллена зазвонил мобильный, на экране мелькало «Таня Денали».

«Началось», – взволнованно подумал парень, нервно усмехнувшись.

– Алло, – ответил на звонок будничным тоном.

– Привет, Эдвард. Я там тебя не сильно отвлекаю? Говорить можешь? – быстро произнесла Денали, по жесткому и холодному тону которой, Эдвард понял, что сообщение от имени Свон она получила и прочитала.

– Привет, Тань, – веселым тоном Каллен поприветствовал невесту, – с тобой я всегда могу говорить. Как твои дела?

– Дела мои охренеть как хороши! – с претензией выпалила девушка. – Напомни мне, пожалуйста, Изабелла Свон – это твоя сводная сестра?

– Да. А почему ты спрашиваешь? И что с твоим голосом? – Эдвард изобразил удивление.

– А потому спрашиваю, что твоя сестрица прислала мне в фейсбуке очень забавное сообщение! Все зачитывать не буду, но если вкратце, она велела мне расторгнуть нашу помолвку и отвалить от тебя, оставить тебя в покое и не мешать вашей любви! Так вот ты скажи мне…

– Подожди-подожди! – Эдвард, изобразив недоумение, перебил гневную речь невесты. – Какую еще любовь, что за бред?

– Это я у тебя хочу спросить, что за бред происходит с нашей помолвкой, и почему эта Свон пишет мне эту ахинею! Нет, ты мне скажи, как есть! Если не хочешь жениться, скажи прямо об этом! Я девочка взрослая, переживу! Разбежимся по-тихому и не будем парить друг другу мозг! Я себя никому навязывать не собираюсь и поверь, ты не единственный претендент на мою руку и сердце.

– Да я верю, верю. Ты, главное, успокойся. Не кипишуй. Расскажи мне все по порядку, что именно она тебе написала, и что ты ей ответила?

– Да ничего я ей не отвечала! Кто она мне такая, чтоб я ей отвечала? Я все эти вопросы буду решать с тобой и со своим отцом.

– А вот это правильно, что со мной, – одобрил Эдвард.

Таня зачитала Каллену сообщение от Беллы. Эдвард долго удивлялся и выражался в адрес сводной сестры нелестными отзывами. Сочинил для Денали версию о том, что сестра его совсем достала своей безответной влюбленностью. Давно не дает ему прохода, и вот докатилась уже до того, что начала писать Тане и угрожать. Пообещал разобраться с этим.

– Ладно, с твоей сумасшедшей сестрой теперь мне все понятно, – Таня немного выпустила пар. – А как насчет тебя? Скажи мне честно, как ты относишься к нашему совместному будущему?

– Нормально отношусь, – беззаботно отвел Эдвард, – я считаю тебя лучшей кандидатурой как для жены. И главное, родители наши «за».

Не такой ответ хотелось услышать Тане. Создавалось впечатление, что Каллену совсем плевать на чувства, что его больше всего волнует материальная выгода и мнение родителей. После полученного сообщения и такого ответа Денали сильно засомневалась в том, хочет ли она выходить замуж за Эдварда Каллена. На такую реакцию Эдвард и рассчитывал. Он специально не допускал в разговоре ни нежностей, ни флирта, ничего, что указывало бы на заинтересованность в Тане, как в девушке, а не как в выгодном проекте. Не говоря вслух слов о том, что она ему не нужна, он завуалированно старался дать ей понять, что не очарован и не влюблен. Старался задеть самолюбие Денали и спровоцировать на разрыв отношений.

– Ладно, – разочарованно выдохнула Таня, – разберись там с этой Беллой.

– Обязательно разберусь. А ты лучше отправь ее в черный список, чтоб не писала тебе больше такую хрень, – посоветовал Эдвард, переживая, что хитро сделанная Свон сможет сама уже написать Тане, рассказать ей про Брендон и убедить ее в своей правоте.

– Я ее уже отправила. Знаешь, как-то не привыкла к такому дикому хамству. И еще, раз уж она так в тебя влюблена, мне не нравится, что вы живете с ней под одной крышей.

– Мне это тоже не нравится, и сегодня же я постараюсь решить эту проблему. Если придется, я готов даже из дома уйти.

– Неужели она так тебя достала? – Тане немного полегчало оттого, как пренебрежительно Эдвард относится к сводной сестре.

