Текст книги "Надвигающийся кризис: Америка перед Гражданской войной, 1848-1861 (ЛП)"

Автор книги: Дэвид Поттер

сообщить о нарушении

Текущая страница: 38 (всего у книги 40 страниц)

Вопрос о том, были ли республиканцы или компромиссники мудрее и патриотичнее в своём поведении, остается предметом научного спора, который иногда с восхитительным мастерством повторяет яростный дух дебатов в конгрессе зимой, когда происходило отделение. Конечно, многое зависит от ретроспективного прогноза результатов успеха Криттендена, и здесь необходимо подчеркнуть важность времени. Учитывая сопротивление, которое пришлось преодолеть сторонникам сецессии в глубине Юга, нетрудно согласиться с мнением Дугласа, что «если бы предложение Криттендена удалось принять в начале сессии, оно спасло бы все штаты, кроме Южной Каролины».[1062]1062
  Ibid., p. 1391.


[Закрыть] То, что Конгресс действовал так быстро и решительно, само по себе было бы достаточно эффектно, чтобы заставить сепаратистов задуматься, не считая сути предложенных уступок. Но столь оперативное поведение на открытии сессии было бы неестественным в любое время, и тем более маловероятным в чрезвычайной неразберихе декабря 1860 года. Дуглас, как никто другой, должен был понимать, что компромисс по спасению Союза, достигнутый к Новому году, был чем-то слишком маловероятным, чтобы рассматривать его в ретроспективе как жизнеспособную историческую альтернативу.

Что кажется гораздо более вероятным, так это компромисс, достигнутый в конце сессии – после того, как все сомнения в реальности воссоединения были развеяны, после излияния северных петиций и редакционных статей в поддержку Криттендена, после влияния пограничных штатов и мирной конференции. Но такой компромисс, надо признать, был бы относительно ограничен в своих непосредственных последствиях. Формула Криттендена, чего бы она ни достигла, если бы была принята в декабре, к марту рассматривалась прежде всего как средство удержать верхний Юг и тем самым остановить продвижение сецессии. Никто не ожидал, что одной этой формулы будет достаточно, чтобы повернуть время вспять и распустить новую Конфедерацию.

Единственной надеждой на полное воссоединение без войны за подчинение было смутное движение за «добровольную реконструкцию», логичным предварительным шагом к которому считался компромисс Конгресса. Важно точно определить, что было потеряно, когда план Криттендена не прошел. Отвергнув этот план, республиканцы отвергли не альтернативу войне, а лишь первый шаг альтернативного подхода к кризису, подхода, который уменьшил бы риск войны ценой увеличения риска постоянного воссоединения.[1063]1063
  Можно сказать, что курс, которого фактически придерживались республиканцы, был сопряжен с риском войны, не избавляя полностью от опасности воссоединения, поскольку война, которая действительно последовала, могла быть проиграна; в то время как политика «добровольной реконструкции» была бы сопряжена с риском постоянного воссоединения, не избавляя полностью от опасности войны, поскольку конфликт мог возникнуть позже – из-за рабства в случае успеха реконструкции и из-за территорий или судоходства по Миссисипи, если бы оно не было успешным.


[Закрыть]

Организовать мирное восстановление, несомненно, было бы чрезвычайно сложно, и все же поражает широкий и устойчивый интерес к этой идее, который распространялся от назначенного Линкольном государственного секретаря через различные ряды компромиссников и нейтралов приграничных штатов до высших советов Конфедерации.[1064]1064
  См. Potter, Lincoln and His Party, pp. 219–248.


[Закрыть] Каковы бы ни были шансы на успех, они были значительно снижены, хотя и не полностью исключены, в результате провала компромисса Криттендена. Эта неудача прогнала холод по верхнему Югу, задала мрачное настроение инаугурации и сделала противостояние в гавани Чарльстона ещё более полным. Никто, конечно, не может сказать, было бы все иначе в форте Самтер 12 апреля, если бы Конгресс раньше сделал первый шаг по альтернативному пути «добровольной реконструкции».

20. Форт Самтер: Конец и начало

Сколько немецко-американцев проголосовало за Линкольна в 1860 году, является предметом многочисленных научных споров, но, по крайней мере, в Иллинойсе их число было значительным. Среди них был, например, бывший вице-губернатор Густав Кёрнер, который сыграл важную роль в выдвижении Линкольна в Чикаго и в последующей кампании.[1065]1065
  О Кёрнере см. его содержательные «Мемуары», под ред. Томаса Дж. Маккормака (2 тома; Сидар-Рапидс, Айова, 1909).


