Текст книги "Галактическая война. В логове зверя"
Автор книги: Андрей Грачев
Жанр:
Классическое фэнтези
сообщить о нарушении
Текущая страница: 30 (всего у книги 64 страниц)
Ну, движок, не подведи, или я тебя утоплю, даю слово!
Мы начали подниматься. Выбрались из воды. И тут срыв. Ушли в воду наполовину.
«Спокойно, Пол, все будет хорошо. Не торопись. Прояви терпение. Вот так. Хорошо… хорошо…»
Быть может, я чересчур сильно прижал к себе Джейн, но зато надежно. Она непроизвольно вскрикнула.
Осторожнее, Пол.
Отрыв на метр, два, три… Вперед еще недавно нам удавалось двигаться гораздо быстрее, нежели вверх, но и это уже это было успехом. Между тем, чудище было совсем рядом. Пять метров… Подъем продолжался. Щелканье зубов хищника уже было слышно. Мы тащились вверх словно на медленно ползущем лифте.
По щекам Джейн струились слезы. Она вроде бы поняла, что я не отпущу ее, и утихомирилась. По крайней мере, перестала брыкаться. Время, казалось, остановилось. Каждая секунда колокольным звоном раздавалась в ушах. Только бы вновь не сорваться. Тогда это уже смерть. Шансов на спасение больше не будет.
– Пол, мы поднимаемся.
– А я тебе что говорил!
– Все равно не успеем.
– Зверюга выходит на дистанцию атаки. Стреляй иголочками. Целься в глаза.
– Я отдала тебе браслет.
– Так забери, у меня руки заняты! И держись, пожалуйста, хорошо?
– Ладно.
– Обещаешь?
– Да.
Она прижалась ко мне. Я поднял руку, насколько мог, чтобы не отпустить Джейн, и выстрелил. По-моему попал. А может, это моя напарница стреляла. По крайней мере, животное взревело и с головой ушло под воду. Значит, не все потеряно. Чудище сбилось, потратило несколько драгоценных секунд. Нам этого как раз хватило.
Эта тварь тоже умела прыгать, но только ростом на наше счастье не вышла. Удостоверившись, что пасть щелкнула под нами, я облегченно вздохнул.
– Вот видишь? А ты боялась.
Однако иголочки со снотворным на нее, видимо, никак не подействовали.
– Высота нестабильна. Могут быть сбои.
– Да пошли они. Нам бы до берега добраться. Осторожно перебирайся ко мне на спину. Мои руки больше не держат.
– Пол…
– Да, дорогая?
– Спасибо тебе. Я не думала, что у нас есть хоть какие-то шансы.
– Ты вообще не думала!
Джейн попробовала выполнить то, что я ей предлагал, но так и не смогла. Силы ее совсем оставили.
– У меня в эсциллополе ковер-самолет, достанешь?
– В смысле? А, поняла!
Джейн достала тонкую накидку и набросила мне на плечи. Накидка сразу же стала жесткой, даже сказал бы «деревянной» Теперь можно было лечь в воздухе на спину, хотя двигаться вперед приходилось на ощупь. Другие варианты мне в голову не пришли.
– Ты теперь мои глаза. Смотри внимательно. Если кто-нибудь появится на горизонте, вовремя сообщи.
Мы оба дошли до предела. Уходить от погони можно, если она одна и не продолжается вечно. Вы отстреливаете тех, кто за вами охотится, но вместо них тут же появляются другие все более и более голодные. С каждым разом ситуация только ухудшается. И конца и краю этому не видно.
Кстати, вы не забыли, на планете, между прочим, было жарко. За семьдесят градусов по Цельсию. Дышать особенно нечем. И чем сильнее пыхтишь, тем больше обжигаешь легкие.
Движок пару раз попытался вести себя неправильно, но вовремя спохватывался и нес дальше. Нам удавалось не опускаться ниже безопасной высоты, держаться над водой в пятнадцатидвадцати метрах, и медленно двигаться к берегу. Правда, больше набрать не получалось, как ни старались. Но и это само по себе было неплохо. Еще метров пятьсот, и победа будет за нами. Зверюга внизу попыталась еще несколько раз прыгнуть вверх, но без особого успеха. Она беспрестанно так и кружила, но сделать ничего не могла.
– Что тебя укусило?