– Ты себе представить не можешь, как достала, – заверил парень. – Я бы ее психиатру показал. У нее какое-то маниакальное желание рассорить нас, чтобы потом самой выйти за меня замуж. Странно, что она тебе про нас наврала, а не придумала каких-то левых телок, с которыми я якобы мучу. Но вообще ты с ней поосторожнее, она еще та сочинительница. Когда я, до тебя еще, встречался с другими девчонками из школы, она такое чудила, чтоб их отшить от меня, что нормальному человеку такое на голову не налезет. То рассказывала всем, что мы не просто в одном доме живем, а живем в одной комнате и спим в одной постели. То отшила от меня одну девчонку, наврав, что беременна от меня. А одно время от меня вообще все девчонки шарахались, потому что чокнутая Свон пригрозила облить кислотой ту, которая ко мне подойдет…

– А что ваши родители? – в недоумении спросила Денали.

– А ничего, – Эдвард обреченно вздохнул. – При них Белла строит из себя ангела и со слезам на глазах доказывает, что ничего подобного не делала и не говорила. И она такая актриса, что предки ей верят.

После таких откровений Тане еще больше захотелось расторгнуть помолвку – стало страшно связываться с таким ненормальным семейством.

– Скажи честно, ты хочешь нашей свадьбы? – под конец спросила Таня.

– Хочу, – спокойно ответил Каллен. – А ты?

– Не знаю, – честно промолвила девушка, – после всего, что я сегодня узнала, мне нужно подумать.

– Ну-у, хорошо, не буду тебя подгонять, – с грустью в голосе, с радостью и надеждой в душе произнес Эдвард. – А за Свон не переживай. Всё будет хорошо.

«Ага, будет, – угнетенно подумала Таня, – твоя чокнутая сестра не тебя ведь кислотой обольет, в случае чего…»

Заезжая во двор, Эдвард остановился около охраны и поинтересовался, дома ли Белла, и дома ли отец. Оба оказались дома. О том, что Эсми отсутствует в городе, Эдвард знал.

Белла в своей комнате лежала на кровати животом вниз и просматривала каталоги с новыми коллекциями одежды. В дверь постучали. Девушка разрешила войти, оторвавшись от глянца, а увидев самодовольного Эдварда с большим чемоданом в руках, приподнялась и села на кровати.

– Куда-то собрался? – с надменной ухмылкой спросила Свон.

– Я? Нет, – Каллен весело качнул головой. – Это тебе пора собираться. Вот, специально для тебя купил чемодан. Считай, это мой прощальный подарок.

– Прикольно, – усмехнулась Белла, решив поддержать веселый тон парня. Встав с кровати, подошла ближе. – На каникулах я собираюсь поехать в путешествие в юго-восточную Азию. Твой подарок как раз кстати.

– На каникулах отправляйся куда хочешь, хоть на Северный Полюс. А чемодан этот тебе понадобится уже сегодня-завтра для переезда из этого дома.

– Наивный чукотский юноша, – насмешливо промолвила Свон, скрестив руки на груди. – Единственное, куда я перееду – это из этой комнаты в свою, когда там закончат ремонт. А вообще, мне будет очень интересно посмотреть на твои потуги выселить меня из этого дома, – закончила с вызовом.

– Что ж, – усмехнулся Каллен, – начинай смотреть. Смотри и учись. – С этими словами парень покинул комнату, оставив чемодан. Белла задумчиво смотрела на закрывшуюся за ним дверь. Легкое беспокойство закралось в душу – уж очень самонадеянным выглядел Эдвард, но причин для настоящего волнения девушка не видела. Она не могла представить, каким образом Каллен сможет уговорить отца выставить ее из дома, в котором Карлайл живет с ее матерью.

В своей комнате Эдвард немного порепетировал перед зеркалом взбудораженный, отчаянный вид, и пытаясь унять нервное напряжение, отправился в комнату отца. С Беллой он мог себе позволить ерничество и расслабленную беспечность, с отцом было все иначе: если где-то проколется – последствия будут печальными и для Эдварда в отдельности, и для их с Элис совместного будущего. Такой отъявленной лжи отец ему не простит. Поэтому сыграть нужно очень убедительно. По пути к комнате родителя, Эдвард ударился в воспоминания о былой любви Золушки к Уитлоку и, включив воображение, начал представлять их за занятием сексом. От таких фантазий внутри все переворачивалось и настраивало парня на нужную кондицию.

