Автор книги: Anless
сообщить о нарушении
Текущая страница: 38 (всего у книги 69 страниц)
- Румпель, выходи, черт бы тебя побрал, иначе твоя женушка точно обо всем узнает и тебе придет конец от руки сразу двух разъяренных женщин! – это она уже почти вопит, выкрикивая в пустоту на высоких тонах. Обычно подобной театральщины и тем более, истерик, мужчинам она не закатывала. Но это, мать его, переходит уже все границы.
- Так о чем я там должна узнать, Круэлла? – раздается низкий женский голос от дверей. Если бы она так не истерила, то обратила бы внимание на колокольчик, что прозвенел, оповещая о посетителях.
Круэлла мгновенно оборачивается, сверля Румпеля злыми глазами.
- Простите, мистер Голд, я пыталась объяснить, что вас нет, но…
Плевать сейчас на мямлянье Белль. Вообще на все плевать. Потому что Румпель пришел, но, увы, не один. Она бы и хотела не знать вошедшей с ним дамы, но это никак не возможно. Рыжие волосы. Острые скулы. Холодный пронзительный взгляд. Властная линия жесткого рта. Однажды она уже мельком видела продолжение этой женщины, ее точную копию. И ей ни с кем другим не спутать ее.
Румпель держит за руку не кого-нибудь иного, а саму Кору Миллс.
- Так что ты там так рьяно рвешься сообщить мне, Круэлла?
Нет. Не может быть. Круэлла отчаянно трет виски сухими пальцами, не в состоянии поверить в происходящее. Щиплет кожу докрасна, но сон не заканчивается. А значит… это не сон?
- Как такое возможно? Как? – Де Виль пятится назад, спиной ударяясь о лавку и опрокидывая несколько вещей. – Ты же давно мертва!
- Как видишь, живее всех живых, и умирать не собираюсь, дорогая, - в уголках губ ведьмы играет ироничная ухмылка.
- Но ты гниешь сто лет как в вашем семейном склепе, черт возьми!
Кора приближается вплотную, высокомерно окинув Круэллу с головы до ног, и подарив пару презрительных, испепеляющих взглядов:
- Я смотрю, маленькая, бездарная ведьма, ты совсем уже чокнулась. Пить надо меньше, дорогая.
- Нет. Это невозможно, нет – Круэлла сжимает гудящую голову руками, останавливаясь только тогда, когда чувствует прикосновение Голда к своему локтю:
- Я надеюсь, дорогуша, ты понимаешь, что тебе нужно выйти отсюда. Попадешься еще раз мне на глаза – уничтожу. И да, спешу тебе сообщить – с этого дня на лавке стоит мощнейшее заклятье, и если еще хоть раз ты испортишь хоть одну вещь здесь – я тебя скормлю твоим же собакам. Поняла, ведьма, нет?
- Румпель, но… Послушай, это же какой-то цирк! – Круэлла совсем растерялась. Ей буквально хочется завыть от бессилия.
- Да, дорогуша. И именно ты его устраиваешь. Так что – пошла вон!
Он демонстративно открывает перед нею двери, и Круэлле ничего другого не остается, кроме как выйти из лавки самой, дабы не подвергаться риску быть позорно выброшенной.
Голову просто терзает сотня маленьких острых иголок, вонзаясь в нее с неистовой силой. Рванув к машине, Круэлла прячется в нее, доставая с бардачка бутылку виски и заливаясь им прямо с горла.
В этом проклятом городе что-то происходит, и она должна была заметить это еще по тем странным взглядам, которые бросали на нее жители, пока она ехала сюда.
Пират пьянствует, понятия не имея о том, кто она такая, Белль теперь просто служанка Голда, кажется, и ей бы порадоваться, что эта глупая девица, наконец, заняла подобающее себе место, да вот Круэлле не до радости: Кора жива. Как такое вообще могло произойти? Знает ли об этом Реджина и, черт возьми, где Свон?
Свон. Решение приходит незамедлительно.
Сейчас она просто поедет к дому, где они живут с Эммой, и обо всем у нее спросит. В конце концов, Эмма – единственная в городе, у кого после вмешательства Автора, остались старые воспоминания.
Де Виль что было силы давит на газ, и машина с грохотом мчится по шоссе.
Ничего. Сейчас она обо всем узнает. Уж теперь-то ей точно все станет ясно.
Вот и знакомая улица. Круэлла прибавляет газу. Ну, сейчас она устроит Темной Спасительнице малышке Свон допрос с пристрастием!
