Текст книги "Сказка о двух сторонах (СИ)"

Автор книги: Emiliya Wolfe

сообщить о нарушении

Текущая страница: 21 (всего у книги 57 страниц)

После того как эта странная речь была завершена, люди разбились на группы, чтобы поговорить о том, что старосты сошли с ума. Шестикурсники сразу же столпились за любимым столом, а кресла у камина заняли старшие. Полупьяный из-за огневиски Рабастан всё ещё был на месте, и Регулус исчез, раздраженно взмахнув палочкой.

– Ну, этой весной они просто ходячий сгусток радости, не так ли? – сухо сказал Рабастан, не обращая внимания на пристальный взгляд Регулуса.

– Я не знаю, почему они так взволнованы, – добавил Алекто. – У нас нет вендетты против Хаффлпаффа или чего-то подобного. Не то чтобы это был Гриффиндор. На самом деле львы сейчас в самом конце.

– Я думаю, это как-то связано со слухами о том, кто будет назначен старостой школы в следующем году, – предложила Хелен, присоединяясь к небольшой группе. – В этом году были девочка из Слизерина и мальчик из Когтеврана, но ходят слухи, что в следующем году будут двое из одного факультета, чтобы предотвратить возможные споры.

– Так вы думаете, что они пытаются заставить Слизерин хорошо выглядеть перед учителями? – спросила Эмма. – Почему им не всё равно, ведь они не будут здесь в следующем году?

Хелен только пожала плечами, но Регулус высказал своё мнение.

– Вероятно, это из-за ставок факультета.

– Какие ставки на факультет? – спросила Люсинда от имени остальной группы. У Регулуса была досадная привычка предлагать только часть информации и наслаждаться непониманием компании.

– Ну, гриффиндорцы шестого и седьмого курсов поспорили, что Слизерин не выиграет кубок по квиддичу, конечно, но у них была вторая, более крупная ставка на то, что, поскольку семья Эммы в основном гриффиндорцы, есть шанс, что она выиграет для нас Кубок Квиддича, но мы всё равно проиграем Кубок факультетов.

– Это довольно сложная ставка, – с сомнением заметила Алекто.

– Ага, три догадки, кто затеял эту глупость, – сердито пробормотал Регулус.

Группа пришла к пониманию, что Сириус Блэк был зачинщиком шума. Конечно, он видел лётные навыки Эммы дома и знал, что Джеймс не был в отличной форме перед финальной игрой. Это также объясняет, откуда Регулус это знал. Большинство полагало, что Сириус бросил пари в лицо своему брату, как только он увидел рейтинг, но у Эммы было скрытое подозрение, что Регулус следил за своим диким братом. Тем более, что теперь он знал, что произошло в субботу.

– Как вы думаете, сколько поставил Эван?

– Слишком много, зная его, – покачала головой Люсинда, но, похоже, это её не сильно беспокоило.

Деньги не были проблемой для её семьи, но, несомненно, их родители не будут довольны, если их сын снова и снова будет проигрывать своё пособие. В первый раз он компенсировал это упорным трудом, чтобы получить свой Значок, который, по слухам, получил сразу же после того, как он покинул Хогвартс. На этот раз они не проявят такой снисходительности. Люсинда выглядела так, будто ей всё равно. Она и её брат любили друг друга, но в остальном они позволяли друг другу жить в мире отдельно. Люсинда была слишком захвачена вихрем общественной жизни, которой был Хогвартс, и Эван знал, что лучше не читать лекции своей сестре-бабочке. Даже если он встречался с одной из её лучших подруг.

Эмма всё ещё задавалась вопросом, как всё это произошло. Обе её подруги отмахнулись от этого – Люсинда сказала, что это уже давно, а Алекто признала, что изначально она планировала это как летнюю интрижку. Однако, Алекто, похоже, не особо беспокоилась о том, что её парень мог накопить или не накопить серьезные долги. Эмма не в первый раз задавалась вопросом, началось ли это только потому, что Эван был полной противоположностью Уильяма, неописуемого магла. Словно почувствовав ее взгляд, Алекто вопросительно подняла голову, и Эмма вернула свое внимание к разговору.

