444 000 произведений, 109 000 авторов.

Электронная библиотека книг » Адам М Маккьюин » Печальный порядок » Текст книги (страница 15)
Печальный порядок
  • Текст добавлен: 16 ноября 2026, 11:30

Текст книги "Печальный порядок"


Автор книги: Адам М Маккьюин


Жанр:

   

История


сообщить о нарушении

Текущая страница: 15 (всего у книги 39 страниц)

Категориальная путаница

Принять иммиграционные законы – одно; проводить их в жизнь – другое. Первый американский закон об исключении оказался недейственным и спорным инструментом. Бóльшая часть опасений Артура относительно международных и внутренних затруднений сбылась, а въезд китайцев в первые шесть лет действия закона существенно не сократился. Только в 1888 году из Гонконга в Соединенные Штаты отправилось по меньшей мере 18 275 китайцев; больше было лишь в первые годы золотой лихорадки и в три года, непосредственно предшествовавшие исключению. Еще в 1898 году нью-йоркский инспектор по делам китайцев Дж. Томас Шарф утверждал, что опыт законов об исключении «доказал: ограничительное законодательство не ограничивало»[308]308
  44. J. Thomas Scharf, "The Farce of the Chinese Exclusion Laws," North American Review 166 (1898): 91. See also Kitty Calavita, "The Paradoxes of Race, Class, Identity, and ‘Passing’: Enforcing the Chinese Exclusion Acts, 1882–1910," Law and Social Inquiry 25 (2000): 1–40.


[Закрыть]
.

Попытки провести закон в жизнь немедленно оспаривались в американских судах, где базовые категории допустимых и запрещенных мигрантов приводили многих судей в глубокое недоумение. Было далеко не очевидно, как распределить проповедников, флотских офицеров, жен купцов, оперных певцов, счетоводов, акробатов, поваров, землевладельцев и владельцев фабрик по далеко не исчерпывающим категориям рабочего, купца, учителя, студента и путешественника. Например, в 1882 году управляющий магазином и владелец прачечной Ли Ик потребовал впустить его как купца, несмотря на то, что у него не было сертификата по статье 6 – документа, выдававшегося китайским правительством и удостоверявшего его льготный статус (те самые «паспорта», о которых говорил Артур; до нового законодательства 1884 года, перенесшего это положение в статью 6, они назывались сертификатами по статье 4). Судья окружного суда Орегона Грин охотно согласился с более ранними калифорнийскими решениями: поскольку Конгресс не желал отменять договорные гарантии, сертификат был не обязательной лицензией на въезд, а «безвозмездно предоставленным доказательством», выдававшимся лишь «для пользы и защиты привилегированных классов». Гораздо более трудным для Грина оказался вопрос, действительно ли Ли Ик принадлежал к этим привилегированным классам. Он утверждал, что рабочий – это не просто человек, пользующийся физической силой, а продукт социальных отношений современного индустриального общества, взятый в определенном контексте, «один из тех двух великих классов общества, которые, как кажется, постоянно противостоят друг другу в вопросе о заработной плате. Наш дополнительный договор с Китаем об иммиграции и включенное в него слово „рабочий“ возникли из отношения, которое ввоз китайцев имеет к заработной плате, и из того действия, которое он производит или может произвести на тех американцев, кто живет на заработную плату. Рабочий, в смысле этого закона и этого договора, – это тот, кто нанимается сам или кого нанимают для физического труда. Физический труд существен для определения. Равно как и договор, явный или подразумеваемый, о подчинении за плату того, кто будет трудиться, тому, для кого труд будет выполняться. <…> Сам труд как товар не может быть отчужден без хотя бы временного или ограниченного распоряжения трудящимся. Ибо он, так сказать, есть упаковка, в которой труд заключен, сосуд, из которого его надлежит вылить. То положение сторон, которое в праве известно как отношение хозяина и слуги, должно наличествовать, иначе нет рабочего. Не рабочий тот, кто работает руками в собственном деле; рабочий тот, кого нанимают или кто нанимается, чтобы делать это в чужом деле»[309]309
  45. US-DS 48/62, 43.


[Закрыть]
.

Грин решил: поскольку Ли Ик занимался лишь умственным трудом управляющего магазином, ему следует позволить приезжать и уезжать по собственной воле. Подобным же образом судья Мэтью Диди решил, что актер – не рабочий, поскольку цель закона об исключении состояла в том, чтобы уменьшить конкуренцию с американским трудом, а актер «кажется столь же далеким от такой конкуренции, сколь это вообще возможно для человека»[310]310
  46. In re Ho King, 14 F. 724, 725 (D. Or. 1883).