Она дергает на тормоза и… останавливается с оглушительным визгом, едва не влетев в дерево.
Черт, черт, черт! Почти оторвав дверцу, Круэлла открывает машину, осматриваясь. Лихорадочно смотрит на карту, водя по ней пальцем. Конечно, она же не до такой степени чокнутая, она не могла ошибиться. Дом здесь был. Еще позавчера здесь стоял тот самый огромный дом, в котором они жили с Эммой после принятия той Тьмы, и где Круэлла даже была счастлива иногда.
Но теперь здесь только деревья и дурацкий пустырь. Дома нет! Он как будто бы сквозь землю провалился! Вместо него пустота, словно и не было никакого дома. Как будто бы вообще ничего не было!
Круэлле хочется кричать, оглашая воем весь город. Она понятия не имеет, что теперь делать со всем этим. Ах ты мерзкий, чертов, маленький урод, зарвавшийся писака Генри! Ты не только не выполнил ни одного желания, ты еще и бабку свою проклятую воскресил! Не пожалел даже Реджины, а ведь она столько выстрадала из-за дорогой мамочки!
Как Круэлла могла быть настолько дурой? Как она могла поверить этому мерзкому, поганому мальчишке? Как она могла так просто на все повестись? Неужели за столько лет жизни она все еще не поняла – просто так ничего и никогда не бывает?
Походив по пустырю туда-сюда, и втягивая воздух ноздрями, как раненное животное, Круэлла, наконец, садиться в машину. Нащупав в бардачке пистолет, она любовно ласкает пальцами холодную гладкую сталь. Ну ничего, Генри Миллс. Погоди, стоит только ей все выяснить, и тебя ожидает очень незавидная участь, гадкий мальчишка!
Круэлла заводит мотор, с воем направляя машину в единственное известное ей место, где можно найти Свон – к квартире Прекрасных. Ее тысячу лет не было в этой ужасной общаге, и не было бы еще столько же, если бы не крайняя необходимость.
Притормозив у знакомого дома, Круэлла рвется к двери и громко стучит. О Мерлин. Нужно настроиться не вырвать, когда будет разговаривать со Снежкой.
В этот раз Круэлле относительно повезло: дверь открывает Девид.
- Круэлла? Что ты здесь делаешь?
- Привет, точеный подбородок. Я по делу, не волнуйся, трахать тебя в мои планы не входит. Позови-ка мне сюда свою дочь. И внука прихвати, дорогой, у меня к ним серьезный разговор.
- Я не могу тебе ничем помочь, Круэлла, даже если бы и хотел.
- Не удивлена. С тебя никакого толку, дорогой – ворчливо произносит она, прикусывая губу. – Просто скажи мне, где Эмма, и все.
- Они живут у Реджины.
- Спасибо.
Не слушая, что он говорит еще, Круэлла рвется к машине и с ревом заводит ее. Бежать к Реджине и немедленно, кажется, это – единственный шанс все разрулить и покончить с этим дерьмом!
К дому мэра она подъезжает довольно быстро, однако, оставляя машину чуть дальше, чем можно было бы, дабы продемонстрировать свой визит. Круэлла Де Виль решила заняться любимым делом – наблюдать. Несколько часов нахождения в этом городе чокнутых уже показали ей, что теперь нельзя скоропалительно рваться в бой, иначе получишь по голове. Поэтому для начала она просто посмотрит, как же теперь в этой новой реальности живет Реджина и как теперь стоит на нее реагировать.
Новости, к счастью, не заставили себя долго ждать. Реджина вышла из дому, копаясь в сумке, в явно бесполезных попытках что-то найти там. Оглянувшись по сторонам, и поругав себя за неуклюжесть, Миллс позвала:
- Эмма! Я забыла в спальне косметичку, принеси, пожалуйста!
Ожидания Круэллы подтвердились. Свон появляется на пороге в своей знаменитой дурацкой красной кожанке. Значит, она уже не Темная, а снова Спасительница. Выходит, Тьма вернулась к Голду, если, конечно, ею не наделен в этой кошмарной реальности кто-то другой. Круэлла уже ни в чем не уверенна.
Развивающиеся на ветру локоны Свон и ее счастливая улыбка сообщают Круэлле о том, что Эмма вполне довольна своей новой жизнью. Но почему? Свон все это сделала, чтобы спасти своего драгоценного пирата, а теперь, когда он пьет запойно, судя по всему забила на него шиш? Как такое могло случиться? Вероятно, Круэлле никогда не понять.
