Текст книги "Таганка: Личное дело одного театра"
Автор книги: Елена Леенсон
Соавторы: Евгения Абелюк
Жанры:
Биографии и мемуары
,сообщить о нарушении
Текущая страница: 42 (всего у книги 47 страниц)
169
Любимов Ю. П. Судьба Таганки отражает то, что происходит в стране // Театр. 1994. № 4. С. 9.
170
Аникст А. Трагедия: гармония, контрасты // Литературная газета. 1972. 12 января.
171
Бартошевич А. Живая плоть трагедии // Советская культура. 1971. 14 декабря.
172
Юткевич С. Гамлет с Таганской площади // Шекспировские чтения. 1978. М.: Наука, 1981.
173
Бачелис Т. И. Гамлет^Высоцкий // Вопросы театра. 1987. № 11. С. 123–142.
174
Там же. Т. Бачелис, скорее всего, ошибается. В спектакле использовались переводы А. Радловой – «Век вывихнут»; М. Лозинского – «Век расшатался» и искаженная строка из перевода А. Кронеберга – «Распалась связь времен». У Кронеберга эта строка выглядит так: «Ни слова боле: пала связь времен!» В переводе Пастернака эти слова Гамлета звучат так: «Порвалась дней связующая нить…»
175
Написание строфы сохранено.
176
Аникст А. Трагедия: гармония, контрасты // Литературная газета. 1972. 12 января.
177
Из беседы Любена Георгиева с Владимиром Высоцким для Болгарского ТВ («Московские встречи». Москва, октябрь 1975 г.).
178
Иванкин А. «Быть или не быть…» // Владимир Высоцкий в кино. Кинематографические воспоминания. 1989. С. 5.
179
Бартогиевич А. Живая плоть трагедии // Советская культура. 1971. 14 декабря.
180
Гаевский В. Флейта Гамлета // Театральная правда: Сб. ст. Тбилиси, 1981.
181
Бачелис Т. И. Гамлет-Высоцкий // Вопросы театра. 1987. № 11. С. 123–142.
182
Архив Театра на Таганке.
183
Архив Театра на Таганке, без даты и подписи.
184
В Веймаре в апреле 1973 г. во время «Шекспировских дней» Г. М. Козинцев видел «Гамлет» (реж. Ф. Бенневиц. Немецкий театр, Веймар).
185
Козинцев Г. М. Из рабочих тетрадей. 1949–1973 // Собр. соч.: В 5 т. Л., 1983. Т. 2. С. 387–388.
186
Б. Васильев «А зори здесь тихие…». Инсценировка Ю. Любимова и Б. Глаголина. Постановка Ю. Любимова. Режиссер Б. Глаголин. Художник Д. Боровский. Композитор Э. Денисов. Премьера состоялась б января 1971 г.
187
Силюнас В. «А зори здесь тихие…» // Театр. 1971. № 6. С. 7–14.
188
Стародубец А. Борис Васильев: время затягивает раны (Интервью Б. Васильева) // Труд. 2005. № 80 (6 мая).
189
О популярности повести свидетельствует и факт ее экранизации режиссером С. Ростоцким (1972).
190
В. Н. Виррен – работник Управления культуры исполкома Моссовета.
191
Обсуждение состоялось 26 декабря 1970 г.
192
Силюнас В. «А зори здесь тихие…» // Театр. 1971. № 6. С. 7—14.
193
Стародубец А. Борис Васильев: время затягивает раны (Интервью Б. Васильева) // Труд. 2005. № 80 (6 мая).
194
О своих юношеских впечатлениях рассказывает режиссер Кирилл Серебренников, http://kira.popular.ru/theater/
195
Васильев Б. Стенограмма обсуждения спектакля «А зори здесь тихие…». 26 декабря 1970 г. (Архив Театра на Таганке).
196
Клюевская К. Вечный огонь жизни // Ленинградская правда. 1972. 22 июня.
197
Гершкович А. Театр на Таганке. Солярис, 1993.
198
Силюпас В. «А зори здесь тихие…» // Театр. 1971. № 6. С. 7—14.
199
Бояджиев Г. Душа театра. М., 1974. С. 354–360.
200
Силюнас В. «А зори здесь тихие…» // Театр. 1971. № 6. С. 7–14.
201
Стенограмма обсуждения спектакля «А зори здесь тихие…». 26 декабря 1970 г. (Архив Театра на Таганке).
202
Бояджиев Г. Душа театра. М., 1974. С. 354–360.
203
9 Силюнас В. «А зори здесь тихие…» // Театр. 1971. № 6. С. 7–14.