– В любом случае, – говорил Регулус. – Даже если я перестану снимать очки, я не перестану давать наказание только потому, что Эван попросил меня об этом.

– Иногда ты такой хаффлпаффец, – покачал головой Рабастан. – Совсем не веселый.

– Ой, брось, как будто вам не понравилось бы задерживать Малсибера и Уилкса, – защищала Регулуса Эмма, хотя в частном порядке соглашалась с Рабастаном.

– Ты говоришь это просто потому, что вы, девочки, не хотите, чтобы они на вас пялились, – поддразнил он в ответ.

– Ну, ты тоже, – заметила Люсинда.

Так родился их новый план выпустить пар.

***

– Я не хочу! – завизжал Рабастан своим магически индуцированным высоким голосом, когда Алекто затолкала его в одежду с синей подкладкой. – Чьи это вещи?

– Моей кузины, – небрежно сказала Эмма, держа кончик палочки на лице мальчика. – А теперь аккуратней, Лу убьет меня, если она порвётся.

Он застонал, но подчинился. Девочки – Регулус отказался участвовать в такой нелепой схеме – решили, что пора раз и навсегда дать Рабастану попробовать его собственное «лекарство». Он дразнил девочек почти безостановочно весь год, флиртовал с Кэсси Гринграсс, пока она не убедила себя, что влюблена в него на квиддичном поле, и всегда подталкивал их к Мальсиберу и Уилксу. Все в хорошем настроении, конечно. Однако Люсинда решила, что пора Рабастану понять, насколько раздражающим может быть его «веселье», когда оно нежелательно. Алекто, конечно, согласилась, так как она устала от Рабастана, который просил ее перестать ныть, когда парень делал ей комплименты. Эмма… Что ж, Эмма просто хотела получить удовольствие от вида испуганного лица Рабастана.

В соответствии с инструкциями старост, они всю неделю практиковали различные трансфигурации и заклинания, пока наконец не решили, что к вечеру пятницы они готовы. Они загнали Рабастана в угол с помощью дремлющего зелья, которое краснощекая Кэсси подала ему через шоколадный кекс. Рабастан позаботился о том, чтобы кокетливо подмигнуть ей, пока глотал сладкое, покачиваясь, как только проглотил последний кусок. Эмма умело проводила его по коридорам подземелья с небольшой помощью заклинания полулегкого веса.

Они скатили его по лестнице в общежитие девочек, чтобы никто из седьмых курсов не увидел их. Спустя пару трансфигураций лиц им удалось создать нечто вроде девушки-Рабастана. Они оставили его зеленые глаза и длинные темные ресницы, но удлинили его волосы до плеч – ну, точнее, до ног, но потом Люсинде удалось их отрезать. Они подкупили Регулуса обещаниями мятного угощения, чтобы тот уменьшил его до роста Лу, поскольку он был единственным, кто на этой неделе завершил эссе «Сокращающие решения». Теперь Люсинда гуляла вокруг него с критическим взглядом, время от времени отдавая приказы Алекто или Эмме, которые лениво убирали его щетину, едва оставляя ему подбородок, они занимались этим, или спешили передать Люсинде ее косметичку или выпрямитель для волос.

Когда Люсинда была довольна, они окаменели Рабастана – не строго необходимо, но заклинание, которое они договорились, что Хелен нужно практиковать – и вышли из общей комнаты, неся его под мышкой. Когда ребята оказались на безопасном расстоянии от общежитий Слизерина, Алекто убежала, чтобы найти своего парня и проверить их результаты. Тем временем Хелен сняла проклятие Petrificus Totalus.

– Какого черта? – это были первые слова Рабастана, как только он смог пошевелиться.

Он хотел вскочить и убежать, но его грудь нашла сопротивление в виде палочки Эммы. Он недоверчиво покачал головой, но лица девушек сохранили серьезность. Рабастан не часто становился объектом розыгрышей.

– Не так быстро, – ответила Эмма. – Ты действительно думаешь, что сможешь удалить все, что мы только что сделали, в одиночку?