[Закрыть] Менее известным, но не менее горячим республиканцем был Джон Г. Николей, двадцати с небольшим лет, в прошлом журналист из небольшого городка, а ныне клерк государственного секретаря штата Иллинойс. Родители Николая эмигрировали в Америку, когда ему было пять лет. Поселившись сначала в Цинциннати, семья переехала в Индиану, затем в Миссури и, наконец, в Иллинойс. То тут, то там ему удавалось получить несколько месяцев школьного образования, но в основном он был самоучкой, особенно благодаря интенсивному изучению Библии и Шекспира. Возможно, Линкольн распознал в нём родственную душу и, нуждаясь в постоянном личном секретаре после своего выдвижения, предложил эту должность Николаю. Спокойный, методичный молодой немец привнес в дела своего нового работодателя, который никогда не занимал административных должностей, больше порядка. Они были яркими представителями социальной мобильности в американской жизни – следующий президент и его секретарь, между которыми едва ли было два года формального образования.[1066]1066
  О Николае см. Helen Nicolay, Lincoln’s Secretary: A Biography of John G. Xicolay (New York, 1949).


[Закрыть]

Именно Николай направлял поток посетителей во временный офис, предоставленный в распоряжение Линкольна на втором этаже капитолия штата. После выборов их число резко возросло. «Они стекались к нему в таком количестве, – пишет Бенджамин П. Томас, – что гостиницы и пансионаты Спрингфилда были переполнены, а их переполнение размещалось в спальных вагонах».[1067]1067
  Benjamin P. Thomas, Abraham Lincoln (New York, 1952), p. 231. О соискателях должностей в целом см. Harry J. Carman and Reinhard H. Luthin, Lincoln and the Patronage (New York, 1943), pp. 3–109.


[Закрыть] Объем почты также стал обременительным, и Николаю разрешили взять одного из своих друзей в помощники. Так, в возрасте двадцати двух лет, Джон Хэй начал свою долгую карьеру на государственной службе.[1068]1068
  Тайлер Деннетт, Джон Хэй (Нью-Йорк, 1933), с. 33–35. Хэй, в отличие от Николая, официально не был секретарем Линкольна, а скорее клерком в Министерстве внутренних дел, прикомандированным к специальной службе в Белом доме.


[Закрыть]

Наряду с назойливым воем соискателей должностей и их рекомендателей, приходили письма и визиты от многих партийных лидеров, предлагавших свои советы, особенно по двум вопросам – назначению кабинета министров и кризису отделения. Очень рано Линкольн, видимо, решил, что широко представительный кабинет более важен, чем доктринально сплоченный. После нескольких месяцев работы над этой задачей ему удалось достичь определенного баланса между бывшими вигами и бывшими демократами, между радикалами и консерваторами, между выходцами с Востока и Запада (хотя ему не удалось привлечь к работе никого из тех, кто считался истинным южанином). Ещё одним свидетельством его желания включить в свою администрацию все основные фракции Республиканской партии стало то, что в итоге Линкольн заполнил четыре из семи постов в кабинете министров четырьмя людьми, которые были его главными конкурентами в борьбе за президентскую номинацию. Но все эти вопросы решались медленно и с большим количеством сопутствующих слухов и неразберихи. Когда 11 февраля, более чем через три месяца после избрания, он уезжал из Спрингфилда в Вашингтон, официально было объявлено только о двух назначениях: Уильяма Х. Сьюарда на пост государственного секретаря и Эдварда Бейтса на пост генерального прокурора.[1069]1069
  J. G. Randall, Lincoln the President (2 vols.; New York, 1945), I, 256–272. О Линкольне как избранном президенте в целом см. William E. Baringer, A House Dividing: Lincoln as President-Elect (Springfield, 111., 1945).