– Не знаю? У меня нет сил даже посмотреть. Сейчас бы до берега добраться.
– Болит?
– Обезболиватели пока действуют. Так что держусь.
– Только не спи.
– Я пытаюсь.
Мне, наконец, удалось защелкнуть на руке Джейн ее браслет. Она тут же обрадованно вытащила из эсциллополя таблетку и проглотила. Затем, немного подумав, протянула одну мне.
– Но учти, Пол, эта последняя.
Я улыбнулся.
Жара стояла та еще. Миникондиционер работал, но не случайно он был мини. Против ветра, который обдавал нас горячим дыханием, помогало мало. Легкие просто горели. Каждый вдох и выдох давался с трудом. Местное солнышко палило нещадно. Глоток воды из фляги в эсциллополе. Еще один. Стало чуть легче. Помогло. На две секунды.
– Пол, что будет, если двигатель все-таки вырубится?
– Опять каркаешь?
– Нет, что ты! Просто интересуюсь.
– Нас съедят. Но ты не бойся. Это произойдет быстро.
– Спасибо. Утешил. Может все-таки…
– Да?
Я так выразительно на нее посмотрел, так, что Джейн, не выдержав, отвела взгляд.
– Вот! Уже лучше. Побереги силы.
– Они кончаются. Я все равно теперь для тебя обуза.
– Или ты замолкаешь, или я на тебя накричу.
– Мы каждую секунду можем сорваться вниз!
– И в этом в первую очередь будешь виновата именно ты! Нечего размахивать руками как бабочка. Лучше крепче держись.
– Ты дурак! – просто сказала она и почти тут же добавила. – Я люблю тебя.
Она обняла меня, и я почувствовал, как дрожит ее тело.
– Пол…
– Да, малыш?
– Это чудовище не отстает. Плывет за нами следом.
– Ну и пусть. Раз ему так хочется…
– Пол!
– Изменить это я пока все равно не могу. Несколько иголочек мне удалось воткнуть зверюге прямо в глаз, и никакого толку.
– То-то я смотрю, она теперь косит.
– Но спать-то не завалилось. Или метаболизм другой, или организм состоит не из воды, белка и углеводов.
Чего теперь ждать от этой планеты?
– Джейн, ты как?
Ее состояние мне не нравилось. Вырубится сейчас, и что мне тогда делать?
– Голова кружится…
– Ты это прекрати!
– И перед глазами плывет…
– Потерпи немного. Осталось чуть-чуть.
– Туман перед глазами. Пол, прости. Я тебе сейчас не помощник.
– Положи голову и отдохни.
Она тут же это сделала.
– Эй!
По тому, как пальцы, державшие меня за рубашку, разжались, и рука нырнула вниз, стало понятно, что Джейн отключилась. Я ее позвал, потрепал, за что мог… безрезультатно.
Просто великолепно! Теперь мне еще и лететь приходилось, выгибая голову назад и вертя ею из стороны в сторону, чтобы хотя бы понимать, куда мы движемся.
Снизу в океане появилось еще несколько тварей, но их размеры, слава богу, не позволяли до нас добраться. Они кружили под нами, время от времени раскрывая свои рты.
Съели бы друг друга и успокоились. Нет! Словно заговор какой-то против нас.
С берега пока телодвижений не было. Что нас ждет, когда мы туда доберемся?
Так. В сторону неприятные мысли! Долетим – посмотрим.
Я еще раз попробовал свой бластер. Безрезультатно. Что же с ним случилось-то? На первый взгляд никаких повреждений. Ладно, пусть высохнет. Потом разберемся. Все равно сейчас чинить бесполезно.
– Пол?
– Да, малыш?
Джейн пришла в себя. Наконец-то. Я уже замучился так лететь.
– Где мы?
– Хороший вопрос. Вот ты и посмотри. Сколько до берега еще осталось?
– Почти прилетели.
– Нас там не ждут? Мне плохо видно.
– Вроде бы нет. Встречающих пока не вижу. Напомни, у них в руках должна быть какая табличка?
– «Хотим кушать. Кто сегодня будет нашим ужином, вам сюда».
– Можешь расслабиться. Нет таких.
Она еще и шутить пыталась.
– Спасибо. Обрадовала.
– Горизонт чист.
– Вот это-то и странно. Сколько метров до берега?
– Пару сотен осталось. Не больше.