[Закрыть]
. Оба уклонились от вопроса о том, как чиновник в Китае мог удостоверить класс китайского эмигранта, если этот класс полностью реализовался бы лишь в контексте американских социальных отношений.

В 1883 году, однако, судья Хоффман отказал во въезде семнадцатилетнему юноше, который владел долей в семейной сигарной фабрике и приехал помогать управлять ею. Хоффман утверждал, что называть кого-либо купцом лишь потому, что у него есть небольшая доля в предприятии, значило бы открыть дверь всем, кто вовсе не купец. Он, однако, был очень недоволен своим решением и рекомендовал обжаловать его в Верховном суде, чтобы получить более определенное решение. Позже он заметил:

Не знаю, можно ли вообще сказать о семнадцатилетнем мальчике, кто он такой. Если он кто-то и есть, то, вероятно, купец. Он, конечно, не рабочий в общем смысле, но, насколько видно, он должен войти в старую устоявшуюся торговую фирму. <…> Возможно, [это] соображение может иметь некоторую силу, когда он, по-видимому, является членом проживающей здесь семьи: его следует впустить, потому что он пока еще не рабочий, хотя, возможно, и не купец[311]311
  47. Bulletin, 21 November 1883, clipping in US-NWCu.


[Закрыть]
.

Проблемы классификации были сходными по всему миру. К 1909 году, составляя рекомендации для нового китайского законодательства в Канаде, главный контролер иммиграции отказался включать в него конкретное определение купца. Указывая на многочисленные проблемы, порожденные неосуществимыми определениями в законодательстве США, он утверждал: «мы пытаемся определить то, что определить невозможно и что в течение прошлого столетия многократно служило предметом споров в английских судах»[312]312
  48. Ca-NIB 827821, O’Hara to Newcombe, 9 November 1909.


[Закрыть]
. Проблема была еще более трудной из-за «особенностей» китайского торгового сообщества. «Переходы от „купца“ в нашем принятом значении этого слова к тем, кто занят черной работой, столь постепенны и неопределимы»[313]313
  49. Ibid., 11 June 1909.


[Закрыть]
.

Женщины и дети тоже выпадали из этих категорий. В первые два года действия американского закона об исключении женщинам разрешалось приезжать к мужьям. После пересмотра закона об исключении в 1884 году Министерство финансов потребовало, чтобы женщины получали сертификат по статье 6 на основании собственного статуса. По словам судьи окружного суда Филда, «фикция закона о единстве двух супругов не применяется в рамках ограничительного закона. Она должна рассматриваться как самостоятельное лицо»[314]314
  50. Case of the Chinese Wife: Ah Moy on Habeas Corpus, 21 F. 785 (D. Ca. 1884). See also Sucheng Chan, "The Exclusion of Chinese Women, 1870–1943," in Entry Denied: Exclusion and the Chinese Community in America, ed. Sucheng Chan, 94–146 (Philadelphia: Temple UP, 1991).


[Закрыть]
. Адвокаты китайских купцов жаловались в петиции президенту Артуру: «Какое свидетельство может китайское правительство выдать жене? Свидетельство, что она женщина? Это не нужно, поскольку это самоочевидный факт»[315]315
  51. US-NWCu, petition to Chester A. Arthur, 27 October, 1884, 9–10.


[Закрыть]
. Мэтью Диди отменил это решение в 1889 году. Ссылаясь на положения, разрешавшие купцу привозить своих слуг, он утверждал, что было бы абсурдно думать, что исключение его семьи когда-либо предусматривалось законами об исключении. «Причина, по которой [члены семьи] прямо не упомянуты как имеющие право на такой въезд, заключается в том, что местожительство жены и детей – это местожительство мужа и отца… общество первой, забота и опека над вторыми принадлежат ему по естественному праву; он не должен быть лишен ни того, ни другого, если только намерение Конгресса сделать это не выражено ясно и недвусмысленно»[316]316
  52. In re Chung Toy Ho, 42 F. 398, 399–400 (D. Or. 1889).


[Закрыть]
. Статус женщин и детей теперь зависел от статуса мужа, и семья наряду с индивидом стала главным объектом миграционного контроля. Диди основывал свое решение на идее «естественного права», но это решение и другие попытки определить категории иммигрантов редко основывались на каком-либо общем понимании или универсальном разуме. Они стали результатом политической и юридической борьбы между теми, кто хотел поставить во главу угла право сношений, и теми, кто отстаивал самозащиту сообщества.

