Текст книги "Archipielago Gulag"

Автор книги: Александр Солженицын

сообщить о нарушении

Текущая страница: 52 (всего у книги 55 страниц)

Pobeda:«Victoria», un modelo de automóvil de posguerra.

POBEDONÓSTSEV, Konstantín Petrovich (1827-1907): hombre de Estado, procurador generaldel Santo Sínodo y ardiente defensor de la autocracia. Ejerció una gran influencia en Alejandro III ylos primeros años del reinado de Nicolás II.

Podrazuiorstka:tributo de alimentos, junto con el trabajo obligatorio para el frente, fue una de las medidas principales del comunismo de guerra.

poincaré, Raymond (1860-1934): presidente de Francia entre 1913 y 1920, primer ministro en 1912-1913, 1922-1924 y 1926-1929.

POKROVSKI, Mijaíl Nikoláyevich (1868-1932): historiador marxista, bolchevique desde 1905. Vicecomisario del pueblo para la Enseñanza desde 1918 y autor de varios manuales de historia, se convirtió en un dictador en el terreno de los estudios históricos, basados exclusivamente en la lucha de clases. Tras su muerte, en un clima de retorno al patriotismo, fue rechazado como desviacionista.

Polizei:servicio policial reclutado por los ocupantes alemanes entre la población soviética de los lugares conquistados.

Poltava(victoria de): en 1709, cuando Pedro I derrota a las tropas de Carlos XIIde Suecia.

Pomgoi(Komitet Pomoshchi Golodayushchim): Comité de Auxilio a los Afectados por el Hambre (1921-1922).

postyshev, Pável Petróvich (1887-1940?): colaborador próximo de Stalin, secretario general del partido en Ucrania (1930), miembro suplente del Politburó (1934). Destituido en 1938. Probablemente fallecido en prisión.

Potiomkin(acorazado): de la Flota del mar Negro, a bordo del cual se produjo la primera movilización revolucionaria en el seno de las Fuerzas Armadas (14-24 de junio de 1905).

POTIOMKIN (príncipe), Grigori Alexándrovich (1739-1791): favorito de Catalina II,célebre por haber preparado pueblos a guisa de decorado la noche antes de que llegara la emperatriz en viaje al sur de Ucrania. Catalina sólo vio desde su carroza campesinos alegres y pueblos inmaculados.

preálozheniyetoda innovación que mejore la tecnología productiva. Los derechos del inventor estaban amparados por la Ley de Patentes.

Preobrazhenski(regimiento): regimiento de guardias creado por Pe-dio I en 1687. Desempeñó un papel importante en febrero de 1917. En octubre se mostró favorable a la Revolución, aunque poco activo.

Presilla:prisión y barrio en el oeste de Moscú.

Príncipes(islas de los): el archipiélago turco de Kiziladalar, nueve islas en el nordeste del mar de Mármara, entre el Bosforo y los Darda-nelos. Tras su expulsión de la URSS, Trotskivivió en una de ellas (1929-1933) antes de trasladarse a México.

Priroda(Naturaleza): revista mensual de divulgación científica.

procurador general(del Santo Sínodo): en el Imperio Ruso, alto dignatario seglar designado por el zar para presidir el Santo Sínodo.

Profesorado Rojo(Instituto del): fundado en 1921, cuidaba de la formación marxista de los profesores universitarios de ciencias sociales, así como de los cuadros del partido y los dirigentes estatales.

PROKOPÓVICH, Serguéi Nikoláyevich (1871-1955): economista, miembro del partido kadetéy del gobierno provisional,y más tarde del Pomgoi.Expulsado del país en 1922, murió en Ginebra. Fue marido de E. Kuskova.

Przemysl:ciudad al sudeste de Polonia junto al río San, cerca de la frontera ucraniana. Durante la primera guerra mundial fue disputada entre los austríacos y los rusos, quienes la denominan Peremyshl.

PSh (Podozréniye v Shpionazhe): Sospecha de Espionaje, artículo-sigla empleado por la OSO.

PSR: véase eseristas.

PTUJIN, Evgueni Sáwich (1900-1941): general de aviación. Ejecutado tras el ataque alemán contra la URSS.