– Я чертовски хорош в магии, могу попробовать, – парировал он.

– Мы не поможем тебе, если ты ошибёшься. Знаешь, самотрансформация – это сложнее всего, – ухмыльнулась она, показывая ему зеркало.

– Регулус… – начал он.

– Следующие два часа Регулус занят другими делами. Это твой выбор…

Регулус был занят болтовней об истории домашних эльфов с Минки – страстным эльфом, очень хорошо осведомленным в этом вопросе – и подкупил еще одной тарелкой мятных жульничеств, на всякий случай, если он отклонился от темы.

Хелен не могла удержаться от улыбки, появившейся на ее лице, когда ее глаза смотрели мимо них в коридор.

– Я уберу эту магию и пойду к старостам, и тогда вам точно будет не до шуток.

– Между прочим, если ты кому-нибудь что-нибудь расскажешь, то мы откажемся от всякой информации и скажем, что это один из твоих розыгрышей пошел не так, – угрожающе пробормотала Люсинда, подходя к воображаемой Рейвенкловке. – Ты действительно думаешь, что он выберет твою версию истории, когда он будет вынужден передать нам задержание или док-станцию ​​от всех четверых?

– Я ненавижу тебя, – пробормотал Рабастан, но его плечи опустились от поражения. – Может, мне удастся получить от всего этого немного удовольствия.

Он не выглядел так, будто верил своим словам.

– Удачи, – засмеялась Эмма, хлопнув его по спине. Он выглядел так, будто проглотил лягушку.

Когда Алекто подошла ближе, они услышали ее болтовню.

– Так ты не возражаешь, если они перекусят с нами?

– Ладно, – услышали они фырканье Эвана, вероятно, раздраженного тем, что ему пришлось войти в Большой Зал с группой из пяти молодых девушек.

Воспользовавшись этим, они начали беспечно идти по коридору, ища все намерения и цели, как будто они были группой друзей, направляющихся на обед. Эван ничего не сказал о девушке, похожей на Рабастана, и не дал ни малейшего намека на то, что, похоже, она была волшебным образом изменена.

«Успех!» – подумала Эмма.

– Так как тебя зовут? – хрипло спросил Эван, когда они вошли в столовую.

– Раб – ой! – Рабастан оторвал ногу от того места, где на неё наступила Люсинда.

– Что это было? – нахмурился Эван.

– Руби, – Рабастан озадаченно улыбнулся. – Это мое имя.

– Руби, – медленно произнес старший мальчик, как будто не мог поверить, насколько тупым был этот человек. – И ты единственный, кто может наложить разжижающие чары?

– Это я! – пискнул Рабастан. Очевидно, ему было трудно привыкнуть к своему новому голосу.

– Хм, – проворчал префект, прежде чем протиснуться между двумя семикурсниками-слизеринцами. – Извините, здесь не так много места. Думаю, я познакомлюсь с тобой в другой раз.

Его тон голоса говорил об обратном.

– Миссия выполнена, – прошептала Алекто Эмме, когда они заставили Рабастана сесть рядом с Мальсибером, напротив Уилкса.

В тот день Северуса не было за ужином, но он исчезал на более длительные промежутки времени, так что это не было чем-то необычным. Эмма предполагала, что он скоро вернется с новым изобретением.

«Почему ты думаешь о Северусе?» – она мысленно ударила себя. – «Сейчас происходит нечто гораздо более интересное.»

– Не думаю, что видел тебя раньше, – Мальсибер включил все очарование для «Руби». – Ты обычно приходишь обедать за слизеринским столом?

– Я просто пришла, чтобы показать своим друзьям разжижающее заклинание, – сказал Рабастан, стягивая свою мантию, когда Мальсибер попытался взглянуть на то, что было под ней.

Как Эмма пожалела, что у них не хватило дальновидности сделать ему грудь.

«С другой стороны, возможно, это было бы не такой уж хорошей идеей», –подумала она. Двое шестикурсников полностью игнорировали слизеринских девушек, вместо этого сосредотачиваясь на более новой, возможно, более наивной добыче.