[Закрыть]

Первые важные решения Линкольна на посту избранного президента были, по сути, негативными. Он отказался выступить с каким-либо публичным заявлением, направленным на умиротворение Юга, и в частной переписке на сайте дал понять, что выступает против любого компромисса, связанного с отступлением от республиканской платформы. Его мотивы были изложены в письме от 16 ноября редактору из Сент-Луиса:

Я не могу сказать ничего такого, чего бы я уже не говорил и что не было бы напечатано и доступно публике…

Я не имею права менять свою позицию – об этом не может быть и речи. Если бы я считал, что повторение принесёт хоть какую-то пользу, я бы его сделал. Но я считаю, что оно принесёт только вред. Сепаратисты как таковые, полагая, что встревожили меня, будут кричать ещё громче.[1070]1070
  Roy P. Basler (ed.), The Collected Works of Abraham Lincoln (8 vols.; New Brunswick, N.J., 1953), IV, 139–140; также 149–155.


[Закрыть]

Сотни посетителей и авторов писем навязывали ему свои взгляды. Турлоу Вид и Дафф Грин (неофициальный эмиссар президента Бьюкенена) были, пожалуй, самыми заметными сторонниками умиротворения; Гораций Грили, Уильям Каллен Брайант и Салмон П. Чейз были среди тех, кто взялся укрепить его решимость против того, что Грили назвал «ещё одним мерзким компромиссом».[1071]1071
  Randall, Lincoln the President, I, 248–249; John G. Nicolay andjohn Hay, Abraham Lincoln: A History (10 vols.; New York, 1890), III, 286–287; Jeter Allen Isely, Horace Greeley and the Republican Party, 1853–1861 (Princeton, N.J., 1947), pp. 325–326; David C. Mearns (ed.), The Lincoln Papers (2 vols.; Garden Citv, N.Y., 1948), II, 349–350, 399, 424–125; Basler (ed.), Works of Lincoln, IV, 158, 162–163. Линкольн, однако, отрицал, что Уид во время их беседы настаивал на компромиссе. Ibid., p. 163.


[Закрыть] Он внимательно слушал, но есть все основания полагать, что он уже самостоятельно принял решение.

Некоторые лидеры республиканцев предупреждали его, что любая «уступка» Югу, вероятно, будет означать развал партии. Несомненно, это соображение сильно бы повлияло на Линкольна, если бы он был настроен на компромисс, но так как он не был настроен, нет достаточных оснований утверждать, что он сознательно предпочел спасти свою партию, а не страну.[1072]1072
  Для толкового обсуждения этого вопроса см. Kenneth M. Stampp, And the War Came (Baton Rouge, 1950), p. 186; также Stampp, «Lincoln and the Strategy of Defense in the Crisis of 1861», JSH, XI (1945), 300–301.


[Закрыть] Критическими элементами в принятии решения на этом этапе были его собственное прочтение кризиса и его собственное представление о роли, которую он должен сыграть. Сильные эмоции пронизывали его размышления на эту тему, а порой и доминировали над ними. Здесь больше проявлений гордости и гнева, больше признаков самосознания, чем на любом другом этапе карьеры Линкольна. (Знаменательно, что именно в эти месяцы междуцарствия он произвел самое значительное изменение в своей внешности, отрастив бороду). Он казался почти невротически чувствительным к тому, чтобы произвести впечатление «слабости», «робости», «подхалимства» или «трусости» – все это его слова. Он считал, что публичные заявления о своём консерватизме могут подтолкнуть «смелых плохих людей» к мысли, что они имеют дело с человеком, которого можно «запугать чем угодно».[1073]1073
  Баслер (ред.). Сочинения Линкольна, IV, 132–133, 134–135, 138.


[Закрыть]

Короче говоря, для Линкольна сецессия как массовое движение была невероятна. Он мог понять её только как заговорщическую акцию рабовладельческого меньшинства, чьи преимущества на раннем этапе, как он надеялся, в конечном итоге будут сведены на нет эскалацией южного юнионизма, и чьей истинной целью, как он подозревал, было не столько отделение, сколько шантаж. По его мнению, вопрос заключался не в компромиссе, а в управлении государством путем принуждения меньшинства:

Мы только что провели выборы на принципах, честно изложенных народу. Теперь нам заранее говорят, что правительство будет разгромлено, если мы не сдадимся тем, кого победили, до того, как займем посты. Они либо пытаются разыграть нас, либо говорят совершенно серьёзно. В любом случае, если мы сдадимся, это будет конец и для нас, и для правительства. Они будут повторять эксперимент над нами ad libitum. Не пройдет и года, как нам придётся принять Кубу в качестве условия, при котором они останутся в Союзе.[1074]1074
  Ibid., p. 172.