– Теперь смори в оба.
– Пытаюсь. Пол, сколько я пробыла в отключке?
– А ты разве отключалась?
– Прекрати.
– Проклятая жара! Хуже, чем в парилке. С меня все течет.
– Пол…
– Да, дорогая?
– Можно, посплю немного? Я так устала.
– Не смей!
– Мне очень хочется.
– Сначала надо добраться до берега. И найти убежище. Мы почти выбрались. Но если ты не будешь следить за горизонтом, беда может подкрасться к нам неожиданно.
– Пока никаких чаек с размахом крыльев в десять метров не видно. Кабаниданских кораблей тоже.
– Вот видишь, ты приносишь хорошие новости.
– Я отдохну… чуть-чуть…
– Джейн!
Она едва заметно кивнула и закрыла глаза. Легкая дрожь пробежала по ее телу.
Глава вторая
ДЖУНГЛИ ВСТРЕЧАЮТ ГОСТЕЙ
1Меньше чем за минуту мы добрались до берега. Я себе шею чуть не свернул, пытаясь высмотреть, что у нас впереди. Мне приходилось лететь пузом вверх, чтобы держать Джейн, и головой вперед. Развернуться не удавалось. Управление движком заклинило, и он вместе с моими движениями сразу менял направление. Хорошо хоть просто тянул вперед.
К тому моменту удалось подняться метров на двадцать от земли. Это было не так уж плохо. Но радоваться пока было рано. Путь к спасению тернист и извилист. Жить хочешь? Докажи.
Какая-то зубастая тварь выбралась из джунглей, подступающих почти к самой воде, и, с вожделением глядя на нас, скалила зубы. К моему удивлению, из воды выползла змея. Сухопутное это заметило и стало готовиться к сражению. По крайней мере, я так расценил его попытки рыть задними конечностями землю.
Вот и хорошо. Может, нас хоть ненадолго оставят в покое.
Теперь бы найти место, куда спрятаться.
Где здесь холодильник? Проклятая жара! Кто говорит на нее плюнуть? Это предлагать легко, а попробуйте сами дышать раскаленным воздухом. Да еще солнце светило в правый глаз, нет в левый. В оба, в общем. Давай-ка в джунгли. Деревьев здесь много высоких. Спрятаться бы в тени, может, полегче станет.
Маневрировать мне было непросто. Попробуйте лечь на спину и попытайтесь ползти. Хорошо еще, что накидка, словно доска, поддерживала меня горизонтально. Разработка нашего отдела, ноу-хау. Но все равно лететь в таком положении почти нереально и требует титанических усилий. В результате мне почти сразу удалось найти своей головой какую-то преграду в виде местного баобаба. Я выругался, вспомнив добрым словом того, кто его посадил.
Ну ничего. Все будет в порядке. Обязательно.
Дерево, которое я обнаружил, было в обхвате метров десять. Ветки шире двуспальных кроватей. А ведь это не так уж и плохо. Можно временно приземлиться на одну из них, а там видно будет.
Двигатель буквально надрывался, он хотел отдохнуть, очень… Но я не стал спешить, и лишний раз осмотрелся, покрутив головой из стороны в сторону. Не хотелось, чтобы где-нибудь по соседству оказался пятиметровый в холке обезьяно-леопард (между прочим, на этой планете такие гады на самом деле обитали) или шестиметровый тигр с крылышками, или еще кто-нибудь не менее приятной наружности.
Нет, вроде бы никого не видно. Нигде не колышется ветка, не дрожит листва. Я приземлился. Очень вовремя. Двигатель опять начал чудить. Что ж, выключим его, пусть отдохнет. Может, просто перегрелся? Ведь жарко же.
Я аккуратно положил Джейн. Она по-прежнему была без сознания, но дыхание ровное.
Дышать совсем нечем. Как только я сел на ветку, сразу накатила усталость. Делать ничего не хотелось. Даже пальцами шевелить. Но пришлось заставить себя снова подняться.
Из хищников пока никто не спешил к нам навстречу. Однако что-то подсказывало, времени было не много. Скоро гости непременно пожалуют. Запах крови они, наверняка, уже учуяли.
Я заставил себя подняться и еще раз осмотрел окрестности. Тихо.
– Джейн! Джейн!.. Милая… Хватит прохлаждаться и дрыхнуть! Пора вставать.