– О, умная и красивая? – Уилкс хлынул, глядя на Руби своими лучшими щенячьими глазами. – Тогда продемонстрируй нам.

В ответ Рабастан превратил свой кубок в лужу на столе, всегда готовый похвастаться. – Уловка состоит в том, чтобы взмахнуть палочкой на конце, чтобы жидкость не попала в стол.

– Может быть, ты мог бы прийти и помочь мне взмахнуть палочкой после обеда, – ухмыльнулся Мальсибер.

Рабастан выглядел оскорбленным. Эмма не думала, что он говорил что-то подобное за всю свою жизнь, не говоря уже о том, чтобы с ним так разговаривали. Люсинда выплюнула тыквенный сок и он разлетелся по всему столу.

– Ты в порядке, Люси? – «Руби» озабоченно посмотрела на неё. – Может, нам стоит отвезти тебя в больничное крыло?

– Нет… я в порядке, – выдохнула Люсинда между хрипящим кашлем. Это правда, что ее лицо приобрело неудачный оттенок фиолетового, поскольку ее тело не могло решить, смеяться или кашлять.

– Нет, я настаиваю, – Рабастан уставился на неё хищным взглядом и встал из-за стола, только чтобы Мальсибер поймал рукав опасно близко к руке.

– Ты знаешь, где нас найти, – подмигнул он.

Рабастан просто смотрел на него, как будто на его невиновность покусились самым гнусным образом.

– Да, – ответил он, схватив свою мантию. – А теперь, если ты…

Алекто почти незаметно кивнула Эмме, их намёк на то, что хватит, достаточно. Пытки закончились, но веселье только началось. Эмма пыталась запечатлеть выражение лица Рабастана в своей памяти, желая, чтобы оно никогда не исчезало с годами.

Комментарий к Глава 41. Три плана.

Хотела выложить главу ещё вчера, но с мои аккаунтом происходит какая-то чертовщина, и все мои изменения и перевод не сохранились.

========== Глава 42. Разбитое сердце. ==========

– Сегодня мы будем работать над тем, чего многие из вас ждали с тех пор, как впервые ступили в эту комнату, – сказал профессор Арчедис, входя в класс в своей обычной тёмно-пурпурной мантии. – До окончания школы осталось всего два месяца, и хотя седьмые курсы уже успели освоить этот материал, им будет полезно повторить это для успешной сдачи экзаменов.

Студенты шестого-седьмого курсов факультета Арифмантики выпрямились на своих местах. Эмма прижалась спиной к стене. Раньше она не возражала против того, чтобы сидеть рядом с Диггори, но теперь всё в нём заставляло её усмехаться.

«Слабость», – прошептал её разум. Она прервала всё, кроме минимального контакта с тех пор, как Люсинда позволила ускользнуть от своих «отношений» с Регулусом. Она закатила глаза при воспоминании. К сожалению, сейчас она застряла рядом с ним в классе. Учитель записал на доске огромное число семь.

– Магическое свойство разных чисел, – драматично объявил он. – Все, кто захочет позже поработать в Гринготтсе или в офисе «Неправильное использование магии», слушайте внимательно. Души чисел – это ключ к пониманию волшебных замков, анализу проклятий и отслеживанию магии.

Эмма перестала рисовать на своей странице, полностью сосредоточившись на классе.

– У чисел нет души, профессор, – скептически сказала одна девушка из Рейвенкло.

– Ах, но именно здесь ты ошибаешься, моя дорогая, – объяснил профессор Арчедис. – У них нет их в строгом смысле этого слова, но каждое число пропитано уникальной магической подписью. У каждой ведьмы или волшебника также есть магическая подпись, состоящая из чисел, их может быть примерно от семи до тринадцати. Чем больше цифр, тем сильнее заклинатель. Определение магических сигнатур относится к другому классу, поскольку требует большого практического изучения и не требует реальной теории. Однако каждое ощущение связано с номером, что позволяет хранить подпись более надежным образом. Что касается замков и проклятий, то числа, используемые для их идентификации, часто больше связаны с природой того, что защищает замок или проклятие. Это не относится к проклятиям, наложенным на людей, а только к неодушевленным предметам.