204
Там же.
205
Силюнас В. «А зори здесь тихие…» // Театр. 1971. № 6. С. 7–14.
206
Бояджиев Г. Душа театра. М., 1974. С. 354–360.
207
В. Н. Виррен путает Галю Четвертак и Лизу Бричкину и по ошибке называет Галю Лизой.
208
Стенограмма обсуждения спектакля «А зори здесь тихие…». 26 декабря 1970 г. (Архив Театра на Таганке).
209
Бояджиев Г. Душа театра. М., 1974. С. 354–360.
210
Гончаров А. Режиссерские тетради. М., 1980. С. 328–329.
211
Бояджиев Г. Душа театра. М., 1974. С. 354–360.
212
Силюпас В. «А зори здесь тихие…» // Театр. 1971. № 6. С. 7–14.
213
Георгий Александрович Иванов. Начинал как актер Театра им. Евг. Вахтангова. Позднее стал первым секретарем райкома партии Свердловского района г. Москвы, занимал высокую должность на телевидении. Затем работал на следующих должностях: начальник Управления театров Министерства культуры СССР, директор Большого театра, заместитель министра культуры СССР.
214
Стенограмма обсуждения спектакля «А зори здесь тихие…». 26 декабря 1970 г. (Архив Театра на Таганке).
215
На самом деле до старшины Васкова Виталий Шаповалов сыграл две большие роли: Пугачева в спектакле «Пугачев» (1967) и Рыбина в спектакле «Мать» (1969).
216
Степан Михайлович Бардин – участник Великой Отечественной войны, автор книги воспоминаний «И штатские надели шинели», в которой рассказывается о Второй дивизии народного ополчения, сформированной из добровольцев. На момент обсуждения спектакля «А зори здесь тихие…» С. М. Бардин работал в Госкомитете Совета Министров РСФСР по делам издательств, полиграфии и книжной торговли.
217
Майора играл Иван Бортник. В 1970 году, когда репетировался спектакль «А зори здесь тихие…», актеру шел 32-й год.
218
Старшина Васков и девушки определяют маршрут немецких десантников по их следам.
219
Из повести Б. Васильева «А зори здесь тихие…».
220
Из повести Б. Васильева «А зори здесь тихие…».
221
Там же.
222
Владимир Александрович Назаров (1922–2001) – кинорежиссер; в 1968 году снял фильм «Хозяин тайги» по сценарию Бориса Можаева; в фильме снимались Валерий Золотухин (главная роль) и Владимир Высоцкий.
223
Из повести Б. Васильева «А зори здесь тихие…».
224
Стенограмма обсуждения спектакля «А зори здесь тихие…». 26 декабря 1970 г. (Архив Театра на Таганке).
225
Николай Павлович Акимов (1901–1968) – руководитель Ленинградского театра комедии. Поставил оригинальные композиции по произведениям А. П. Чехова «Пестрые рассказы» (1960) и поэме Д. Г. Байрона «Дон Жуан» (1963).
226
Митин Г. «Помоги себе сам!» // Вопросы литературы. 1966. № 4. С. 12.
227
Театр. 1965. № 9. С.10.
228
Виктор Григорьевич Комиссаржевский (1912–1981) до 1970 г. был главным режиссером московского Театра им. М. Н. Ермоловой.
229
Комиссаржевский В. Оглянись и посмотри вперед. Статья вторая // Театр. 1974. № 8. С. 5.
230
Русский ключ к Брехту. С Ю. Любимовым беседуют Б. Зингерман и В. Колязин // Театральная жизнь. 1991. № 4. С. 10–11.
231
Любимов Ю. П. [Режиссерские принципы. Творческие планы театра] // Театр. 1965. № 4. С. 59–60.
232
Борис Андреевич Можаев (1923–1996) – писатель и публицист, автор книг «Земля ждет хозяина» (1960), «Полюшко-поле» (1965), «Из жизни Федора Кузькина» (1966), «История села Брёхова, писанная Петром Афанасьевичем Булкиным» (1968), «День без конца и без края» (1972), «Полтора квадратных метра» (1982), «Мужики и бабы» (1976; 1987) и др.
233
Федор Александрович Абрамов (1920–1983) – писатель. Романы «Братья и сестры» (1958), «Две зимы и три лета» (1968) и «Пути-перепутья» (1973) составили трилогию «Пряслины», за которую писатель был награжден Государственной премией СССР (1975). Позднее были напи* саны роман «Дом» (1978), повести «Пелагея» (1969), «Деревянные кони» (1970), «Алька» (1972) и др.