Безрезультатно.
А это что за дрянь? На ее ноге чуть ниже коленки рыбка сантиметров в пять длиной впилась в ногу. Вот сволотень, другого слова не подобрать. Это они ее кусали в воде?
Я осторожно взял маленькую гадину за бока и постарался отцепить. Не тут-то было. Она крепко держалась. Пришлось как следует сдавить пальцами. Наконец, рыбка разжала свой паршивый ротик. Вот это зубки. Острые, как лезвия. И сверху, и снизу по два ряда. Казалось, она состояла из одного рта. Омерзительно. Похоже, на этой планете царит дружеская атмосфера. Просто голодные все. И все время хотят кого-нибудь съесть.
Я кинул эту мерзость вниз. Вы не поверите. Там уже кто-то караулил. Помесь носорога и зебры. Он тоже хотел есть. А как по-другому? Но на этот раз не задалось. Моего подарка местный абориген не ждал.
Рыбка упала на спину животному и тут же вцепилась в него, чем смогла, то есть ртом голодным. Раздался рев. Зверюга оповестила всю округу, что ему больно, стукнуло копытами по дереву и рванула куда глаза глядят.
М-да, ну и кусается эта дрянь. Джейн, как же она терпела. И ведь так ни разу и не пожаловалась… Бедная девочка…
Я вытащил из эсциллополя аптечку и сделал обезболивающий укол, затем обработал раны, которые все еще сильно кровоточили. Бинт был самоклеящимся, поэтому много времени это не заняло. Секунд тридцать, может быть, сорок. Только тут я понял, что если бы ко мне сейчас подошел какой-нибудь пятиметровый гамадрил и ласково потрепал по плечу, словно спрашивая: «Не помочь ли чем?», – я бы даже не пошевелился.
Проклятая жара! Глаза заливает пот. Я ничего не вижу.
2Закончив обрабатывать раны, я в изнеможении откинулся на спину, прижавшись к стволу дерева. Силы кончились. Делать ничего не хотелось. Только закрыть глаза и забыть обо всем на свете. Я почти физически ощущал, как медленно течет время. Руки и ноги налились свинцом.
Пришлось есть стимуляторы. За них потом, конечно, придется расплачиваться, вернее, за перебор, но сейчас об этом думать не хотелось.
Я почти сразу же ощутил прилив энергии. Другое дело! Теперь, если кто особо настырный решит нам докучать, могу и по физиономии кулаком заехать.
У себя я тоже обнаружил пару порезов на бедре, которых и не заметил сразу, но это были лишь небольшие царапины. Возможно, просто ободрался о ветку.
От посторонних глаз нас скрывала густая зеленая листва. Но долго здесь оставаться было нельзя. Если пока нами никто еще не перекусил, это не значит, что мы в безопасности. Следует срочно найти убежище.
По моим расчетам, Джейн должна была вот-вот в себя прийти. Укол уже действует. Лекарство попало в кровь. А пока я решил проверить бластер. Что-то мне подсказывало, наверное, внутренний голос, скоро он пригодится. Если поломка небольшая, могу и сам справиться.
Долго копаться не пришлось. Хватило и тридцати секунд. Вода просочилась в корпус, до сих пор считавшийся полностью герметичным (ничего себе!), просто прогрызла дыру в наиболее уязвимом месте и замкнула электрическую цепь. Замена предохранителя. Всего-то! Хорошо, запасные были. Я человек предусмотрительный. И не только кулаками умею махать. Теперь должно заработать.
Раз все настолько просто, второй бластер следовало тоже починить. Ну вот, у него оказалось то же повреждение. В высшей степени странно! Вероятно, у местной морской воды есть какие-то особенности. Или оружие нам досталось с дефектом. Но разъедать корпус пистолета… Если только на молекулярном уровне. Хм! У меня дырки в животе еще нет? Кишки не вываливаются?
Тут я заметил, что Джейн приходит в себя. Очень вовремя. Она сначала слабо застонала, затем закашляла.
– Ты меня слышишь?
– Вроде бы да.
– Как дела, малыш?
– Но-ормально. Пол… – она глубоко вздохнула.
– Лежи, лежи. И постарайся не двигаться.
– Где мы? Тут так красиво.
– Выбрались на берег. Залезли на дерево.
– Хищников нет?