Сегодняшний урок начнется с изучения свойств двух самых волшебных чисел, известных волшебному миру: трех и семи. Семерка больше отражает сущность магии, силу, стоящую за проявлением заклинаний и тому подобного, тогда как число три имеет дело с магией во времени: прошлое, настоящее и будущее. Маховики времени, например, имеют магическую подпись «7337», которая представляет проекцию заклинателя на прошлое и настоящее. Чтобы использовать будущее, к магической сигнатуре нужно добавить еще три, хотя заклинание для настройки объекта на эту комбинацию еще не найдено. Гармония – ключ к любому волшебному объекту: любое неправильное движение или дисбаланс приведет к пагубным последствиям. Таким образом, проклятия обычно создаются с небольшим дисбалансом, чтобы сделать их еще более опасными. У проклятий обязательно есть двойка в своей последовательности, потому что она представляет собой баланс. Увы, это тема для другого урока. Переверните свои книги на страницу 394.

Студенты нахмурились, когда поняли, что страница 394 – это только начало десятистраничной главы, посвященной числу семь. Вскоре весь шум утих, за исключением шороха от страниц. Когда двадцать минут спустя в дверь постучали, несколько студентов подскочили от внезапного шума. Профессор Арчедис быстро двинулся, чтобы спокойно поговорить с нарушителем в коридоре. Вместо того, чтобы вернуться к чтению, студенты напряглись, чтобы прислушаться к жаркой беседе, которая велась шепотом в коридоре. Профессор Арчедис был известен своей яркой индивидуальностью и правилом непрерывности занятий. Он утверждал, что изучение такого сложного предмета вредно. Ходили слухи, что он даже запретил директору входить, если ситуация не была срочной.

Вскоре дверь снова открылась, и вошел взволнованный учитель арифмантики, остановившись, к удивлению Эммы, перед их столом.

– Мисс Поттер, похоже, ваше присутствие в кабинете директора необходимо. Собери свои вещи и не беспокойся о домашних заданиях на этой неделе, моя дорогая.

Что-то в том, как обычно страстный учитель отмахнулся от этой важной темы, или, может быть, в том, как его глаза смягчились, сочувственно насторожило Эмму о серьезности ситуации. Её сердце, казалось, упало на дно живота, как камень в Черном озере, и она собрала свои вещи, даже не потрудившись налить чернила в бутылки, прежде чем выскочить из комнаты. Она ожидала, что кто-то будет в коридоре, но коридор был пуст. Бросив чернила в ближайший мусорный бак, она сунула все остальное в свой школьный портфель и побежала по коридору, все время держа в голове беглый монолог: «Это должно быть что-то о маме, но, возможно, они просто сказали, что это что-то из больницы. Может, ей сейчас лучше… Что, если у папы тоже драконья оспа? Мерлин, я не думаю, что смогу справиться с их болезнью…»

Она почти не заметила горгулью, настолько она была погружена в свои мысли. Ворвавшись в кабинет, она обнаружила, что седовласый директор школы ласково смотрит на нее сверху вниз. После нескольких секунд, которые она потратила, чтобы отдышаться, и Дамблдор молча стоял и рассматривал её, она больше не могла этого терпеть.

– Итак? Почему я здесь?

– Прошу прощения, мисс Поттер, но портключ ушел за пять минут до вашего прихода, – спокойно ответил он. – Лимонный щербет?

Эмма недоверчиво посмотрела на него.

– Что случилось с моей матерью?

– Пожалуйста, сядьте, – он указал на стул перед своим столом элегантным взмахом руки. – Прошу прощения, что не сказал этого раньше. Вашей маме стало лучше, и врачи говорят, что она достаточно здорова, чтобы они могли спокойно сказать, что худшее должно быть позади.

Казалось, все тело Эммы сдулось от облегчения, и она приветствовала поддержку стула.

«Наконец-то хорошие новости» , – подумала она с улыбкой.

– Ваш брат и мистер Блэк сейчас с ней. Ей разрешено одновременно посещать не более двух человек, – объяснил Дамблдор.

