Текст книги "Реалити-шоу "Большой брат": Ходячие Мертвецы (СИ)"

Автор книги: LWZ

сообщить о нарушении

Текущая страница: 24 (всего у книги 41 страниц)

Андреа снимает платье, а Мерл стягивает штаны.

КЭРОЛ: Вау. То есть... ВАУ.

Андреа разбегается и прыгает в бассейн.

МЭГГИ: (разочарованно) О-о-о...

Мерл прыгает вслед за Андреа.

МЭГГИ: (заинтересованно) О-о-о.

ШЕЙН: Они просто плавают. Херня какая-то.

ДЭРИЛ: Нам обязательно подглядывать?

МЭГГИ: Ща, ну погоди... Еще минутку.

ШЕЙН: Я не могу смотреть, как он к ней подкатывает, это ужасное чувство стыда за другого человека.

РИК: У Мерла новая страница в жизни – он цивилизованно ухаживает за девушкой. Давайте за него порадуемся.

Мерл начинает топить Андреа.

РИК: Ох, Мерл, ты идиот.

МЭГГИ: Ей вроде весело... Смотрите, смеется.

КЭРОЛ: Или тонет?

МЭГГИ: Нет, вроде смеется... Нет, тонет... Нет...

ШЕЙН: Матерь божья!!! Он ее утопил!

Бросается во двор, остальные бегут следом. Мерл уже выволакивает Андреа на берег. Она без сознания.

МЕРЛ: Эй, я не виноват! Мы просто играли!

МЭГГИ: (в панике) Она умерла?! Она умерла?!!

ШЕЙН: Пустите, я сделаю искусственное дыхание!

МЕРЛ: Она просто перестала дышать и пошла ко дну! Честно, я ни при чем!

РИК: Расступитесь все, нужен воздух!

КЭРОЛ: Надо прямой массаж сердца!

МЭГГИ: Андреа, пожалуйста, очнись!!!

Внезапно Андреа начинает смеяться.

ШЕЙН: Да еб вашу мать.

МЕРЛ: (ржет) Боже правый, видели бы вы ваши рожи!

МЭГГИ: Ах вы засранцы! Да я чуть не описалась от страха!

Мерл и Андреа хохочут, сидя на бортике бассейна.

АНДРЕА: Мы просто не смогли сдержаться... Вы на нас так беззастенчиво пялились!

МЕРЛ: Да, хреновая идея – прятаться впятером за одной занавесочкой, чтоб вы знали.

РИК: Нельзя так шутить. Неужели вы не читали про мальчика, который кричал “волки”?

МЕРЛ: (передразнивает тоненьким голоском) “Она умерла, она умерла!”

Насупившиеся участники, переглядываясь, уходят со двора.

АНДРЕА: Боже, ты видел, как Шейн надулся?! Он так хотел мне сделать изо рта в рот!

МЕРЛ: Чего-чего, поподробней?!

АНДРЕА: Методы спасения утопающих, Мерл, не возбуждайся так.

МЕРЛ: (ухмыляясь) Передо мной красивая мокрая девчонка в купальнике, сложно тут... Эй, кстати об изо рта в рот. Это же свидание, да? (двигает бровями)

АНДРЕА: Вообще не понимаю, о чем ты.

МЕРЛ: Очень даже понимаешь!

АНДРЕА: Свидание не значит, что мы должны целоваться.

МЕРЛ: Что, и тебе даже неинтересно?

АНДРЕА: Неа.

МЕРЛ: Ни капельки?

АНДРЕА: Ни капелюсечки.

МЕРЛ: Ни граммочки?

АНДРЕА: Ни граммулечки.

МЕРЛ: Два месяца в доме, и тебе ни разу не хотелось...

АНДРЕА: С тобой?! Хо-хо-хо!

МЕРЛ: Этот смех звучал бы обидно, если бы он не был таким наигранным!

Андреа вздыхает.

АНДРЕА: Даже если бы два месяца тут были только я и ты, мне бы не захотелось. Серьезно.

МЕРЛ: Кажется, моя очередь смеяться!

АНДРЕА: Вот просто чтобы доказать тебе, насколько мне пофиг...

Наклоняется вперед и целует его в губы.

АНДРЕА: Видишь? И мне все равно.

Смотрит на Мерла. Мерл смотрит на нее.

Тем временем в доме...

МЭГГИ: (подходит к Шейну, который торчит у занавески) Все еще подглядываешь?

ШЕЙН: (издает какой-то странный звук)

МЭГГИ: Что случилось?

ШЕЙН: Они... они...

МЭГГИ: (выглядывает во двор) Ого!

РИК: Что там?

МЭГГИ: Мерл и Андреа целуются... По-настоящему!

ШЕЙН: Уже минут пять!!!

РИК: Держись, Шейн, думай о чем-нибудь другом...

ШЕЙН: Нет, ты глянь, как он ее за талию держит!

Кэрол подкрадывается к ним и хватает Шейна и Рика за уши.

РИК: Ай! За что?!

КЭРОЛ: Хватит подглядывать! (оттаскивает их от окна) Мэгги, ты тоже прекращай. Им и так будет неловко, когда они поймут, что натворили.

МЭГГИ: Ну, Мерлу точно не будет неловко...

Спустя десять минут Андреа врывается в дом в кое-как натянутом платье и вся растрепанная. Она проносится мимо Шейна, глядящего на нее щенячьими глазами, и врывается в синюю спальню, где сидят Мэгги и Кэрол.

АНДРЕА: Чертов... хренов... сраный... дом!