Карлайл стоял на террасе своей комнаты, облокотившись одной рукой об ограждение, второй держа мобильный около уха. Он разговаривал о рабочих делах с одним из подчиненных. В дверь громко постучали, Карлайл вышел с террасы, в тот же момент в комнату ворвался Эдвард с таким отчаянным видом, словно собрался наложить на себя руки.

– Пап, нам нужно поговорить! – нервно выпалил с ходу. – Я так больше не могу!

Карлайл замер в немом изумлении – такой беспардонности сын себе еще не позволял.

– Я перезвоню, – промолвил мужчина в телефон и сбросил вызов. – Что случилось? – строгим, недовольным тоном обратился к Эдварду, решив, что тот проиграл в школьной войне за клуб и теперь прибежал жаловаться, напрочь забыв о воспитании.

– Я не могу больше находиться в одном доме с Беллой! Пап, это просто невыносимо! Раньше она только мне мозг выносила, а теперь уже и до Тани Денали добралась! Я не могу больше видеть Свон, поэтому решил уйти из дома!..

– Прекрати истерику! – резко произнес Карлайл в повышенном тоне. Слова про Денали вызвали недоумение и всерьез озадачили. – Сядь. Успокойся. И давай все по порядку, какое отношение Белла имеет к Денали.

Отец и сын сели в кресла, и Эдвард довольно эмоционально принялся рассказывать о том, как Белла чуть ли ни с первых дней их совместного проживания, начала проявлять в адрес Эдварда знаки внимания. При этом постоянно твердила, что они никогда не станут настоящими братом и сестрой, что они не родственники и вполне могут завязать любовные отношения. Эдвард же все попытки Беллы сблизиться игнорировал. Родителям ничего не говорил, так как не хотел ставить сестру в неловкое положение и тем самым огорчать Эсми. Последний год Белла только то и делала, что капала Эдварду на мозги по поводу невесты Денали, убеждала, что жениться нужно только по любви и уговаривали разорвать помолвку. Теперь же Свон совсем слетела с катушек – поняв, что ее слова на Эдварда никак не влияют, она принялась слать Тане сообщения с угрозами и прочим бредом.

– Ты представляешь, эта дура наврала Денали будто у нас с ней отношения, будто мы с ней спим вместе, а еще, что меня воротит от Тани и женюсь я на ней лишь потому, что ты меня заставляешь. И кстати, это она подбила наших одноклассников на бунт из-за того, что я отказался поехать с ней на каникулах в юго-восточную Азию. А знаешь, почему я продал свой дом на самом деле? Потому что Свон запугала всех девчонок в школе, и никто из них не хочет больше ко мне приезжать. Тех, с кем я спал чаще всего, она вообще ненавидит: Вебер, Брендон, Стенли, Нортон… Иди, посмотри, что эта идиотка написала помадой на стене в моей комнате! Эта лживая, лицемерная сучка хитрая, как черт, после очередного нашего конфликта написала только буквы, а на словах мне объяснила, что они значат: «Сдохни, невеста», «Сдохни, Брендон», «Каллен козел».

– Что за Брендон? – нахмурился Карлайл, припоминая, что уже слышал раньше эту фамилию.

– Да есть там одна стипендиатка, – Эдвард небрежно отмахнулся. – Пару раз приезжала ко мне на дом. Ее Свон ненавидит больше, чем других, потому что они типа были подругами, Белла ее часто в наш дом приводила, а когда узнала, что я с этой стипендиаткой спал, а ее, принцессу такую, отверг, совсем взбесилась. Мечтает, чтоб та сдохла, так же, как и Денали.

Эдвард рассказывал отцу о влюбленности Беллы к себе, считая, что врет, и даже не догадываясь, насколько его ложь близка к правде. У Карлайла во время жалобного рассказа сына сложилось впечатление, что он попал в сумасшедший дом и вынужден был выслушать поток чуши от одного из пациентов. Информация о падчерице казалась дикой и абсурдной. Но еще более абсурдной казалась мысль о том, что Эдвард выдумал всю эту историю. Во-первых, зачем ему врать о таком? А во-вторых, его сын ведь не такой бесстрашный идиот, который рискнул бы такое придумать, зная, что все его слова можно проверить.

Когда Эдвард, наконец, замолчал, переводя дыхание. Карлайл, не говоря ни слова и не спуская с сына сканирующего взгляда, взял свой мобильный и набрал Дональда Денали. Вместо привычного теплого приветствия от будущего свата услышал сдержанное, холодное:

– Здравствуй, Карлайл.