Эмма знала, что она должна быть в ярости из-за того, что Сириус Блэк опередил её перед тем, чтобы увидеть свою собственную мать, но она была слишком рада, чтобы отвлекаться на злость. Кроме того, он, вероятно, настаивал на том, чтобы сопровождать Джеймса, поскольку они делили почти все классы вместе. Эмма была счастлива, что ей приходилось видеть мерзавца только в классе зелий и магловедения.

– Я так понял, что мистер Блэк поселился в доме Поттеров, – похоже, настаивал директор, желая поболтать. Она держала рот на замке, позволяя ему продолжить. – Как вы относитесь к этой договоренности?

– Извините, сэр, но я не понимаю, как это повлияет на то, что я собираюсь навестить мою мать, – вежливо ответила она, когда стало ясно, что ответ необходим.

– Я считаю своим делом заботу о благополучии своих студентов, – вежливо сказал он.

Потребовалось все, что у нее было, чтобы сдержать презрительное фырканье.

– Если вы уже знаете о том, что Сириус приехал к нам, то вы, вероятно, уже знаете о моем взгляде на эту ситуацию… сэр.

– Это правда, – согласился он, его глаза сверкнули, как будто они рассказали какую-то личную шутку.

Это сразу же рассердило Эмму – то, что произошло на Рождество, определенно не было для неё шуткой. Она застыла и отвернулась, намереваясь игнорировать Дамблдора следующие двадцать минут. Однако он продолжил.

– Простите, если я обидел вас, мисс Поттер, – Эмма немедленно подняла стены окклюменции, – но я очень сильно отношусь к единству факультетов, особенно в эти тяжелые времена. Я рад, что вы приняли Сириуса в свой дом, и надеюсь, что вы и дальше будете радовать его здесь.

Эмма полностью проигнорировала это последнее предложение. Она не знала, почему Джеймсу так понравился Дамблдор, но она начинала соглашаться с Нарциссой и Люциусом. Либо он точно знал, что произошло за эти праздники и последующие месяцы, и заставлял ее игнорировать все, что сделал Сириус, либо он действительно был просто неуклюжим дураком. И он не был похож на последнего. Одно можно было сказать наверняка: Дамблдор определенно любил гриффиндорцев. Она задалась вопросом, не был ли он сам помещен туда.

Вместо этого она с интересом осмотрела кабинет, рассматривая множество портретов старых директоров. Однако не было ни одного из четырех основателей. Возможно, они оказали бы слишком сильное давление на нынешнего директора. Феникс отдыхал в углу комнаты, и она любовалась его разноцветным оперением, пока на столе Дамблдора не появилась старая лампа. Её внимание немедленно вернулось к директору.

– Теперь вы можете уйти, мисс Поттер, – указал старик на портключ.

– Где Джеймс? – спросила она. Девушка ожидала, что Сириус и её брат снова появятся вместе с ним.

– Их отправили через каминную сеть в офис главы их дома, – объяснил Дамблдор. – После того, как ваш визит закончится, вас также перенесут в кабинет профессора Слизнорта.

Эмма понимающе кивнула, прежде чем знакомый рывок за пупок заставил кабинет директора расплыться перед её глазами.

***

Окрестности кабинета директора сменили совершенно белые стены больницы Святого Мунго. Она неуверенно огляделась; похоже, что она была в холле. Сразу за ней была приемная, а слева – несколько лифтов. Справа был длинный светлый коридор. Стол администратора был прямо напротив нее, поэтому она подошла к нему.

– Гм… Я здесь, чтобы увидеть миссис Натали Поттер, – робко сказала она.

– Кто ты? – тупо спросила ведьма, не отрываясь от бумаг.

– Её дочь, – ответила она, борясь с желанием огрызнуться.

– Ха, мне сказали, что у нее только двое детей, – ответила ведьма, с любопытством глядя на нее.

– Да, и я одна из них. Эмма Поттер, – довольно услужливо добавила она свое имя.

– Странно, потому что двое мальчиков подошли, заявив, что они её сыновья, – сказала регистратор тем же спокойным, любопытным тоном.