Уклонение и наказание

Даже когда по поводу смысла закона существовало относительно широкое согласие (как в Австралии после 1888 года), его проведение в жизнь оставалось трудным. По всему Тихоокеанскому региону законам мешали контрабанда, поддельные документы, отсутствие эффективных санкций, трудности охраны границ, рассредоточение полномочий, взяточничество, непоследовательное правоприменение и конфликты юрисдикций. Миграционные документы быстро стали ценным товаром по обе стороны Тихого океана. Поддельные и измененные документы появлялись почти сразу после выдачи оригиналов, а подлинные документы продавались и использовались еще долго после того, как их первоначальный владелец умер или навсегда вернулся в Китай[317]317
  53. San Francisco Chronicle, 13 April 1887, 1; US-DH 59/847, 71–6; US-DS 57/776, Chinese Exclusion: Report and Testimony Taken before the Committee on Immigration, 2 vols., 57th Cong., 1st ses. (1902), 2:317–9; US-NWCu, Hagar to Manning, 26 July 1886; Withers to Porter, 21 February 1887, 5 April 1887


[Закрыть]
. Этому способствовало то, что агентам было трудно различать китайцев. Описания внешности сводились к расплывчатым, бессистемным характеристикам вроде «приятные черты лица», «здесь хорошо известен», «полное лицо» и «приплюснутый нос»[318]318
  54. US-NWCu, Beecher to Fairchild, 4 September 1887; Quincy to Brooks, 2 September 1887.


[Закрыть]
. Даже фотографии и отпечатки пальцев было трудно различить[319]319
  55. Cole, Suspect Identities, 122–27; Estelle Lau, Paper Familes: Identity, Immigration Administration, and Chinese Exclusion (Durham: Duke UP, 2006), 94–102.


[Закрыть]
.

В Австралии благодаря торговле поддельными и подлинными свидетельствами о натурализации число иммигрантов быстро вернулось к уровню до 1881 года. Число китайцев со свидетельствами о натурализации, въехавших в Викторию, выросло с 317 в 1882 году до 1178 в 1885 году, что превысило общее число въездов за любой год начиная с 1855 года и составило около половины всех когда-либо выданных свидетельств[320]320
  56. Au-NSW 4/884.1, Gillies to Governor, 11 April 1888; personal communication from Paul Jones, 22 June 2006.


[Закрыть]
. Это число удалось снизить лишь после того, как начальник сиднейской таможни начал строго толковать положение, позволявшее ему отказывать во въезде до тех пор, пока он не будет «полностью удовлетворен» документом о натурализации[321]321
  57. Au-NSW 4/884.1, memorandum from W. J. Walker, 30 November 1887.


[Закрыть]
. В Канаде к 1892 году чиновники конфисковали 121 поддельное свидетельство об отпуске, а министр торговли жаловался, что они «открыто сделались предметом торговли в главных портах Китая и в Гонконге»[322]322
  58. Ca-NIB 827821, Department of Trade and Commerce Memorandum, 18 May 1893.


[Закрыть]
. В Соединенных Штатах создавались фиктивные компании с раздутым числом компаньонов именно затем, чтобы их участники могли претендовать на статус купцов. Одно такое товарищество в 1916 году позволяло записаться в компаньоны, вложив 200 долларов. От участников требовалось платить товариществу 35 долларов каждый раз, когда им нужны были показания для получения возвратного свидетельства купца для себя или для привоза членов семьи. Если участник не хотел привозить собственных членов семьи, он мог продать свое имя другу[323]323
  59. US-IR 1916, xvii – iii. For more descriptions of such schemes, see US-NWCD 212; US-DH 59/847, 60–70; US-IR 1901, 51.


[Закрыть]
.

Механизмы регулирования выдачи и проверки свидетельств сильно отставали. Расследование, проведенное О. Л. Сполдингом в 1885 году, выявило серьезные ошибки в раннем применении закона об исключении в Сан-Франциско. Таможенные агенты быстро оказались перегружены работой по измерению заявителей, заполнению бланков, составлению дубликатов и регистрации дел. Отсутствие подотчетности создавало возможности для взяток и небрежной работы. Некоторые купцы сдавали фотографии в таможню, чтобы облегчить свое возвращение после заграничных поездок, но Сполдинг сомневался в их полезности для различения людей со сходной внешностью[324]324
  60. US-DE 49/103, Letter from the Secretary of the Treasury, Transmitting, in response to Senate resolution of March 9, reports of Special Agent Spaulding relative to the charge of fraudulent importation of Chinese, 49th Cong., 1st ses. (1886), 2–8.


