Текст книги "Сказ о том, как тяжела попаданская доля (СИ)"

Автор книги: Al-kor

сообщить о нарушении

Текущая страница: 3 (всего у книги 68 страниц)

– Ну что? – ведьмак, тем временем, сел напротив Охренэль и вновь воззрился на нее своими то ли кошачьими, то ли змеиными глазами. – Вижу, тебе лучше. Продолжим?

– Продолжим что?

– Ты явно не местная. Ты каким-то образом знаешь меня, Роше и Йорвета. Ты знаешь, что я знаком с Роше и Йорветом. Ты знаешь, что Роше и Йорвет не ладят. Объяснись.

– А почему я должна…

– Потому что я тебя об этом прошу. Пока именно прошу.

– Если я скажу, что знаю об этом, потому что я из другого мира…

– Очередной Исток? – скривился Геральт. – Во расплодилось-то вас… А Эредин-то, дурак, не знает. И, кстати, твоя иномировая сущность никак не объясняет твоей осведомленности. Если только…

– Если что? – насторожилась Охренэль, так как ей не понравился ни тон ведьмака, ни его враз изменившееся выражение лица.

– Если только я не поспешил записать Эредина в дураки.

– Я вообще не понимаю, о чем ты говоришь. Я не знаю, кто такой Эредин. И знать не хочу. Мне нужен только Йорвет.

– Почему я должен тебе верить?

– Потому что! И вообще, почему это ты задаешь мне вопросы? На самом деле это я должна тебя расспрашивать, а ты должен мне все объяснять, рассказывать и учить обращаться с оружием.

За столом возникла пауза, в течение которой Геральт осмыслял услышанное.

– Чё, правда блажная или все-таки прикидываешься? – спросил наконец ведьмак.

– А ты всегда такой подозрительный? – ответила вопросом на вопрос Охренэль.

– Да.

– А почему?

– Ну хорошо, – вздохнул ведьмак, видя, что беседа зашла в очередной тупик. – Положим, обо мне ты могла слышать от Лютика. Дамочки, вроде тебя, падки на его баллады, а он, в свою очередь, падок на вас.

– Терпеть не могу Лютика, – заявила Охренэль, обиженная более всего на то, что Геральт, во-первых, посчитал ее просто обычной и одной из многих, а во-вторых, причислил ее к любительницам сахарно-сопливой поэзии. Это Разрушительницу-то миров – в любители любовной лирики!

– Ну, уже что-то, – удовлетворенно кивнул ведьмак.

– Да! Он сладкий, как патока, противный, трусливый и слабак!

– Обычно о барде так говорят его брошенные любовницы, – продолжал развивать свои теории Геральт.

– Я – не его любовница. Я его вообще никогда не видела, чтоб ты знал!

– А Роше?

– Тоже! И Йорвета! Да я и тебя в первый раз в жизни вижу. Я и подумать не могла, что ты окажешься такой противный и занудный!

– Ну да. Веселым и милым меня точно никто не называл, – не стал спорить Геральт. – Знаешь, я пожалуй, избавлю тебя от своего общества и больше не буду тебя ни о чем расспрашивать, только объясни мне еще одну вещь, зачем тебе нужен Йорвет, если ты его даже никогда не видела?

– Нет, подожди, то есть как это ты меня избавишь? – оторопела Охренэль. – Ты же должен отвести меня к Йорвету и познакомить меня с ним.

– Да-да, я помню, что еще должен тебе что-то рассказать, показать… Однако список моих долгов тебе растет от минуты к минуте.

– Для других же ты это делал.

– Ты не моя женщина, ты не мое Предназначение, ты не принадлежишь к числу моих друзей, я ничего тебе не обещал и ничего тебе не должен.

Охренэль молчала, ошарашенно глядя на ведьмака и с ужасом понимая, что разговор окончен, он сейчас встанет и уйдет, а она… Что делать ей?

– Подожди, я тебе заплачу! – попробовала заинтересовать ведьмака Охренэль, забыв в порыве отчаяния, что денег у нее нет и платить ведьмаку, даже если он и согласится, ей нечем.

– Прости. Я ничем не могу тебе помочь.

– Ваш заказ, – крах девичьих надежд отсрочил корчмарь, появившийся у их стола с двумя (все-таки двумя!) чашками, в которых исходила ароматным паром тушеная свинина с картошкой.