[Закрыть]

Здесь следует ещё раз отметить, что, когда сецессия заменила рабство в центре споров, старые различия между радикальными и консервативными республиканцами потеряли часть своего значения. Так, Линкольн, который был явно менее радикален, чем Чейз, в вопросе о рабстве, был явно более воинственным из них двоих в вопросе о сохранении Союза. В конце декабря, когда до Спрингфилда дошли слухи о том, что Бьюкенен решил сдать форты Чарльстона, Линкольн, как говорят, воскликнул: «Если это правда, то его надо повесить!» В письме Лайману Трамбуллу он предложил парировать любой подобный шаг, публично объявив о своём намерении вернуть форты после того, как он будет приведен к присяге. Такая готовность пообещать насильственное возвращение утраченной федеральной собственности ставила Линкольна в ряд более агрессивных республиканцев, и незадолго до своей инаугурации он все ещё планировал взять на себя это обязательство.[1075]1075
  Ibid., pp. 159, 162, 164; Lincoln Day by Day: A Chronology (3 vols.; Washington, 1960), II, 302.


[Закрыть]

В своём воинственном отношении к отделению Линкольн отразил сильные чувства не только партии, но и региона. Для жителей верхней части долины Миссисипи отделение представляло особую угрозу закрытия доступа к морю. Строительство железных дорог уменьшило, но ни в коем случае не устранило их зависимость от речной торговли, и в любом случае потребность в беспрепятственном проходе была отчасти психологической. Сама мысль о возвращении к временам, когда иностранные власти контролировали устье могучего потока, вызывала у них нечто вроде клаустрофобической тревоги и воинственного крика. «Нет никаких сомнений, – предупреждал один редактор из Милуоки, – что любая насильственная преграда на Миссисипи сразу же приведет к войне между Западом и Югом». Жители Северо-Запада, писала газета «Чикаго Трибьюн», никогда не пойдут ни на какие переговоры ради свободного судоходства по реке. «Это их право, и они будут отстаивать его вплоть до того, что сотрут Луизиану с карты». Эти и подобные угрозы, исходившие как от демократов, так и от республиканцев, служили напоминанием американцам о том, что кроме форта Самтер есть много мест, где трения, вызванные воссоединением, могут послужить искрой для гражданской войны.[1076]1076
  Howard Cecil Perkins (ed.), Xorthem Editorials on Secession (2 vols.; New York, 1942), II 545, 558.


[Закрыть]

Другой точкой опасности, как оказалось, была сама столица страны. Ощущение того, что Линкольн стал объектом заговора, несомненно, усилилось после того, как он начал получать сообщения о заговорах с целью помешать официальному подсчету избирательных бюллетеней, сорвать инаугурацию, убить его или даже захватить контроль над Вашингтоном с помощью военной силы.[1077]1077
  Mearns (ed.), Lincoln Papers, II, 354–357, 358–360, 363, 377, 398, 401, 407, 409, 424–425, 427–128.


[Закрыть] Это были не фантазии сумасшедших, а опасения трезвомыслящих, ответственных людей. Чарльз Фрэнсис Адамс, например, был абсолютно уверен, что сторонники воссоединения попытаются «насильственно завладеть правительством» до 4 марта, а военный секретарь генерала Скотта сообщил конгрессмену из Иллинойса, что у него есть «неопровержимые» доказательства «широкомасштабного и мощного заговора с целью захвата Капитолия». Зажатый между рабовладельческой Виргинией и рабовладельческим Мэрилендом, Вашингтон, безусловно, был уязвим. Многое зависело от судьбы Балтимора на севере, города, разделенного в своей лояльности и полного разговоров о заговорах и контрзаговорах.[1078]1078
  Ibid., pp. 434–435; David M. Potter, Lincoln and His Party in the Secession Crisis (New Haven, 1942), pp. 254–257.