[Закрыть]
. Таможни в разных портах следовали каждая своим процедурам, а некоторые наотрез отказывались соблюдать процедуры и применять правила, которые соблюдались в других местах[325]325
  61. US-DS 48/62, 31–32; US-NWICU, Spaulding to Manning, 5 November 1885.


[Закрыть]
. В 1887 году многие таможни все еще не вели записей о выданных ими свидетельствах. Китайцы пользовались этим, подавая заявления на свидетельства в нескольких портах или просто похищая невыданные свидетельства из контор и продавая их новым мигрантам[326]326
  62. US-NWCU, Beecher to Fairchild, 2 July 1887; Beecher to Hobson, 15 June 1887; Sears to Folger, 23 May 1884.


[Закрыть]
.

Санкции было трудно применять. Законодательство возлагало большую часть наказаний на судовладельцев, включая штрафы и расходы на репатриацию. Австралийские чиновники даже пытались заставить капитанов платить подушный налог за китайских моряков, дезертировавших с судна в порту[327]327
  63. Au-NNOC, Collector to Stevens, 12 September 1883.


[Закрыть]
. В конечном счете от этих санкций было мало толку, как бы их ни усиливали в последующих законодательных поправках. Судоходные компании были в числе первых, кто жаловался на новые законы и утверждал, что они отдадут китайскую торговлю в руки конкурентов из других стран. Денежные штрафы удавалось взыскать лишь в тех редких случаях, когда удавалось доказать халатность, а любые расходы на возвращение недопущенных мигрантов, легко покрывались за счет повышения цен на билеты. Чиновники понимали, что капитаны судов не могут выносить окончательное решение о действительности официальных документов, и ожидали от них лишь того, чтобы они убедились, что у мигрантов есть хоть какой-нибудь документ (что составляло проблему для мигрантов, имевших законное право на въезд, но не имевших документа). Главный контролер в Канаде отметил в 1892 году: «Совершенно очевидно, что не в интересах пароходов слишком тщательно проверять действительность предъявляемых свидетельств»[328]328
  64. Ca-NIB 826734, Parmalee to Minister of Customs, 25 May 1892.


[Закрыть]
.

В Канаде и Австралии также было неясно, могут ли сами мигранты подвергаться депортации, если они прибыли сверх ограничений по тоннажу, особенно если они готовы заплатить налог на высадку. Начальник таможни в Сиднее опасался, что запрет на уплату подушного налога лишь побудит мигрантов сбегать с судна, и в 1886 году заключил, что «тоннажная оговорка не действует»[329]329
  65. Quoted in Shirley Fitzgerald, Red Tape, Gold Scissors: The Story of Sydney’s Chinese (Sydney: State Library of New South Wales Press, 1997), 29.


[Закрыть]
. Главный контролер в Канаде допускал сверхнормативных пассажиров, даже если они пытались использовать фальшивый сертификат, поскольку считал, что большинство были обмануты посредниками, обещавшими, что все их документы в порядке. В таких ситуациях депортация «в большинстве случаев означала бы полное разорение невиновных людей, которые изо всех сил старались собрать достаточно денег, чтобы высадиться в Канаде, и… добросовестно заплатили эту сумму с этой целью»[330]330
  66. Ca-NIB 826734, Parmalee to Minister of Customs, 25 May 1892.


[Закрыть]
. Он также отметил, что большинство подделок было изготовлено в Гонконге. Было неясно, можно ли преследовать за это по законам Гонконга или Канады, поскольку документы не нарушали никаких гонконгских законов, а сама работа была выполнена не в Канаде.

Недовольные собственной системой, канадские таможенные чиновники в 1890-е годы изучили американские методы и затем реформировали свою систему, отменив все существующие сертификаты и создав для новых свидетельств более совершенную систему отчетности и перекрестных ссылок; новые свидетельства хранились только в правительственных учреждениях и на руки самим китайцам не выдавались. Но Соединенные Штаты вряд ли служили эффективной моделью. В 1900 году чиновники в обеих странах все еще жаловались, что законы трудно проводить в жизнь: постановления и решения противоречат друг другу, определения неясны, а людей вне системы трудно заставить следовать бюрократическим процедурам. Даже попытки навести порядок в законах путем систематизации и уточнения процедур могли сделать весь процесс еще более загадочным и громоздким. Например, многие миссионеры выдавали документы, удостоверявшие статус китайских студентов, но таможенные чиновники жаловались: «Очень трудно получить документ, составленный так, чтобы заявитель соответствовал требованиям закона, поскольку очень немногие из миссионеров или учителей, кажется, понимают, что требуется»[331]331
  67. Ca-NIB 827821, Controller in Victoria to Parmalee, 17 February 1900.