Проголодавшаяся Охренэль жадно набросилась на еду, даже забыв на время о том, что отказ Геральта очень осложнит ей жизнь, которая и так складывалась далеко не радужно. Некоторое время за столом царила тишина, нарушаемая лишь стуком ложек. Утолив острый голод, Охренэль решила попробовать повторно воззвать к совести и человеколюбию Геральта, сочтя, что раз он ее все-таки накормил, то это хороший знак, и успех нужно попытаться развить.

– Так как насчет Йорвета? – осторожно спросила она.

– По-моему, мы это уже обсудили, – буркнул Геральт, не отрываясь от еды.

– Я же сказала, что могу заплатить.

– А я сказал, что меня это не интересует.

– Ты не можешь меня здесь бросить! – обличающе воскликнула Охренэль.

– Почему это не могу? – удивился ведьмак. – Нет, если ты назовешь хоть одну действительно стоящую причину, по которой я должен выполнить твою просьбу, я, конечно, изменю свое мнение. Но пока я слышу лишь бред сумасшедшего. Потому что на шпионку Эредина, как и на шпионку Радовида или Эмгыра ты и вправду не тянешь.

– Ну-у, – Охренэль задумалась. Все снова шло не по плану. Этот странный Геральт почему-то упорно не хотел признавать желание Охренэль приоритетным и обязательным для исполнения. Вместо того, чтобы бросить все свои дела, бежать и выполнять, он нахально требовал от нее обоснуя. К такому повороту событий Охренэль оказалась не готова. – Ну вот, я так и знала, – прошипела она в сердцах, – сначала всякие некоторые выдумают то, чего не может быть, а я теперь выкручивайся. Вот реально как, скажите на милость, можно хоть что-то объяснить этому упертому ведьмаку?

– И часто ты сама с собой вот так… беседуешь? – поинтересовался Геральт, который, конечно же, все слышал (про его сверхчуткий ведьмачий слух Охренэль в смятении чувств совсем забыла).

– Нет, только в исключительных случаях. Сейчас как раз такой, – сердито ответила девушка.

«Что он там сказал чуть раньше? Не его женщина, не его Предназначение, не друг, не должник? – продолжила свои размышления, правда уже про себя Охренэль. – Как-то так. Значит, надо убедить его в том, что он мне задолжал, а еще можно стать его другом или Предназначением. В самом крайнем случае – его женщиной. Правда, как тогда быть с Йорветом? Ай, ладно, об этом буду думать потом, надеюсь, обойдется меньшими жертвами».

– Геральт, – Охренэль решительно отложила ложку и прямо посмотрела в глаза ведьмаку. – Хочешь, я буду твоей женщиной?

– О как! – Геральт, конечно, удивился, но гораздо больше удивилась сама себе Охренэль, которая, разумеется, хотела предложить ведьмаку дружбу или кредиторство, но почему-то вырвалось именно это. Девушка смотрела на него страшными глазами, а взгляд Геральта сделался оценивающе-заинтересованным. – На эту ночь? – решил уточнить он, видимо, оставшись доволен результатом осмотра. – Вообще-то я не против. Только если ты думаешь, что меня это к чему-то обяжет, говорю сразу, не надейся. Переспали – разбежались.

– Ты даже хуже Лютика! – прошипела Охренэль, злясь на себя за эту досадную оговорку. – Вообще считаешь, что секс – не повод для знакомства.

– Именно так, – кивнул ведьмак. – Видишь ли, моя профессия не располагает к ухаживаниям, романтике и к постоянству.

– Да-да, конечно. Очень удобно, – ехидно произнесла Охренэль.

– На самом деле не очень. Ну-у или, скажем, не всегда, – честно признался Геральт. – Ну так что, пойдем наверх? Я возьму одну комнату на двоих. Заодно сэкономлю. Деньги-то лишними никогда не бывают.

– Нет! – сказала как отрезала Охренэль, мысленно проклиная свою поспешность и чертового ведьмака с его практичностью и неразборчивостью в связях.

– Тебя не поймешь, – он пожал плечами. – То давай, то не дам.

– А какой смысл мне спать с тобой, если ты все равно отказываешься мне помогать? – выпалила Охренэль.

– А-а, вон ты о чем. Ну, если так, то да, ты права, никакого, – спокойно согласился Геральт.