Puerta de Oro:entrada monumental en la ciudad de Vladímir (1164), coronada por una capilla. En Kiev existió una similar.

pugachov, Yemelián Ivánovich (c. 1742-1775): cosaco del Don, líder de la denominada «Guerra Campesina» que levantó en armas a unas cien mil personas de varias etnias en un amplio territorio. Pugachov llegó cerca de Moscú y pretendía crear un estado de cosacos y campesinos dirigido por un «zar bueno». Catalina IIordenó su decapitación en Moscú junto con cuatro de sus lugartenientes.

pushkin, Alexandr Serguéyevich (1799-1837): el más célebre de los poetas rusos. Murió el 29 enero/10 febrero de 1837 en un duelo que provocaron sus numerosos enemigos en la corte.

pushkiniana:fiesta anual en honor del poeta Pushkin, que fuera alumno del liceo de Tsárskoye Selo.Es tradición que los antiguos liceístas se reúnan para celebrarla cada 19 de octubre.

putiovka:hoja de estancia en casas de reposo. En época soviética la putiovkaera la única manera oficial de conseguir una reserva.

PZ (Predklonéniye péred Západom): Admiración por Occidente, artículo-sigla empleado por la OSO.

Rabkrin:véase RKI.

Racionalización del trabajo:se conoce con el nombre de ratsionalizátorskoye

RÁDEK (pseudónimo de Sobelsohn), Karl Berngárdovich (1885-1939?): militante del Partido Socialdemócrata tanto en Alemania como en Rusia. Salió de Suiza con destino a Rusia en el mismo vagón blindado que Lenin. Bolchevique desde 1917, secretario del Comité Ejecutivo de la Komintern,miembro del consejo redactor de los periódicos Pravdae Izvéstia,miembro del Comité Central (1919-1924). Excluido del partido en 1927 por trotskismo y readmitido posteriormente, excluido de nuevo y arrestado en 1936. Condenado a diez años de prisión en el segundo proceso de Moscú, al parecer fue asesinado por un preso común. Rehabilitado post mortemen 1988.

RÁDISCHEV, Alexandr Nikoláyevich (1749-1802): escritor y revolucionario ruso, autor de varias obras en el espíritu de la Ilustración, entre ellas Viaje de San Petersburgo a Moscú.Este libro antimonárquico que condenaba el régimen de servidumbre irritó a Catalina IIy le valió una condena a muerte, que acabó siendo conmutada por destierro a Siberia. Indultado por Pablo I,acabó envenenándose.

rakovski, Jrisrián Gueórguevich (1873-1941): antiguo social-demó-crata, bolchevique desde 1917. Máximo dirigente en Ucrania (1919-1923) y diplomático (1923-1927). Uno de los integrantes de la oposición unificada. Encausado en 1938 junto con Rykov y Bujarin por «conspiración trotskista». Tras ser condenado a veinte años, fue fusilado en la prisión de Orel, poco antes de que los alemanes tomaran la ciudad. Rehabilitado post mortem.Su hija Elena fue arrestada en 1948.

rajmáninov, Serguéi Vasílievich (1873-1943): compositor, pianista y director. Director del Teatro Bolshoi de 1904 a 1906. Se exilió en 1917 (desde 1918 en EE.UU.).

ramzin, Leonid Konstantínovich (1987-1948): ingeniero térmico, condenado en 1930 como líder del «Partido Industrial». Posteriormente puesto en libertad y rehabilitado. Se reincorporó a la profesión durante la guerra. Premio Stalin en 1943.

raskólnikov (pseudónimo de Ilin), Fiódor Fiódorovich (1892-1939): periodista y diplomático soviético. Desertó a Occidente y publicó un libro de denuncia acerca de Stalin. Muerto en París a los pocos meses en extrañas circunstancias.

rasputin, Grigori Efimovich (1872-1916): pope, aventurero, taumaturgo y erotómano. Gozaba de una gran influencia en la familia de Nicolás II.Asesinado por miembros de la corte.

razin, Stepán Timofiéyevich (c. 1630-1671): cosaco del Don, cabecilla de una revuelta campesina en el sur de Rusia durante el reinado de Alexéi Mijáilovich.Figura legendaria de la poesía popular rusa. Murió ejecutado en la Plaza Roja, cerca de la cual una calle lleva hoy su nombre.

régimen de servidumbre:instituido por Alexéi Mijáilovichen 1649 permitía disponer del campesinado en operaciones de compra-venta como parte de la hacienda y obligaba a una prestación de trabajo obligatoria (bárschina) ciertos días a la semana. La reforma agraria de Alejandro IIlo abolió en 1861, aunque los campesinos siguieron dependiendo de los terratenientes hasta bien entrado el siglo XX. La reforma emancipó a los campesinos pero éstos debían satisfacer un elevado pago redentorio (vykupnyi platezh)y no obtenían derecho a poseer tierras.