Пинает кровать.

МЭГГИ: Все так плохо?

АНДРЕА: Что на меня нашло?! Нет, я не спрашиваю, что на НЕГО нашло, но что на меня нашло?!

КЭРОЛ: Андреа, ничего страшного, все всё понимают.

АНДРЕА: Только не надо опять этой фигни про замкнутое пространство! Если бы это работало, мы бы все тут перетрахались!

Кэрол и Мэгги переглядываются.

МЭГГИ: Ну-у... Шейн и Лори... Рик и Мишонн... Кэрол и Дэрил... Страдания Карла... Извини, Андреа, но ты и Мерл – это был просто вопрос времени.

АНДРЕА: (смотрит в потолок) Ар-р-р! Придется мне переезжать в другую спальню, или Мерла выгонять из этой.

МЭГГИ: (в ужасе) Не оставляй меня с ним!

КЭРОЛ: (тоже в ужасе) Не переселяйте его к нам!

МЕРЛ: (заглядывает в спальню) Эй, Андреа, клевое свидание! Свистни, если соскучишься. (уходит)

КЭРОЛ: О, как это мило. Он назвал тебя по имени.

АНДРЕА: Мне больше нравилось, когда он ухлестывал за Мэгги... Без обид, Мэг. Помогите мне вылезти из этого стремного платья.

Мэгги и Кэрол пристально смотрят на Андреа.

АНДРЕА: Что?

КЭРОЛ: Так... Ты расскажешь нам или нет?

АНДРЕА: Что еще?!

МЭГГИ: (хихикает) Как это было?

АНДРЕА: Как будто целуешь сдувшийся мячик для регби, который давно не брился.

МЭГГИ: Но тебе понравилось?!

АНДРЕА: Мэгги, ты недавно целовала фотку Гленна и уверяла, что ощущения те же, что в реальности. Еще неделька в этом доме – и мне понравится даже целоваться с дверью. Кэрол, а тебя я вообще не понимаю. У тебя единственной в доме есть пара, а ты торчишь в девчачьей спальне.

КЭРОЛ: Ну-у-у...

АНДРЕА: ОПЯТЬ поссорились?

КЭРОЛ: Мэгги сказала, что Дэрил тоже устроит мне свиданку, а я сказала, что вряд ли...

МЭГГИ: Не, ты сказала не “вряд ли”, ты сказала (делает очень страдальческое лицо) “Ох, не смеши меня!”

КЭРОЛ: Ага, и он это слышал. И дуется уже два часа.

МЭГГИ: Или готовит для тебя суперсвидание!

КЭРОЛ: Мы все еще про Дэрила?

Вечером Андреа до последнего сидит в душе и выходит оттуда только когда все легли, а Большой Брат погасил свет. Она крадется в свою постель, стараясь ступать как можно тише.

МЕРЛ: (шепотом) Эй, пупочек, право руля!

АНДРЕА: Нет уж, Мерл, спокойной ночи!

Идет в левый угол спальни и ложится в свою постель.

Тем временем в красной спальне...

ШЕЙН: Пссст. Рик, ты спишь?

РИК: (сонно) Да.

ШЕЙН: Нельзя заснуть так быстро.

РИК: Ну а я заснул.

ШЕЙН: Что думаешь про сегодняшний день?

РИК: Он прошел и пора спать.

ШЕЙН: Как думаешь, я все еще нравлюсь Андреа?

Рик тяжело вздыхает, потом садится на кровати и включает лампу.

РИК: Ты не нравишься Андреа. Андреа не нравится тебе. Тебе нравится Лори. Бог знает, почему я об этом говорю. У тебя комплекс самца. Нам надо спать. (гасит лампу) Спокойной ночи.

Шейн молчит пару секунд.

ШЕЙН: Че за комплекс самца?

КЭРОЛ: ДА СПИТЕ УЖЕ, если не хотите проснуться на дне бассейна!!!

ШЕЙН: Ой...

РИК: А я предупреждал.

Конец шестьдесят первого дня.

====== День 62. Суббота. Задание ======

Утро начинается невесело: Мэгги внезапно расплакалась прямо над тарелкой с яичницей. Дэрил выглядит расстроенным.

ДЭРИЛ: Не так уж плохо я наготовил...

МЭГГИ: О, Дэрил, я не поэтому!

КЭРОЛ: Мэгги, выпей воды, все хорошо. Все хорошо, правда. Нам немножко осталось.

МЭГГИ: Я знаю! Просто... Я уже ТАК соскучилась по своим, и еще мне кажется, что я сто лет не видела остальной мир, и задание это сегодня, и мы его наверняка завалим...

ШЕЙН: Ну эй.

РИК: Спокойно, мы ничего не завалим. Мы все возьмем себя в руки и выполним все на пятерку. И Большой Брат утрется.

МЕРЛ: Аминь!

И почти сразу же Большой Брат выходит на связь.

БОЛЬШОЙ БРАТ: Доброе утро, дорогие мои. Я оставил для вас подарок в кладовке. Хочу, чтобы вы немного расслабились перед заданием.

В кладовке обнаруживается DVD с фильмом “Властелин колец: Братство кольца”.

АНДРЕА: Ну все, нам конец. Если уж БэБэ делает нам подарочки перед заданием, значит, плохи наши дела.

Участники рассаживаются перед телевизором и проводят три часа за просмотром фильма. Выясняется, что его смотрели далеко не все.

ШЕЙН: Так, я не понял, теперь карликов снимают в главных ролях?