Ведьма уже начинала действовать ей на нервы. Насколько сложно было бы проверять записи в больнице о каждом рождении? Кроме того, как посмел Сириус занять её место? Если Эмме не разрешили видеться с её больной матерью из-за этого дурака, она не знала, что будет делать. Может быть, поднять шум, но она сомневалась, что это её заинтересует. Она попыталась терпеливо подождать, пока ведьма решила отправить несколько записок с просьбой о разрешении, но внезапно с неё хватило. С каких это пор ей нужно разрешение на свидание с семьей?

– Послушайте, – начала она, собираясь рассказать ведьме, что она думает о ней, и куда она могла бы засунуть метлу, если бы она наткнулась на одну из них, но, к счастью, секретарша была спасена появлением Целителя.

– Ах, они сказали мне, что ты будешь здесь. Эмма, да? – оживленно, но доброжелательно спросил волшебник.

Эмма кивнула, мрачно глядя на секретаршу. Последняя даже не моргнула. На самом деле, Эмма поняла, что все время, пока они разговаривали, она сидела и пилила ногти. Словно почувствовав напряжение, волшебник средних лет велел ей пройти по коридору.

– Хорошо, я целитель Кроули, назначенный вашей мамой волшебник-медик. Миссис Поттер находится на втором этаже отделения «Магические ошибки и болезни», следуйте за мной.

Эмма так пристально следовала за Целителем, что от нетерпения чуть не споткнулась о его ботинки. Лифт, казалось, принял возраст, но вскоре они вышли и поспешили по другому белому коридору.

– Здесь, – сказал Целитель, указывая на отдельную комнату.

Эмма ворвалась в дверь с криком «Мама!».Напугав родителей. Бледное лицо Натали Поттер расплылось в широкой ухмылке, в то время как Чарльз спрыгнул с края кровати. Она подбежала к кровати, чтобы обнять мать, но медсестра, которую она раньше не замечала, остановила ее.

– Извините, мисс Поттер, но контакт с пациентом запрещен, пока она не выпишется из больницы. Это больничные правила для инфекционных заболеваний.

Ведьма действительно выглядела очень сожалеющей и задумчиво вышла из комнаты. Вероятно, она поступила так же с Джеймсом и Сириусом, так как она сказала Натали Поттер «просто позвоните, как в прошлый раз», если что-то пойдет не так. Итак, Эмма подошла и села на табурет рядом с кроватью своей матери, впиваясь в её лицо взглядом. Лицо Натали Поттер было таким же костлявым, как и перед тем, как Эмма уехала на Рождество. Её кожа была с зеленоватым оттенком, а на предплечьях были пурпурные высыпания. Она заметила взгляд дочери и опустила рукава своей больничной одежды. Однако её руки были в рябах, как будто тысяча маленьких кругов была вжата в её кожу. Но глаза матери Эммы были такими, какими она их запомнила: голубыми, как ее собственные, яркими и ясными.

– Почему ты не пришла раньше? – спросил Чарльз, чуть ли не обвиняющим тоном.

Натали бросила на него взгляд, но Эмма была так рада видеть свою мать живой и, почти здоровой, что не заметила тона отца.

– Я была в Башне Арифмантики, когда учитель пришёл за мной. К тому времени, как я добрался до кабинета директора, Джеймс и Сириус уже взяли портключ, который был сделан только для двоих, – добавила она с легким укором. – Мне пришлось ждать, пока они не выйдут из палаты.

– Думаю, мне следовало упомянуть, что Сириус теперь стал нам как часть семьи, – усмехнулась её мать. – Прости, дорогая, я не знала, что тебе откажут в посещении, потому что там был лишний человек.

Это было время, когда Эмма обычно настаивала на том, что Сириус был больше похож на семью, чем она, что они даже не беспокоились о том, чтобы помнить о ней, но она не могла заставить себя спорить прямо сейчас. Похоже, её отец чувствовал то же самое, потому что он не затронул тему того, что Сириусу удалось вовремя добраться до портключа, как он определенно сделал бы шесть месяцев назад.

– Как ты себя чувствуешь? – Эмма задала обязательный вопрос.