[Закрыть]

В этих обстоятельствах путешествие из Спрингфилда в Вашингтон стало приобретать не только символическое значение, но и некую напряженность. Игнорируя советы из некоторых кругов о том, что ему следует совершить поездку быстро и незаметно, Линкольн выбрал медленный, кружной маршрут с множеством остановок по пути – нечто, не похожее на королевский ход. Причины этого никогда не указывались прямо, но он получил множество приглашений посетить конкретные населенные пункты, и, как человек, внезапно поднявшийся из относительной безвестности, он, очевидно, чувствовал себя обязанным предстать перед народом, который его избрал. Тем не менее в некоторых отношениях это было странное решение. Две недели путешествия утомили бы его, когда он должен был беречь силы, и выставили бы его перед толпой, когда над ним нависла бы угроза покушения. Кроме того, все ещё решив не объявлять преждевременно о политике своей администрации, он поставил себя в положение, когда ему пришлось бы произносить многочисленные речи, в которых говорилось бы не более того, что ему нечего сказать.

И вот 11 февраля 1861 года Линкольн отправился в Вашингтон через Цинциннати, Питтсбург, Кливленд, Буффало, Олбани и Нью-Йорк – расстояние почти в две тысячи миль, для чего пришлось воспользоваться более чем двадцатью различными железными дорогами.[1079]1079
  О поездке в целом см. Виктор Серчер, «Путешествие Линкольна к величию» (Филадельфия, 1960).


[Закрыть] Толпам, собиравшимся на каждой остановке, он отвечал краткими замечаниями, которые часто казались пешеходными, неуклюжими и даже откровенно тривиальными. Его взгляд на движение за отделение как на заговор проявился в неоднократных утверждениях о том, что кризис был «искусственным», таким, который «может быть создан в любое время политиками-затейниками». По его словам, «ничего не происходит… …ничего, что могло бы причинить кому-либо реальный ущерб». Кризис «не имеет под собой фактической основы… Оставьте его в покое, и он сам собой рассосется». Неудивительно, что такие слова показались многим американцам ужасающе неадекватными обстоятельствам.[1080]1080
  Basler (ed.), Works of Lincoln, IV, 204, 211, 215–216, 238.


[Закрыть]

И все же временами его заученная сдержанность давала о себе знать, и он по крупицам раскрывал общую картину своих взглядов и намерений. Так, в самом начале путешествия он впервые публично заговорил о возможности «повторного взятия» сдавшихся фортов, а также об удержании тех, которые все ещё находятся в руках федералов. Он также говорил об обеспечении соблюдения законов, взимании импортных пошлин и, возможно, о приостановке почтовой службы в тех районах, где ей мешали. Кроме того, утверждая, что штат – это, по сути, «район страны с жителями», он нанес косой удар по южной доктрине суверенитета штатов. «Если штат в одном случае и графство в другом, – говорил он, – должны быть равны по площади территории и по количеству жителей, то чем этот штат лучше графства?»[1081]1081
  Там же, стр. 195–196.


[Закрыть]

13 февраля в Колумбусе, штат Огайо, Линкольн получил телеграмму о том, что подсчет голосов выборщиков официально подтвердил его избрание. Пять дней спустя, когда его поезд катил на восток через долину реки Мохок в сторону Олбани, Джефферсон Дэвис принёс президентскую присягу и произнёс инаугурационную речь в Монтгомери, штат Алабама. Вопрос был поставлен более четко, и в своих выступлениях на протяжении оставшейся части пути Линкольн уделял больше внимания опасности войны. Он настаивал на своей преданности как миру, так и Союзу, но как честный человек должен был признать, что одно или другое может оказаться в приоритете. Таким образом, его приверженность сохранению Союза была практически безоговорочной, в то время как его обещания сохранить мир сопровождались оговорками. «Не будет пролито ни капли крови, если это не будет вынуждено сделать правительство», – заявил он. «Я буду стремиться сохранить мир в этой стране настолько, насколько это возможно, в соответствии с поддержанием институтов страны». Возможно, наиболее показательными были слова, произнесенные перед законодательным собранием Нью-Джерси и встреченные громкими и продолжительными аплодисментами: «Не живёт человек, который был бы более предан миру, чем я. Нет человека, который бы сделал больше для его сохранения. Но, возможно, придётся решительно поставить точку».[1082]1082
  Там же, стр. 233, 237, 240–241, 243–244.


[Закрыть]

На самом деле Линкольн уже написал первый черновик своего инаугурационного обращения ещё до отъезда из Спрингфилда. Поэтому неудивительно, что в своих современных речах по пути в Вашингтон он должен был дать несколько четких указаний на политику, которую он провозгласит 4 марта. И реакция толпы, как правило, подтверждала его суждения и укрепляла его решимость.