234
Актриса, никогда не игравшая себя / Подгот. Ю. Чупринина // Общая газета. 1999. № 28 (15–21 июля).
235
7 августа 1964 г. было принято соответствующее решение Управления культуры исполкома Моссовета за № 241.
236
Кречетова Р. Я. Трое. М.: АСТ-ПРЕСС СКД, 2005. С. 66.
237
Милица Васильевна Нечкина (1901–1985) – академик (с 1958 г.), дважды награждена орденом Ленина. Нечкина – автор работ по истории русского революционного движения и общественной мысли XIX века, в том числе о декабристах. В 1958 г. она возглавила проблемную группу при Институте истории АН СССР по изучению первой революционной ситуации в России. М. В. Нечкина – автор и редактор первых советских учебников для высшей и средней школ («История СССР», т. 2, изд. 1940, 1949, 1954; «История СССР», т. 1, 1956, 1964; учебник для 7-х и 8-х классов средней школы).
238
Владлен Семенович Давыдов – актер МХАТа; народный артист РСФСР. С 1985 по 2000 г. – директор музея МХАТа. В 1950 г. за работу в фильме режиссера Г. Александрова «Встреча на Эльбе» удостоен Государственной премии СССР.
239
Борис Николаевич Ливанов (1904–1972) – актер МХАТа (с 1924), народный артист СССР.
240
Смелянский А. Хрустальные рога // Смелянский А. Уходящая натура: М. Искусство, 2002. С. 305.
241
Петр Якир – сын командарма Ионы Якира, расстрелянного в 1937 г. Как сын «врага народа», П. Якир был арестован в 14 лет; почти 17 лет (с 1937 по 1954) сидел в тюрьмах. Автор мемуаров «Дети в тюрьме», ходивших в самиздате. В 1969 г. стал одним из создателей Инициативной группы по защите прав человека в СССР. В 1972 г. был вновь арестован и 16 месяцев провел в тюрьме.
242
Мария Мейерхольд (Мария Алексеевна Валентей) – внучка В. Э. Мейерхольда. С 1955 г. – секретарь Комиссии по творческому наследию Мейерхольда. Содействовала выходу первых книг о режиссере.
243
Смехов В. Б. Записки заключенного. М.: Поликом, 1992. С. 65.
244
Николай Робертович Эрдман (1900–1970) – драматург. В юности Н. Р. Эрдман сотрудничал с имажинистами – А. Б. Мариенгофом, С. А. Есениным; кроме пьес писал либретто для оперетт и балетов, скетчи, пародии. Большой успех имела его пьеса «Мандат» в постановке В. Э. Мейерхольда (1925). В те же годы В. Э. Мейерхольд и К. С. Станиславский пытались поставить другую пьесу драматурга – «Самоубийца» (1928), но безуспешно: она была запрещена. Первая публикация «Самоубийцы» на русском языке появилась только в 1969-м и то в ФРГ.
В 1933 г. проходили съемки фильма «Веселые ребята» Г. Александрова, сценаристами были Н. Р. Эрдман и писатель В. 3. Масс. Оба были арестованы прямо во время работы.
В начале войны Эрдман обращался с многочисленными просьбами об отправке на фронт. После ряда отказов эта просьба была удовлетворена. Еще через какое-то время Эрдман попал на службу в Ансамбль песни и пляски НКВД, в котором служил и Ю. П. Любимов.
Н. Р. Эрдман оказал большое влияние на становление Театра на Таганке. В 1964 г. он стал консультантом Ю. П. Любимова. Написал для театра инсценировку романа М. Ю. Лермонтова «Герой нашего времени» (в соавторстве с Любимовым) и интермедии к спектаклю «Пугачев» по С. Есенину. Спектакль по пьесе «Самоубийца» Любимов смог поставить только в 1990 г.
245
Любимов Ю. 77. Таганские хроники // ТВ Парк. 2000. № 9. С. 8–12.
246
РГАЛИ. Ф. 2485. Оп. 2. Ед. хр. 49. Л. 49.
247
Александр Абрамович Аникст (1910–1988) – литературовед, доктор искусствоведения; наиболее известен как автор работ о В. Шекспире и И. В. Гёте. А. А. Аникст – член Художественного совета Театра на Таганке, бывал на многих заседаниях Совета. Над сценарием «Хроник» А. А. Аникст работал вместе с Ю. П. Любимовым.
248
Григорий Нерсесович Бояджиев (1909–1974) – театровед, театральный критик, педагог, доктор искусствоведения, автор многих книг о зарубежном театре. Г. Н. Бояджиев – член Художественного совета Театра на Таганке.