Reichstag(incendio del): instigado por la Gestapo, su autor material fue un comunista holandés desequilibrado. Los nazis se apoyaron en este pretexto para liquidar el PC alemán y montar un confuso juicio en el que compareció Dimitroventre otros encausados.

REILLY, Sidney George (1874-1925): agente del Servicio de Inteligencia Británico bajo la identidad de Sigmund Grigórevich Rosenblum. Durante la guerra civil tomó parte en la tentativa golpista del general Yudénichy en la conspiración para asesinar a Lenin. Murió intentando cruzar la frontera soviético-finlandesa.

reincidente:mote amargo con que se conocía a los deportados amnistiados, vueltos a juzgar y condenados a una nueva pena.

REPIN, Iliá Efimovich (1844-1930): célebre pintor realista. Su lienzo Burlakí na Volge (Los remeros del Volga,1870-1873) simboliza la explotación y la fuerza oculta de los oprimidos. Estos «remeros» eran hombres provistos de arneses que tiraban desde la orilla de las embarcaciones río arriba, contra corriente, por un camino de sirga. El cuadro se conserva en el Museo Ruso de San Petersburgo.

restricción,partidarios de (predélniki). Los ingenieros formados durante el zarismo, cuya prudencia y racionalidad en los cálculos eran vistas como un esfuerzo por limitar los ampulosos planes de la industria. El autor habla de ellos en los capítulos 2 de la primera parte y 1 de la segunda parte.

RIABUSHinski, Pável Pávlovich (1871-1924): propietario, junto con sus hermanos, de la Banca Riabushinski y la revista Utro Rossii(La mañana rusa). Uno de los fundadores del Partido Progresista. Organizó, junto con otros, dos revueltas antisoviéticas. La primera fue el alzamiento del comandante Komílovy la segunda, la revuelta de los cosacos acomodados de la región del Don (noviembre 1917), dirigidos por el atamán Kaledin y apoyada también por las potencias extranjeras. Riabushinski se exilió en París tras la Revolución.

RIUMIN, Mijaíl Dmítrevich (?-1954): tras haber ocupado un empleo anodino en una cooperativa, ingresó en las secciones especialesde la Marina y más tarde fue llamado por Abakúmovpara colaborar en los servicios centrales de la SMERSH.Viceministro de la Seguridad del Estado entre 1946 y 1953. Fue juzgado y fusilado tras la muerte de Stalin.

RIÚRIKOV: linaje de príncipes que gobernó entre los siglos IX y XVI. Según la leyenda, la dinastía se inicia con RiÚrik, un guerrero varego (emparentado con los vikingos), llegado a Nóvgorod, y fundador en Kiev del primer Estado ruso en el año 862. El último de los Riúrikov fue Fiador Ioánnovich,fallecido en 1598. La consiguiente crisis dinástica es conocida como Período de los Desórdenes.

RKI (Raboche-Krestiánskaya Inspektsia): Inspección Obrero-Campesina (1920-1934). Organismo de control laboral y económico, fue uno de los primeros feudos de Stalin. A partir de 1923 actúa conjuntamente con la Comisión Central de Control del VKP(b).

RKP(b): Rossiiskaya Kommunistícheskaya Partiya (bolshevikov). Partido Comunista (bolchevique) de Rusia. Nombre del PC soviético entre 1918 y 1925.

ROKOSSOvski, Konstantín Konstantínovich (1896-1968): jefe militar soviético de origen polaco. Encarcelado en 1937-1940, tras su puesta en libertad llegó a ser comandante del Ejército durante la defensa de Moscú. Mariscal de la Unión Soviética (1944). Por haber contribuido a la liberación de Polonia, en 1949 le fue concedida la nacionalidad polaca. En 1949-1956 fue ministro de Defensa de Polonia, donde se convirtió en un eficaz agente de Stalin.

