Автор книги: Tomok0
сообщить о нарушении
Текущая страница: 53 (всего у книги 73 страниц)
«Это будет самая громкая свадьба столетия!» — Рита Скиттер не скупилась на высокопарные фразы.
Гермиона подняла глаза на Драко.
— Где сделано фото?
— Судя по всему, в Нассау.
Гермиона нахмурилась, вспоминая. Действительно, неделю назад они в этой одежде шли по пляжу, совершенно не обращая внимания на окружающих. Она даже припомнила, что ей показалось, что их фотографировали, но не придала этому значения, увлеченная разговором с Драко. Теперь же оказалось, что в тот момент их действительно снимали для английской газеты.
Но это должно было произойти рано или поздно. И в целом, статья не была направлена на разжигание какого-либо скандала, всего лишь голая констатация факта. Пара отдыхает в свой отпуск, ничего криминального. Конечно, журналистка не удержалась от далеко идущих предположений, но к этому все уже давно привыкли.
— И что это доказывает? — спросила Гермиона, складывая газету пополам.
— То, что он прочитал эту статью и прибыл сюда умышленно.
Гермиона опустилась в кресло, откладывая прессу в сторону.
— Неужели ты думаешь, что он выписывает английские газеты? Он уехал из Лондона две недели назад, и мне не показалось, что он заинтересован в том, что у нас происходит.
— Однако, он здесь.
— Ты просто ревнуешь, — она поднялась и подошла к нему, обняв за спину и прижавшись к его груди, — но это ничего не доказывает и не имеет отношения к нам. Статья отдельно, Джарван отдельно. Здесь нет ничего общего.
Малфой молчал. Гермиона вздохнула, откидывая голову, чтобы посмотреть ему в лицо.
— Ты придаешь значение несущественному. Что с того, что он здесь? Мы не встретимся с ним. Он прибыл сюда со своей компанией, и то, что мы встретились, нелепая случайность. Давай проведем последний день отпуска спокойно.
— Хорошо, — неохотно произнёс Драко, приобнимая её в ответ, — я уступлю тебе.
— Я рада, — Гермиона с довольной улыбкой поцеловала его и потянула на террасу, продолжить прерванный завтрак.
— Кто прислал тебе эту газету? — спросила Гермиона, когда они снова вернулись за столик.
— Латифа, — односложно ответил Малфой, всё еще находящийся в скверном расположении духа. — Я подозревал, что так будет, и попросил её.
— Почему ты не рассказал мне об этом сразу?
— Не хотел тебя расстраивать, — поморщился он, делая глоток остывшего кофе. — Ты бы начала дергаться и переживать, что за каждым кустом прячется папарацци.
— Вовсе нет, — не согласилась с ним Гермиона, — в статье не было ничего особенного.
— Мне хотелось ещё немного побыть с тобой вдали от всего этого, — он прямо взглянул на неё, — прежде чем мы вернемся, и вокруг нас завертится этот водоворот из журналистов и фотографов.
— Драко, я очень ценю, что ты хочешь оградить меня от всего этого, — мягко сказала она, — но ты же понимаешь, что это невозможно.
— Я хочу хотя бы попытаться.
Было ощущение, что лёгкое облачко непонимания нависло над ними. После вчерашней эйфории утро выдалось каким-то подавленным. И всё из-за чего? Из-за того, что Драко вбил себе в голову, что Джарван представляет для них опасность.
— Драко, — она решила прояснить некоторые моменты, которые они вчера не успели проговорить, — касательно нашей… свадьбы.
Она поймала его настороженный взгляд.
— Я бы хотела, чтобы церемония состоялась в следующем году, скажем, в апреле. Как ты считаешь?
— Думаю, что апрель подойдёт, — ухмыльнулся Малфой, явно расслабившись. — Вероятно, ты не захочешь пышное торжество?
Гермиона слегка улыбнулась. У неё получилось отвлечь его.
— Честно говоря, я ещё не думала об этом, но мне кажется, небольшой праздник для родителей и друзей был бы оптимальным вариантом.
— Я не против, — сказал он, — Сделаем, как ты хочешь. Но только у меня условие — твоё платье должно быть белым, я хочу видеть тебя настоящей невестой.
Это заявление отозвалось приятными вибрациями в её душе. Гермиона прежде редко задумывалась о том, какой будет её свадьба. Это было несколько абстрактно, потому что с Роном они собирались когда-нибудь пожениться, но это не было в планах на ближайшие годы, а потом они и вовсе расстались. Но всё же она всегда знала, что это будет праздник для небольшого круга людей. Конечно, на ней должно быть белое платье невесты, а жених… А вот то, что женихом будет Драко Малфой, она даже представить себе не могла. До недавнего времени.
