Текст книги "По краешку судьбы, или Космические приключения Золотого человека"

Автор книги: Галина Горшкова

сообщить о нарушении

Текущая страница: 36 (всего у книги 46 страниц)

Почувствовав еще чье-то присутствие, женщина оглянулась.

– Привет, Лен!

– ???

– Не узнаешь?

– ??? Сгореть живьем, если не узнаю... Джейн?!

– Да, ты единственный из всех на «Парнасе», кто всегда называл нас только по именам. Здравствуй!

– Джейн?! Боже мой!!!.. Но... как же так? Я ведь видел, как тебя, как вас всех...

Женщина улыбнулась и развела руками.

– Ну, не вышло, значит. Кривая вывезла. Что скажешь, дорогой учитель, этот экзамен я, наверно, все-таки сдала?

– Боже! Спасибо тебе, спасибо! Джейн, я каждую субботу хожу в церковь, ставлю свечку за спасение душ ваших.

– Вот как? Что ж, очень мило. Значит, твоими молитвами.

– Джейн, можно я дотронусь до тебя? Поверить, что это не сон. Что это ты, здесь и сейчас.

– Это не сон, Лен. И я тоже очень рада тебя видеть.

Джейн протянула вперед руки для объятий. Она не лукавила. Она действительно была рада видеть своего учителя. Этот маленький светлый лучик той, казалось, такой далекой от сегодняшнего дня – и вместе с тем такой неизменно близкой, трудной и безрадостной жизни.

– Джейн! Это и вправду ты?!

– Это и вправду я!

– Джейн! А кто-нибудь еще?..

– Нет, Лен. Я одна выжила. Я и тебя считала погибшим. Случайно узнала, что ты тоже везунчик. Я здесь проездом. Мой корабль скоро вылетает. Просто решила к тебе заехать, проведать, как ты. Может, посидим где-нибудь в кафе? Поговорим?

– Непременно! А зачем в кафе? Можем подняться ко мне. Я живу двумя этажами выше. Еда у меня, конечно, не ресторанная. Но готовить я люблю, и готовлю очень даже неплохо. Поднимемся?

– А я тебя не стесню? Тебя и твою семью?

– У меня нет семьи, я один на всем белом свете.

– А-а... кто такая Бийше?

Лен рассмеялся.

– Бийше не такая, это он. Мой компаньон. Тот самый, с которым ты уже успела пообщаться.

– Тогда давай поднимемся. Значит, вон о какой жизни ты мечтал? Шикарный спортклуб. Правда.

– Правда-то правда... Только совсем не прибыльный, как оказывается. Еле сам себя окупает, – Лен едва заметно вздохнул и пропустил женщину вперед по лестнице. – Джейн, а как ты меня нашла?

– Забыл, чему меня обучал? Несерьезный вопрос, Лен.

– Очень даже серьезный. Я в бегах.

– Знаю. Взломала базу данных поисковиков Карлоса. И о награде за твою голову тоже знаю. Что не поделил с шефом – зарплату?

– Скажешь тоже! Жизнь мою мы не поделили. Свидетели ему, видите ли, не нужны. Тварь! Столько человек погубить!

– Да, – лицо Джейн приобрело серый оттенок.

– Вот мы и пришли. Располагайся. Сейчас соорудим праздничный обед. Проверю содержимое своего холодильника.

Лен, как радушная хозяйка, засуетился между холодильником и плитой. На столе, словно по мановению волшебной палочки, появились разные закуски, бутерброды, напитки. Лен не знал, куда лучше усадить свою гостью и чем накормить – так он был удивлен и рад ее появлению.

– Джейн, и все же ты не ответила. Как ты меня нашла? Я нигде официально не значусь. Все оформлено на компаньона. Из местных никто обо мне ничего не знает. Я осторожный человек.

– Тебя интересуют технические детали или сам принцип?

– Все. Меня интересует, чтобы Карлос меня не нашел.

– Не найдет, – Джейн улыбнулась.

– Ну, ты же нашла!

– Я – это другой вопрос, Лен. Карлосу до меня далеко. И ему, и его людям.

– Ого! Звучит очень самоуверенно!

– Уверенно, Лен. Просто уверенно. У Карлоса нет доступа к тем источникам, к которым есть у меня.

– А к каким источникам есть доступ у тебя?