249
Матушка Кураж – персонаж антивоенной пьесы Б. Брехта «Мамаша Кураж и ее дети» (1939), а также повести немецкого прозаика XVII в. Ганса Якоба Кристофеля фон Гриммельсгаузена «Подробное и удивительное жизнеописание отъявленной обманщицы и бродяги Кураж» о Тридцатилетней войне. Последняя была литературным источником пьесы Б. Брехта. В пьесе немаловажную роль играет и тележка маркитантки матушки Кураж. Аллюзия на этот образ в постановке шекспировских «Хроник» давала спектаклю современное звучание.
250
Юрий Федорович Карякин – писатель, публицист, член Художественного совета Театра на Таганке. В момент обсуждения – научный сотрудник Института международного рабочего движения АН СССР. Чуть позднее, в 1968 г., за доклад о жизни и творчестве А. Платонова на юбилейном вечере в Центральном Доме литераторов Ю. Ф. Карякин будет исключен из КПСС. Спектакль по роману «Преступление и наказание» был поставлен в 1979 г. по сценарию Ю. Ф. Карякина и Ю. П. Любимова. На концепцию спектакля оказали влияние идеи, изложенные в книге Ю. Ф. Карякина «Самообман Раскольникова» (1976).
251
Ю. Ф. Карякин предлагает, помимо романа, ввести в композицию спектакля и другие тексты Ф. М. Достоевского.
252
Александр Моисеевич Марьямов (1909–1972) – писатель, сценарист. А. М. Марьямов одним из первых поддержал только что родившийся Театр на Таганке, опубликовав в журнале.
253
Спектакль о Герцене поставлен не был.
254
Художником спектакля «Живой» был Д. Л. Боровский. Это была его первая работа в Театре на Таганке.
255
«Юность» статью «С Арбата на Таганку» (1965). Он член Художественного совета Театра на
256
Таганке.
257
Художником спектакля «Живой» был Д. Л. Боровский. Это была его первая работа в Театре на Таганке.
258
Спектакль по поэме и стихам Е. Евтушенко «Под кожей статуи Свободы» был поставлен в 1972 г.
259
Речь идет о замысле спектакля по неоконченной пьесе Б. Брехта «Турандот, или Конгресс обелителей»; он был поставлен в 1979 г., но не пропущен цензурой. В момент обсуждения в театре уже шла пьеса Б. Брехта «Жизнь Галилея» (1966); для ее постановки был использован перевод Л. Копелева и Д. Самойлова.
260
Музыку к спектаклю «Турандот, или Конгресс обелителей» писал Альфред Шнитке.
261
Ю. П. Любимов имеет в виду оперу «Возвышение и падение города Махагони» (1930), текст Б. Брехта, музыка К. Вайля.
262
Спектакль по стихам Расула Гамзатова поставлен не был.
263
Ленинских пьес М. Шатрова театр не ставил.
264
О процессе работы над сценарием непоставленного спектакля «На все вопросы отвечает Ленин» см. в Приложении.
265
Пьеса Давида Самойлова по мотивам сказки Ш. Перро «Кот в сапогах» поставлена не была.
266
Речь идет о замысле постановки булгаковского «Мольера», который в театре так и не был осуществлен. Сам Ю. П. Любимов сыграл роль Мольера в телевизионном спектакле А. Эфроса по Булгакову.
267
По-видимому, речь идет о пьесе Альфреда Жарри (1873–1907) «Убю король»; Жарри написал также пьесу «Убю закованный».
268
Переводы А. Жарри, выполненные Р. Райт-Ковалевой, неизвестны.
269
Имеется в виду пьеса болгарского прозаика и драматурга Йордана Радичкова (1929–2004) «Суматоха».
270
Владлен Терентьевич Логинов – научный сотрудник Института марксизма-ленинизма.
В. Т. Логинов был членом Художественного совета Театра на Таганке и консультантом спектакля «Десять дней, которые потрясли мир». Позднее он выступил как автор сценариев ряда фильмов исторического содержания и книги «Ленин. Выбор пути» (2005).
271
Имеется в виду Главлит, или Главное управление по делам литературы и издательств, фактически являвшееся цензурной организацией. Подробнее см. главу «Театр и цензура».
272
Леонид Ефимович Хейфец – режиссер. В 1963 г. Хейфец поставил свой дипломный спектакль «Шоссе на Большую Медведицу» Ю. Семенова в Центральном театре Советской Армии. В 1967 г. – режиссер этого же театра.