МЭГГИ: Тихо! Это хоббит, он должен быть коротконогим.

МЕРЛ: Я тоже не понимаю... Если это кольцо такое важное, как сказал Хершел в шляпе, почему его должен уничтожить мелкий пацан?

МЭГГИ: Это не пацан, он уже взрослый... И не называй Гэндальфа Хершелом в шляпе!

Постепенно народ втягивается и начинает активно болеть за героев. Когда фильм заканчивается, все делятся эмоциями.

ШЕЙН: Нормальный кинчик. Особенно Боромир мне понравился, четкий мужик. Это ошибка, что его убили! Лучшие уходят первыми.

РИК: Мне всегда нравился Арагорн...

ШЕЙН: А почему не Фродо? У вас с ним столько общего, все время ноете и говорите, что вы не готовы нести ответственность!

КЭРОЛ: Дэрил, на тебе лица нет, все нормально?

ДЭРИЛ: (угрюмо) Гэндальф умер...

МЭГГИ: Он не умер, он потом вернется.

АНДРЕА: Что?! Есть и вторая часть? Ну спасибо за спойлеры.

БОЛЬШОЙ БРАТ: Надеюсь, вам понравился фильм. Пора приступать к заданию. Я хочу, чтобы вы сняли ремейк “Властелина колец” к сегодняшнему вечеру. Видеокамеру и ноутбук для монтажа возьмите в кладовке. Реквизит и декорации сделаете сами.

Участники потрясенно молчат.

ШЕЙН: (быстро) Чур я Боромир.

РИК: (опомнившись) Нет, стоп. Роли будем распределять по справедливости. Нас тут семеро, а ролей гораздо больше – придется всем брать сразу по несколько персонажей.

Андреа приносит ноутбук и включает его.

АНДРЕА: Здесь есть программа для монтажа, и она выглядит довольно простой...

МЕРЛ: Ну-ка, пусти!

Оттесняет ее от компьютера.

МЕРЛ: Так, где тут игрушки?

Но Большой Брат, как всегда, не слишком-то щедрый: на ноутбуке нет никаких игр.

РИК: У нас не так много времени, поэтому сценарий на скорую руку пишем. Придется импровизировать иногда.

МЕРЛ: Эх, щас бы так пригодился мелкий, он бы всех коротконожиков сыграл...

РИК: Мерл, а ты поучаствовать не хочешь? Хватит рисовать в пейнте!

МЕРЛ: Это самое веселое, что есть на этом сраном компе. Эй, блондиночка, смотри, я тебя нарисовал!

АНДРЕА: (смотрит) Какой ужас.

Рик вооружился ручкой и тетрадкой и составляет список ролей.

РИК: Ладно, если Мерл не хочет с нами, его записываем как всех назгулов, орков и балрогов.

МЕРЛ: (не отрываясь от ноутбука) Балрог – это круто! Эй, зацените, я нашел пасьянс.

РИК: У нас есть две основные роли – Фродо и Сэм.

Мэгги тянет руку.

РИК: Да?

МЭГГИ: (еле сдерживая смех) Кэрол и Дэрил.

Андреа начинает хихикать.

АНДРЕА: Точно!

Теперь и Шейн ржет.

ШЕЙН: Я за.

КЭРОЛ: (возмущенно) А чего смешного-то?!

РИК: Ничего, ничего, Кэрол... Будешь Фродо?

КЭРОЛ: Почему сразу Фродо?

АНДРЕА: Кино помнишь? Кто-то должен ходить за тобой, дышать в спину и смотреть влюбленными глазами!

РИК: Дэрил, кроме Сэма предлагаю тебе какую-нибудь злодейскую роль для равновесия. Как насчет Сарумана?

ДЭРИЛ: (в шоке) Он же против Гэндальфа!

ШЕЙН: Покусился на святое, Рик.

РИК: Зато какой простор для творчества. Так, кто у нас дальше... Арагорн. Ну, это, понятно, я.

ШЕЙН: Зашибись, чо.

РИК: (терпеливо) Шейн, нельзя играть Боромира и Арагорна одновременно. Мы должны быть вместе в кадре. Дэрил уже Сэм, а Мерл у нас в эпизодах, так что, если видишь здесь другого человека, готового играть Арагорна, покажи пальцем.

Шейн свирепо смотрит на Рика, а потом просто из вредности тыкает в Андреа.

КЭРОЛ: А что, хорошая идея. Я же играю хоббита, почему Андреа не может сыграть Арагорна?

АНДРЕА: (загорается) А правда! Рик, не будь жопой, ты и так всегда главный. Бери роль скромней.

Рик, надувшись, записывает Андреа как Арагорна.

РИК: Мэгги, кого будешь играть, Гимли или Леголаса?

МЭГГИ: Дайте подумать... А можно Гэндальфа?

МЕРЛ: Эй, на корабле, добро пожаловать в матриархат!

РИК: Ну Мэг, ну возьми Леголаса. Его ведь может играть девушка.

МЭГГИ: Не-е-е. Я Гэндальф!

Дэрил дуется.

КЭРОЛ: (похлопывает его по спине) Ничего, Саруман тоже нормальный.

ДЭРИЛ: (бормочет) Гэндальфа надо с умом играть же.

РИК: На Мерри и Пиппина у нас людей не хватает, поэтому остаются только Гимли и Леголас. (внезапно торопливо) Я буду Гимли.

МЕРЛ: Слушайте, придумайте мне какой-нибудь клевый ник.

РИК: Леголас.