Ответ на вопрос приходит незамедлительно, когда, улыбнувшись Миллс, Свон протягивает ей косметичку:
- Вот, держи. Ты в последнее время растерянная.
- Ты делаешь меня такой, Эмма – тонкие пальцы мадам мэр ласково касаются ее щеки, и она целует Свон долгим, полным нежности поцелуем.
Круэлла вынуждена зажать рот руками, чтобы не выблевать прямо себе на платье. Черт возьми, она и на обычные поцелуи в щеку плохо реагирует, а чтобы на такие вот засосы, поглаживания по заднице, как сейчас демонстрирует Свон – и подавно! Фу, мерзость какая! Круэлла закрывает глаза. Если она посмотрит на это еще хоть несколько минут, ее точно стошнит. Влюбленные дамочки, тем временем, отрываться друг от друга не спешат, самозабвенно целуясь, как в последний раз в жизни.
Твою мать! Как она сразу не догадалась, что означает Девидово "Живут у Реджины!" Они спокойно потрахивают друг друга и вполне счастливы, кажется.
От злости у Де Виль желваки по лицу пошли. Свон рвалась спасать пирата – а теперь ебет свою давнюю подружку, и весьма счастлива. Крюк не хотел быть Темным – и, пожалуйста, кутит себе целыми днями, заливаясь вином и ромом. С квартиры Прекрасных съехало все общежитие скопом, наконец, оставив их в покое, предоставив столько возможностей наслаждаться жизнью. Голду перестала выносить мозг надоевшая женущка, и он вполне счастлив со своей ненаглядной бывшей-ненешней любовью Корой. И даже Белль работает в лавке и судя по довольному еблецу, вполне счастлива. У одной нее полный облом по всем фронтам и даже никакого намека на радость, ну что за черт? Круэлла была очень зла, уже навеселе и страшно материлась.
Будет когда-нибудь в этом мире все иначе? Круэлле хочется разреветься от обиды, а ведь она никогда не ревела, даже крошкой.
Проплывшая мимо счастливая Реджина дает сигнал к действию. На Миллс и так было мало толку, теперь же вовсе никакого. Нужно идти к Свон.
Круэлла окончательно решает действовать не через нее, а через пацана. Тем более, она отчего-то уверенна, что он оставил Свон память, так что объяснять им долго ничего не придется.
Она шагает к дому Реджины так яростно стуча каблуками и барабанит в дверь с такой силой, что собаки устроили настоящий вой. Только этого ей еще не хватало. Зеленоватая дымка выползает из ее рта, окутывая всю округу. Шавки заткнулись. Ну хоть какая-то польза от ее дурацкой магии.
- Свон! И ты, маленький мелкий писака, а-ну немедленно открывайте дверь, не то я ее вышибу к чертовой матери! Разговор есть!
Ей открывает Эмма.
- Успокойся, Круэлла. Не нужно орать на всю округу. Проходи – и пропускает ее вперед.
Едва очутившись в доме, Круэлла идет на абордаж:
- Ты же все помнишь, да, Свон? Тебя не лишили памяти?
Эмма не торопиться с ответом, наливая Де Виль джина и себе чаю, и подвигая ближе тарелку с бубликами. Пригласив Круэллу сесть и сев сама, Свон делает осторожный глоток. И только после этого кивает:
- Да, помню. Я знаю, что это другая реальность, и что было до нее.
Круэлла заламывает руки, возмущенно фыркая:
- И что? Променяла спасение пирата на потрахушки с Миллс? Так и знала, что между вами с Реджиной не все так просто, дорогая.
- У них все в порядке, ты же видела – о, мелкий отозвался. Правда, спрятался за свою дорогую мамочку, от Круэллы подальше. Умный мальчик.
Круэлла хохочет ему в лицо:
- Генри, твои мамки трахают друг друга, пират пьет, как скотина, шатаясь по городу, Кора мать хардкора жива и проела плешь твоему деду, а у него, между прочим, слабое сердце, а я трогала член Айзека – и ты это называешь в порядке? Напомню тебе, дорогой, мы так не договаривались!
- Мне плевать. Я хочу, чтобы мамы были счастливы. И все.
Упрямый мальчишка. Упрямый и глупый, как пробка.