– Если бы мне платили галеон каждый раз, когда меня об этом спрашивали… – снова засмеялась Натали, но вскоре это перешло в кашель. Эмма выглядела встревоженной, но мать успокоила её знаком, сделав большой глоток воды. – Я в порядке, правда, немного устала. У меня болит горло от искр, исходящих от кашля – очевидно, драконья оспа может обжечь горло изнутри и вызвать зуд. Но искр больше нет, и я чувствую себя более бодрой, чем за долгое время.

– Думаю, это очень хорошо, – с сомнением сказала Эмма. Обожжённое горло звучало совсем не «хорошо».

– Это хорошо, – твердо сказал Чарльз. – И хорошо, что ты тоже приехала в гости. Мы волновались, что ты не придешь, когда появился твой брат.

– Эта мысль никогда не приходила мне в голову, – торжественно ответила Эмма.

Все они на мгновение замолчали, пока Натали не попыталась разрядить обстановку.

– Итак, Эмма, – сказала она, – Расскажи нам всё о своей жизни в Хогвартсе с Рождества.

Эмма с благодарностью начала рассказывать о своих матчах по квиддичу и о том, как ей удалось обмануть Джеймса, чтобы выиграть Кубок по квиддичу. Она рассказала им о собрании старост на Кубке факультетов, но не упомянула об обмане, выбрав смех обоих родителей. Она рассказала о своём недавнем уроке арифмантики своей матери, которая ждала момента, когда Эмма разберётся с замками и проклятиями, чтобы лучше обсудить это.

Отцу она рассказала об их подвигах в зельях и о своей новой дружбе с Лили Эванс, девушкой, в которую был влюблён Джеймс. Они размышляли о том, сможет ли Джеймс на самом деле понять мягкое отношение девушки и Лили к последнему Поттеру. Она воздерживалась от упоминания о драке на вечеринке по случаю своего дня рождения и о задачах, которые Тёмный Лорд поставил перед Регулусом и ею, а в ответ Чарльз сдерживал резкие слова, когда она говорила о Рабастане и Люсинде. Когда случилась катастрофа, начало казаться, что они могут наверстать упущенное за последние шесть лет, что болезнь Натали не была напрасной.

Это случилось, когда полчаса почти подошли к концу, когда Эмма встала, чтобы уйти, и её мать положительно радовалась тому, что её семья снова в целости и сохранности. Чарльз залез в свой плащ и сказал ей, что они хотели вместе подарить Джеймсу и ей подарки на день рождения, но также хотели, чтобы они получили их до того, как они сдадут экзамены, и поэтому они оставили её подарок на конец дня.

– С днём ​​рождения! – хором сказали её родители, и Эмма открыла коробку, чтобы увидеть традиционные волшебные часы.

Каждые были немного разными, уникальным для семьи или родителей, которые его выбрали. У неё был нежный золотистый цвет, с метлами-стрелками, указывающими на крошечные римские цифры на белом фоне. Была еще одна рука, поменьше, о которой и спросила Эмма.

– Он измеряет магию, – задыхаясь, сказала её мать. Было очевидно, что Натали рвалась рассказать ей об этом. – Он измеряет магию в воздухе, её силу и потенциальную опасность. Он также измеряет его сложность: красный означает опасность, а зелёный – безвреден. Размер увеличивается в зависимости от силы заклинания и ширины его сложности. Мы подумали, что это идеально подходит, ты же хотела быть разрушителем проклятий.

– Спасибо, – Эмма почувствовала прилив благодарности и эмоций.

Её родители не забыли её, они читали её письма, когда она думала, что Чарльзу всё равно, и они так много думали о подарке, что она почувствовала комок в горле. Её отец просиял, вынул часы и попросил надеть их ей на запястье. По традиции она протянула левую руку. И тогда казалось, что время остановилось.

Чарльз отодвинул рукав Эммы, чтобы он не попал в застежку. Именно тогда он заметил тёмно-красные усики, спускающиеся по её запястью. Татуировка сильно поблекла с тех пор как появилась на её запястье, но всё ещё была очень заметна.