273
Процедуры прохождения театрального спектакля и концерта через цензуру были разными. Постановщикам спектакля нужно было преодолеть больше препятствий.
274
Как показывает стенограмма, замысел спектакля на стихи Высоцкого возник еще в 1960-е годы.
275
«Вестсайдская история» (1957) – американский мюзикл, режиссер Леонард Бернстайн.
276
Жак Оффенбах (1815–1880) – французский композитор, автор знаменитых оперетт «Орфей в аду», «Прекрасная Елена», «Парижская жизнь» и др.
277
Речь идет о драматурге Э. С. Радзинском. Радзинский не был постоянным членом Художественного совета, но на заседаниях его бывал.
278
В документе допущена неточность. Имеется в виду постановка пьесы Ж.Б. Мольера «Мещанин во дворянстве» (1951) на сцене театра «Комеди Франсез». Режиссер Ж. Мейер. Л. Сенье исполнял здесь роль Журдена.
279
Пьеса Ж. Б. Мольера «Тартюф» была поставлена в Театре на Таганке в 1968 г. именно в переводе М. Донского.
280
По словам В. Г. Белинского, «многие мольеровские типы Щепкин передавал так, что сами французы нередко могли бы нам позавидовать; никто не играл стариков Мольера лучше Щепкина».
281
Валентин Иванович Толстых (род. 1929) – доктор философских наук, исследователь в области социальной философии, этики и эстетики, научный сотрудник Института философии РАН – в течение многих лет был членом Художественного совета Театра на Таганке.
282
В. И. Толстых не согласен с предложением Ю. Ф. Карякина ввести в сценическую композицию какие-либо тексты, кроме романа Ф. М. Достоевского.
283
В. И. Толстой вспоминает яркие сатирические интермедии Николая Эрдмана к спектаклю «Пугачев». Этому спектаклю была посвящена первая часть настоящего заседания Художественного совета. Обсуждалась стратегия отстаивания интермедий, вызвавших острое неприятие цензуры.
284
Написанную в 1930-е гг. комедию Василия Шкваркина «Чужой ребенок» часто можно было встретить в репертуаре советских театров.
285
Пабло Неруда (1904–1973) – чилийский поэт, лауреат Нобелевской премии (1971). Был популярен в СССР. В 1953 г. удостоен Международной Сталинской премии «За укрепление мира между народами».
286
По-видимому, речь идет о драматической кантате «Сияние и смерть Хоакино Мурьеты», написанной Пабло Нерудой в 1967 г. Известный в России музыкальный спектакль по этой кантате «Звезда и смерть Хоакино Мурьеты, чилийского разбойника, подло убитого в Калифорнии 25 июля 1853 года» (музыка А. Рыбникова, либретто П. Грушко) появился только в 1976 г. Постановка М. Захарова. Московский театр Ленком.
287
Речь идет о пьесе Эдварда Олби «Кто боится Вирджинии Вульф» (1962).
288
По-видимому, речь идет о трагикомедии швейцарского драматурга Фридриха Дюрренматта «Визит старой дамы» (1956) и об одной из его радиопьес.
289
Этот замысел до конца так и не был воплощен. Чеховед 3. С. Паперный вместе с Ю. П. Любимовым подготовили сценарий по рассказам А. П. Чехова для спектакля «Жалобная книга». Режиссером спектакля был назначен Е. М. Кучер; Ю. П. Любимов осуществлял художественное руководство. Спектакль не стал репертуарным по внутренним причинам театра.
290
Рассказы Зощенко на Таганке поставлены не были.
291
РГАЛИ. Ф. 2485. Оп. 2. Ед. хр. 90.
292
М. Горький «Мать». Инсценировка Ю. Любимова и Б. Глаголина. Постановщик Ю. Любимов. Режиссер Б. Глаголин. Художник Д. Боровский. Композитор Ю. Буцко. Премьера состоялась 23 мая 1969 г.
293
Спектакль «Преступление и наказание» шел 3 часа 10 мин. Постановка Ю. Любимова. Режиссер Ю. Погребничко. Художник Д. Боровский. Композитор Э. Денисов. Премьера состоялась 12 февраля 1979 г.
294
Неточная цитата из поэмы Н. В. Гоголя «Мертвые души»: «…бывают гостиницы в губернских городах, где за два рубля в сутки проезжающие получают покойную комнату с тараканами, выглядывающими, как чернослив, из всех углов…»
295
Файман Григорий. Стоящий у фонаря. (Интервью Ю. П. Любимова) // Кулиса НГ. 1999.
9 апреля. Григорий Самойлович Файман принимал участие в создании инсценировки «Театрального романа» М. А. Булгакова.