ROMÁNOV (dinastía): su origen data de 1613 (Mijaíl III) y se extiende hasta 1918, año en que es asesinado Nicolás II.Su tricentenario se celebró con gran pompa en 1913.

ROMÁnov, Panteleimón Serguéyevich (1884-1938): autor de novelas costumbristas. Solía criticársele su excesivo naturalismo y el hacer concesiones a los enemigos de clase. Víctima de las purgas.

ROSENFELD, Kurt (1877-1943): dirigente de la izquierda socialde-mócrata alemana, defensor de los Derechos Humanos. Muerto en el exilio.

Rote Fahne, Die(La Bandera Roja): órgano del Partido Comunista alemán.

rozhanski, Dmitri Apollinárievich (1882-1936): físico creador de la actual escuela rusa de radiofísica y técnica radiofónica. Miembro desde 1933 de la Academia de Ciencias de la URSS. Investigó las ondas cortas y las descargas eléctricas en los gases. A él se debe la creación de los radiolocalizadores aeronáuticos por impulsos.

RNNA: Ejército Nacional Popular Ruso (Rossiiskaya Natsionálnaya Naródnaya Armiya).

ROA: Ejército Ruso de Liberación (Rossiiskaya Osvobodítelnaya Armiya) del general Vlásov.

RONA: Ejército Popular Ruso de Liberación (Rossiiskaya Osvobodítelnaya Naródnaya Armiya).

RSFSR (Rossiskaya Sovietskaya Federatívnaya Sotsialisticheskaya Res-públika): República Socialista Federativa Soviética de Rusia, actualmente «Federación Rusa». Era la mayor de las 15 repúblicas soviéticas y constituía una federación de repúblicas autónomas, territorios autónomos y distritos nacionales (étnicos).

rubín, Isaak Ilich: menchevique, economista y colaborador del Instituto de Marx y Engels. Arrestado varias veces en los años treinta. Desaparecido en los campos.

RUDZUTAK, Yan Ernétovich (1887-1938): alto funcionario del partido y del Estado, íntimo colaborador de Stalin. Miembro del Politburó (1927-1932), comisario del pueblo de transportes (1924-1930), vicepresidente del Sovnarkom desde 1926. Arrestado en 1938, murió en prisión. Rehabilitado post mortemen 1956.

Rus:el primer estado que crearon los eslavos (dinastía de los Riúrikov)entre el Báltico y el mar Negro en el siglo IX. Hasta principios del siglo XII su capital era Kiev.

RUSSELL, Bertrand (1872-1970): matemático, filósofo y pacifista británico. Creó en 1967, siguiendo el modelo de Nuremberg, un «Tribunal internacional de crímenes de guerra», dirigido principalmente contra los EE.UU. En él deliberaron personalidades como Sartre y Simone de Beauvoir.

Russkie Vedomosti(Las Noticias Rusas): periódico liberal fundado en 1863 en Moscú. Órgano del ala derecha del Partido Constitucional Democrático.Prohibido en marzo de 1918.

RYKOV, Alexéi Ivánovich (1881-1938): eminente dirigente del partido y del Estado, íntimo colaborador de Stalin. Sucedió a Lenin como presidente del Sovnarkom(1924-1929), miembro del Politburó (1924-1929), del que fue excluido por desviacionismo de derechas (criticó la colectivización e industrialización forzadas). Expulsado del partido en 1937. Condenado a muerte en el tercer proceso de Moscú y fusilado. Rehabilitado post mortemen 1988.

RYLÉyev, Kondrati Fiódorovich (1795-1825): poeta, uno de los dirigentes decembristas.Ahorcado.

RYSAKOV, Nikolái Ivánovich (1861-1881): militante de Naródnaya Volia,colaboró con Grinévitskien el atentado contra Alejandro II.Ejecutado.

Rzhev:población sobre el Volga, en el distrito de Kalinin.

Sajalín:gran isla situada al este de la desembocadura del Amur. Presidio zarista descrito por Chéjov.

Saltychija:mote de Dana Nikoláyevna Sáltykova (1730-1801?), célebre por haber torturado a más de cien siervos. Condenada a la pena capital, posteriormente conmutada. Desde 1768 recluida en prisión, donde falleció.

Samara:gran ciudad a orillas del Volga, al Sur de Kazan. Sede de un gobierno eseristaen junio-octubre de 1918. Entre 1935 y 1991 se llamó Kúibyshev.