– Пока не вижу.
Я убрал волосы с ее лба и легонько щелкнул по носу.
– Спасибо. Если бы не ты…
Голос Джейн звучал по-прежнему тихо, но бледность на лице начала пропадать, а щеки уже снова наливались привычным румянцем. Лекарство действовало.
– Слушай, ты не мазохистка?
– Нет. Это ты к чему?
– Тогда имей в виду… – строго начал я.
– Да?
– Если еще раз попробуешь вести себя так, как только недавно пыталась…
– Я все поняла.
– Стремясь во что бы то ни стало не оставить местных хищников без обеда…
– Пол… спасибо!
– По заднице все равно получишь.
– Я так не думаю.
– В самом деле?
Она слабо улыбнулась, глубоко вдохнула обжигающий легкие воздух, из-за чего снова закашлялась.
– Как твоя грудь?
– Только сейчас о ней вспомнил. Не до того было, понимаешь ли.
– Не болит?
– Как твои ноги? – парировал я.
– Ничего.
– Ты их хоть чувствуешь?
– Ватные. Но вроде бы шевелятся. Кто-то накачал меня лекарством. Трудно определить. Не знаешь, чьих рук дело?
– Боль есть?
– Пока нет. Через часок узнаем.
– Ты тяжело дышишь.
– Ты, между прочим, тоже. Кстати, я бластеры починил. Очень скоро они могут нам пригодиться.
Она с удивлением и одновременно восхищением на меня посмотрела. Что ж, я крутой и прекрасно сам это знаю.
3Ненавистная жара! С другой стороны, найди планету с подходящим климатом. Когда слишком холодно – плохо. Чересчур жарко – еще хуже. Кому-то животные не нравятся…
– Пол…
– Да, малыш?
– Хочу пить.
Только сейчас я заметил, что губы у нее совсем пересохли.
– Водичка из океана подойдет? Сейчас сгоняю. Мигом.
– В моем эсциллополе бутылка. Помоги достать.
– Не шевелись. У меня тоже есть. Держи-ка.
– Вот спасибочки!
Она жадно сделала несколько глотков, затем, подумав, еще несколько, и нехотя отстранилась.
– Пей, не стесняйся.
– Пол, воды немного. Давай побережем ее.
Она права. Один движок вырубился, второй находится на последнем издыхании. Нас окружают джунгли, какие здесь зверушки живут, пока непонятно. Но рядом располагающийся океан подсказывает, что должны быть в основном зубастые. До ближайшего населенного пункта несколько сотен километров.
– Кто-то потерял много крови. Надо восстановить потерю жидкости. Давай, еще хотя бы пару глотков.
– Пол, но…
– И нечего спорить. Это небольшая проблема. Воду обязательно найдем в случае необходимости. Да и в джунглях я задерживаться надолго не хочу. Дух переведем, и сваливаем в сторону цивилизации. Ты не против?
– Если двигатели починишь.
Вот об этом я и забыл.
– И, похоже, нам придется здесь заночевать. Скоро стемнеет.
– Не хочется.
– Мне тоже, Пол. У тебя есть другие предложения?
– Пока нет. Лежи, не дергайся.
– Мне уже лучше. Можно я сяду? Поможешь.
Я приподнял ее и прислонил спиной к стволу дерева.
– Хорошо. Но жарко. Кондишен не спасает совсем.
– Зато одежда уже почти высохла.
– И неудивительно. В таких условиях…
Джейн внимательно на себя посмотрела.
– Какая одежда? Ты что, смеешься? На мне же почти ничего нет! Если только не считать…
– Почти не считается.
– …двух маленьких тряпочек. Что???
– Необходимо было обработать раны на твоих ногах и плече.
– Именно поэтому ты меня практически раздел?
– Ну…
– Спасибо, хоть что-то оставил.
– Будешь много разговаривать, и остальное сниму.
– Ах так?
– Точно!
Она в ответ скорчила рожицу.
– Ой-ой-ой. Мы обиделись.
Девчонка явно дурачилась, даже сейчас, и поэтому, чтобы не выйти из образа, поджала губки.
– Как хочешь. А я-то хотел предложить тебе стимулятор…
– Предлагай!
– Теперь даже не знаю…
– И можешь не жадничать.
– В самом деле?
– Сам-то, наверное, уже штук пять проглотил, пока я находилась в отключке.