[Закрыть]
.

Пограничные осложнения

Организационные трудности контроля за миграцией в портах усугублялись отсутствием инфраструктуры для патрулирования сухопутных границ. Специальный агент Герберт Бичер писал в 1887 году, что американский закон об исключении был «создан без практического понимания того, что от него требуется. Закон, созданный, по-видимому, больше для Калифорнии, без учета того, как он будет действовать на территории Вашингтон, – а мы находимся так близко к Британской Колумбии, и наше положение дает столь естественные возможности обходить Закон об ограничении»[332]332
  68. US-NWCU, Beecher to Fairchild, 12 November 1887.


[Закрыть]
. Внезапно тропы на Северо-Западе, петлявшие через границу с Канадой туда и обратно, китайцы, зимовавшие на побережье Аляски между летними работами в глухих районах Канады, и китайские огородники в северной Мексике, которые регулярно пересекали границу, чтобы продавать овощи в Соединенных Штатах, – все это стало проблемой[333]333
  69. US-DS 48/62, 16, 23, 52–54, 57–58, 66–67; 74–78; US-NWCU, Beecher to Manning, 23 September 1885; Horr to Folger, 4 November 1882; Tibbits to Folger, 15 December 1883; Beecher to Fairchild, 7 July 1887; Jerome to Fairchild, 13 February 1888.


[Закрыть]
. Таможенные чиновники всегда имели дело с контрабандой облагаемых пошлиной товаров, но ее можно было вполне успешно сдерживать с помощью постов вдоль основных транспортных маршрутов, где большинство грузоотправителей платили пошлины ради использования портовой инфраструктуры. Как объяснял специальный агент О. Л. Сполдинг, «китайцы, которые думают и действуют сами за себя, еще легче могут быть ввезены контрабандой или проникнуть в страну самостоятельно»[334]334
  70. US-DE 49/103, 5.


[Закрыть]
. Более того, с китайцами недопустима была никакая «утечка»: каждого нужно было досмотреть лично и установить его личность.

Таможенные агенты отмечали, что в 1880-е годы тысячи китайцев ежегодно проезжали через Сан-Франциско транзитом в Мексику, хотя в самой Мексике постоянно проживало лишь около четырех-пяти тысяч китайцев. Они утверждали, что многие пересекали границу обратно в Соединенные Штаты, а другие просто покидали поезд или их подменял другой человек. Министерство финансов США испробовало несколько способов этому помешать: требовало залог от транзитных пассажиров, отправляло сопровождающую охрану и вовсе отменило транзитные привилегии. Надзор не помешал уклонению от закона, а запрет транзита пришлось снять из-за протестов Китая против нарушения прав на свободное передвижение[335]335
  71. George Paulson "Abrogation of the Gresham-Yang Treaty," Pacific Historical Review 40 (1971): 457–77; US-DH 51/4048, Immigration, 51st Cong., 2nd ses. (1890), 2:593–94; US-DS 48/62, 6–11, 39–40.


[Закрыть]
. Тем временем расширение железнодорожных линий по всей Канаде и Мексике и линий трампового судоходства через все границы и в Карибском бассейне способствовало тому, что маршруты контрабанды росли гораздо быстрее, чем механизмы наблюдения и перехвата[336]336
  72. Robert Chao Romero, "Transnational Chinese Immigrant Smuggling to the United States via Mexico and Cuba, 1882–1916," Amerasia Journal 30 (2004/2005): 1–16; Scharf, "Farce of the Chinese Exclusion Laws," 91–95.


[Закрыть]
.

Попытки контролировать трансграничную мобильность осложнялись необходимостью международного сотрудничества. Таможенное управление США в конце 1880-х годов учредило должности агентов по делам китайцев в Виктории и Ванкувере для досмотра прибывающих китайцев, но это не могло предотвратить подмены во время последующего путешествия к границе США. В октябре 1890 года Конгресс принял резолюцию о начале переговоров с Канадой и Мексикой, чтобы помочь остановить въезд рабочих в Соединенные Штаты[337]337
  73. US-FR 1890, 357.