SAMARIN, Andréi Dmítrevich (1868-1932): destacada peisonalidad social y religiosa. Mariscal de la nobleza de Moscú (1908-1915), presidente de la Cruz Roja rusa durante la primera guerra mundial, procurador generaldel Santo Sínodo (julio-septiembre de 1915). A partir de septiembre de 1918 pasa el resto de sus días en prisión o en el destierro, primero en Yakutia y más tarde en Kostromá, donde muere.

Samizdat:literalmente autoedición. Durante el periodo soviético, impresión y distribución clandestina de obras literarias, políticas, religiosas, etcétera, expresamente prohibidas o ausentes en los comercios. Solían tener el aspecto de copias mecanografiadas o reproducciones a partir de clichés fotográficos. Las obras de Solzhenitsyn y muchos otros se difundieron por este medio, así como por Tamizdat(edición en el extranjero).

SAMSÓNOV, Alexandr Vasílevich (1859-1914): comandante de uno de los dos ejércitos rusos que invadieron Prusia Oriental en agosto de 1914. El Segundo ejército de Samsónov sucumbió cercado en territorio enemigo al no recibir apoyo del general Zhilinski, que dirigía este frente y tras haber sido abandonado por el Primer ejército del también general Rennenkampf que debía apoyarle. Samsónov se suicidó tras haber perdido 245.000 hombres entre muertos y prisioneros. Solzhenitsyn dedica a esta campaña su obra Agosto de 1914.

SANDOMÍRSKAYA, Lotta Borísovna (1882-1941): simpatizante del partido eserista,dirigió la Cruz Roja Políticade Jarkov. Arrestada en 1937 y posteriormente puesta en libertad. Pereció junto con miles de judíos a manos de los alemanes cuando éstos tomaron la ciudad.

Santo Sínodo:uno de los altos órganos estatales del Imperio Ruso (1721-1917). Se encargaba de los asuntos eclesiásticos y estaba dirigido por un procurador general.Tras 1917 se convierte en un simple órgano consultivo dependiente del Patriarca de la Iglesia Ortodoxa.

Sapropel(comité): creado en 1914 para el estudio y explotación del sapropelium, un cieno rico en sales minerales que contiene restos de animales acuáticos descompuestos. Se utiliza como abono y como barro medicinal.

SAWA, San (1327-1406): Santo ruso. Apodado «el venerable», fue discípulo de San Sergio de Radonezh.

savínkov, Borís Víktorovich (1879-1925): desde 1903, miembro destacado del partido eserista,hasta su expulsión en 1917. En 1918 fundó una pequeña Organización Militar opuesta a los bolcheviques que protagonizó algunas revueltas. Tras emigrar, fue arrestado en 1924 al intentar regresar ilegalmente a la URSS. Según la versión oficial, se suicidó en la cárcel.

SCHERBÁKOV, Alexandr Serguéyevich (1901-1945): alto funcionario del partido. Entre 1934 y 1936 presidente de la nueva Unión de Escritores, en 1943 jefe de la dirección política del Ejército y más tarde director de la Oficina de Información.

Schlisselburg:fortaleza en la isla Orejov (manantiales del Nevá). Desde 1718, prisión política de régimen especial. Por ella pasaron entre otros los decembristasy Mijaíl Bakunin.En 1884 se construyó un ala especial para los miembros de Naródnaya Volia.La prisión fue cerrada en 1905, pero volvió a ser utilizada entre 1908-1917 como prisión central. Actualmente alberga un museo.

SCHMIDT, Piotr Petróvich (1867-1906): alférez de navio en la Flota del mar Negro. Ejecutado por su participación en el levantamiento de Sebastopol. Pastemakle dedicó un poema.

SCHRÓDINGER, Erwin (1887-1961). Físico austríaco. En 1933 compartió el Premio Nobel de Física con el inglés Dirac. Lleva su nombre la ecuación fundamental de la teoría de los cuantum.

Schutzbund(Liga para la defensa): organización armada de los socialdemócratas austríacos creada en 1923. Junto con los comunistas, se alzó en armas el 12 de febrero de 1934 contra la derecha en Viena y otras ciudades. Tras tres días de enfrentamientos, fueron aplastados por el Ejército y sus líderes ejecutados. Tras la derrota, la mayoría de sus miembros abandonaron el Partido Social Demócrata Austríaco e ingresaron en el comunista. Muchos se refugiaron en la URSS.