Гермиона улыбнулась ему и в очередной раз почувствовала себя счастливой. И то, как он улыбался и смотрел на неё в ответ, в очередной раз укрепило её доверие к нему.
***
— Салазар. Ты шикарно выглядишь! — Драко смотрел на неё с таким огнём в глазах, что Гермионе даже стало неловко.
Она стояла перед большим зеркалом, глядя на их отражение. Драко надел чёрный костюм с белой рубашкой, а Гермиона — тёмно-синее платье чуть ниже колена, которое плотно охватывало её тонкую фигуру, обвиваясь вокруг шеи и оставляя открытыми плечи и спину. Волосы были гладко зачёсаны назад, а высокие каблуки дополняли её элегантный образ.
— Спасибо, — она повернулась к нему и чмокнула в щеку, — ты тоже, как всегда, великолепен. — Под пальцами она ощутила амулет на его груди под рубашкой. Драко всегда его надевал, когда они выходили за пределы отеля.
Этим вечером они отправились в казино. Багамские острова считаются центром игровой индустрии не только у маглов, но и у волшебников. На заколдованном острове было огромное азартное заведение, куда стекались многие маги, стремящиеся попытать свою удачу. Гермиона с восхищением оглядывала величественное здание, у порога которого они возникли.
— Идём, — Малфой взял её под руку.
— Ты уже бывал здесь? — взволнованно спросила она, поднимаясь по ступенькам к арке, у которой стояли два сурового вида охранника.
— Да, много раз.
— И ты выигрывал? — с воодушевлением посмотрела на него Гермиона.
Драко ухмыльнулся:
— Проигрывал чаще, если честно.
У входа к ним приблизился какой-то импозантный волшебник.
— Добрый вечер, мистер, мисс. Вашу руку, пожалуйста, — когда Драко протянул ему ладонь, тот направил палочку на подушечку пальца и на нем возникла капля крови.
Волшебник ловко подцепил её флакончиком с какой-то жидкостью и поднёс его к глазам. Жидкость осталась прозрачной.
— Благодарю вас, вашу руку, пожалуйста, мисс, — он повернулся к Гермионе.
— Это тест на применение зелий, фелис-фелистиса, веритасерума и подобных, — шепнул ей Малфой, и Гермиона неуверенно протянула руку. Палец прошила секундная боль и в следующий миг капля её крови уже стекала в жидкость флакончика. Та тоже осталась прозрачной.
Гермиона на мгновение почувствовала головокружение, но оно быстро ушло.
— Благодарю вас. Напоминаю, что пользоваться волшебными палочками в игре запрещено. Приятного вечера! — распрощался с ними волшебник, двинувшись к новым посетителям.
К ним подошёл важный гоблин.
— Добрый вечер, мистер Малфой! Приятно видеть вас! Как обычно?.. — он чуть поклонился Гермионе.
Драко ответил утвердительно, и они двинулись за сопровождающим.
— Куда мы идём? — шепнула ему Гермиона, когда они проходили мимо шикарных залов, где стояли рулетки и столы, за которыми сидели волшебники.
— В вип-зал, — ответил он, в этот момент гоблин распахнул перед ними двери, и они вошли в величественный, сверкающий зал. Гермиона никогда раньше не бывала в казино, но здесь было всё, как в фильмах, которые она не раз смотрела. С той лишь разницей, что они находились в магическом мире. Под потолком парили тысячи свечей, повсюду летали подносы с бокалами шампанского, и звучала приглушенная музыка.
— Мистер Малфой, — обернулся к нему гоблин, — пока столы заняты, вы можете подождать за барной стойкой.
— Благодарю вас, — ответил Драко и с Гермионой под руку прошёл к барной стойке, где к нему тут же подлетел бокал с огневиски. Поднос с пирамидой из бокалов с шампанским услужливо звякнул, обращая внимание Гермионы на себя, но она отмахнулась. Ей хватало эмоций и без алкоголя. Она с интересом оглядывала зал перед ней.
Самая разношёрстная публика присутствовала здесь сегодня. Аристократичного вида волшебники с бесстрастными лицами, сопровождающие их молодые ведьмы в вечерних платьях и с ярким макияжем. Были здесь даже несколько пар вампиров, которые высокомерно оглядывались, облизываясь украдкой. Кое-где она заметила гоблинов, но поняла, что это были крупье и дилеры. Несколько полувеликанов азартно делали ставки, сидя за покерным столом, где играли пожилые ведьмы.
— В последний раз ты выиграл или проиграл? — обернулась она к Драко, который тоже смотрел в зал.