Охренэль подумала, что он, кажется, даже не расстроен ее отказом, типа не очень-то она была и нужна (или не хочет эта, найду другую?).

– Ты не хочешь помогать мне, потому что я тебе никто, да? – прямо спросила Охренэль.

– Именно.

– И стать для тебя кем-то у меня нет шансов?

– Скорее всего, да.

– Так что же мне делать?

– Возможно, попробовать поискать другого помощника, – посоветовал ведьмак. – На мне свет клином не сошелся. Наверняка найдется кто-нибудь, кто согласится проводить тебя до Новиграда, а оттуда ты сможешь…

– До какого еще Новиграда? – ошалело захлопала глазами Охренэль. – Не знаю я никакого Новиграда. Не было его в игре! Что вы все меня путаете? То собак мне каких-то подсунут, то дурацких призраков! Теперь вот какой-то Новиград выдумали с Веленом в придачу!

– Ну вот и истерика, – устало вздохнул Геральт, который естественно ничего не понял из обличительной речи девушки. – Знаешь, пойдем-ка лучше спать, пока ты своими воплями весь народ в округе не перебудила. Успокоишься, выспишься.

– А что потом? – Охренэль неожиданно подумала, что ведьмак в чем-то прав, по крайней мере, события сегодняшнего дня действительно вымотали ее до крайности, и что-то решать в таком состоянии было делом дохлым.

– Утро вечера мудренее, – сказал ведьмак, поднимаясь с лавки.

Девушка думала, что уснет сразу, едва ее голова коснется подушки, но, несмотря на то, что она чувствовала себя вымотанной и усталой, сон не шел. Охренэль ворочалась на тощем тюфячке, а в голове ее гнездились невеселые мысли. Самую неприятную из них о том, что Геральт всерьез собирается бросить ее здесь на произвол судьбы, девушка задвинула в самый дальний угол сознания, втайне рассчитывая, что наутро ведьмак все-таки передумает и возьмет ее с собой… ну, хоть куда-нибудь, пусть бы и в этот непонятный и таинственный Новиград. Гораздо сильнее девушку волновало другое: сегодня она наконец-то увидела эльфов, и они оказались, мягко говоря, не на высоте. Охренэль представляла их совсем другими – прекрасными, возвышенными, благородными… Э-эх! Охренэль в очередной раз тяжело вздохнула и повернулась на другой бок, кровать жалобно заскрипела под беспокойной квартиранткой. Геральт был прав, они были обычными бандитами. И они чуть не убили ее. Да и убили бы, если б не ведьмак. И за коим, спрашивается, нужно было называться эльфкой, заполняя анкету? Во-первых, вышла сплошная профанация, потому что по факту она так и осталась человеком, а во-вторых (и в главных), Охренэль больше не хотела быть эльфкой. А если и Йорвет не оправдает надежд? Охренэль гнала от себя эту страшную мысль, но та упорно и настойчиво продолжала терзать ее разум, нагоняя еще больше мраку и туману в ее и без того зыбкое и неопределенное будущее. Вот как окажется каким-нибудь затрихотошным помоешником в вонючих затрапезных обносках – что тогда? «А может, ну его, этого Йорвета? – коварно предложил внутренний голос. – Вон, ведьмак-то в натуре оказался оч-чень даже ничего. И внешне мужик видный, и на секс ведется – всегда пожалуйста, только намекни, и даже где-то в чем-то джентльмен – жизнь спас, накормил, напоил, спать положил. Опять же в этом мире Геральт – персона известная, уважаемая, ремесло у него в руках полезное и нужное, всегда востребован, за таким не пропадешь. Может, нечего и искать кого-то там еще. Этого ты хоть видела и даже с ним общалась, а эльфяра – кот в мешке, подсунут какого-нибудь задохлика – и возись потом с ним». Снова вздох, поворот, скрип кровати.

«Не буду больше эльфкой, – решила Охренэль. – Буду ведьмачкой. В следующий раз скажу диспетчеру, что хочу расу поменять. И имя это дурацкое эльфийское мне тоже не нужно. Потребую, чтоб назвал меня Геральтиной. Звучит, как Гильотиной. Да и пес с ним!»

Вздох, поворот, скрип.

«Стану ведьмачкой, тогда уж Геральт не отвертится, ему придется мне помогать, потому как не откажет же он своей… коллеге, – продолжала думать свои скорбные думы Охренэль. – Никуда не денется, возьмет и поведет меня к Йорвету. Так, стоп, я же решила, что Йорвет мне больше не нужен. А вдруг нужен? Вдруг он окажется настоящим эльфом, не таким как эти верноссиэльские замухрэли. Надо все-таки на него посмотреть. И только потом выбрать между ним и Геральтом».

Вздох, поворот скрип.

«Откуда Геральт взял эти дурацкие названия? Вот, например, это Распутье, где я сейчас нахожусь, это что вообще такое? Не было его в игре. Вызима была, Лок Муинне был, а Распутья – не было».

Охренэль уставилась в темный потолок, подумав о том, что это все-таки ее первый полноценный день в новом мире и первая ночевка, которая, хвала Мелитэле, случилась под крышей и все же в более-менее нормальной кровати.

«Практически в людских условиях», – подумала Охренэль, с вдруг нахлынувшей тоской вспоминая свой дом, свою комнату, мягкий диван, теплый плед, электричество, ноутбук, ванну, горячую воду из-под крана, удобный санузел… Почему-то захотелось взвыть на ущербную луну, которая была видна в маленьком чердачном оконце, и не просто взвыть, а с такой тоской и страстью, чтоб обзавидовались все волколаки в округе. Охренэль на этот раз уже не вдохнула, а всхлипнула, отвернулась от окна и наконец уснула.

Утром Охренэль невыспавшаяся, помятая и сердитая, кое-как пригладив волосы и ополоснув лицо водой из рукомойника, спустилась в корчму. В отличие от вчерашего, в корчме было довольно оживленно. Несколько столов было занято, люди ели и пили, попутно что-то обсуждая друг с другом, от этого в помещении стоял неумолчный гул людских голосов, по залу сновали разносчицы с тарелками и кружками. Корчмарь узнал свою вчерашнюю постоялицу, приветливо кивнув ей.

– А-а, мазель проснулись? Милсдарь ведьмак велел накормить завтраком. Так что, присаживайтесь, угощайтесь – уплочено.

– А сам он где? – поинтересовалась Охренэль, присаживаясь за один из свободных столов.

– Так уехал. Да-а, с утра с самого. Лошадь взял – и, – корчмарь сделал витиеватый жест рукой.

– Не сказал, куда? Когда вернется?

– Не, – отрицательно покачал головой корчмарь.

– Да ты, небось, и не спросил, – укорила его Охренэль.

– Так не мое это дело – спрашивать у постояльцев, куда они направляются и откуда прибывают.

– А как ты думаешь, он насовсем уехал? – упавшим голосом спросила Охренэль.

– Это не скажу точно, но, должно быть, отправился он за наградой, которую за местное чудище положили. Я так думаю, потому как на обозы тут нападали, объявление давали, ведьмак и приехал. А как дело сделал – отбыл. Ведьмаки – они ж как перекати-поле: сегодня тут – завтра там, на месте подолгу не сидят, их ноги кормят. Ну, и меч, конечно.

Охренэль, уже не слушая и забыв про завтрак, выбежала из корчмы, понеслась по дороге, распугивая курей, миновала ворота, указатель, остановилась за околицей и всмотрелась вдаль в надежде увидеть хотя бы вдалеке белоголового всадника с двумя мечами за спиной. Но дорога была пуста. Геральт уехал несколько часов назад, и под копытами его очередной Плотвы давно успела осесть дорожная пыль. Охренэль стояла в полной растерянности, глядя на дорогу. Что ей теперь делать, она не знала. Дорога из-под ее ног убегала на север и на юг, на юге ветвилась, стремясь на восток и на запад. Куда бежать, где теперь искать Геральта или Йорвета, или хоть кого-нибудь, кто мог бы помочь ей жить дальше в этом негостеприимном мире? Девушка сделала несколько шагов вперед по дороге, увидела реку, через которую они вчера переходили с Геральтом. На отмелях, чуть дальше брода она заметила несколько синих утопцев, которые бесцельно шлялись туда-сюда, ожидая легкую добычу. Ведьмак, конечно, был им не по зубам, а вот одинокая глупая девчонка – в самый раз. Охренэль тяжко вздохнула и поплелась обратно. Деревня Распутье жила своей обычной размеренной жизнью. Никому не было дела до бед и тревог чужой девчонки. Под ногами носились и квохтали куры, в грязной луже рядом с корчмой комфортно расположилась жирная свинья. Женщины в застиранных платьях и чепцах занимались хозяйственными делами, попутно о чем-то судачили, перемывая кости королям и соседкам. По селу с воплями бегали чумазые оборванные дети. Хмурые и помятые, видимо, после вчерашней пьянки, мужики сидели на завалинке, равнодушно взирая на белый свет. За корчмой было слышно тюканье топора, наверное, кто-то колол дрова. Свинья, купавшаяся в луже, довольно хрюкнула, перевернулась с намерением пополоскать в грязи другой бок. Черные брызги полетели во все стороны, обильно испятнав джинсы и кроссовки Охренэль.