Secciones Especiales(Osóbye Otdeleniya): el departamento de la Cheká dedicado a la vigilancia política en las Fuerzas Armadas.

seksot(sekretni sotrudnik): véasecolaborador secreto.

Serébriany Bor:zona a orillas del Moscova. Actualmente playa fluvial urbana.

SEROV, Iván Alexándrovich (1905-...): alto responsable de la Seguridad del Estado, dirigió la represión contra los sospechosos de oposición en los estados bálticos anexionados y de los presos políticos capturados al liberar las poblaciones que habían sido tomadas por los alemanes. Jefe del KGB de 1954 a 1958, trabajó en los servicios de espionaje del Ejército (GRU) de 1958 a 1963.

Sergio de Radonezh, San (c. 1321-1391): fundador del Monasterio de la Trinidad (que lleva su nombre) al norte de Moscú, en Sérguiev Posad (Zagorsk). Apoyó activamente el esfuerzo unificador y de liberación nacional ante los tártaros. Canonizado por la Iglesia Ortodoxa, es uno de los grandes santos rusos.

Severodvinsk:puerto del mar Blanco, cercano a la desembocadura del Dvina. Entre 1938 y 1957 se llamó Molotovsk.

Shajri:localidad industrial y minera al nordeste de Rostov del Don.

SHALÁMOV, Varlam Tijónovich (1907-1982): escritor y poeta, pasó diecisiete años en Kolymá,donde cumplió dos de sus tres condenas por delitos de opinión. A él se deben los Relatos de Kolymá,algunos de los cuales no se publicaron en la URSS hasta 1988.

SHAUAPIN, Fiódor Ivánovich (1873-1938): célebre cantante de ópera. Emigrado en 1922. Sus restos regresaron a Moscú en 1984.

sharashka:prisión de régimen especial donde los científicos, investigadores e ingenieros trabajaban para los Órganos. Bajo Stalin, se calcula que el 15 por ciento de proyectos científicos (de ellos el 50 por ciento de investigación atómica) se llevaron a cabo en sharashkas. Solzhenitsyn describe la vida en ellos en El primer círculo,donde define la sharashka como «el primer círculo del infierno, el más elevado, el mejor. Es casi el paraíso».

schastni, Alexéi Mijáilovich (1881-1918): almirante, comandante de la flota del Báltico entre abril y mayo de 1918. Se negó a entregar la flota a Alemania como exigía el Tratado de Brest-Litovsk. Trotskilo llevó ante un consejo de guerra y consiguió su fusilamiento.

Shchelia-Yur:pequeña población en Siberia. Puerto fluvial del Pe-chora a 147 km del ferrocarril Kotlás-Vorkutá.

SHEININ, Lev Románovich (1906-1967): Juez de instrucción entre 1923 y 1950, cuando al parecer fue arrestado. Puesto en libertad, se dedicó a escribir novelas de espías y policiacas. Colaboró con los hermanos Tur.

SHESHKOVSKI, Stepán Ivánovich (1720-1794): hombre de confianza de Catalina ¡I,se encargaba personalmente de instruir los principales casos políticos, por lo que se le conocía como «el Gran Inquisidor».

SHKURÓ, Andréi Grigórievich (1887-1947): teniente-general blanco (1919). Comandante durante la guerra civil del regimiento de caballería del Ejército del Sur de Rusia. Emigrado en 1920, colaboró más tarde con los nazis. Condenado a muerte y ejecutado.

SHLIÁPNIKOV, Alexandr Gavrílovich (1885-1937): uno de los primeros bolcheviques. Tras la Revolución, primer comisario del pueblo de Trabajo. Dirigente de la oposición obrera,se detractó en 1930. Arrestado en 1935, se negó a confesar. Fusilado en 1937 (según la versión oficial, pero quizá muerto en los campos en 1943). Rehabilitado post mortemen 1988.

SHÓLOJOV, Mijaíl Alexándrovich (1905-1984): autor de dos obras clásicas de la literatura soviética: El Don apacible(1928-1940), del cual se discute la autoría de la primera parte, y Tierras roturadas(1932-1960). Su relato El destino de un hombre,canon del realismo socialista, se publicó en 1957. Comunista ortodoxo, premio Nobel de Literatura en 1965.

Shpalerni(calle): en Leningrado. Corre paralela al Nevá y bordea la Casa Grande. La prisión que lleva su nombre era la más importante de la ciudad. Denominada calle Voinov a partir de 1918.

SHULGUÍN, Vasili Vitálievich (1878-1976): político, escritor y periodista de procedencia noble. Diputado de la Duma,opuesto tanto a Nicolás II como a la Revolución, en 1917 organizó un destacamento de voluntarios antibolcheviques. Emigrado tras la guerra civil, visitó ilegalmente la URSS en 1925-1926. Residente en Yugoslavia en los años treinta, abandonó la política en 1937. Arrestado en Yugoslavia en 1944, encausado en la URSS y puesto en libertad en 1956. Entre sus obras ñgarmjomadas(1925), Í920(1927), Tres capitales(1927) y Carta a la Diáspora rusa(1961).

SHUVÁLOV, Pavel Pávlovich (1859-1905): gobernador de Moscú. Asesinado.

SHVÉRNIK, Nikolái Mijáilovich (1888-1970): destacado miembro del partido (militante desde 1905) y colaborador de Stabn. Dirigente de los sindicatos (1930-1944, 1953-1956), presidente del Presidium del Soviet Supremo (jefe del Estado) de 1946 a 1953.

SHVETSOV, Serguéi Porfirievich (1858-1930): antiguo militante de Na-ródnaya Voliay posteriormente uno de los dirigentes del partido eserista.Delegado a la Asamblea Constituyente,debería haber sido quien inaugurara sus sesiones.

SIKORSKI, Wladyslaw (1881-1943): general fundador en el exilio (1939) del gobierno polaco en Londres. El 30 de julio de 1941, después de que Alemania invadiera la URSS, pactó con Moscú la creación de un ejército polaco en la URSS. La base de este ejército debían de ser los polacos deportados en 1939 por los soviéticos, al frente del general Anders.A los pocos meses de descubrirse la matanza de Katyn,Sikorski moría en un accidente de aviación en Gibraltar y era sucedido por Stanislaw Mikolajczyk.

síndico(starosta): responsable de una celda, portavoz de un grupo de presos. El starosta es una figura tradicional en Rusia: desde los tiempos de Iván el Terrible, eran los representantes campesinos de escala más baja en el sistema de administración y solían ser siervos.

SKRÍPNIKOVA, Anna Petrovna (?-1974): arrestada en 1919, 1922, 1925, 1927 (Solovkiy Bielomorkanal,1927-1932) y 1952 (condenada a diez años de reclusión). Rehabilitada y puesta en libertad en 1959, fue hasta su muerte una activa militante por los derechos humanos.

SKRYPNIK, Nikolái Alexéyevich (1872-1933): jefe del partido y del Estado en Ucrania, presidente del Sovnarkomen Ucrania. Se suicidó.

skurátov, Maliuta (?-1573): su verdadero nombre era Grigori Lukiá-novich Belski. Mano derecha de Iván el Terrible, jefe de la opríchina, especie de policía estatal que instauró un régimen de terror. En Rusia su nombre es sinónimo de verdugo.

SLON: Campo de Destino Especial de Solovtets(Solovetskyi Láger Osó-bogo Naznacheniya). Funcionó entre 1923 y 1939. En ruso, la palabra slonsignifica también elefante.

SMERSH (smert shpionam!): muerte a los espías. Sección especial de la policía militar creada en 1941 por Beria para perseguir a espías, desertores y saboteadores.

SMIRNOV, Iván Nikídch (1880-1936): alto funcionario del partido, comisario del pueblo de Transportes (1923-1927). Expulsado del partido en 1927 por trotskismo. Condenado a muerte durante el primer proceso de Moscú y fusilado.

Smólny:institución femenina de enseñanza de San Petersburgo para las jóvenes nobles. Tras la revolución de febrero de 1917, cuartel general de los bolcheviques.

smushkévich, Yákov Vladímirovich (1909-1941): en 1939 comandante de las Fuerzas Aéreas. Arrestado en 1941 tras la invasión alemana. Murió en prisión.

smrkovsky, Jozef (1909-1974): participó en la liberación de Checoslovaquia. Posteriormente, en la primavera de Praga fue presidente de la Asamblea Nacional.