– Десять.
– Тем более. Я жду.
– Держи.
– Всего один?
– А что ты хотела?
– Так мало?
– Вспомни, как еще недавно меня ограничивала.
– Пол?
И голосок сразу стал таким жалобным.
– Хватит пока. Давай глотай, а то уберу.
– Нет уж.
Дважды упрашивать необходимости не было.
– Мы их и так за последний час съели недельную норму. И потом, у нас запас их несколько ограничен. А сколько еще предстоит провести в этом очаровательном, богом забытом уголке вселенной, никто не знает. Пока отдохни. Я осмотрюсь, что делается в окрестностях.
– Пол…
– Да, дорогая.
– Ты насчет бластеров не пошутил. Они живые?
– Живые, а что?
– И стрелять могут?
– Да, запас энергии почти на максимуме. А что, есть в кого?
– Пока нет. Ты у меня молодец!
– Спасибо, но я и так знаю.
4Только сейчас я заметил, что Джейн изменилась в лице. Увидела кого-то?
– Что-то случилось?
Тихо, почти шепотом:
– Ты их проверял?
– Нет, но…
– Давай попробуем это сделать.
– Давай. Куда пальнуть?
– За твоей спиной чудище. И оно голодное! В него, пожалуйста.
– Шутишь?
– Я на полном серьезе!
– И оно большое?
– Местная обезьяна. Метров пять или шесть ростом.
– Такая маленькая?
Я бы почувствовал колебания, вибрацию, заметил движение, хоть что-нибудь. Поэтому был относительно спокоен. Джейн меня разыгрывала, хотя и очень натурально. Эх, какая актриса пропадает!
– Зверюга на соседнем дереве.
– Страшная?
– Не медли!
Почему-то мне захотелось, чтобы это оказалось шуткой. Но в глазах Джейн появился страх. И тут подо мной задрожала ветка, которая в диаметре была несколько метров. Точно, в гости кто-то пришел! Без приглашения.
Значит, никто не шутил!
Время терять я больше не стал. Падая в сторону и одновременно переворачиваясь в воздухе, я выпустил длинную очередь, причем на курок начал нажимать еще до того момента, как увидел животное. Если за моей спиной кто и находился, шкуру ему теперь точно подпалило. К счастью, бластер не отказал.
Выстрел достиг цели, а заодно срезал несколько ветвей, попавшихся ему по пути. Туша, по крайней мере, в полторы тонны полетела вниз, с грохотом ударяясь о ветки, отскакивая от больших и ломая те, что поменьше. Через секунду-другую раздался громкий «бум». Я убедился, что зверюга больше для нас проблем не представляет.
– Приземление произошло удачно.
– Если еще раз не поверишь мне с первого раза…
– Спокойно, милая. Лучше посмотри вокруг. Местный гамадрил мог быть не один. И держи-ка свой бластер.
– Работает?
– А то как же.
– Так и быть, я тебя прощаю на этот раз.
– А я тебя нет.
– Не поняла.
– Будешь мне говорить об опасности в последнюю секунду…
– Как только заметила, так и сказала! А кричать было нельзя. Могла спровоцировать его. Ты же, как обычно, тупил. Пока до тебя удалось достучаться, столько времени прошло. Я, наверное, уже поседеть успела.
Ну что ты будешь делать! Ведь еле дышит, а все равно пытается меня хоть как-нибудь уколоть. Нет, я понимаю, она не стремится обидеть. Просто так развлекается.
– Сама виновата, что поздно заметила опасность.
Джейн с плохо скрываемой ехидной улыбкой на меня посмотрела.
Ладно, попробую поставить ее на место. Кажется, знаю как.
– А потом, блондинка… тебе идет такой цвет волос.
Один-ноль!
– Скажешь тоже!
– Лучше поведай, как ты могла проспать?
– Он появился так неожиданно! Словно из воздуха материализовался.
– Это был он?
– А ты не видел?
– Нет. Я стрелял.
Два-ноль.
– По-моему, на вечер мы по бифштексу уже заработали. Девчонка хмыкнула.
– Мне, в конце концов, удалось этого гиббона поджарить. Значит, задачу по отстрелу не в меру расплодившихся хищников выполнил.
– Не до конца.