– Чтоб тебя! – выругалась девушка, направляясь к другим воротам, дабы взглянуть, что находится с противоположной стороны деревни (которая, к слову, была так велика, что могла бы уместиться в пространство городского двора, где Маша-Охренэль жила в своей прошлой жизни). Картина, открывшаяся взору девушки, была столь же пасторальна, сколь и уныла: сколько хватало глаз – поля и леса, среди которых лентой вилась все та же ненавистная дорога, уводя в какие-то неведомые дальние дали, где Охренэль подстерегали лишь опасности и страхи, и куда ей было вовсе не нужно, во всяком случае, без надежного спутника. Но спутник уехал по своим делам, ему не было дела до Охренэль. Он уехал, а она осталась одна в чужом неприветливом мире без средств к существованию и без мыслей, что делать дальше.

– Эй, кто-нибудь! Заберите меня отсю-у-уда! – взвыла она.

Конечно, никто не ответил. И никто не пришел на помощь. Ее одно-единственное чудо началось и тут же закончилось где-то далеко отсюда, на семикресте у Макдоналдса под замершими стрелками часов над деревянным камнем.

– Пойду хотя бы доем завтрак, – решила она. – Неизвестно, когда теперь придется поесть.

С этими словами Охренэль обреченно потащилась в корчму.

========== СЕМЬ РАЗ ОТМЕРЬ. ГЛАВА 5, в которой Охренэль загадывает второе желание ==========

На столе остывал недоеденный завтрак. Охренэль села на лавку, горестно вздохнула в сто первый раз за это утро и начала ковырять ложкой еду.

– Мож, напиться, а? – спросила она неизвестно кого.

– Можно, конечно, и напиться, но ведь это не выход, – сказал кто-то мягким вкрадчивым голосом.

– В потолке открылся люк… – начала было бормотать себе под нос Охренэль, но потом, будто что-то вспомнив, резко подняла голову. – Опять ты?! – девушка, злобно сощурившись и поджав губы, смотрела по стоящего перед ней ОʼДима.

– Ты звала – я здесь, – развел руками мужчина.

– Я звала не тебя.

– Ты звала просто кого-то. Видишь ли, если делать это достаточно настойчиво, на твой призыв всегда что-нибудь да откликнется.

– В смысле, что-нибудь?

– Конечно, я хотел сказать, кто-нибудь, – поправился ОʼДим.

– Ты запихал меня в это дерьмо, а теперь еще и издеваешься?

– Не-ет, что ты. Видишь ли, многие думают, что я располагаю очень богатыми возможностями, но на самом деле я – очень узкопрофильная сущность.

– Чего?

– Мои возможности ограничены вашими желаниями. Проще говоря, я не могу никого запихать в дерьмо, пока индивид сам меня об этом не попросит. А в отношении некоторых желальщиков, скажу тебе, очень хочется это сделать. Но, конечно, ты – не из их числа. Ты отлично умеешь хотеть. Знаешь, сейчас в вашем мире это большая редкость.

– Вот что, – решительно заявила Охренэль. – Хватит болтать. Давай, возвращай меня обратно в мой мир. Мне тут надоело. Геральт не хочет иметь со мной дела, а Йорвета мне без него не найти. И, по всему выходит, делать мне здесь нечего. Обойдусь я без этого эльфа распрекрасно. Жила без него девятнадцать лет, проживу и дальше.

– Я бы и рад вернуть тебя обратно, но это, к сожалению, невозможно, – вновь развел руками OʼДим. – Даже для меня. С момента имянаречения процесс становится необратимым. А я могу лишь замедлить Время. Остановить же его или повернуть вспять мне не под силу. Хотя мы, джинны, не зависим от Времени, но мы и не властны над ним.