Прибыв 21 февраля в Филадельфию, Линкольн был предупрежден о заговоре с целью покушения на него, когда он проезжал через Балтимор – город, который в любом случае был враждебной территорией для республиканца. Тем не менее, он продолжил свой обычный график публичных выступлений, включая поездку в Харрисбург. Но на следующий день посыльный от Сьюарда и генерала Скотта убедил его, что опасность может быть серьёзной, и он согласился изменить свои планы. С единственным спутником он тихо проскользнул на борт ночного поезда, который незамеченным провез его через Балтимор в Вашингтон в предрассветные часы 23 февраля. Это был антиклимактерический и даже бесславный финал путешествия, которое в некоторых отношениях было длительным праздником. Оппозиционные газеты с радостью подхватили этот эпизод и сделали избранного президента объектом насмешек в редакционных статьях и карикатурах. Его престиж, который никогда не был чрезвычайно высок, упал, вероятно, до самой низкой точки с момента избрания.[1083]1083
  Mearns, (ed.), Lincoln Papers, II, 442–443; Randall, Lincoln the President, I, 288–291; Nicolay and Hay, Lincoln, III, 302–316; Ward H. Lanion, The Life of Abraham Lincoln (Boston, 1872), pp. 511–527. Неясно, был ли этот сюжет реальным или плодом воображения детектива Аллена Пинкертона. Документы из досье Пинкертона приведены в книге Norma B. Cuthberl (ed.), Lincoln and the Baltimore Plot (San Marino, Calif., 1949); также Edward Stanley Lanis, «Allen Pinkerton and the Baltimore ‘Assassination’ Plot Against Lincoln», Mainland Historical Magazine, XLV (1950), 1–13.


[Закрыть]

В любом случае было много американцев, которые считали, что судьба страны зависит не столько от Авраама Линкольна, сколько от Уильяма Х. Сьюарда, и сам Сьюард категорически принадлежал к их числу. Этот первый «мистер республиканец», проницательный, убедительный и протестантский, теперь, по словам его биографа, «находился на вершине власти».[1084]1084
  Глиндон Г. Ван Денсен, Уильям Илений Сьюард (Нью-Йорк, 1967), стр. 246.


[Закрыть] Будучи государственным секретарем, работающим под началом человека с гораздо меньшим опытом и известностью, он рассчитывал стать фактически премьером новой администрации – роль, которую он некоторое время практиковал под локтем Закари Тейлора. Тщательно поддерживая дружеские личные связи с некоторыми южными лидерами, Сьюард более чем наполовину верил, что он – единственный незаменимый человек в час кризиса нации. Некоторые из его высказываний, как следствие, напоминают нам генерала Джорджа Б. Макклеллана годом позже. «Я постараюсь спасти свободу и свою страну», – написал он жене после того, как принял назначение Линкольна. «Мне кажется, – добавил он в конце января, – что, если я буду отсутствовать всего три дня, эта администрация, Конгресс и округ впадут в смятение и отчаяние. Я здесь единственный надеющийся, спокойный, примирительный человек». Молодой Генри Адамс, который часто виделся со Сьюардом в эти дни, назвал его «виртуальным правителем этой страны».[1085]1085
  Ibid., pp. 241, 246; Worthington Channcey Ford (ed.), Letters of Henry Adams, 1858–1891 (Boston, 1930), p. 81. О характере и мировоззрении Сьюарда см. Bancroft, The Life of William H. Seward (2 vols.; New York, 1900), II, 70–90; и Major L. Wilson, «The Repressible Conflict: Концепция прогресса Сьюарда и движение за свободную почву», JSH, XXXVII (1971), 533–556.