296
Борис Алексеевич Глаголин – режиссер Театра на Таганке, в течение длительного времени исполнял обязанности секретаря партийной организации.
297
Б. А. Бялик – руководитель горьковской группы Института мировой литературы им. М. Горького, всегда занимавший идеологически выдержанную, с точки зрения советской власти, позицию. У А. Галича есть песня, которая так и называется – «Я принимаю участие в научном споре между доктором филологических наук, профессором Б. А. Бяликом и действительным членом Академии наук СССР С. Л. Соболевым по вопросу о том, может ли машина мыслить» (1965). Б. А. Бялик был приглашен Управлением культуры в качестве рецензента на приемку спектакля «Мать».
298
Боровский Д. Убегающее пространство. М.: ЭКСМО, 2006. С. 269.
299
Стенограммы репетиций спектакля «Борис Годунов» помещены в главе «Репетиция спектакля».
300
Митин Г. Помоги себе сам! // Вопросы литературы. 1966. № 4. С. 16–17.
301
«Шарашка» по роману А. Солженицына «В круге первом». Постановка Ю. Любимова. Художник Д. Боровский. Композитор В. Мартынов. Премьера состоялась 11 декабря 1998 г.
302
Гете «Фауст». Постановка Ю. Любимова. Художник Б. Мессерер. Композитор В. Мартынов. Премьера состоялась 23 апреля 2002 г.
303
«До и после». Сценическая композиция по стихам поэтов Серебряного века. Постановка Ю. Любимова. Композитор В. Мартынов. Премьера состоялась 22 апреля 2003 г.
304
«Идите и остановите прогресс» (обэриуты). По произведениям А. Введенского, Д. Хармса, Н. Заболоцкого, А. Крученых, Н. Олейникова. Сценарий и постановка Ю. Любимова. Режиссер А. Васильев. Художник В. Харитоненко. Скульптор С. Мильченко. Композитор В. Мартынов. При участии ансамбля Т. Гринденко. Премьера состоялась 23 апреля 2004 г.
305
«Суф(ф)ле». Свободная фантазия на тему произведений Ф. Ницше, Ф. Кафки, С. Беккета, Д. Джойса. Постановка Ю. Любимова. Художник В. Ковальчук. Композитор В. Мартынов. Премьера состоялась 23 апреля 2005 г.
306
Софокл «Антигона». Сценарий и постановка Ю. Любимова. Режиссер А. Васильев. Сценограф В. Ковальчук. Костюмы Р. Хамдамов. Композитор В. Мартынов. Премьера состоялась 23 апреля 2006 г.
307
Трифонов Ю. Юрий Любимов // Театр. 1977. № 9. С. 53.
308
Ж. Б. Мольер «Тартюф». Пер. с фр. М. Донского. Постановка Ю. Любимова. Художники М. Аникст, С. Бархин. Композитор А. Волконский. Премьера состоялась 4 ноября 1968 года. Спектакль возобновлен в 1988 г.
309
Файман Григорий. Стоящий у фонаря. (Интервью Ю. П. Любимова) // Кулиса НГ. 1999. 9 апреля.
310
Ханютин Ю. Гамлет эпохи кинематографа // Неделя. 1971. № 50 (614). 6-12 декабря. С. 18–19.
311
Райх Бернгард. Вена – Берлин – Москва – Берлин. М.: Искусство, 1972.
312
Булгаков М. А. Жизнь господина де Мольера. М.: Правда, 1989. С. 448.
313
Любимов Ю. П. Рассказы старого трепача. М., 2001. С. 263.
314
Стенограмма обсуждения спектакля «Пугачев» на расширенном заседании Художественного совета театра от 17 октября 1967 г. (Архив Театра на Таганке).
315
РГАЛИ. Ф. 2485. Оп. 2. Ед. хр. 376. Л. 1-11. Интермедии Н. Эрдмана к спектаклю «Пугачев» были опубликованы С. Сидориной в журнале «Театр» (1989. № 5). См. также: Эрдман Николай. Пьесы. Интермедии. Письма. Документы. Воспоминания современников. М.: Искусство, 1990. С. 216–224.
316
С. Есенин «Пугачев». Тексты интермедий Н. Эрдмана. Постановка Ю. Любимова. Режиссер В. Раевский. Художник Ю. Васильев. Композитор Ю. Буцко. Премьера состоялась 17 ноября 1967 г.
317
Алла Петровна Шапошникова – секретарь Московского горкома КПСС.
318
Речь идет о Екатерине Алексеевне Фурцевой, министре культуры СССР.