- И для этого ты свою бабку воскресил, дорогой? А уж не она ли столько лет портила жизнь твоей драгоценной мамочке, и еще половине города в придачу? Или как – у вас такая новая фишка: избавляться от менее опасных злодеев, чтобы с распростертыми объятьями принимать более опасных? Экстрима хочется, что ли?
- У Коры нет теперь магии. Она беззащитна.
- О, как здорово, дорогой! Смотрю, все предусмотрел. Всем халявного счастья раздал, только не мне, да?
- Ты его не заслужила, Круэлла!
- Это не тебе судить, сопляк. Еще раз вздумаешь мне перечить – я с тебя шкуру живьем сдеру, понял?
Ох, как же она зла сейчас! Приходится сдерживать себя просто титаническими усилиями, чтобы не применить пистолет, благо, теперь она может это сделать. Но пока им не стоит этого знать – много чести.
- Генри, выйди, пожалуйста, оставь нас наедине. Нам с Круэллой нужно поговорить.
- Мам, - приготовился протестовать пацан. Не нравится, что его за закрытыми дверьми оставляют, значит. Привык быть в центре внимания.
Но Свон категорична:
- Генри!
Всем видом демонстрируя, что он против, пацан тем не менее, выходит из-за стола, и шаркая ногами, плетется в спальню. Круэлла подумала, что, если бы она так шаркала, мамочка бы ее уже отходила ремнем, живого места бы не оставила. Еще и в клетку с собаками бросила бы. Чтобы неповадно в следующий раз было. Свон же только смотрит сыну вслед и глупо улыбается, как дура.
Случай, кажется, критический.
Наконец, они остались одни и Эмма смотрит на нее с растерянностью:
- Ты должна меня понять, Круэлла. Я все это сделала и ради Крюка тоже. Я знаю, что нам не избавиться от его Тьмы никак иначе, только убив его, и конечно, я не могу на это пойти. Когда реальность изменилась, он стал тем моряком, пиратом, которым был всегда. Он пьет потому, что не может завоевать мое сердце. Но он в моем сердце всегда, понимаешь? Просто пусть уж лучше мы будем не вместе, чем я его еще раз поставлю под удар. Реджина… ей нужна ласка. Робин ее обидел. Мы отправили его с Роландом в лес. Она даже не помнит о нем. Но ей хочется тепла, как и каждому живому человеку, и я подумала, что смогла бы его ей дать.
- И все? Ты билась за это, Свон?
- Нет, но я проиграла свою битву. Я не хочу потерять еще и последнее из того, что имею. Я устала бороться за Крюка. Устала от боли, которую Киллиан причинил мне, когда я превратила его в Темного. Ты считаешь меня трусихой, да?
Что ей сказать? Что она ее ненавидит? Но ненависти не осталось. Теперь только презрение. Великая Спасительница. Прекрасный герой. Дочь истинных представителей геройского клана. Сдулась, как мыльный пузырь при крошечной опасности. Мерзко. Скучно. Предсказуемо. Слишком по-геройски.
- Я считаю тебя безответственной, Свон – выдавливает из себя Круэлла, просверлив ее презрительным взглядом. – Я предупреждала тебя, что так будет, дорогая, когда Крюк умирал на поляне. Ты ответила, что готова ко всему, но спасовала. И знаешь, что ты еще сделала, дорогая? Подставила сотни людей под удар. Теперь твой брат вообще может не родиться. И эта рыжая ведьма, Зелена, тоже не родит, правильно понимаю? Потому что никакой истории с Робином нет. А может, и Зелены тоже в помине нет? Отличный способ избежать проблем – просто стереть их с лица земли, правда, дорогая? Это так по-геройски. Ты говорила, что Кора беззащитна, а я не могу поверить а то, что ты настолько глупа, дорогая. Тебе что, совсем мозг твоя Тьма вышибла? Кора никогда не будет беззащитна. Она не создана для слабости, всегда найдет лозейку. Как, скажи мне, дорогая, может быть беззащитной женщина могущественного Темного? А с сыном Румпеля что? Ты уже забыла отца своего ребенка, дорогая? Лишила всех воспоминаний и о нем, правда? Ты думаешь, лучше пусть Крюк пьет и сдохнет где-то в кабаке или под деревьями – так ему будет лучше, да? Только, дорогая, ты же не Господь Бог, чтобы так судить. Кем ты себя возомнила, а?
- Тебя не устроила твоя реальность, поэтому ты бесишься, но ты знаешь, что я права, Круэлла – Эмма Свон храбрится, но получается не очень уверенно.
Круэлла усмехается:
