Текст книги "Набоков: рисунок судьбы"
Автор книги: Эстер Годинер
Жанр:
Литературоведение
сообщить о нарушении
Текущая страница: 45 (всего у книги 45 страниц)
←1718
]
3 Набоков В. Дар. С. 427-428.
[
←1719
]
4 Цит. по: Долинин А. Комментарий… С. 435.
[
←1720
]
5 Набоков В. Дар. С. 429.
[
←1721
]
6 Там же. С. 429-430; ошибка указана в: Долинин А. Комментарий... С. 438.
[
←1722
]
1 Набоков В. Дар. С. 430.
[
←1723
]
2 Там же.
[
←1724
]
3 Там же.
[
←1725
]
4 Цит. по: Долинин А. Комментарий… С. 438.
[
←1726
]
5 Там же. С. 439.
[
←1727
]
1 Набоков В. Дар. С. 430; Долинин А. Комментарий… С. 439.
[
←1728
]
2 А. Долинин. Там же. С. 440.
[
←1729
]
3 Набоков В. Дар. С. 430-431.
[
←1730
]
4 Там же. С. 431.
[
←1731
]
5 Там же; А. Долинин. Комментарий… С. 440.
[
←1732
]
1 Набоков В. Дар. С. 431; Долинин А. Комментарий… С. 440.
[
←1733
]
2 Цит. по: Долинин А. Там же.
[
←1734
]
3 Набоков В. Там же; Долинин А. Там же.
[
←1735
]
4 Долинин А. Там же.
[
←1736
]
5 Набоков В. Дар. С. 431-432; см. также об этом: Долинин А. Комментарий… С. 441-442.
[
←1737
]
1 Набоков В. Дар. С. 432.
[
←1738
]
2 См.: Сердюченко В. Чернышевский в романе В. Набокова «Дар». К предыстории вопроса // «Вопросы лит-ры». 1998. № 2. С. 333-342.
[
←1739
]
3 Набоков В. Дар. С. 432-433; Долинин А. Комментарий… С. 442-443.
[
←1740
]
4 Набоков В. Там же. С. 433.
[
←1741
]
1 Там же.
[
←1742
]
2 Цит. по: Долинин А. Комментарий… С. 443.
[
←1743
]
3 Набоков В. Дар. С. 433.
[
←1744
]
4 Там же.
[
←1745
]
5 Там же.
[
←1746
]
1 Цит. по: Долинин А. Комментарий… С. 444.
[
←1747
]
2 Набоков В. Дар. С. 433-434; Долинин А. Там же.
[
←1748
]
3 Набоков В. Там же. С. 434; Долинин А. Там же.
[
←1749
]
4 Набоков В. Там же.
[
←1750
]
1 Цит. по: Долинин А. Комментарий… С. 446.
[
←1751
]
2 Набоков В. Дар. С. 434.
[
←1752
]
3 Там же.
[
←1753
]
4 Там же. С. 435.
[
←1754
]
5 Долинин А. Комментарий… С. 450.
[
←1755
]
1 Набоков В. Дар. С. 436; Долинин А. Комментарий… С. 450-451.
[
←1756
]
2 Набоков В. Там же; Долинин А. Там же. С. 451.
[
←1757
]
3 Набоков В. Там же. С. 436; Долинин А. Там же. С. 452.
[
←1758
]
4 Набоков В. Там же. С. 436-437; Долинин А. Там же.
[
←1759
]
5 Долинин А. Там же. С. 452-453.
[
←1760
]
6 Цит. по: Долинин А. Там же. С. 453.
[
←1761
]
1 Набоков В. Дар. С. 437.
[
←1762
]
2 Там же. Цит. по: Долинин А. Комментарий… С. 456.
[
←1763
]
3 Набоков В. Там же. С. 437-438.
[
←1764
]
4 Набоков В. Дар. С. 438; Долинин А. Комментарий… С. 456-457.
[
←1765
]
1 Набоков В. Дар. С. 438.
[
←1766
]
2 Там же.
[
←1767
]
3 См. об этом: Долинин А. Комментарий… С. 458.
[
←1768
]
4 Набоков В. Дар. С. 438.
[
←1769
]
5 Там же.
[
←1770
]
6 Там же. С. 439.
[
←1771
]
7 Там же.
[
←1772
]
8 Там же.
[
←1773
]
1 Цит. по: Долинин А. Комментарий… С. 459.
[
←1774
]
1 Цит. по: Долинин А. Комментарий… С. 460.
[
←1775
]
2 Набоков В. Дар. С. 439.
[
←1776
]
3 Цит. по: Долинин А. Там же. С. 458.
[
←1777
]
4 Набоков В. Дар. С. 440.
[
←1778
]
5 Там же.
[
←1779
]
6 Там же. С. 440-441.
[
←1780
]
7 Там же. С. 442.
[
←1781
]
1 Там же; см. также: Долинин А. Комментарий… С. 467.
[
←1782
]
2 Набоков В. Дар. С. 442-443.
[
←1783
]
3 Там же. С. 443.
[
←1784
]
4 Там же.
[
←1785
]
5 Цит. по: Долинин А. Комментарий… С. 468 (курсив в тексте).
[
←1786
]
1 Долинин А. Комментарий… С. 468.
[
←1787
]
2 Набоков В. Дар. С. 443.
[
←1788
]
1 Там же. С. 442.
[
←1789
]
2 Там же. С. 443.
[
←1790
]
3 Долинин А. Комментарий… С. 468-469.
[
←1791
]
4 Набоков В. Дар. С. 443-444; см. также: Долинин А. Комментарий… С. 469-470.
[
←1792
]
5 Долинин А. Там же. С. 470-471; В. Набоков. Там же. С. 444.
[
←1793
]
1 Набоков В. Дар. С. 444; см. также: Долинин А. Комментарий… С. 471-472.
[
←1794
]
2 Набоков В. Дар. С. 445; см. также: Долинин А. Там же. С. 472.
[
←1795
]
3 Набоков В. Там же.
[
←1796
]
4 Там же.
[
←1797
]
5 Набоков В. Там же; см. также: Долинин А. Комментарий… С. 472-473.
[
←1798
]
1 Набоков В. Дар. С. 445.
[
←1799
]
2 Там же. С. 446; см. также: Долинин А. Комментарий… С. 477.
[
←1800
]
3 Набоков В. Дар. С. 446.
[
←1801
]
4 Долинин А. Комментарий… С. 475-476.
[
←1802
]
1 Набоков В. Дар. С. 446; см. также: Долинин А. Комментарий… С. 477-478.
[
←1803
]
2 Набоков В. Там же; Долинин А. Там же. С. 478.
[
←1804
]
3 Набоков В. Дар. С. 447-448.
[
←1805
]
4 Долинин А. Комментарий… С. 479-480.
[
←1806
]
1 Набоков В. Дар. С. 448.
[
←1807
]
2 Цит. по: Долинин А. Комментарий… С. 481.
[
←1808
]
3 Набоков В. Дар. С. 448.
[
←1809
]
4 Там же. С. 449; см. также: Долинин А. Комментарий… С. 482.
[
←1810
]
5 Набоков В. Дар. С. 449; см. также: Долинин А. Комментарий… С. 482-483.
[
←1811
]
1 Набоков В. Дар. С. 449.
[
←1812
]
2 Там же. С. 450-451.
[
←1813
]
3 Набоков В. Там же. С. 451-452; Долинин А. Комментарий… С. 488.
[
←1814
]
1 Набоков В. Дар. С. 452.
[
←1815
]
2 Там же. С. 456.
[
←1816
]
3 Там же.
[
←1817
]
4 Там же. С. 456-457.
[
←1818
]
1 Там же. С. 457.
[
←1819
]
2 См. об этом: Долинин А. Комментарий… С. 496-497.
[
←1820
]
1 См.: Долинин А. Комментарий… С. 53. См. об этом также: Долинин А. Истинная жизнь… С. 184.
[
←1821
]
2 ББ-РГ. С. 519.
[
←1822
]
3 Набоков В. Дар. С. 457.
[
←1823
]
1 О Пильском см.: Долинин А. Комментарий… С. 33-35, 247-248, 496, 498.
[
←1824
]
2 Набоков В. Дар. С. 457-458.
[
←1825
]
1 Там же. С. 458.
[
←1826
]
2 Там же. С. 458-459.
[
←1827
]
3 Там же. С. 459.
[
←1828
]
4 Там же. В кавычках здесь обыгрывается латинское изречение о неизбежности смерти, которое иногда возводят к «Филиппикам» Цицерона. См.: Долинин А. Комментарий… С. 499.
[
←1829
]
1 Набоков В. Дар. С. 459; «…о “скучных песнях земли”» – цитируется последняя строка стихотворения Лермонтова «Ангел» – см. об этом: А. Долинин. Комментарий… С. 500.
[
←1830
]
2 Набоков В. Там же.
[
←1831
]
3 Там же. С. 459-460.
[
←1832
]
1 Там же. С. 460.
[
←1833
]
2 Там же.
[
←1834
]
1 Набоков В. Дар. С. 460; см. также: Долинин А. Комментарий… С. 500-502.
[
←1835
]
2 Набоков В. Там же.
[
←1836
]
3 См. об этом: Долинин А. Там же. С. 502.
[
←1837
]
1 Набоков В. Дар. С. 461; Долинин А. Комментарий… С. 502.
[
←1838
]
2 Набоков В. Дар. С. 462.
[
←1839
]
3 См. в переводе на русский язык: Хантингтон С. Столкновение цивилизаций. М., 2003.
[
←1840
]
1 Набоков В. Дар. С. 462.
[
←1841
]
2 Там же.
[
←1842
]
3 Там же.
[
←1843
]
1 См. об этом: Долинин А. Комментарий… С. 503.
[
←1844
]
2 Набоков В. Дар. С. 463.
[
←1845
]
3 Там же.
[
←1846
]
4 Долинин А. Комментарий… С. 503-504.
[
←1847
]
1 Набоков В. Дар. С. 463.
[
←1848
]
2 Там же.
[
←1849
]
3 Там же. С. 463-464; см. также об этом: Долинин А. Комментарий… С. 504.
[
←1850
]
4 Набоков В. Строгие суждения. С. 83-84. М., 2018.
[
←1851
]
1 Набоков В. Дар. С. 464.
[
←1852
]
2 Там же.
[
←1853
]
3 Сердюченко В. Чернышевский в романе Набокова «Дар» // Вопросы лит-ры. 1998. № 2. С. 333-342; см. также регулярные выпуски: Н.Г. Чернышевский. Статьи, исследования и материалы. Сб. научных трудов / Отв. ред. А.А. Демченко. Саратов; В.Ф. Антонов. Чернышевский (общественный путь анархиста). М., 2017.
[
←1854
]
4 Набоков В. Дар. С. 465.
[
←1855
]
1 Там же.
[
←1856
]
2 Там же.
[
←1857
]
3 Там же. С. 355-357.
[
←1858
]
4 См. об этом: ББ-РГ. С. 485, 550; Долинин А. Истинная жизнь… С. 158, 244, 284; Его же: Комментарий… С. 505-506.
[
←1859
]
1 Набоков В. Дар. С. 466; см. также: Александров В. Набоков и потусторонность. М., 1999, С.134.
[
←1860
]
2 Набоков В. Там же.
[
←1861
]
3 Набоков В. Стихи. М., 2018. С. 275; см. также об этом: Долинин А. Комментарий… С. 506-507.
[
←1862
]
4 Набоков В. Дар. С. 466.
[
←1863
]
5 Долинин А. Там же. С. 505-506.
[
←1864
]
1 Набоков В. Стихи. С. 280.
[
←1865
]
2 Набоков В. Дар. С. 466.
[
←1866
]
3 Цит. по: Долинин А. Там же. С. 507.
[
←1867
]
4 Набоков В. Дар. С. 466-467.
[
←1868
]
5 Там же. С. 467.
[
←1869
]
6 Там же.
[
←1870
]
1 Набоков В. Дар. С. 467; см. также: Долинин А. Комментарий… С. 508.
[
←1871
]
2 Набоков В. Дар. С. 468.
[
←1872
]
3 Там же. С. 471.
[
←1873
]
4 Там же.