– О-о-о, к самым разным, Лен. Нет, правда, не беспокойся. Карлосу сейчас будет не до тебя. Особенно после нашей с ним встречи.

– Вашей с ним встречи??? – инструктор оторопел. – Нет-нет-нет! Джейн, только не говори, что будешь искать встречи с Карлосом! Ради всего святого, Джейн!

– Ради всего святого и ищу, Лен. А еще ради тех, кто остался навсегда там, на «Парнасе». Надо объяснить кое-кому, где, когда и в чем он был не прав.

– Боже мой! Просто не верю... Убьешь его?

– Тебя интересуют технические детали или сам принцип?

– Джейн, но ведь не мне тебе объяснять, насколько он опасен!!!

– Опасен не тот, кто видит, а тот, кто предвидит. Он уже проиграл, Лен. И я его не боюсь!

– Да при чем здесь «боюсь не боюсь»! – Лен неодобрительно посмотрел и присел за стол напротив Джейн. – Тебе таким чудом повезло остаться в живых, удалось вырваться на свободу! У тебя впереди целая жизнь! Длинная и счастливая! Ты свободна, Джейн, молода, красива, умна, сильна! Война закончилась! Зачем тебе это?

– Зачем? Можно бесконечно долго объяснять, Лен, каково это – девять лет жить в плену. Ты видел лишь малую часть со стороны, и ты не прошел через то, через что прошли мы с девчонками. Каждый день мы посылали в небо проклятия и безответные вопросы – когда же, наконец, все закончится? Мы завидовали тем, кто умирал во время экспериментов, потому что они обретали свободу, а мы получали очередную порцию боли. У меня есть причины повстречаться с этим человеком, Лен. Так сказать, на равных. Только дело здесь даже не в отмщении. Есть более важные вещи. Ты говоришь, закончилась война? Объясни, это тем, кто до сих пор гибнет в неволе под носом хамелеонского правительства и международных наблюдателей! Ты думаешь, он остановился на одной лаборатории? Да у него их с десяток! Знаешь, сколько там людей? Закончилась война, говоришь? Да, в космосе теперь можно мирно летать, все счастливы. Только у меня другая война, Лен. Это война со злом, с абсолютным злом, понимаешь? И пока зло живо, эта война никогда не закончится! И я буду сражаться, Лен. Так, как вы меня учили. Сражаться! До последнего вздоха.

– Насилием нельзя победить насилие. Зло всегда будет существовать. Оно в человеческой природе.

– Возможно, – молодая женщина улыбнулась, вспоминая, как она совсем недавно пыталась убедить Джека в том же самом, в том, что все люди злые. И как просто и легко он уверил ее в обратном! При воспоминании о Джеке черты лица ее смягчились. – Я не претендую на всеобщее искоренение зла. Но Карлоса остановить кто-то должен. И если не я, то кто?

– Кто?

– Да. Кто? Я не верю в справедливость властей, они там все повязаны. Такие люди, как Карлос, неуязвимы, все схвачено, все включено. Выкрутится. Под другим обличьем, под новым прикрытием снова возьмется за старое. Ну а не он, так его помощники. Назови мне, Лен, хоть одного человека, кто реально способен развалить всю его империю? Ну?.. Вот видишь. Не бойся за меня, я справлюсь.

– Хм... – Лен в задумчивости посмотрел на свою ученицу.

Перед ним сидела уже не та девчонка, которую он когда-то знал. Джейн изменилась. И изменилась намного в лучшую сторону. Какой-то внутренний страх, неуверенность, скованность исчезли без следа. Перед Леном сидела сильная, очень сильная и уверенная женщина. Борец, воин. Именно то, чего он никак не мог добиться от нее на тренировках – целеустремленность, знание своих возможностей, какая-то внутренняя энергия, кураж. Много, много раз ему доводилось глядеть в ее глаза. Все видел в них: и усталость, и боль, и отчаяние, и сомнения – много чего. Но сейчас эти глаза были другими. Они светились каким-то особенным светом, в них присутствовала непоколебимая твердость и стремление идти до конца.

– Ты не сказала: «Кривая вывезет», – произнес он почему-то не к месту.

– Верно, – Джейн улыбнулась. – Большие люди должны ходить по большим дорогам, и желательно прямым. Когда ты четко видишь перед собой цель, когда эта цель светла и огромна – так, что никакие препятствия не могут ее заслонить, – мне и кривые линии не нужны. Меня никто и ничто не остановит, Лен.

– Да, вижу. А ты изменилась, Джейн. Очень изменилась.

– Ты находишь? Что ж, все течет, все изменяется. Я была искренне рада тебя повидать, Лен. А сейчас мне пора. Давай прощаться.

– А... Джейн, а еще три минуты найдешь для своего друга?

– Найду. А что?

– Я сейчас, я быстро.

Лен скрылся за одной из дверей. Его не пришлось ждать слишком долго. Своей плавной кошачьей походкой бесшумно он появился, держа в одной руке средних размеров кожаную сумку, а в другой – небольшую пластиковую папку с бумагами.

– Вот, это тебе, – Лен протянул своей ученице папку. – Ахиллесова пята Карлоса. Я украл документы из кабинета Андреаса, когда сбегал из центра. Тут кое-какие цифры, расчеты, и что самое главное – все написано от руки. Это почерк Карлоса. Данные по одной из его лабораторий. Может быть, тебе пригодится?

– Может быть. Спасибо, Лен, пригодятся. А это что? – она указала кивком головы на сумку.

– Мои походные вещи. Я достаточно мобильный человек, и мне не нужно много времени на сборы. Я хотел попросить тебя, Джейн. Возьми меня с собой.

– Ты хочешь ехать со мной??? Лен? Ты с ума сошел!

– Вовсе нет.

– А вот и да. Ты только что объяснял мне, насколько это опасно!

– Опасность – моя профессия, моя жизнь, мой воздух, Джейн. И ты вовремя появилась. До того, как я медленно начал бы сходить с ума от безделья. И ты абсолютно права: рожденный для войны всегда найдет, с кем воевать. Я хочу сражаться на твоей стороне, Джейн. Я готов помочь тебе в сражении с Карлосом.

– Я могу справиться с ним и в одиночку, Лен.

– Я не ставлю это под сомнение. Теперь не ставлю. Но разве плохо, если у тебя вместо одной умной головы будет две, вместо двух зорких глаз – четыре, вместо двух сильных рук – четыре, ну и так далее? Помнишь, как я тебя учил? Я, если хочешь, могу быть твоей страховкой, прикрывать твои тылы.

Джейн широко улыбнулась.

– У меня нет тылов, Лен. А как же твой бизнес?

– У меня есть компаньон. Работы немного. Он справится.

– Да, это все понятно. Только не ясно, зачем тебе это? Адреналин можно выработать и другими способами. Есть много экстремальных видов спорта. Не связываясь с такой грязью, как Карлос. Ты учти, ведь если что-то пойдет не так, не как запланировано... Не мне тебе объяснять, что за тип этот Ле Кар.

– Вот именно. Ты сейчас говорила, убеждала меня, зачем тебе нужна встреча с Карлосом, а я сидел и слушал. И знаешь, Джейн, я понял! Понял, что не дает мне жить по-человечески эти три года. Я ведь ночами не сплю. С того самого момента, как мне удалось сбежать и стать свободным. По-настоящему свободным. Я делаю, что хочу, хожу, куда хочу, весело прожигаю время и деньги. А каждой ночью в своих снах какая-то неведомая мне сила возвращает меня на «Парнас». Я слышу крики и выстрелы, я вижу глаза девчонок. Они ведь не только твои подруги – они и мои ученицы. Я уж не говорю о том, что там и моих друзей много полегло. Карлос приказал уничтожить весь персонал, – Лен тяжело вздохнул. – Ничто не помогает. Ни снотворное, ни алкоголь, ни церковь. Память – она помнит. И с этим ничего нельзя поделать. Их не вернешь. Никого не вернешь... Но теперь я понял, что не так с моей жизнью. Я ведь могу помочь другим! Пусть я их не знаю, но они в той же ситуации, что и мои друзья. В память о своих друзьях я должен. И почему раньше мне не пришло это в голову? Я был так счастлив от опьяняющего чувства свободы. Мнимой свободы. Ты вот сейчас сказала: если не ты, то кто? Если не ты, то я, Джейн. Я решил. Только, может быть, вдвоем все же легче?

ГЛАВА ПЯТЬДЕСЯТ ПЯТАЯ

Крах личной империи

– В эфире «Новости» первого межгалактического канала. У нас в студии сейчас находится Председатель Совета директоров Первого национального банка Саргонда господин Теграк. Господин Теграк, поясните ситуацию, происходящую в Вашем банке. Правда ли, что есть вероятность повторения кризиса прошлого столетия с DSK-Bank, когда чье-то компьютерное мошенничество привело к потере многих миллиардов космо, найти которые до сих пор никто не может? Ваш банк уже пять дней отказывает абсолютно всем, даже государственным органам, в выплате денежных средств, ссылаясь на проблемы с электроникой. На планете начинается паника. Что Вы можете сказать своим вкладчикам?

– Здравствуйте. Повторял многократно и повторюсь снова. Первый национальный банк Саргонда – самый надежный банк. Оснований для паники быть не должно. Да, признаю, в течение пяти дней мы не производили выплат из-за проблем с электроникой. Но в отличие от DSK-Bank вся наличность находится в пределах досягаемости и территорию нашей планеты не покидает. Выплаты же мы не производили до выяснения всех обстоятельств дела, как раз чтобы не было путаницы, чтобы ни космо не потерялось. Сегодня утром филиалы банка возобновили работу в обычном режиме. Поводов для беспокойств нет.

– Спасибо, господин Теграк, за разъяснение, и тем не менее, вопросы все равно остаются. Что это были за проблемы с электроникой, и какова вероятность повторения случившегося в будущем? Я думаю, что после неосторожного высказывания Вашего помощника два дня назад о том, что технику поразил вирус, этот вопрос тревожит в настоящий момент миллионы клиентов банка.

– Да, понимаю Ваши опасения. На банк действительно была совершена вирусная атака, но все системы защиты справились с поставленными задачами. Вирус ликвидирован, и ни один из файлов не поврежден. Все это еще раз подтверждает мои слова о высочайшем уровне защиты средств наших клиентов. Не знаю, чьи это могли быть происки, данным делом сейчас занимаются правоохранительные органы Саргонда. Но я уверенно могу заявить компьютерным преступникам, кто бы это ни был: попытка ограбления не удалась. И в будущем не удастся тоже. Мы стоим на страже интересов наших клиентов.

– Спасибо большое, господин Теграк. Я напомню, у нас в студии был Председатель Совета директоров Первого национального банка Саргонда господин Теграк. А сейчас о других новостях экономики...

– Очень сожалею, сеньорита, но Ваша карточка заблокирована. Вы не можете ею расплатиться.

– Что за ерунда? Такого быть не может! – Мариса растерянно посмотрела на продавца.

– Мне жаль. Рекомендую обратиться с вопросами в центральное отделение Вашего банка.

– Ладно, разберемся. Возьмите эту карточку. На ней денег больше чем достаточно.

– Одну минуту, сеньорита. Придется немного подождать.

Мариса обернулась к подруге и зашептала:

– Знаешь, Джина, после всех затруднений с банком я начинаю склоняться к мысли, что неразумно держать все деньги в одном месте. Теперь еще и с карточкой проблемы. У меня один раз как-то такое было. К счастью, разобрались быстро. Передо мной извинились, даже в письменном виде. Представляешь?

– Представляю. Но приятного мало – ходить разбираться. А за последние пять дней банк поистрепал всем нервишки.

Подошедший продавец виновато обратился:

– Извините меня, сеньорита. Вы не можете расплатиться этой карточкой. Она совершенно пустая. На ней нет ни одного космо.

– Да Вы в своем уме? Эту карточку оформил на меня мой брат! На ней столько денег, что я Ваш магазин целиком купить смогу!

– Боюсь, что не сможете. Так как будете оплачивать покупки? У Вас есть наличные?

Мариса взорвалась от негодования.

– Какие наличные? У кого за эту неделю остались наличные? Я ничего не понимаю. На этой карточке есть деньги. Много денег! Может быть, у Вас техника неисправная?

– За весь день еще ни один клиент не пожаловался.

– Ну так, значит, я буду первой! Зовите Вашего администратора!

– Позову, сеньорита, мне не сложно. Только подозреваю, что придется еще звать и полицию.

– Какую полицию, оболтус? – решила вмешаться Джина. – Ты хоть знаешь, с кем ты говоришь? Да мы ваш магазин по миру пустим, если захотим. На, возьми мою карточку. Попробуй только сказать, что и она пустая, я тебе все лицо исцарапаю. Я женщина нервная! – Джина топнула ногой.

Продавец, скептически ухмыльнувшись, взял третью карточку и удалился к аппарату.

– Ничего не понимаю, Джина. Как – нет денег? – Мариса, совсем расстроенная, посмотрела на подругу.

– Вот тебе и надежность электронных сетей, Мариса. Разбираться надо, ехать в банк.

Продавец вернулся и возвратил карточку.

– Все в порядке, сеньориты. Ваши покупки оплачены. На этой карточке есть денежные средства.

– Ну что? В банк? – Джина нетерпеливо уселась за руль своей машины.

– Нет. Отвези меня домой, Джина. Разбираться будем позже. После всех банковских передряг я, наверно, не единственная, кто желает пообщаться с банковскими служащими. Там сейчас народу тьма. Если мы туда поедем, то весь день потеряем. А мы вечером должны с тобой выглядеть, как конфетки. Не забыла?

– Как я о таком могу забыть? У меня через два часа парикмахер.

– Вот видишь, у меня тоже дел много. Я еще с Крисом хотела переговорить, я на него рассчитываю. Надо как-то морально отца подготовить. Он ведь все еще не в курсе, что я после получения диплома еду не в его лаборатории работать, а на съемки на Цербер. Так что с банком буду разбираться по ходу. Я позвоню в отдел по работе с крупными клиентами. Шикарная услуга. Стоит, конечно, недешево, но как здорово! Звонишь – и в удобное для тебя время и место, хоть в сауну, приезжает их менеджер и решает с тобой все вопросы. Никуда бегать не надо, нигде в очередях не стоять. Потрясающе – иметь много денег. А еще лучше, когда эти деньги твои, а не твоего отца. Быть зависимым от кого-то – это ужасно... Знаешь, наш фильм будет просто звездным! Я чувствую это. Я больше недели была под впечатлением от сценария! Мы с тобой всем звездам нос утрем. Вот тогда и заработаем своих деньжищ!

– Ох, скорей бы уже! Ладно, как договоримся? Заезжай за мной в шесть, – Джина остановила автомобиль у дома подруги. – Крису от меня привет!

– Обязательно передам. Пока, до встречи!

Мариса легко выскочила из машины Джины и прямиком направилась к себе. У крыльца особняка стоял всего один автомобиль – машина Криса. А значит, пока все складывается довольно удачно. Крис дома, а отец еще не вернулся из поездки. Возможность поговорить будет. «Главное, чтобы Крис был в хорошем настроении...».

К несчастью, надежды девушки не оправдались. Крис не был в хорошем настроении, а услышав о безумных планах сестры сменить карьеру, он выплеснул на нее всю свою усталость и накопившееся раздражение за последние месяцы напряженной работы.

Мариса от отчаяния готова была разреветься.

– Но почему? Почему, Крис, вы не хотите с отцом меня понять? Это не блажь моя! Это серьезно! Меня утвердили! Да ты хоть представляешь, сколько было претенденток на эту роль? И Джину взяли! Мы столько времени к этому шли!

– Мариса, мы это уже проходили, тебе мало первого неудачного опыта? Да ты пойми! Ты убьешь этим отца. Он рассчитывает на тебя. Ему нужны доверенные люди, на кого он может положиться. Ты же знаешь, тебя ждет место в одной из его лабораторий. И не менее звездное, чем твои киношные ролики. Многие ученые с мировым именем могут претендовать на эту должность, а он...

– Вот пусть и занимают мое место. Я не хочу быть врачом, Крис! Не хочу!

– Поверить не могу, что слышу такое от человека, который всего через неделю защищает дипломную работу магистра медицины!

Девушка, глотая слезы и не пытаясь оправдываться, вымолвила:

– Мне тоже с трудом верится, что я смогла так далеко зайти. Крис, я рассчитываю на твою помощь.

– И совершенно напрасно! Я не считаю профессию актрисы серьезным занятием для молодой девушки. Подумать только – сестра будущего Президента Саргонда – актриса! А если фильм провалится? Вспомни свой первый неудачный дебют. Да и второй тоже! Ну? Что потом? Ты реально задумывалась, что будет дальше?

– Крис, как ты можешь? Я к тебе пришла за помощью, как к родному брату, а ты?

– Я знаю, что говорю. Ты себе выбрала профессию не для девушки из обеспеченной семьи, и боюсь, что у отца реакция будет еще острее. Знай, что я на его стороне. Выдать тебя я не выдам, и раньше покрывал. Но выпутывайся сама.

– Что же мне делать, Крис?

– Что хочешь. Через полторы недели у меня выборы. Постарайся хотя бы пока без скандалов. Лишнее внимание прессы мне ни к чему. Ну а там – разбирайся с отцом.

Крис вышел из комнаты, давая понять, что разговор действительно окончен и никаких «а может быть» быть уже не может. Мариса безвольно опустилась на диван и закрыла лицо руками. Ей хотелось заплакать и выговориться кому-нибудь. Жаль, что некому. Да и с заплаканным лицом она не имеет права показаться на сегодняшней встрече. «Как отец и брат всегда меня учили? Держать лицо, что бы ни случилось? Да, придется делать вид, что все нормально. Проблем и так полно: и в банк надо позвонить, и выяснить, починил ли Мартин машину. Почему она с самого утра отказалась работать? Да, и себя в порядок надо успеть привести. Некогда раскисать!». Девушка заставила себя подняться и заняться делами.

А спустя пару часов всю свою усталость и проблемы на различных фронтах Мариса выплескивала уже на нерадивого, с ее точки зрения, шофера и механика их семьи.

– Послушай меня, Мартин. Если ты сейчас не сделаешь что-нибудь, чтобы моя машина завелась, я не знаю тогда, что я с тобой сделаю! Я тороплюсь. До тебя это доходит?

– Да, сеньорита. Но я не могу выяснить, в чем причина. Я вчера приехал с заправки. Все было в порядке. Что с ней могло случиться за ночь – не могу разобраться.

– Ну так разбирайся поскорее! У тебя был на это целый день!

– А Ваша подруга Джина Вас не отвезет?

– Она что? Мой шофер, или как? Она и так меня весь день сегодня возила. Нет, ей, конечно, не сложно, но у нее с сестрой одна машина на двоих, и на сегодняшний вечер машина занята. А Джина меня ждет. И такси вызвать я не могу. У меня с карточкой банковской проблема. И наличные закончились. А кататься сегодня много. Все одно к одному!

Мариса с силой пнула пучок травы на газоне.

– Мариса Ле Кар? – услышала она рядом женский голос.

– Да. А Вы кто? Вы из банка?

Мариса несколько неприязненно оглядела с ног до головы подошедшую к гаражу молодую женщину.

– Верно, я Анна. Вы со мной разговаривали по телефону.

– Не прошло и года. Вы должны были приехать два часа назад! Я что, должна Вас весь день ждать? У меня тоже могут быть планы! Я тороплюсь на встречу. И еще машина, как назло, не заводится!

– Может быть, я могу Вас отвезти, куда надо? Я на колесах, а в дороге переговорим о делах? У меня весь вечер свободен. Заодно реабилитируюсь за свое опоздание. Мм-м?

– Весь вечер?.. Поехали! Мартин, пока не починишь машину, спать не ляжешь. Ясно?.. Ну, где Ваш автомобиль?.. О, банкиры умеют передвигаться по грешной земле со вкусом?

– Вы бесконечно правы, сеньорита, – в зеленых глазах представительницы банка промелькнул металлический оттенок.

Мариса с важным видом уселась на сиденье рядом с водительским и пристегнулась ремнем безопасности. Банковская служащая села за руль.

– Ну-с. Куда едем?

– Сначала в медакадемию. Мне нужно документы туда забросить. Куда дальше – объясню.

– Поехали, – Джейн завела мотор. – Так какие у Вас проблемы с нашим банком?

– Ха! – девушка высокомерно передернула плечами. – Я надеюсь от Вас это услышать. Почему на моих карточках нет денег? Я ведь продиктовала данные по телефону. Вы выяснили этот вопрос?

– Да. Откройте бардачок машины. Зеленая верхняя папка. Достаньте ее.

Джейн бегло бросила взгляд в зеркало заднего вида: «хвост», как и ожидался, на месте. Она щелкнула каким-то приборчиком рядом с рулем. «Ничего не поделаешь, ребята. Будете подслушивать только радиопомехи. Разговор у нас предвидится не про Вашу честь».

Мариса нетерпеливо развернула папку. Углубилась в чтение замысловатых цифр, просмотрела один лист, второй, третий.

– Что это? Тут... все по нулям? Этого не может быть, здесь какая-то ошибка. У нас очень много денег... Куда же они девались?

– О! Вообще-то это секретная информация, банк не уполномочен ее разглашать. Но я не всегда храню доверенные мне секреты. Возьмите еще одну зеленую папку, Мариса. Там все расходные операции по Вашим счетам и счетам Вашей семьи. Все, какие Вы успели провести до электронного кризиса.

– Мы успели провести? – девушка еще более недоуменно вглядывалась в новые цифры. – Мне эти номера счетов ни о чем не говорят. Здесь какая-то опечатка или что-то другое. Моего отца на прошлой неделе не было дома, да и Крис не мог перекинуть свои деньги на чужие счета. У него же предвыборная кампания! Его без конца проверяют налоговые органы. Крис говорит, что его финансы теперь как никогда должны быть прозрачны.

– Могу Вас уверить, Мариса, – Джейн усмехнулась, – что именно теперь, как никогда, они стали прозрачными для всех налоговых органов.

– Бред какой-то. Ха... но... это же мой счет! Я не давала никаких поручений банку о списании сумм! Это точно!

– Может быть, кто-нибудь другой дал это поручение вместо Вас? – Джейн оторвала взгляд от дороги и холодно посмотрела на пассажирку.

– Как это?

– Очень просто.

Джейн вновь вернулась глазами на скоростную трассу.

– Допустим, кто-нибудь из Вашей семьи, скажем, Ваш отец, Мариса, задолжал кому-нибудь крупную сумму денег. Настолько крупную, что она превышает все Ваше состояние, задолжал и не отдает. Как можно с него получить эти деньги?

– Получить деньги? Ну... Цивилизованные люди обращаются в суды. Но я не понимаю, к чему Вы клоните?

– Имейте терпение, Мариса. Да, можно обратиться в суд. Но согласитесь, ситуация нелепая. Чтобы обратиться в суд, надо заплатить, и заплатить немало. Плюс Вашему отцу придется расплачиваться с юристами, причем расплачиваться не своими деньгами, а как раз теми, что должен вернуть. Волокита, одним словом. Волокита и убытки. Есть способы дешевле.

– Какие, например?

– Например? Например, криминальные. Масса способов. Деньги можно отобрать хитростью, можно – силой или угрозами. Да, человека можно запугать, можно похитить кого-нибудь из близких ему лиц и потребовать выкуп... Криминальные способы неиссякаемы. Представьте, Мариса, Вас похитят. Что, Ваш отец откажется заплатить за Вас выкуп?

– Меня? Выкуп?

– Ну, для примера, – Джейн звонко рассмеялась.

– Мне не понятен Ваш юмор.

– Да, многие отмечают, что у меня черный юмор. Не бойтесь, я Вас не похищаю. В Вашем случае, как можете достоверно убедиться, кредитор пошел замысловатым, но безопасным путем. Он вернул себе все деньги парой нажатий на клавиши. Просто, как снег зимой. Документы в Ваших руках это подтверждают.

– Это невозможно. Длинные пароли, уровни защиты...

– О! Для дилетантов. Вы думаете, целых пять дней всех сотрудников банка лихорадило просто так? Это было реальное нападение на систему. И оно прошло успешно. Целью были не сокровища банка, целью были Ваши сбережения. Пока уровни защиты были блокированы вирусом, Некто взломал пароли и – тю-тю! Доказательств электронных мошенничеств и счетов тех Вы уже не найдете. Нет у Вас денег, Мариса. Примите это как должное.

Мариса откинулась на спинку сиденья, обдумывая все только что услышанное. Отсутствие денег на счету у ее отца и у Криса ее мало задело. Но вот то, что у нее нет нисколько! Не может быть, чтобы такое случилось с ней. Слишком много «почему» и «зачем»... Какое-то внутреннее беспокойство прервало череду нахлынувших мыслей.

– Куда мы едем?

– Пока никуда. Мы только что выехали на объездную дорогу. За нами «хвост». Видите в зеркале? Синяя «двухсотка» и неприметный «стакан»? От самого Вашего дома нас пасут.