МЕРЛ: Не-е-е, Леголас педик.

РИК: Ты играешь Леголаса, Мерл.

МЕРЛ: Ой, отвяжитесь.

ШЕЙН: Что это? Ты откуда танчики взял?!

МЕРЛ: Поймал вайфай из операторской! Ща рубиться будем.

АНДРЕА: Вайфай?! Мерл, открой сайт “Большого Брата”!

МЕРЛ: Пробовал уже, заблокировано. Кое-кто не хочет, чтобы мы пырились на свои рейтинги.

ШЕЙН: Пусти меня тоже поиграть!

РИК: Народ, ау, какие танчики, мы кино снимаем.

МЕРЛ: Как тут стрелять-то, не пойму?

ШЕЙН: Дай мне... дай... дай я!

Оставшиеся роли, чтобы никому не было обидно, разыгрывают с помощью жребия. Рик быстренько набрасывает сценарий.

АНДРЕА: Давайте включим эпизод, где Фродо и Сэм женятся!

Дэрил поперхнулся минералкой.

КЭРОЛ: Или эпизод, где Арагорн и Леголас уединяются под кустиком?!

МЕРЛ: С одной стороны гейство какое-то... А с другой... (приобнимает Андреа)

РИК: Спокойствие, у нас все по канону, не считая того, что Арагорна играет женщина.

АНДРЕА: Завидуй молча.

ШЕЙН: Я вот вообще Галадриэль, я ж не ною!

Сосредоточенно снимает занавески с окна.

КЭРОЛ: Шейн, ты что творишь?

ШЕЙН: Мне нужно платьишко, я ж эльфийская королева, ешкин кот.

МЕРЛ: Арагорн, у тебя ниточка к попе прилипла, дай сниму!

АНДРЕА: Леголас, мать твою!!!

МЕРЛ: У меня будет брутальная версия Леголаса, ладно?

КЭРОЛ: О да, бритые ноги к этому особенно располагают.

МЕРЛ: Они уже почти отросли!

МЭГГИ: Так побрей их опять, где это видано – хоббит-эльф.

МЕРЛ: Побрею и пожертвую свою шерсть братишке, а то его Сэм совсем лысоногий будет.

ДЭРИЛ: У меня волосатые ноги!!!

МЕРЛ: Тогда Фродо – буду твоим донором, понял?

КЭРОЛ: Лучше жертвуй Арагорну на щетину.

РИК: Так, никто никуда не будет клеить ножные волосы Мерла. У нас в доме полно ерунды, которую можно пустить на реквизит.

ШЕЙН: А когда обед?

КЭРОЛ: У нас нет еды на обед...

МЭГГИ: Смотрите, я нашла себе офигенскую бороду! У кого есть клей?

АНДРЕА: Это ж вата.

МЭГГИ: Найди себе получше, тогда и поговорим.

Еще час проходит в поиске костюмов и всего необходимого для фильма, после чего, наконец, начинаются съемки. Большой Брат, чтобы не портить сюрприз для зрителей, показывает только общие хлопоты и споры между участниками. Съемки продолжаются до вечера. Пропустившие обед, актеры обессиленно падают на диваны в гостиной.

РИК: Народ, мне кажется, мы постарались. Должно получиться. Кто хочет смонтировать?

ШЕЙН: Не я.

КЭРОЛ: Не я.

МЭГГИ: И не я.

ДЭРИЛ: Я вообще не умею такое.

РИК: Мерл? Оторвись от ноута хоть на секунду.

МЕРЛ: Получай, сука!!! А? Чего?

АНДРЕА: Давайте я, что ли... Там все просто. Мерл, закрывай игру.

МЕРЛ: Какое закрывай, я тут всех рву как грелку!

БОЛЬШОЙ БРАТ: Я жду фильм через час. Кстати, к вам придут зрители.

Все вскакивают.

МЭГГИ: Что?! Зрители?!

КЭРОЛ: Господи, у нас такой срач! БэБэ, почему ты не предупредил?

БОЛЬШОЙ БРАТ: Сюрприз.

АНДРЕА: Вашу ж...

Отбирает у Мерла ноут и уходит на кухню. Остальные переглядываются.

ШЕЙН: Гости... Наверное, как в тот раз – БэБэ соберет всех обсосов, и они нас будут унижать.

МЭГГИ: Ну и что? Все равно – стыдно-то как. У нас в ванной трусы на лампе висят второй день.

КЭРОЛ: Я уже сказала, снимать будет тот, кто повесил.

МЭГГИ: Но никто не признается!

АНДРЕА: (из кухни, в панике) У меня ничего не получается!

ШЕЙН: Черт, нахрена эти гости, только нервяков добавят. Мне заранее стыдно за наш фильм.

ДЭРИЛ: Нормальный фильм, че ты?

РИК: Давайте успокоимся... Фильм получился, может, не ахти, но мы все старались.

ШЕЙН: Особенно когда ты упал с камерой в бассейн!

РИК: Там было СКОЛЬЗКО! И потом, камеру я держал над головой!

КЭРОЛ: Хорош ругаться, тряпки в руки – и дом убирать. Мы с Мэгги за вас отдуваться не будем.

Народ понуро разбредается по комнатам. Рик заходит в спальню и грустно обозревает разбросанную повсюду одежду и не заправленные кровати.

РИК: Наверное, никто не будет заходить в спальню?

БОЛЬШОЙ БРАТ: Гостям будет интересно, как вы живете.

РИК: Ох.