— Проиграл. Небольшую квартиру на Тревор-сквер, — спокойно проговорил Малфой, внимательно наблюдая за игроками ближайшего к ним стола.
Гермиона уставилась на него:
— Драко, это же целое состояние.
— Мне не повезло тогда. — он пожал плечами и, увидев её взгляд, добавил: — Не беспокойся, сегодня я не собираюсь играть по крупному.
Двери зала открылись, и несколько магов зашли в зал. У Гермионы чуть не отпала челюсть, ведь в одном из мужчин она узнала эмира Джарвана. Тот тоже увидел их и, поймав подлетевший бокал шампанского, передал своей спутнице. К ужасу Гермионы, он не спеша двинулся по направлению к ним, обходя столы.
Она искоса взглянула на Драко: тот тоже видел приближавшегося к ним эмира, и застыл в небрежной позе с непроницаемым лицом.
— Добрый вечер! Какая приятная встреча, мистер Малфой, мисс Грейнджер, — как будто во сне, услышала Гермиона, когда он подошёл к ним под руку с блондинкой в блестящем красном платье, у которой грудь едва не вываливалась из декольте, а губы казались неестественно пухлыми.
— Эмир Джарван, — равнодушно произнёс Драко, пожимая протянутую руку.
— Огневиски, пожалуйста, — сказал тот эльфу-бармену, и тут же перед ним возник бокал.
Он лениво взял его и пригубил напиток, оборачиваясь к Гермионе и Драко.
— Я рад встретить старых знакомых! Это Элена, — он кивнул на свою спутницу. Ведьма томно глядела на эмира с обожанием в глазах. — Вы здесь с дипломатической миссией?
— О нет, — бесстрастно проговорил Драко, покачивая бокал с огневиски в своей руке, — на отдыхе.
— Вот как! Замечательно, — снова обезоруживающе улыбнулся он на этот раз Грейнджер. — Наша встреча утром была знаменательной, не так ли, Гермиона?
«Наверняка он думает, что я не сказала Драко об этом» — пришла мысль Гермионе, глядя на эмира.
— Да, эмир Джарван, это было весьма неожиданно.
— Я говорил тебе, что собираюсь на острова, помнишь? — он буквально пожирал её взглядом. Было очень неприятно находится под прицелом его глаз, и Гермиона схватила бокал шампанского, чтобы хоть как-то скрыть свою неловкость.
— Может, сыграем, мистер Малфой? — предложил Джарван, кивая на освободившийся покерный стол.
— За этим я и здесь, — ухмыльнулся ему в ответ Драко.
— Предлагаю три партии, — в тон Малфою сказал Джарван, с вызовом улыбаясь.
— Идёт.
— Так не делается у меня на родине, мистер Малфой, — произнес эмир. — Заключим непреложный обет.
— Слово Малфоя многого стоит, эмир Джарван, — лениво произнес Драко, отхлёбывая огневиски.
— Боитесь, мистер Малфой? — проникновенно произнёс Джарван, прищурившись. — А мне казалось, вы любите рисковать.
— Да, очевидно, это не полёт на бешеном пегасе в бурю, — парировал Малфой, улыбаясь самой ядовитой своей улыбочкой.
И, прежде чем Гермиона успела осознать происходящее, он протянул руку эмиру:
— Я обещаю эмиру Джарвану сыграть три партии в покер этим вечером.
Гермиона в ужасе смотрела, как рука эмира крепко обхватила запястье Драко, чуть вывернув его, и огненная петля обвилась вокруг них. Губы эмира растянулись в усмешке:
— Я обещаю Драко Малфою сыграть три партии в покер этим вечером, — торжественно повторил он, и снова магия скрепила их обет.
Гермиона ощутила, что во рту стало сухо, как в пустыне. Она отхлебнула шампанское и чуть не выплюнула его, таким отвратительным показался его вкус. К счастью, этого никто не заметил. Драко и Джарван смотрели друг на друга так, словно стояли на дуэли.
Эмир улыбнулся напоследок, оставил свою даму и пошел к покерному столу. Гермиона в шоке провожала его взглядом. Затем, словно сбросив оцепенение, повернулась к Драко:
— Зачем?..
— Не волнуйся, — проговорил он, наклоняясь к уху Гермионы, — не выходи из зала.
— Но… — она отчаянно смотрела, как Джарван подходит к столу и занимает место рядом с какой-то пожилой ведьмой.
— Игра не продлится долго, — подмигнул Малфой и направился к столу. Он сел напротив Джарвана.
За их столом были две пожилые ведьмы, трое разновозрастных магов и один полувеликан.