[
←1874
]
1 Набоков В. Дар. С. 471-472. Образцы и имена представителей этой модернистской прозы см.: Долинин А. Комментарий… С. 514-518.
[
←1875
]
2 Набоков В. Дар. С. 472.
[
←1876
]
3 Там же. С. 473.
[
←1877
]
4 Набоков В. Дар. С. 473-475. Следует отметить, что в 1930 г. Набоков был избран членом ревизионной комиссии Союза русских журналистов и литераторов в Германии, а в 1931 и 1932 гг. – членом правления.
[
←1878
]
5 Там же. С. 475.
[
←1879
]
6 Там же. С. 476.
[
←1880
]
1 Там же. С. 477-478.
[
←1881
]
2 См. об этом: Долинин А. Комментарий… С. 521-522.
[
←1882
]
3 Набоков В. Дар. С. 478.
[
←1883
]
4 Там же. С. 482.
[
←1884
]
1 Там же. С. 482-483; Долинин А. Комментарий… С. 523.
[
←1885
]
2 Набоков В. Там же. С. 483.
[
←1886
]
3 Там же. С. 484-485.
[
←1887
]
4 Там же. С. 486.
[
←1888
]
5 Там же.
[
←1889
]
1 Там же. С. 485.
[
←1890
]
2 Там же. С. 491.
[
←1891
]
3 Там же.
[
←1892
]
4 Там же. С. 494.
[
←1893
]
5 Там же.
[
←1894
]
1 Там же. С. 495.
[
←1895
]
2 См. об этом, например: Leving Y. Keys to The Gift. Р. 177-179.
[
←1896
]
3 Набоков В. Дар. С. 496-497.
[
←1897
]
1 Там же. С. 497-498.
[
←1898
]
2 Там же. С. 497.
[
←1899
]
3 Там же.
[
←1900
]
1 Там же. С. 498.
[
←1901
]
2 См. об этом: Leving Y. Keys to The Gift. Р. 178-179.
[
←1902
]
3 Федотов О.И. Между Моцартом и Сальери; подробнее о диалоге Фёдора с Кончеевым см.: С. 348-360.
[
←1903
]
4 Набоков В. Дар. С. 498-499.
[
←1904
]
5 Там же. С. 498.
[
←1905
]
1 Там же. С. 498.
[
←1906
]
2 Там же. С. 499.
[
←1907
]
3 Там же.
[
←1908
]
4 Федотов О.И. Между Моцартом и Сальери. С. 346.
[
←1909
]
5 Цит. по: Долинин А. Комментарий… С. 532-533.
[
←1910
]
1 Набоков В. Дар. С. 499.
[
←1911
]
2 См. об этом: Долинин А. Комментарий… С. 533-534.
[
←1912
]
3 Набоков В. Дар. С. 500.
[
←1913
]
4 Там же.
[
←1914
]
1 Там же.
[
←1915
]
2 В данном случае, П.Д. Успенского: см. Долинин А. Комментарий… С. 534.
[
←1916
]
3 Набоков В. Дар. С. 500.
[
←1917
]
4 Там же. С. 501.
[
←1918
]
1 Там же. С. 502.
[
←1919
]
2 Там же.
[
←1920
]
3 Там же.
[
←1921
]
4 Цит. по: Долинин А. Комментарий… С. 535-536; другая, приводимая здесь параллель – эпизод из первой главы с разгрузкой фургона и качанием ветвей, отражённых в зеркальном шкафу, кажется менее вероятной по сопутствующим этим двум сценам переживаниям Фёдора.
[
←1922
]
1 Набоков В. Дар. С. 503.
[
←1923
]
2 Там же.
[
←1924
]
3 Долинин А. Комментарий… С. 183.
[
←1925
]
1 Набоков В. Дар. С. 503-504.
[
←1926
]
2 Там же. С. 504.
[
←1927
]
3 Там же. С. 505.
[
←1928
]
1 Там же. С. 506.
[
←1929
]
2 Там же.
[
←1930
]
3 Там же. С. 507.
[
←1931
]
4 Там же.
[
←1932
]
5 Там же.
[
←1933
]
6 Там же. С. 508.
[
←1934
]
1 Там же. С. 509.
[
←1935
]
2 Долинин А. Комментарий… С. 542-543.
[
←1936
]
3 Там же. С. 543.
[
←1937
]
4 Набоков В. Дар. С. 509 (комментарий к цитате во внутренних кавычках см.: А. Долинин. Там же).
[
←1938
]
5 Там же. С. 510-511. Подробно о реминисценциях см.: Долинин А. Там же. С. 544.
[
←1939
]
1 Впечатления об этой поездке изложены В.Д. Набоковым в его книжке «Из воюющей Англии», изданной в Петербурге в 1916 году; см. об этом: ББ-РГ. С. 145, 149-150; см. также: Набоков В. Другие берега. С. 205-206.
[
←1940
]
1 Набоков В. Дар. С. 511; о персонаже пастора и его прототипах см.: Долинин А. Комментарий… С. 544-545.
[
←1941
]
2 Набоков В. Там же. С. 512; см. также: С. 293-294.
[
←1942
]
3 Долинин А. Там же. С. 545-546.
[
←1943
]
4 Набоков В. Дар. С. 512.
[
←1944
]
1 Там же.
[
←1945
]
2 Там же.
[
←1946
]
3 Там же. С. 512-513.
[
←1947
]
1 Набоков В. Там же; см. также: Долинин А. Истинная жизнь… С. 180; Его же: Комментарий... С. 546.
[
←1948
]
2 Набоков В. Там же. С. 513.
[
←1949
]
3 Там же.
[
←1950
]
1 Набоков В. Дар. С. 513-514.
[
←1951
]
2 Там же. С. 514.
[
←1952
]
3 Там же.
[
←1953
]
4 Там же. С. 515-516.
[
←1954
]
1 Там же. С. 516.
[
←1955
]
2 Там же. С. 516-517.
[
←1956
]
1 Там же. С. 517.
[
←1957
]
2 Там же. С. 520.
[
←1958
]
3 Там же. С. 521.
[
←1959
]
4 Там же.
[
←1960
]
5 Там же. С. 521-522.
[
←1961
]
1 Там же. С. 521.
[
←1962
]
2 Там же. С. 522-523.
[
←1963
]
3 Там же. С. 523.
[
←1964
]
4 Там же. С. 522-523.
[
←1965
]
1 Долинин А. Истинная жизнь… С. 182-183.
[
←1966
]
2 Набоков В. Дар. С. 523.
[
←1967
]
3 Там же.
[
←1968
]
4 Набоков В. Дар. С. 523-524; Долинин даёт справку, что приводимый Фёдором далее пассаж больше всего напоминает рассуждение Монтеня в эссе «О суете» (“De la vanite”) о том, какая смерть могла бы оказаться для него самой лёгкой и даже желанной: Долинин А. Комментарий… С. 549-551.
[
←1969
]
5 Набоков В. Там же. С. 524; Долинин А. Там же. С. 551.
[
←1970
]
1 ВН-ДБ. С. 245.
[
←1971
]
2 См. об этом: Долинин А. Истинная жизнь… С. 32-33.
[
←1972
]
1 Цит. по: Долинин А. Истинная жизнь… С. 33-34.
[
←1973
]
2 Там же. С. 13-14.
[
←1974
]
3 Там же. С. 13.
[
←1975
]
1 ВН-ДБ. С. 221-222.
[
←1976
]
2 ББ-АГ. С. 613.
[
←1977
]
3 Там же. С. 607.
[
←1978
]
1 Набоков В. Письма к Вере. С. 62,72.
[
←1979
]
2 Набоков В. Строгие суждения. С. 17.
[
←1980
]
3 Глушанок Г. Набоков в роли Набокова // Владимир Набоков. Pro et Contra. СПб., 2001, С. 130.
[
←1981
]
1 Набоков В. Писатели, цензура и читатели в России // Набоков В. Лекции по русской литературе. СПб. 2013. С. 26.
[
←1982
]
2 Набоков В. Писатели, цензура и читатели в России... С. 40-41.
[
←1983
]
3 Набоков В. Дар. С. 509.
[
←1984
]
4 Долинин А. Комментарий… С. 543.
[
←1985
]
1 Набоков В. Писатели, цензура и читатели в России... С. 41.