SNK: véase Sovnarkom

Sociedad libre de filosofía(Volfila): de inspiración eseristade izquierda, se convirtió rápidamente en refugio del pensamiento religioso-filosófico libre. Existió de diciembre de 1919 a mayo de 1924.

SOE (Sotsialno Opaznyi Element): Elemento socialmente peligroso, artículo-sigla empleado por la OSO.

sokólnikov, Grigori Yákovlevich (1888-1941): su verdadero apellido era Brilliant. Comisario del pueblo de Finanzas (1922-1926), embajador en Reino Unido (1929-1934), vicepresidente del Gosplán. Expulsado del partido en 1936 y condenado a diez años de prisión tras el segundo proceso de Moscú. Fusilado.

Soloviets o Solovki:pequeño archipiélago en el mar Blanco prácticamente aislado en invierno. Sede de un antiguo monasterio de clausura, se convirtió en el primer campo penitenciario soviético. En él estuvieron recluidos intelectuales como Lijachovo el filósofo Pável Florenski. En la entrada un cartel decía: CON mano de hierro CONDUCIREMOS A LA HUMANIDAD HASTA LA FELICIDAD. A partir de 1929 el campo abasteció de mano de obra al Canal del mar Blanco.

SOLOVIOV, Leonid Vasílievich (1906-1962): novelista y dramaturgo de inspiración muy convencional.

soloviov, Vladímir Serguéyevich (1853-1900): filósofo y pensador religioso, su doctrina teosófica propugnaba una síntesis del conocimiento empírico (ciencia) y racional (filosofía) con la mística (religión). Defendía una síntesis de los credos católico y ortodoxo en el marco de un estado monárquico-eclesiástico. Sus ideas influyeron, entre otros, en Florenski y Berdiáyev.

Soloviovo:lugar donde el Dniéper cruza la ruta Smolensk-Moscú.

SoviétskayaGaván: puerto en el extremo oriental de Siberia. Frente a las costas de Sajalín.

Sovnarkom:Consejo de Comisarios del Pueblo (Soviet Naródnij Ko-missarov o SNK).El primero de los gobiernos soviéticos, entre 1917 y 1946, fue el máximo órgano del poder ejecutivo. Su primer presidente fue Lenin (1917-1924). En marzo de 1946 se transformó en Consejo de Ministros.

spets:«especialista». Se denominaba así a los técnicos, ingenieros, médicos, etcétera, contratados por el joven régimen soviético ante la carencia de técnicos «proletarios». Considerados un mal necesario, heredado de la Rusia burguesa, trabajaban bajo constante sospecha de sabotaje.

SR: véase eseristas.

stanislavski (paseudónimo de Alexéyev), Konstantín Serguéyevich (1863-1938): célebre director de escena, fundador del Teatro del Arte de Moscú (1898). Creador de un complejo método de preparación de los actores y técnica teatral.

Stalino:entre 1934 y 1961, nombre de la actual Donetsk (hasta 1934: Yuzovka). Centro hullero en la cuenca del Donets.

Stalinogorsk:hasta 1934, Bobriki. A partir de 1961, Novomoskovski. Al este de Tula.

stauffenberg, conde Klaus von (1907-1944): coronel de la Wehrmacht,principal responsable del atentado frustrado contra Hitler el 20 de julio de 1944 en Prusia Oriental. Fusilado.

steenberg, Sven: nacido en 1905 en Riga. Sirvió como intérprete del Ejército alemán durante la segunda guerra muncial. Cercano a los vlasovistas.

STEPÚN, Fiódor Avgustovich (1884-1965): escritor, historiador y sociólogo. Desterrado en 1922, escribió unas valiosas memorias.

stolypin, Piotr Arkádievich (1862-1911): primer ministro y ministro del Interior de Nicolás II desde 1906 e iniciador de una reforma agraria, Solzhenitsyn considera a Stolypin la figura más trascendental en la historia rusa del siglo XX. En esencia, proponía disolver las obshchinas(comunidades campesinas) y que el gobierno vendiese a los campesinos tierras de la corona con el objeto de crear una clase de campesinos propietarios que se opondrían a las ideas revolucionarias. A partir de 1917 los bolcheviques habrían de abolir todas sus reformas. Entre 1906 y su asesinato, Stolypin había peneguido todo movimiento contrario al régimen. El medio año en que se intensificó su política represiva se conoce como «época de la reacción».