[Закрыть]
. Лорд Солсбери пообещал рассмотреть этот вопрос, но Мексика проявила больше упрямства. Государственный секретарь Джеймс Блейн попросил американского посла сообщить мексиканским официальным лицам, что Ее Британское Величество «не могла не заметить серьезных затруднений, связанных с применением различного законодательства к китайцам, прибывающим в порты двух соседних стран», но что Мексика «не заметила» этих затруднений[338]338
  74. Ibid., 655.


[Закрыть]
. Мексиканский посол в Вашингтоне ответил, что мексиканская конституция гарантирует каждому человеку право въезжать в республику и покидать ее, а также передвигаться по ее территории без паспорта или охранной грамоты[339]339
  75. Ibid., 656.


[Закрыть]
. Никакого соглашения с Мексикой так и не было заключено, несмотря на спорадические переговоры в течение следующих двадцати лет. Генеральный консул США в Канаде также ответил в 1892 году, что «правительство доминиона не берет на себя обязанность обеспечивать соблюдение ограничительных мер, принятых иностранным правительством в отношении доступа на его территорию лиц других национальностей»[340]340
  76. US-FR 1892, 309.


[Закрыть]
. В конечном счете канадские железные дороги оказались более сговорчивыми, чем правительство. Опасаясь, что сухопутные границы будут закрыты, они согласились в 1894 году перевозить китайцев до границы под залог, а канадское правительство разрешило американским чиновникам подниматься на поезда для досмотра[341]341
  77. Amy Fairchild, Science at the Borders: Immigrant Medical Inspection and the Shaping of the Modern Industrial Labor Force (Baltimore: Johns Hopkins UP, 2003), 150–59; US-FR 1892:309–25; Erika Lee, At America’s Gates: Chinese Immigration during the Exclusion Era, 1882–1943 (Chapel Hill: University of North Carolina Press, 2003), 176–80; US-NCNM 223/64–5; US-NWSC 51436/B.


[Закрыть]
.

Депортация «в страну, откуда он прибыл», также была сложной международной проблемой. После 1885 года китайцы, пытавшиеся проехать из Канады в Соединенные Штаты, уничтожали свои сертификаты об уплате подушного налога, чтобы Канада отказывалась принимать их обратно без уплаты нового подушного налога. Американские чиновники вскоре перестали пытаться депортировать китайцев в этом направлении[342]342
  78. US-DE 49/103, 8 US-NWCu, Beecher to Manning, 23 September 1885, Beecher to Fairchild, 7 July 1887, Gowan to Fairchild, 30 August 1888.


[Закрыть]
. После ужесточения американских законов об исключении в 1888 году число въезжающих в Канаду резко выросло. Канадские чиновники признавали, что китайцы въезжали в Канаду главным образом затем, чтобы тайно перебраться через границу, и шутили: «Деньги достаются нам, а китайцы – вам»[343]343
  79. US-NWCu, Brooks to Windom, 10 March 1890.


[Закрыть]
. Китайцы, задержанные на мексиканской границе, просто заявляли, что они жители Мексики. После возвращения в Мексику они через пару дней пытались снова[344]344
  80. US-NWCu, Jerome to Manning, 16 July 1886; McCay to Windom, 20 August 1890.


[Закрыть]
. В 1891 году Министерство финансов попыталось решить проблемы на обеих границах, потребовав депортировать китайцев в Китай и настаивая на том, что бремя доказывания лежит на депортируемых, которые должны показать, что они подданные другой державы, а не Китая. Одним из следствий этого решения, помимо огромных расходов на депортацию в Китай, стало то, что некоторые китайцы намеренно добивались депортации как бесплатной поездки домой[345]345
  81. US-NWCu, Miller to Foster, 30 June 1891; Spaulding to Detroit collector, 10 July 1891; US-NWVC 151.0637/5.


[Закрыть]
. Еще в 1910 году американские чиновники жаловались, что канадские железные дороги, перевозившие китайцев под залог, позволяли китайцам платить канадский подушный налог в 500 долларов, если их не пропускали на американской границе, после чего те легко могли тайно пересечь границу. Они требовали, чтобы железные дороги депортировали отвергнутых китайцев обратно в Китай, но канадское правительство отвечало, что эти китайцы выполнили требования закона и железные дороги не несут ответственности[346]346
  82. CA-CRAI, 5:58–60, 65–66.


[Закрыть]
.


    Ваша оценка произведения:

Популярные книги за неделю