– Вот жулье! – Охренэль с остервенением вгрызлась в хлебный мякиш. – Всюду нас дурят! Просто всюду! Что в банках, что в магазах, даже в этих ваших астральных сферах – и то сплошное разводилово. Куда катится мир? – Охренэль драматично закатила очи к потолку.

– Какой именно мир ты имеешь в виду? – тактично осведомился OʼДим.

– Да все! – отмахнулась Охренэль.

– Может быть, мы действительно, на время оторвемся от бесед на философскую тему и перейдем, так сказать, к делу? Ты ведь что-то хотела?

– Хотела-расхотела, – пробурчала Охренэль. – Значит, домой нельзя. Ну тогда… Тогда… А чё я думаю-то, Йорвета мне давай, – бойко загадала желание Охренэль.

– Э-э, знаешь, как говаривал один… мессир, не будем наживаться на поступке непрактичного человека, правда тогда была праздничная ночь, а у нас сейчас самый что ни на есть будний день, но ладно, дело-то не в этом. Надеюсь, ты понимаешь, о чем я?

– Я понимаю, что ты опять что-то мутишь и крутишь. Но в чем-то ты все-таки прав. Я вот уже не уверена, нужен ли мне этот Йорвет? О! А давай, может, Геральта? То есть, ты понимаешь, я сама тут лоханулась, конечно, по страшной силе: сначала предложила ему ну-у… это, переспать. Он, не будь дурак, конечно сразу – да, а я, как идиотка распоследняя – на попятный. Так он наутро взял и уехал. Меня с собой не взял. Обиделся, наверное.

– Думаю, дело тут в другом. И я не рекомендовал бы тебе связываться с Геральтом.

– Потому что у него подружка чародейка? Так ты же наверное по-любому сильнее. Вот и раскатай ее на молекулы или преврати в жабу. Кстати, Саскию – тоже, так, на всякий случай, для профилактики, чтоб не мешала нашему с Йорветом счастью, ну, мало ли оно у нас все-таки случится каким-нибудь там чудом. Э, OʼДимыч, у тебя мозги от моих желаний еще не кипят?

– Ничего-ничего, не кипят, продолжай. Я весь внимание, – разрешил ОʼДим – Кстати, еще можешь называть меня Стеклянным человеком, если хочешь.

– Я лучше знаешь что, буду тебя Стеклянычем звать, – придумала Охренэль. – Не против?

– Нет. Пусть будет Стекляныч, – согласился ОʼДим.

– А ты вообще-то ничего мужик, прикольный, хоть и джинн, – похвалила собеседника Охренэль.

– Я с самого начала знал, что мы с тобой поладим.

– Да, так что насчет Геральта? – напомнила ОʼДиму Охренэль.

– Тут, понимаешь, у меня кое с кем может произойти конфликт интересов. И на этом Геральте столько всего завязано… Короче, если хочешь просто с ним переспать, я тебе для этого не нужен, вы с ним сами прекрасно сговоритесь. Только учти, от его ревнивых баб отбиваться потом будешь сама. И не говори, что я тебя не предупредил.

– Нет, вот что ты сразу «переспать». Я, между прочим, сторонница серьезных отношений. Мне эти ваши средневековские штучки со свободной любовью претят!

– Тогда тебе Геральт точно противопоказан, потому что ему как раз претят серьезные отношения.

– Ну ладно, а тогда… А что тогда? – растерялась Охренэль. – Что-то желания закончились. Домой – нельзя, Йорвета уже не очень не хочется, Геральта – настоятельно не рекомендуется.

– Твое самое первое, которое ты за воротами загадывала, было очень хорошее, – подсказал ОʼДим.

– Это про «заберите меня отсюда»?

– Ну да, оно.

– Не-е, Стекляныч, – погрозила собеседнику пальцем Охренэль. – Ты меня теперь, как лохушку, не проведешь. Я знаю, что формулировать свои желания надо как? Гра-мот-но. Да! Чтобы потом не было мучительно больно за бесцельно использованное желание.

– Прям на лету схватываешь, – похвалил девушку ОʼДим. – Ну, давай, сформулируй мне что-нибудь гра-мот-но.

– Ты вот что сделай, – придумала Охренэль. – Отсюда меня забери и перенеси обратно в диспетчерскую.