Через час дом сверкает. Андреа в последний момент успела записать фильм на диск и приносит его в гостиную. Мэгги и Кэрол из жалких остатков еды готовят подобие званого ужина.

БОЛЬШОЙ БРАТ: Встречайте зрителей.

Народ бежит во двор. Ворота открываются, и на территории дома Большого Брата появляются Тайриз, Бет, Абрахам и Саша.

Мэгги с воплем счастья бросается обниматься с Бет. Тайриз заключает Кэрол в такие крепкие объятия, что Дэрил начинает нервничать.

АБРАХАМ: Всем привет! Рик, здорово, мужик! Как же круто вас всех снова увидать.

САША: Мы тут пиццу принесли.

ШЕЙН: ЖРАТВА!

БЕТ: Как у вас тут просторно! По телеку все кажется таким маленьким.

МЕРЛ: Охренеть, новые девчонки! Привет, шоколадная красоточка.

ТАЙРИЗ: (сурово надвигается на Мерла) Это моя сестра.

МЕРЛ: Понял... Привет, белобрысенькая!

МЭГГИ: А это МОЯ сестра, если забыл.

МЕРЛ: Да епрст.

БОЛЬШОЙ БРАТ: У нас есть еще один гость... Встречайте!

Из-за забора слышны звуки борьбы.

ГОЛОС: Подонки... НЕТ!

Ворота открывается и во двор влетает Губернатор. Пропахав носом землю, он поднимается, отряхнув колени, и смотрит на остальных.

ГУБЕРНАТОР: Всем привет.

В ту же секунду в лицо ему прилетает кулак Мерла.

МЕРЛ: Вот как я по тебе соскучился!

БОЛЬШОЙ БРАТ: Драки в доме запрещены.

Андреа подходит к Губернатору и отвешивает ему пощечину.

БОЛЬШОЙ БРАТ: Я что сказал?

АНДРЕА: Драться я еще даже не начинала.

ГУБЕРНАТОР: (мрачно) Я тоже не слишком рад вас всех видеть.

Пытается открыть ворота, но они уже не поддаются.

БЕТ: Эй, давайте не ссориться. Мы всю дорогу обсуждали ваш фильм, так не терпится увидеть.

ГУБЕРНАТОР: Очередная отрыжка нездоровой фантазии Рика?

РИК: Ну все, я держался...

Начавшуюся было драку Рика и Губернатора прерывает Большой Брат.

БОЛЬШОЙ БРАТ: Последнее предупреждение. Вы что, хотите, чтобы я забрал всех гостей назад?

АНДРЕА: Только одного, пожалуйста!

Все идут в гостиную и занимают лучшие места. Тайриз садится поближе к Кэрол на двухместном диванчике. Дэрил возмущенно нарезает вокруг них круги, а потом уходит под бочок к Рику.

БЕТ: Рик, можно я тоже рядом с тобой?

ШЕЙН: У-у-у, Граймс, у кого-то появилась фанатка!

БЕТ: (краснеет) Вовсе нет...

МЭГГИ: Бет, иди ко мне, эти орангутанги тебя сегодня еще достанут.

Губернатору места не досталось. Он идет на кухню за табуреткой и возвращается, чтобы сесть где-то возле стены.

Мерл пришвартовывается рядом с Сашей.

МЕРЛ: Итак... Какими судьбами?

САША: Мерл, ты мой самый нелюбимый герой в этой передаче.

МЕРЛ: Ничего, ничего, все так сначала говорят!

АБРАХАМ: Врубайте кинчик, я заждался.

Андреа задергивает шторы и вставляет диск в проигрыватель. Большой Брат гасит в доме свет. Включается телевизор, и на экране появляются титры:

Шоу “Большой Брат” представляет

ВЛАСТЕЛИН КОЛЕЦ: БРАТСТВО КОЛЬЦА

Сцена 1.

Камера показывает крупным планом листья деревьев. Потом отъезжает, и мы видим сидящую на лавочке Кэрол с зажженной сигаретой в руках.

КЭРОЛ/ФРОДО: (неубедительно затягиваясь) Кхе... Кхе... Люблю трубочку покурить...

В кадре появляется Рик с закатанными штанинами, символизирующими бриджи.

РИК/БИЛЬБО: Покурим вместе, дорогой племянник.

Тоже затягивается.

РИК/БИЛЬБО: Кхе... Кха... Кх...

КЭРОЛ/ФРОДО: Кх... КХЕ... Кххх...

В кадр входит хмурый Дэрил, отнимает у Кэрол сигарету и уходит. Рик круглыми глазами смотрит ему вслед, потом такими же глазами смотрит в камеру.

ГОЛОС АНДРЕА: Не пялься сюда, потом вырежем!

Внезапно в кадре появляется что-то большое и запутанное в шторе.

ЧТО-ТО: Я не могу выбраться из этой хрени! Помогите-е-е!!!

ГОЛОС АНДРЕА: Шейн, дубина, вылезай из кадра!

ШЕЙН: Я не вижу, куда иду!

РИК/БИЛЬБО: (пытаясь сохранять нормальное выражение лица, пока Андреа утаскивает Шейна за кадр) У меня есть кое-что, дорогой Фродо... (достает из кармана кольцо) Зацени!

КЭРОЛ/ФРОДО: Очень интересно, дядюшка! Господи, дайте воды, мне от этой сигареты худо.

ГОЛОС АНДРЕА: Снято!

Рик, возвращая штанины на место, уходит из кадра. Мимо видеокамеры идет ковыряющий в носу Мерл. Увидев камеру, он останавливается, подходит ближе и, не переставая добывать из носа полезные ископаемые, заглядывает внутрь объектива.