– За нами следят? Кто? – девушка обеспокоенно завертела головой в разные стороны.

– Не за нами, а за Вами, Мариса. Вся Ваша семья под плотным колпаком Интерпола уже две недели. И ваш дом, и транспорт, и служебные помещения. Вот почему Ваша машина «случайно» сломалась и мы едем на моей. Здесь мы можем спокойно поговорить, не опасаясь, что нас подслушают.

– Э... Вы работаете не в банке? Интерпол? Вы сказали, что за нами следят из Интерпола. Вы работаете на Международную полицию?

– Нет. Если бы я на них работала, я бы от них не пряталась. Ну вот, и этот потерялся тоже, – Джейн почти промурлыкала, глядя в зеркало заднего вида на сложную сетку пригородной трассы. – Теперь можно и в город двигать, по другой дороге. Не люблю, когда по пятам едет кто-то.

– Кто Вы?

– Кто я? – переспросила Джейн, готовясь раскрыть свои карты. – Кто я? Вопрос простой – ответить сложно. Скажем, я один из многочисленных кредиторов твоего отца. Кредитор, который желает получить, если не все, то хотя бы часть из причитающегося мне. Причем хотелось бы получить это поскорее, до того, как твой отец сядет пожизненно в тюрьму. Или его усыпят, по новой системе наказаний. В предвыборной кампании твоего брата ведь значится такой пункт, как восстановление смертной казни за особо тяжкие преступления? Что-то я такое читала. Мол, хватит налогоплательщикам нести бремя содержания опасных преступников. Хотя меру наказания, конечно, определит суд.

– Опасных преступников? Мой отец – опасный преступник? Что за бред Вы несете? Да Вы хоть представляете, что за человек мой отец? Да он...

– Очень даже хорошо представляю, Мариса. Каждый раз, как вспомню, так вздрогну. Красную папку из бардачка машины достань.

– Зачем?

– Не зачем, а достань. Открой ее. Это оперативное дело на твоего отца одной из спецслужб. Разумеется, копии. На оригиналах уже стоят печати Международного уголовного трибунала. То, что за вами началась такая плотная слежка, подтверждает, что до ареста осталось совсем чуть-чуть. Оперативники просто выясняют все связи твоей семьи. Ты почитай лучше, в чем его обвиняют.

Джейн съехала с трассы на грунтовую дорогу, заехала за деревья, и остановила машину. Открыла дверцу и вышла на улицу. Теплый ветер приятно обдувал лицо. Спешить некуда. Мариса вряд ли поедет сегодня в медакадемию. Не каждый день узнаешь, что любимый и дорогой тебе человек виновен в гибели такого количества народу.

– Я Вам не верю! – в штыки встретила Мариса, когда Джейн снова села в машину. – Все ложь! Ложь до последней буквы! И... и я с Вами никуда не поеду! Как расстегивается этот ремень? Я хочу выйти. Как его расстегнуть? – девушка судорожно задергала ремень безопасности, но он ни на миллиметр не поддался. Попыталась открыть дверь или окно – тоже безрезультатно.

– Здесь все открывается, только когда я этого хочу. А я сейчас этого пока не хочу. Мы не закончили нашу беседу,– Джейн откинулась на спинку сиденья и вполоборота развернулась к пассажирке.

– Беседу? Мне не о чем с Вами разговаривать! Выпустите меня немедленно! Выпустите – или я закричу!

– Кричи, мы в лесу, одни, далеко за городом.

– Вы, да Вы... – Мариса схватила свой телефон и нервно стала нажимать кнопки.

– Тоже напрасные хлопоты. Мы вне связи, временно отрезанные от всего мира. Видишь этот приборчик? – Джейн показала на маленькую коробочку рядом с рулем. – Благодаря ему агенты Интерпола нас и потеряли. Он глушит все волны.

Джейн вытащила из-под сиденья бутылочку с водой и несколько пренебрежительно спросила у Марисы:

– Пить будешь?

– Нет!!!

– Как хочешь. Жарко, – она отвинтила крышку и прильнула губами к бутылке с прохладной водой.

– Что Вам от меня надо?

– Поговорить.

– Поговорить? Поговорили уже! Я не верю тебе. Не верю ни одному твоему слову, ни одной написанной здесь букве не верю! Слышишь меня?