– Это желание? – уточнил ОʼДим.

– Ага. Оно самое.

– Выполняю, – предупредил ОʼДим.

В тот же миг девушка исчезла из-за стола, как будто ее тут никогда и не бывало.

Геральт вернулся в Распутье к вечеру. Сдал лошадку на попечение конюху и направился в корчму. Он рассчитывал увидеть там свою новую знакомицу и был крайне удивлен тому, что ее там не оказалось.

– А где эта девчонка, которую я вчера притащил полумертвую? – спросил у корчмаря Геральт.

– Мазелька-то ваша? Я, как вы просили, ее утром накормил… – начал корчмарь.

– Где она? – перебил его ведьмак.

– Так ушла она почти сразу после за вами.

– Одна?

– Не-е. Я б одну ее не пустил. Что ж мы тут не люди, что ли: сейчас одной по дорогам веленским бродить – верная смерть.

– Так с кем ушла-то?

– Да с торговцем этим, как бишь его… А, с ОʼДимом! Вот с кем! А что, он человек приличный. Так что вы за мазельку свою не беспокойтесь, этот человек ее доставит туда, куда ей надо, в лучшем виде. Вы не думайте, он мужик надежный, а не широмыжник какой. Мы его хорошо знаем, потому что он частенько у нас останавливается. Может, и сами когда-нить его тут встретите, расспросите, если будет охота. У нас много народу всегда бывает. Дорога-то здесь одна, где ж путникам еще и останавливаться-то, как не у нас…

– Вот же глупая девка, – покачал головой Геральт, уже не слушая разговорившегося корчмаря. – Я ж ей в дверях записку оставил, когда уезжал, чтоб она тут сидела, по округе не шастала и меня дождалась. А ее понесло хрен знает с кем и черт знает куда.

========== ЧТО ТАКОЕ «НЕ ВЕЗЕТ» И КАК С НИМ БОРОТЬСЯ. ГЛАВА 6, в которой Охренэль подстерегает пренеприятнейшее известие ==========

Если бы Охренэль еще вчера кто-нибудь сказал, что она будет рада видеть диспетчерскую, которая, с учетом частоты ее попаданий сюда за одни-единственные сутки ее межмировых странствий, стала ей уже как родной, девушка бы просто не поверила, и это еще мягко говоря. Однако на сей раз персиковые стены и галдящее сборище попаданок всех рангов и мастей привнесли в ее мятущуюся душу долгожданное умиротворение.

– О, хоть этот не надул, – сказала она себе. – Вернул в диспетчерскую, как и договаривались.

– Следующий! Кто следующий-то? – суматошно и заполошно вопрошал чей-то голос из зала.

– А вот эта! Она ж от ОʼДима! Вот пусть и идет!

Итак, в полной мере насладиться радостью возвращения в родные пенаты Охренэль помешал чей-то вопль, интонации и тембр которого показались ей смутно знакомыми.

«Это Верноссиэль, что ли, сюда попала? – подумалось ей. – Такого же быть не может».

На самом деле Верноссиэлью здесь действительно и не пахло, потому как голосила, еще и тыча при этом в Охренэль пальцем, давешняя хабалка-попаданка, которую в первое прибытие Охренэль (тогда еще Маши) бесцеремонно выкинули вон из приемной за неподобающее поведение. Охренэль поначалу было решила, что карательные меры, примененные диспетчером к нарушительнице порядка, достигли результата, и наглая деваха таки научилась уважению к элитным попаданкам, коей, вне всяких сомнений, являлась Охренэль, и, напротив, к числу которых разумеется не могла принадлежать эта громкоголосая, вульгарная, тупая шкыдра. Однако очень быстро девушка поняла причину такой лояльности: перед Охренэлью гостеприимно распахнулась дверь с табличкой «Иван Сусанин».

– Эй, мне не сюда! – попыталась воспротивиться она. – Это не мой диспетчер!

Однако сразу несколько пар рук буквально втолкнули девушку в страшный кабинет, и Охренэль предстала перед самым ужасным попаданским кошмаром.

– Так-так, кто тут у нас? – кошмар одарил Охренэль лучезарной улыбкой. Охренэль же, продолжая глупо моргать от массы нахлынувших на нее чувств, впечатлений и разнонаправленных мыслей, автоматически отметила, что выглядит «кошмар» совсем не кошмарно, а даже, напротив, как-то уютно и по-домашнему. Девушка посмотрела в добрые и понимающие глаза самого заслуженного диспетчера междумирья и… почувствовала, как в ее душе воцаряется покой и мир.