Дилером был гоблин, одетый в костюм-тройку. С непроницаемым выражением лица он объявил о начале игры. Над столом раскинулся прозрачный купол, который не давал использовать невербальную магию. Игроки положили свои волшебные палочки на стол. Гермиона с волнением следила за происходящим. Ей казалось, что сейчас решается что-то серьезнее, чем просто победа в покере. Какое-то неприятное чувство поселилось в ней, словно должно произойти что-то плохое. Она машинально отпила глоток шампанского, но поморщилась и отставила бокал на барную стойку.
Первая игра прошла, как в тумане. Гермиона ничего и никого не видела, кроме холодного выражения на лице Драко. Сердце сжималось от невнятного страха. Непреложный обет! Как Малфой мог клюнуть на такую провокацию?..
— Твой спутник красивый, — вдруг услышала она голос над ухом. Гермиона совсем забыла, что рядом с ней устроилась Элена, изящно сложив оголенные ноги и потягивая шампанское, оттопырив мизинец.
— Аристократ? — произнесла она, кивнув на Малфоя. — У меня на таких глаз. Сразу отличу британского аристократа от русского олигарха.
Она засмеялась каким-то писклявым смехом, ища поддержки у собеседницы, и продолжила что-то говорить. Гермиона в смятении отвернулась. Из-за болтовни этой Элены она пропустила, чем закончилась первая партия, но судя по всему, игроки скинули карты в пас.
С началом второй игры зрители стали стягиваться к покерному столу, за которым сидел эмир и Драко. Гермиона тоже соскочила с барного стула и направилась туда. Слушать Элену было невыносимо.
— Принято. Пас. — услышала она бесстрастный голос дилера, принимающего ставки. — Принято. Трое в игре, — говорил он, сгребая фишки к себе и раскладывая карты.
Гермиона медленно приблизилась к поручням ограды, которая окружала стол с игроками. Драко искоса взглянул на неё, и уголок его губ дёрнулся.
— Мадам? — вопросительно сказал гоблин, обращаясь к пожилой ведьме, сидящей слева от Джарвана. Та повела глазами на эмира, задумалась на мгновение и небрежно бросила на зелёный стол фишки:
— Триста тысяч, — и без интереса посмотрела в сторону Драко.
— Ставка триста тысяч, — объявил дилер равнодушным тоном, поворачиваясь к Малфою. Тот бесстрастно бросил несколько фишек на стол.
— Колл{?}[уравнивание ставки].
— Принято, — металлический голос гоблина звучал равнодушно. Джарван с непроницаемым лицом коллировал ставку, так же бросив несколько фишек на стол. — Принято.
Гермиона с волнением наблюдала, как эмир и Драко смотрят друг на друга. Этот молчаливый поединок взглядов заставил её содрогнуться.
Гоблин тем временем собрал фишки.
— Трое в игре, — и перевернул очередную карту. Взгляд на ведьму.
— Чек{?}[пропуск хода].
Гоблин бесстрастно повернулся к Малфою.
Все взоры обратились на него. Драко пристально смотрел на Джарвана, и его губы кривила едва заметная ухмылка. Гермиона ощутила смутное волнение. Она старалась спокойно стоять, держась за поручень, и не выдавать своего беспокойства.
Драко нарочито медленно потянулся к своим картам и, приподняв их уголок, равнодушно посмотрел их, прикрыв рукой. Ухмыльнулся Джарвану.
— Мистер Малфой? — дилер прервал затянувшуюся паузу.
Драко осторожно поправил свои карты и с непроницаемым лицом повернулся к фишкам, лениво отсчитал несколько и положил на стол. Он делал это неторопливо, от чего Гермиона занервничала еще больше.
— Пятьсот тысяч, — произнёс Малфой равнодушно, глядя в глаза Джарвану.
Гоблин принял ставку.
Над столом повисла тишина. Джарван, казалось, задумался. Он вертел в ладони несколько круглых фишек и тёр свою чёрную щетину пальцами. Весь его вид говорил о том, что он нервничает.
«Блефует?» — внезапно догадалась Гермиона.
Джарван, погруженный в свои мысли, смотрел перед собой. Затем, видимо, приняв какое-то решение, неторопливо отсчитал фишки.
— Один миллион сверху, — прокомментировал дилер, когда он положил фишки на зеленое полотно.
Вокруг воцарилось молчание. Поднос с шампанским навязчиво звенел над ухом, и Гермиона раздражённо отмахнулась от него. Её глаза беспокойно бегали от Джарвана к Драко и обратно. Над столом повисло напряжение, которое можно было потрогать рукой.