319
Архив Театра на Таганке.
320
Письмо было написано К. И. Чуковским по просьбе Ю. П. Любимова; режиссер предполагал ссылаться на это письмо при защите спектакля (Архив Театра на Таганке).
321
Боровский Д. Убегающее пространство. М.: ЭКСМО, 2006. С. 176.
322
Там же. С. 283.
323
Высоцкий рассказывает о Любимове // Огонек. 1997. № 40 (6 октября).
324
На советском новоязе «почтовым ящиком», или «ящиком», принято было называть закрытые научно-исследовательские институты (или предприятия), имеющие отношение к военно-промышленному комплексу. Номер почтового ящика шифровал истинное название «секретной» организации.
325
Смехов Вениамин. Квартет Таганки, драмы и комедии. 5 апреля 1996 г. // Еврейский Мир. № 52 (202).
326
В. Маяковский «Послушайте!». Постановка Ю. Любимова. Режиссеры Б. Глаголин и В. Раевский. Художник Э. Стенберг. Композитор Э. Денисов. Премьера состоялась 16 мая 1967 г.
327
Е. Ставинский «Час пик». Пер. с польск. 3. Шаталовой. Инсценировка В. Смехова. Постановка Ю. Любимова. Режиссер А. Буров. Художник Д. Боровский. Премьера состоялась 4 декабря 1969 г.
328
Е. Евтушенко «Под кожей статуи Свободы». Постановка Ю. Любимова. Режиссерская группа: Б. Глаголин, А. Васильев, В. Смехов, Л. Филатов. Художник Д. Боровский. Музыкальное оформление: В. Арузманов, Г. Пятигорский, А. Васильев, Д. Межевич. Премьера состоялась 18 октября 1972 г.
329
По откликам критиков, музыка в этом спектакле обладала большей экспрессией, чем та
330
Высоцкий рассказывает о Любимове // Огонек. 1997. № 40 (6 октября).
331
2 Смехов Вениамин. Квартет Таганки, драмы и комедии. 5 апреля 1996 г. // Еврейский Мир. № 52 (202).
332
Фрагменты стенограммы этого заседания вы можете прочитать в Приложении.
333
Крымова Н. Имена. Рассказы о людях театра. М.: Искусство, 1971. С. 161.
334
Лев Петрович Делюсин – историк-китаист, доктор исторических наук; работал в отделе ЦК КПСС, возглавляемом Ю. В. Андроповым; затем был заместителем директора Института международного рабочего движения (ныне – Институт сравнительной политологии РАН), зав. отделом Китая Института востоковедения; в последние годы – главный научный сотрудник Института международных экономических и политических исследований РАН. В течение многих лет Л. П. Делюсин был членом Художественного совета театра. Пользуясь своими возможностями работника ЦК партии, неоднократно пытался помочь Ю. П. Любимову отстоять тот или иной спектакль, в том числе спектакль по повести Б. А. Можаева «Живой». О себе Л. П. Делюсин шутит: «Я был консультантом у двух Юриев – Любимова и Андропова. Как-то, прощаясь с Андроповым, обратился к нему: „До свиданья, Юрий Петрович!“»
335
Из рассказов Л. П. Делюсина авторам книги.
336
Стенограмма заседания Художественного совета, посвященного работе над спектаклем
337
Впервые Театр на Таганке обратился к ленинской теме в спектакле по стихам А. Вознесенского «Антимиры», сюда вошла и поэма «Лонжюмо».
338
Спектакль по роману М. Булгакова «Мастер и Маргарита» будет поставлен в 1977 г.
339
Смехов Вениамин. Театр на Таганке в лагере полустрогого режима // Литературная газета. 2001. № 7 (5822). 14–20 февраля.
340
Высокий долг театра (Заметки зрителя) // Московская правда. 1968. 6 августа. Архив Театра на Таганке. Без даты. Орфография документа сохранена.
341
Ф. Абрамов «Деревянные кони». Постановка Ю. Любимова. Режиссеры А. Вилькин, Б. Глаголин. Художник Д. Боровский. Композитор Н. Сидельников. Премьера состоялась 16 апреля 1974 г.
342
Речь идет о спектакле «Пристегните ремни». Сценарий Г. Бакланова и Ю. Любимова. Постановка Ю. Любимова. Художник Д. Боровский. Композитор Л. Ноно. Премьера состоялась 2 января 1975 г.
343
Архив Театра на Таганке. Без даты. Орфография документа сохранена.
344
РГАЛИ. Ф. 2485. Оп. 2. Ед. хр. 331. Л. 8.