«Чушь какую-то эти дуры про него городят, – промелькнуло в голове у Охренэль. – Просто этот опытный дядечка за много лет работы с ходу научился отличать всяких дур от приличных и порядочных странниц».

– Дяденька Сусанин, – Охренэль сразу решила, что называется, взять быка за рога. – А можно я не буду больше эльфкой?

– Можно, – радостно разрешил Сусанин.

– А можно я имя поменяю? – решила развить успех Охренэль. – Другое возьму, ну, раз я больше не эльфка.

– Это сложнее, но я посмотрю, что можно сделать. Кем ты теперь хочешь быть, деточка?

– Ведьмачкой. И зваться желаю Геральтиной.

– Ох, опять этот паныч Геральт из этой богомерзкой Ривии задурил голову очередной бедняжке, – сокрушенно покачал головой Сусанин.– Но… Ты ведь, деточка, наверняка все хорошо обдумала, и отговорить тебя от мечтаний об этом вахлаке мне не удастся, так?

– Ну, так, – кивнула пока еще Охренэль. – Я тут про Йорвета сначала думала…

– Все-все-все, останавливаемся на Геральте. Меняем шило на мыло, потому что мыло нужнее шила, а шило хуже мыла… В общем, ща устроим имяперенаречение – и удачи тебе, деточка, на пути.

– Вот это я удачно зашла, – пробормотала себе под нос без пяти минут Геральтина. – А можно узнать, почему я не попала к своему диспетчеру? – Охренэль осмелела настолько, что решила выведать у доброго дядечки Сусанина, по какому принципу попаданки распределяются по диспетчерам (мало ли пригодится на будущее).

– Ваш? А-а, Пер Гюнт! – кивнул Сусанин, сверившись с каким-то реестром.

– Это так зовут моего диспетчера? – удивилась Охренэль, у которой за два предыдущих раза так и не получилось прочитать табличку на дверях.

– Да-да, именно Пер Гюнт, – подтвердил Сусанин. – Смею заметить, вам несказанно повезло с диспетчером, – он снова мило улыбнулся Охренэль, отчего в уголках его веселых добрых глаз появились симпатичные морщинки. – Он настоящий энтузиаст своего дела, вносит приятное разнообразие в нашу жизнь, старается как-то заинтересовать, сплотить коллектив и клиентов, устраивает всевозможные конкурсы, розыгрыши призов, лотереи, приглашает к нам гостей из содружественных ведомств, ведет просветительскую работу среди попаданок. В общем, идей и энергии у него через край. Но, к сожалению, сейчас он взял отпуск по семейным обстоятельствам.

– По семейным? – удивилась Охренэль.

– Да. Он женат на троллихе, – охотно поведал Сусанин. – А у нее отец, как-никак, известный на весь север Доврский Дед. Его еще называют Горный Король.

– О, так у вас троллячий принц, что ли, диспетчером работает? – уважительно покачала головой Охренэль, незаметно для себя втянувшись в беседу с Сусаниным и даже напрочь забыв о цели своего пребывания.

– Нет, в принцевстве нашему Перу было сразу отказано. С тестем у них с первой встречи возникли разногласия. Ну, знаете, как это всегда бывает: что у мамы будущая невестка заранее не пара сыну, так и у папы будущий зять сразу видно, что дочке не подходит… Но со временем общие проблемы примирили тестя и зятя.

– Какие проблемы могут быть у троллей? – удивилась Охренэль.

– Да такие же, как и у людей. Внучок подрос. Тут и обозначился в троллиной семье конфликт поколений. Вечная проблема отцов и детей. Да-а… Вот наш Пер и был срочно вызван на семейный совет.

– С Пер Гюнтом понятно. А вы мне тогда еще вот что скажите, – Охренэль решила перейти к обсуждению вопросов, более насущных, чем непростые отношения Пера Гюнта со своей троллиной родней. – Почему, когда я попадаю в мир Геральта, я ничегошеньки там не узнаю?

– В каком смысле?

– Ни одной знакомой рожи, кроме, собственно, Геральта. Новиграды какие-то с Распутьями вместо Флотзама и Вергена. Откуда это все взялось-то?