– Привет, Дональд. Слышу по голосу, настроение у тебя не очень. Какие-то проблемы? Мне тут сейчас мой Эдвард сообщил об одном неприятном инциденте, касающегося их с Таней отношений…

– Да уж, случай настолько неприятный, что все наши планы о будущем оказались под угрозой. Таня мне тут заявила, что не хочет выходить замуж за твоего сына. Сейчас супруга пытается ее успокоить и переубедить. Надеюсь, что все наладится, но я и сам не понимаю, что у вас там происходит с вашими детьми? И что себе вообще позволяет твоя падчерица?

– Уверяю тебя, я тут со всем разберусь. Эдвард очень огорчен из-за этой ситуации. Надеюсь, мы не будем отказываться от наших планов из-за детских глупостей. Могу я поговорить с твоей дочерью?

Пару минут пришлось подождать, прежде чем Таня подошла к телефону. Карлайл и девушка общались друг с другом в спокойном вежливом тоне. Мужчина задал несколько вопросов: сколько, когда, с какого сайта Белла присылала сообщения. Затем попросил сделать скриншот страницы с открытым сообщением и прислать ему.

Эдвард сидел, затаив дыхание, слушая разговоры отца. Сердце билось с невероятной скоростью. Парень переживал, как бы не выплыла какая-то зацепка, разоблачающая его ложь.

Закончив разговор с Денали, Карлайл поднялся с кресла и, не выражая никаких эмоций, велел Эдварду следовать за ним. Не задавая лишних вопросов, парень пошел за отцом, который направлялся в комнату сына.

– Покажешь мне надписи на стене, о которых ты говорил, – произнес Карлайл, войдя в комнату.

– Вот они, – указал Эдвард на буквы, сделанные помадой. То, что означали буквы со слов Беллы (Северная Невеста, Стипендиатка Брендон и Карлайл Каллен), подросток для отца переиначил по-своему: Сдохни Невеста, Сдохни Брендон, Каллен Козел.

Окинув надписи задумчивым, прищуренным взглядом, Карлайл велел Эдварду оставаться в своей комнате, сам вышел. Парень в ожидании того, что же будет дальше, принялся нервно прохаживаться по комнате. Затем, чтобы чем-то себя занять, взял свой телефон, выучил на память номер Золушки, и удалил номер из контактов, а также из журнала входящих и исходящих.

Белла задумчиво рассматривала чемодан, когда к ней в комнату заглянул дворецкий и сообщил, что ее ждет мистер Каллен в своем кабинете. Новость не застала девушку врасплох – не зря ведь младший Каллен только что так хорохорился. Стараясь подавить в душе волнение и собравшись с духом, Свон отправилась к Карлайлу, предполагая, что Эдвард уже наябедничал отцу про украденную метку, про организацию школьного бунта, про украденную печатку и чай со снотворным. На все эти обвинения у девушки уже были готовы аргументы в свою защиту и свое оправдание.

«И на что только надеется этот дурак? – подбадривала себя Белла по пути. – Думает, что может настучать на меня Карлайлу, а я в ответ буду молчать про все его косяки?..»

Карлайл сидел в своем рабочем кабинете за столом. Перед ним стоял ноутбук, на экране которого был открыт присланный Таней скриншот ее страницы в фейсбуке с сообщением от Свон. Внешне мужчина соблюдал абсолютное спокойствие, хотя внутри царило раздражение. Как посмела эта соплячка, Белла, из-за каких-то подростковых глупостей поставить под угрозу его планы на такой масштабный проект, как выгодное сотрудничество с семейством Денали? Как она только додумалась своими куриными мозгами назвать его тираном, да еще и перед будущей невесткой? Как посмела угрожать дочери Денали?

Белла вначале постучалась, затем вошла в кабинет, стараясь держаться непринужденно и выглядеть расслабленной. Карлайл с непроницаемым выражением лица велел падчерице присесть в кресло напротив, находящееся через стол. Свон села и вопросительно взглянула на отчима. Каллен, не спуская с нее глаз, откинулся на спинку своего кресла и спокойным тоном спросил:

– Ты действительно влюблена в Эдварда?

Для Свон вопрос прозвучал, как гром среди ясного неба, появилось ощущение, словно ее обухом ударили по голове и окатили ледяной водой одновременно. К такому повороту девушка не была готова. Казалось, что тело сковало в сильном напряжении, а сердце перестало биться. В голове, подобно сирене скорой помощи, просигналили панические вопросы: «Как они об этом узнали?! Откуда?! Неужели Розали растрепала Эдварду?!»