[Закрыть]

Сьюард умел придать непоследовательности вид глубокой мысли, и его цели всегда были несколько затуманены его собственным плутовством, но он, очевидно, составил хотя бы смутные контуры плана по спасению Союза. Как и Линкольн, он считал сецессию делом рук ретивого меньшинства и верил, что южный юнионизм со временем вновь заявит о себе. Решающее различие между этими двумя людьми заключалось в их оценке того, как примирительные жесты повлияют на ход сецессии. Линкольн опасался, что излишняя временность в отношении воссоединения приведет к его узакониванию на глубоком Юге и поощрению его сторонников в приграничных штатах. Сьюард, напротив, убеждал себя, что политика «терпения, примирения, великодушия» и даже негласного согласия на выход семи штатов обеспечит лояльность верхнего Юга и тем самым остановит продвижение сецессии. Затем, в считанные месяцы, воссоединение потеряло бы свой блеск и импульс в несостоявшейся республике рабовладельцев. Юнионисты и дезунионисты там «держали бы руки на горле друг друга», и процесс «добровольного восстановления» мог бы начаться. Но на случай, если примирение окажется более трудным, чем ожидалось, Сьюард разрабатывал планы по его стимулированию самым драматическим образом. Американцы, полагал он, все равно сомкнут ряды против любой угрозы из-за рубежа. Раздуйте кризис с Испанией, Францией или Англией, даже начните войну с одной или несколькими из них, и проблема воссоединения исчезнет. Если бы Нью-Йорк подвергся нападению иностранного врага, публично заявил он в декабре, «все холмы Южной Каролины бросили бы своё население на помощь».[1086]1086
  Potter, Lincoln and His Party, pp. 240–245; Van Deusen, Seward, pp. 242, 246–248; Ford (ed.), Letters of Нету Adams, p. 87.


[Закрыть]

«Консерватор» – вряд ли подходящий ярлык для человека, вынашивающего подобные планы. И все же Сьюард, отчасти из-за своего собственного двусмысленного поведения, а отчасти из-за продолжающейся политической близости с заклятым компромиссником Турлоу Уидом, теперь считался главой консервативного крыла в республиканской партии. Радикалы вроде Чарльза Самнера считали его заблудшей душой и начали борьбу за то, чтобы не допустить его в кабинет. Элементы Сьюарда, в свою очередь, прилагали не меньше усилий, чтобы сформировать кабинет, совместимый с функционированием премьерства. Это означало, прежде всего, предотвращение назначения Чейза, признанного лидера радикального крыла, на пост министра финансов. Ожесточенная борьба достигла своего апогея незадолго до дня инаугурации, когда Сьюард пригрозил снять свою кандидатуру. Как оказалось, ни одна из сторон не победила. Линкольн выдвинул кабинет, в который вошли Сьюард и Чейз, а также Саймон Камерон из Пенсильвании – военный министр, Гидеон Уэллс из Коннектикута – военно-морской министр, Калеб Б. Смит из Индианы – министр внутренних дел, Эдвард Бейтс из Миссури – генеральный прокурор, и Монтгомери Блэр из Мэриленда – генеральный почтмейстер.[1087]1087
  Рэндалл, Линкольн – президент. I, 256–272; Thomas, Lincoln, pp. 232–235; Nicolay and Hay, Lincoln, III, 345–374; Van Deusen, Seward, pp. 249–254; Allan Nevins, The Emergence of Lincoln (2 vols.; New York, 1950), II, 438–446, 452–455.


[Закрыть]

В процессе работы над кабинетом, а также в некоторых своих речах по дороге из Спрингфилда Линкольн давал понять, что намерен быть сам себе хозяином. Но он был гибким по натуре; он очень уважал Сьюарда и проводил много времени в его обществе после прибытия в Вашингтон. Было бы удивительно, если бы убежденный житель Нью-Йорка не оказал определенного влияния на его мышление. Кроме того, целая процессия уважаемых гостей, включая Криттендена, Дугласа и Джона Белла, убеждала его в необходимости проведения примирительной политики. Изнутри Вашингтона кризис выглядел иначе. Он был уже не отдалённым и абстрактным, а близким и реальным. Сложности, которые не были видны из Иллинойса, теперь стали очевидны, и округ Колумбия, анклав приграничных штатов, был заряжен неопределенностью и опасениями дилеммы приграничных штатов. Виргиния – критическая важность удержания Виргинии – казалось, доминировала над всем пейзажем.