ГОЛОС АНДРЕА: Мерл!!! Она выключена?!

МЕРЛ: Кажись, да.

Так же медленно и неторопливо уходит.

В кадр возвращается Кэрол, следом за ней идет Мэгги. На ней длинный плащ-дождевик и борода, склеенная из по меньшей мере килограмма ваты. Вместо остроконечной шляпы – синяя кастрюля.

МЭГГИ/ГЭНДАЛЬФ: Приветствую тебя, малыш Фродо!

КЭРОЛ/ФРОДО: Гэндальф, я так по тебе соскучился!

ГОЛОС АНДРЕА: Так, теперь Фродо целует Гэндальфа.

ГОЛОС ДЭРИЛА: Ни хрена!

ГОЛОС АНДРЕА: Это дружеский поцелуй, Дэрил!

ГОЛОС ДЭРИЛА: Не было такого в фильме!

В кадре снова появляется Мерл.

МЕРЛ: А когда буду я?

Сцена 2.

Мэгги и Кэрол сидят на краю бассейна.

КЭРОЛ/ФРОДО: Никак не могу найти Бильбо, где же он?

МЭГГИ/ГЭНДАЛЬФ: Он ушел... И оставил тебе свое кольцо. Ты должен мфувмввффф.

ГОЛОС РИКА: Мэгги, давай почетче!

МЭГГИ/ГЭНДАЛЬФ: Не могу, борода в рот лезет! Фродо, это кольцо ты должен ыфмыфпфыф...

КЭРОЛ/ФРОДО: Что-что, Гэндальф? Я должен его взять и отнести в Ривенделл, чтобы эльфийский владыка решил его судьбу?

МЭГГИ/ГЭНДАЛЬФ: (с облегчением) Да!

Руки Рика вталкивают в кадр Дэрила, который мрачнее тучи. Его штанины тоже подвернуты, и он также босой.

ДЭРИЛ/СЭМ: (сунув руки в карманы, себе под нос) Мастер Фродо, я тут бродил...

ГОЛОС РИКА: Дэрил, громче!

ДЭРИЛ/СЭМ: (еще тише) Бродил тут под вашими окнами...

ГОЛОС МЕРЛА: Хоббит-извращенец!

ГОЛОС РИКА: Тихо ты, мы же переозвучивать не будем!

ДЭРИЛ/СЭМ: (совсем тихо) Вот.

МЭГГИ/ГЭНДАЛЬФ: Сэм, ты должен отправиться с Фродо в мняффяффыф.

КЭРОЛ/ФРОДО: Мы идем к эльфам, Сэм! Ну разве не чудесно?!

ДЭРИЛ/СЭМ: Зашибись.

КЭРОЛ/ФРОДО: Возьми меня за руку, Сэм, и отправимся же... Сэм... Сэм, возьми уже меня за руку!!!

ГОЛОС МЕРЛА: Сестренка, завали этого хоббита, и по домам!

ГОЛОС РИКА: Да тише все!

Слышатся тяжелые шаги.

КЭРОЛ/ФРОДО: О нет! Это назгул!

ДЭРИЛ/СЭМ: Назгул-фигазгул... (хватает лопату)

КЭРОЛ/ФРОДО: Нет, Сэм, мы не выстоим против него. Надо прятаться!

Увлекает его в палатку.

В кадре появляется Мерл, завернутый во всю черную одежду, которая нашлась в доме. С задницы у него свисают рукава чьей-то черной рубашки.

МЕРЛ/НАЗГУЛ: Хоббиты... Хо-о-о-обитты-ы-ы...

Порыскав некоторое время по дворику, убегает.

Камера около тридцати секунд снимает пустой двор.

ГОЛОС РИКА: Хоббиты, обратно в кадр! Хоббиты? Але?!

В кадр, пригнувшись, забегает Шейн и заглядывает в палатку.

ШЕЙН: Ну вашу мать, нашли время, да?!

Кэрол и Дэрил, очень смущенные, вылезают из палатки. Дэрил одергивает рубашку.

ГОЛОС РИКА: Давайте дальше!

КЭРОЛ/ФРОДО: О, Сэм, мне было так страшно.

ГОЛОС МЕРЛА: Конечно, с волосатыми ножищами-то в одной палатке валяться!

ДЭРИЛ/СЭМ: (обнимает) Ничего... Я рядом тут. Как дам этому назгулу.

КЭРОЛ/ФРОДО: Мы держим путь в “Гарцующий пони” – вперед!

Бегут в дом, оператор с камерой следует за ним.

На кухне сидит Андреа в черном пальто. Накинув капюшон толстовки на голову, она пьет чай из большой кружки. На лице у нее черным маркером нарисована недельная щетина.

КЭРОЛ/ФРОДО: Может, этот подозрительный мужчина нам поможет?

ДЭРИЛ/СЭМ: Не. Пошли лучше отсюда. Назгулы, мало ли че... В палатке они нас не достанут.

АНДРЕА/АРАГОРН: Приветствую вас, хоббиты! Я Арагорн, сын Араторна. Я проведу вас к эльфам.

ДЭРИЛ/СЭМ: Это к Мерлу в колготках, что ли? Пффф.

ГОЛОС МЕРЛА: Это лосины!!!

КЭРОЛ/ФРОДО: Но где же Гэндальф?

АНДРЕА/АРАГОРН: Гэндальф... Ох, даже и не спрашивайте! Серьезно, я забыла. Где он у нас?