345
РГАЛИ. Ф. 2485. Оп. 2. Ед. хр. 49. Л. 226. Письмо от 9.04.1973 г. Орфография документа сохранена.
346
Архив Театра на Таганке. Орфография документа сохранена.
347
РГАЛИ. Ф. 2485. On. 2. Ед. хр. 49. Л. 366. Без даты. Орфография документа сохранена.
Вариант стенограммы с названием спектакля «На все вопросы отвечает Ленин» сохранился в РГАЛИ (Ф. 2485. Оп. 2. Ед. хр. 504).
348
Вариант стенограммы с названием спектакля «На все вопросы отвечает Ленин» сохранился в РГАЛИ (Ф. 2485. Оп. 2. Ед. хр. 504).
349
Мысль о том, что жизнь необходимо вернуть к ленинским нормам, в советском обществе возникала неоднократно, в разные периоды его истории. В разном историческом контексте она и выглядела по-разному. Например, уже очень скоро после XX съезда КПСС официальные советские власти выдвинули следующее требование к работникам «идеологического фронта» (т. е. прежде всего к деятелям искусства): «Тему репрессий надо закрыть. Благодаря XX съезду партия сама очистилась, и жизнь вернулась к ленинским нормам». В 1970-е гг. требование возвращения к ленинским нормам фактически стало лозунгом оппозиционно настроенной интеллигенции; появление его было связано с романтическим взглядом советского общества на коммунизм. В начале 1980-х гг. это требование продолжало быть актуальным. Знаменитый спектакль М. Шатрова «Так победим!» (МХАТ, 1982) был основан на документах последнего периода жизни Ленина. Этот спектакль, призывавший вернуться к «ленинским нормам жизни», был расценен идеологическими органами как крамольный. Через короткое время о необходимости «возвращения к ленинским нормам партийной жизни» заговорили деятели перестройки.
350
Игорь Моисеевич Ицков – сценарист. Выступил как автор сценариев фильмов «Великая Отечественная» (1979), «Маршал Жуков. Страницы биографии» (1984), «Там, где мы бывали…» (в соавторстве с П. Штейном, 1990). В 1984 году Ицков стал одним из авторов агитационного и конъюнктурного фильма «В семье равноправных» о благополучной жизни евреев в СССР.
351
Михаил Давыдович Вольпин (1902–1988) – автор сценариев и сатирических стихотворений. Работал в соавторстве с Н. Эрдманом, В. Массом, В. Ардовым и др. В 1933 г. был арестован и находился в лагерях до 1937 г. С 1941 по 1946 г. служил в Ансамбле песни и пляски НКВД, вместе с Ю. Любимовым и Н. Эрдманом.
352
Симон Давыдович Дрейден (1905–1992) – театральный критик, литератор. Начал выступать как автор статей о литературе и искусстве в 1920-е гг. В 1930-е гг. работал художественным руководителем Ленинградской госэстрады, затем завлитом Ленинградского театра им. Ленинского комсомола; в 1940-е – завлитом Театра драмы им. А. С. Пушкина, московского Камерного театра, корреспондентом Совинформбюро и ТАСС. В 1948 г., после того как на собрании ВТО Дрейден был объявлен «сокрушителем основ социалистического реализма», его перестали публиковать, а в 1949 г. – арестовали. Освобожден в 1954 г. Позднее С. Дрейден стал автором книги «В зрительном зале – Владимир Ильич» (1970; 2-е изд. – 1980) и воспоминаний о ГУЛАГе (Каторжанин 50-х // РаспятьГе: Писатели – жертвы политических репрессий: Вып. 4. От имени живых… / Авт.-сост. Дичаров 3. СПб.: Просвещение, 1998. С. 114–128).
353
Эдуард Викторович Клопов – историк, автор статей и книг по истории и социологии.
354
Егор Владимирович Яковлев (1930–2005) – журналист, публицист, писатель. В 1967–1968 гг. – главный редактор журнала «Журналист»; с 1968 г. спецкорреспондент газеты «Известия». В 1986 г. Яковлев стал заместителем председателя правления Агентства печати «Новости» и главным редактором «Московских новостей». В 1991–1992 гг. занимал пост председателя Всесоюзной телерадиокомпании (ВТРК), которая во время его работы была переименована в Российскую телерадиовещательную компанию «Останкино». С 1992 по 1993 г. издавал «Общую газету». Е. В. Яковлев – автор ряда книг о В. И. Ленине (например, «День и жизнь», 1982; «Былого слышу шаг», 1985; «Жизни первая треть», 1988).