Я вопросительно на нее посмотрел. Джейн вскинула бластер и пальнула куда-то вверх. Еще одна туша весом в полторы тонны загремела вниз, пролетев в опасной близости от нашей ветки. Мои брови поползли наверх.
– Откуда эти зверюги берутся?
– Из джунглей, Пол. Это же очевидно.
– Спасибо. Такая мысль не приходила мне в голову.
– Какая громадина! А подкралась бесшумно. Ну и мирок. Здесь все стремятся съесть друг друга.
– Но тогда они и плодиться должны, как кролики.
– Милые зверюшки. Может, зря стреляли? Надо было попробовать поговорить. Вдруг они разумные.
– А зубастые пасти раскрывают, чтобы поприветствовать?
– И эта проклятая парилка.
– Неплохо мы проведем несколько ближайших часиков. Или дней…
– Мне кажется, Пол, тебе стоит заняться поисками убежища. Иначе ночь мы не продержимся.
– Я умираю, хочу пить.
– Нет. Воду будем экономить.
– Не понял?
– Ладно. Разрешаю один глоток.
– Здрасьте. Приехали.
– Найдешь живительный источник, вот из него и пей. А остальное – неприкосновенный запас.
– Мы можем кое-что надоить из боевого арсенала. Особенно твоего. Вот это и есть неприкосновенный запас.
– В смысле?
– Кто-то обожает таскать с собой разные жидкости.
– С чего ты взял?
– Вспомни, как еще недавно поливала здание ССБ.
– Это ничего не значит.
– Но наводит на определенные размышления. Подозреваю, что костюмчик у тебя, в смысле, эсциллополе забито доверху всяким хламом.
– Совсем нет!
– Много лишнего с собою носишь.
– Только самое необходимое!
– Ты так считаешь?
– Да. И лучше не спорь.
– Но…
– Джейн. Восемь лет назад, поверь, я таскал не меньше. С тех пор, однако, поумнел.
– Я это уже успела заметить.
– Плюс жизненный опыт… Что?
– Жарко, говорю.
Меня это слегка задело.
Ладно, сама напросилась.
– Столько килограммов, как у тебя в «запасниках родины», можно набрать, если таскать собой в качестве предмета первой необходимости дрова. Вдруг в лесу костер разжигать придется.
– Какие дрова?
– Которые у тебя лежат в боевом арсенале.
– Пол…
– А по-другому никак.
– Что это значит?
– Ты все замечаешь. Неужели…
– Пол, прости…
– Все в порядке. Жарко вот только.
– Правда, прости. Я не хотела.
– Пей. Минимум двести граммов.
– Но…
– Никаких «но».
– Спасибо. Ты на меня не злишься, хотя я только что заработала минимум на подзатыльник.
– Все нормально, малыш.
Даже если хотел, у меня не получалось обидеться на это милое, ангельское создание.
Девочка с жадностью сделала несколько глотков. Затем еще несколько.
– Спасибо. Пол, я не хотела тебя обидеть.
Я потрепал ее за волосы.
– Глупышка. У меня толстая шкура. Своими шуточками тебе ее не пробить.
– Неудивительно. Столько времени прожил среди бегемотов.
– Когда же ты утихомиришься, Джейн?
– Может быть, лет через пятьдесят. Вряд ли раньше. Теперь твоя очередь. Пей.
– Я не хочу.
– Верю-верю. Только учти, что я в таком случае больше не сделаю ни одного глотка… Умру от жажды. И виноват в этом будешь ты.
– Ну, хорошо, – я проглотил сто капель.
– Теперь удовлетворена?
– Конечно же, нет. Ты еще не нашел домик для ночлега. Пожалуйста, с кондиционером, душем и…
– Единственное, что я могу обещать, это пару местных горилл, которые будут охранять наш сон. Подойдет?
Джейн вяло ткнула меня в бок.
– Сейчас небольшой перекур. Попробуй уснуть. Я тем временем что-нибудь придумаю.
– Пол, последних двух хищников ты не заметил. Нам сейчас необходимо следить за происходящим вокруг в четыре глаза. Иначе можем попасть в беду. У меня нет желания угодить кому-нибудь на обед или ужин.
– Неужели ты мне не доверяешь?
– Я тебя люблю. И не хочу потерять. Не надо хорохориться. Давай найдем убежище. Там я посплю, а ты починишь наши движки. Договорились?
– Посмотрим.