Сцена 3.

Мэгги, все еще с ватной бородой, стоит напротив Дэрила, чью бороду изображает разодранный на части шерстяной плед.

МЭГГИ/ГЭНДАЛЬФ: Саруман, ты – зло! Я так и знал. Умри от моего посоха.

Бьет Дэрила шваброй.

ДЭРИЛ/САРУМАН: Ай! Ай! Ай, бля! Отведай и ты моего посоха!

Фигачит Мэгги лопатой. Та падает навзничь.

ДЭРИЛ/САРУМАН: Черт...

В кадр вбегает Андреа.

АНДРЕА: Ты что, убил ее?! Мэгги! Вставай! Господи, Гленн нас убьет!

МЭГГИ/ГЭНДАЛЬФ: Я... я в порядке... Сраный Саруман...

ГОЛОС РИКА: Ну мы же договорились без мата.

ДЭРИЛ/САРУМАН: (оттаскивает Мэгги в ванную) Сиди здесь, под замком, пока я создаю непобедимую армию орков.

Оборачивается и нос к носу сталкивается с Мерлом, который весь перемазан грязью и вывалян в мусоре.

ДЭРИЛ/САРУМАН: Твою ж!..

Фигачит Мерла лопатой.

МЕРЛ/ОРК: Сука-а-а-а! Я твой верный орк, падла!!!

ДЭРИЛ/САРУМАН: Нехер подкрадываться так неожиданно!

Сцена 4.

Кэрол и Дэрил сидят возле бассейна, Андреа рядышком.

АНДРЕА/АРАГОРН: Немного отдохнем возле этой чудесной реки и отправимся в Ривенделл...

Мимо проносится Мерл в черной одежде и спихивает Дэрила в воду.

КЭРОЛ/ФРОДО: (в шоке) Назгулы ранили Сэма!

АНДРЕА/АРАГОРН: И это ни фига не по сценарию! Мерл, ты должен был ранить Фродо.

ГОЛОС МЕРЛА: Это тебе за лопату, гондон!

АНДРЕА/АРАГОРН: Что ж, эээ... Сэм тяжело ранен, надеюсь, сейчас появится кто-то, кто спасет его!

Кэрол помогает Дэрилу выбраться из бассейна.

В кадр заходит Рик с таким лицом, будто его ведут на расстрел. На нем чья-то юбка и розовая кофточка, губы ярко накрашены помадой, на голове парик, сделанный из швабры.

АНДРЕА/АРАГОРН: О, это же прекрасная Арвен!

Участники вынуждены поставить фильм на паузу – Губернатор хохочет так, что ничего не слышно.

АБРАХАМ: Слышь, помолчи уже, а? Такой фильм портишь!

РИК: Убейте меня...

АНДРЕА/АРАГОРН: Арвен, ты ли это! И какого черта ты не побрилась, как мы договаривались?!

РИК/АРВЕН: О Элессар, я три недели отращивала эту бороду, жалко было сбривать! (склоняется над Дэрилом) Бедный хоббит... Сейчас я тебя исцелю.

Дэрил открывает глаза.

ДЭРИЛ/СЭМ: Ух, епт!

АНДРЕА/АРАГОРН: Прояви уважение, полурослик, то невеста моя!

ДЭРИЛ/СЭМ: Сочувствую очень.

Сцена 5.

Хоббиты приходят в спальню, обильно завешанную лентами, гирляндами и уставленную горящими свечами. Навстречу им идет Мерл, на которого надели черный костюм Рика, припасенный для финала. Костюм ему явно мал и трещит по швам.

МЕРЛ/ЭЛРОНД: Привет, придурки! Я владыка эльфов. Фродо, ты должен бросить кольцо прямо в вулкан, ну и сам смотри не наебнись.

КЭРОЛ/ФРОДО: Но разве маленький хоббит сможет выполнить такую задачу?

ДЭРИЛ/СЭМ: Мастер Фродо, я пойду с вами.

КЭРОЛ/ФРОДО: (смотрит ему в глаза) Сэм... Но путь будет опасным...

ДЭРИЛ/СЭМ: Опасности не страшны, страшно, что вам придется быть одному.

КЭРОЛ/ФРОДО: О, Сэм, это будит во мне самые светлые чувства...

ДЭРИЛ/СЭМ: Я и умру за вас, если надо...

КЭРОЛ/ФРОДО: Это так самоотверженно!

ДЭРИЛ/СЭМ: Вы мне так дороги, в чем смысл мне оставаться одному, если вас не будет рядом?..

КЭРОЛ/ФРОДО: Не знаю, как бы я один скитался по миру без тебя!

ДЭРИЛ/СЭМ: Мастер Фродо, вот моя рука...

ГОЛОС АНДРЕА: Все, снято!

ГОЛОС РИКА: Точно?

ГОЛОС АНДРЕА: Они так до вечера шпарить могут, этого даже в сценарии не было!

Сцена 6.

В кадр впрыгивает Мерл в лосинах.

МЕРЛ/ЛЕГОЛАС: А вот и красавчик Легси! Эй, кто заржал?!

Рик уже переоделся в Гимли, теперь и он страдает от ватной бороды. Мэгги-Гэндальф ведет за собой всех собравшихся. К Братству присоединился и Шейн.

РИК/ГИМЛИ: Ну что такое, Шейн, это, по-твоему, костюм Боромира?

ШЕЙН/БОРОМИР: А че?

АНДРЕА/АРАГОРН: Блин, вы можете говорить по сценарию?

РИК/ГИМЛИ: Наряд твой странен, Боромир! Давно ль в Гондоре носят обтягивающие джинсы?

ШЕЙН/БОРОМИР: Давно ль! Чем больше обтягивают, тем больше мужественность!

МЭГГИ/ГЭНДАЛЬФ: Тише вы двое, тут вообще-то Балрог прячется!

Мерл выпрыгивает из кадра и тут же возвращается с другой стороны, надев на себя большую картонную коробку, из которой торчат его руки и ноги.

МЕРЛ/БАЛРОГ: Щас вы умрете, птенчики!

МЭГГИ/ГЭНДАЛЬФ: Ты не пройдешь, проклятое чудовище!

КЭРОЛ/ФРОДО: Гэндальф, не-е-ет!!!

Мэгги от души разыгрывает смерть Гэндальфа: на то, чтобы в муках упасть на пол, у нее уходит целая минута.

МЭГГИ/ГЭНДАЛЬФ: Бегите, глупцы...

Мерл подрывается за Братством.

МЭГГИ/ГЭНДАЛЬФ: Леголас, сними коробку!

Сцена 7.

Опять спальня, украшенная, как считают участники, по-эльфийски – цветами и ленточками. Братство прибыло в Лориэн.

ГОЛОС ШЕЙНА: Не хочу... Я как трансвестит!

ГОЛОС АНДРЕА: Пошел уже!

Вталкивает Шейна в кадр. На нем струящееся платье из занавески. Мэгги откуда-то справа протягивает ему венок из листьев.

МЭГГИ: Галадриэль, прикрой срам!

Шейн напяливает венок на лысую голову. В кадре появляется Рик-Гимли. Глядя на Шейна, он тут же начинает ржать.

РИК/ГИМЛИ: О... о прекрасная... хыхыхы... О прекрасная Галадриэль...

ШЕЙН/ГАЛАДРИЭЛЬ: Чего тебе, тупорылый гном?

РИК/ГИМЛИ: Краса твоя сражает меня!

ШЕЙН/ГАЛАДРИЭЛЬ: Да уж покрасивее некоторых.

РИК/ГИМЛИ: Позволь мне прикоснуться к твоим чудесным волосам...

Протягивает руку и некоторое время водит ладонью по голове Шейна.

ШЕЙН/ГАЛАДРИЭЛЬ: Все, это фигня какая-то, давайте завязывать! Так, где Фродо? (в кадре появляется Кэрол) Фродо, вот тебе мой дар. Это фонарик, будешь им отпугивать пауков. Валите!

АНДРЕА/АРАГОРН: Эй, а нам подарки?

ШЕЙН/ГАЛАДРИЭЛЬ: Валите, ваша владычица вспотела в этой занавеске!

РИК/ГИМЛИ: Я люблю вас...

ШЕЙН/ГАЛАДРИЭЛЬ: И заберите гнома!

Сцена 8.

Кэрол-Фродо, отбившись от братства, прогуливается во дворе. К ней подкрадывается Шейн, снова в джинсах.

ШЕЙН/БОРОМИР: Фродо... Дай кольцо позырить.

КЭРОЛ/ФРОДО: О нет, гондорец, твои помыслы нечисты! Эй, что там происходит? Леголас и Арагорн?..

ГОЛОС РИКА: Леголас, Арагорн, какого хрена!

ГОЛОС АНДРЕА: Он первый начал! Леголас, отвали!

ГОЛОС МЕРЛА: Давай, говори опять, что тебе не понравилось!

КЭРОЛ/ФРОДО: (стараясь не обращать внимания) Силы зла овладели тобой, Боромир.

ШЕЙН/БОРОМИР: (со злостью) Леголас и Арагорн – вот кем силы зла-то овладели! Сосутся прямо на съемочной площадке! Дай мне кольцо, Фродо, чтобы я смог УНИЧТОЖИТЬ их всех!

Начинает бороться с Кэрол за кольцо. Внезапно в кадр впрыгивает Дэрил и зашвыривает Шейна в кусты.

ДЭРИЛ/СЭМ: Я здесь, мастер Фродо!

ГОЛОС РИКА: Опять не по сценарию!!!

ШЕЙН/БОРОМИР: (выбираясь из кустов) Скоты все какие, а! Но чу, я слышу шаги орков...

Во двор выбегают Мэгги и Андреа с картонными мечами. На Мэгги по-прежнему борода из ваты.

КЭРОЛ/ФРОДО: (в замешательстве) Гэндальф, ты ли это?

ДЭРИЛ/СЭМ: Да! Гэндальф жив!!!

МЭГГИ: Тихо! Я злобный орк! Борода не отклеивается!

АНДРЕА: А я говорила. Надо было рисовать, как я.

МЭГГИ: Посмотрим, что будет, когда ты свою бороду смыть попробуешь!

АНДРЕА: Это маркер для магнитных досок, он легко стирается.

МЭГГИ: Да – с досок! А с кожи?

ШЕЙН/БОРОМИР: Я вам не мешаю?!

МЭГГИ/ОРК: Ой, точно... В атаку!

ШЕЙН/БОРОМИР: Бегите, дебильные хоббиты, я вас прикрою!

Мэгги и Андреа обрушивают на Шейна шквал ударов и скрываются. Безжизненное тело Шейна находит Рик.

ГОЛОС АНДРЕА: А где эльф? Леголас, марш в кадр!

Мерл медленно заходит в кадр, глядя куда-то в сторону. Потом так же быстро убегает назад.