К концу февраля, несмотря на активность мирной конференции и последний шквал усилий в Конгрессе, вопрос перешел от компромисса к принуждению. Юнионисты Вирджинии, обращаясь к Линкольну, предупреждали его, что любое напоминание о применении силы против Конфедерации безвозвратно склонит хрупкое равновесие в их штате в сторону отделения. Прежде всего они требовали эвакуации форта Самтер. В ответ Линкольн, очевидно, проявил первые признаки ослабления позиций по этому вопросу, по крайней мере до такой степени, что предложил сделку: он выведет гарнизон из форта Самтер, если виргинцы прекратят проведение съезда штата. Ученые расходятся во мнениях относительно того, насколько серьёзно Линкольн относился к этому предложению – то есть, действительно ли он считал, что есть хоть какой-то шанс, что оно будет принято. Однако даже в качестве простого разговора оно продемонстрировало большую гибкость, чем он проявлял ранее при рассмотрении проблемы фортов.[1088]1088
  Lincoln Day by Day, III, 22–23; Potter, Lincoln and His Parly, pp. 353–354; Stampp, And the War Came, pp. 274–275; Allan Nevins, The War for the Union (4 vols.; New York, 1959–71), I, 46–47; Richard N. Current, Lincoln and the First Shot (Philadelphia, 1963), pp. 34–35.


[Закрыть]

Влияние Сьюарда и других сторонников примирения прослеживается и в окончательном варианте инаугурационного обращения, несколько более умеренном, чем первый проект, который Линкольн подготовил в Спрингфилде. Например, он исключил фрагменты, декларирующие его намерение придерживаться республиканской платформы. Он изменил свою прежнюю точку зрения и поддержал идею Сьюарда и Бьюкенена о созыве конституционного съезда. Он дал своё благословение поправке Корвина, запрещающей федеральное вмешательство в рабство в штатах. По предложению Сьюарда он удалил вторую половину следующего предложения: «Правительство не будет нападать на вас, если вы сами не нападете на него». Он также принял предложенный Сьюардом проект заключительного обращения к узам Союза, переделав его в один из самых красноречивых и знакомых параграфов в политической литературе.[1089]1089
  Basler (ed.), Works of Lincoln, IV, 249–271, содержащий первый и окончательный тексты с указанием редакций и их источников.


[Закрыть]

Самое главное, Линкольн согласился изменить этот весьма провокационный отрывок: «Вся власть, находящаяся в моем распоряжении, будет использована для возвращения государственной собственности и мест, которые пали; для удержания, занятия и владения ими, а также всей другой собственностью и местами, принадлежащими правительству, и для сбора пошлин на импорт». Сьюард рекомендовал вычеркнуть все предложение и заменить его безобидными общими словами. Линкольн не захотел идти так далеко, но, по предложению своего друга Орвилла Х. Браунинга, он все же удалил обещание «вернуть» федеральную собственность, уже находившуюся в руках Конфедерации.[1090]1090
  Там же, стр. 254.


[Закрыть] Это была не маленькая уступка для человека, который в декабре уведомил генерала Скотта о готовности «либо удержать, либо вновь захватить форты, в зависимости от обстоятельств».[1091]1091
  Там же, стр. 159.


[Закрыть] Это означало значительное сокращение количества угроз принуждения, которые южане могли прочитать в обращении. Тем не менее, слова, которые Линкольн отказался изменить, в конечном итоге оказались решающими, поскольку они официально обязали его администрацию защищать форт Самтер.

Возможно, в качестве ещё одного жеста доброй воли Линкольн вечером 3 марта отправился в Сенат, чтобы выслушать прощальную мольбу Криттендена о примирении. На следующий день около полудня Джеймс Бьюкенен вызвал избранного президента в отель Уилларда, и вместе в открытой карете они отправились по Пенсильвания-авеню, вдоль которой шли ликующие толпы. Их сопровождало чувство напряженности, поскольку слухи о заговорах с целью убийства продолжали циркулировать. Помимо шестисот военнослужащих Соединенных Штатов, направленных Скоттом, здесь находилось около двух тысяч добровольцев, одетых в самые разные формы. Военная демонстрация и тщательно продуманный парад празднующих республиканцев, по словам газеты «Нэшнл интеллидженсер», «в некоторых отношениях стали самым блестящим и впечатляющим зрелищем, когда-либо наблюдавшимся в этой столице».[1092]1092
  Альберт Д. Кирван, Джон Дж. Криттенден: The Stmggle for the Union (Lexington, Ky., 1962), p. 415; Washington National Intelligencer, March 5, 1861; Charles Winslow Elliott, Winfield Scott, the Soldier and the Man (New York, 1937), pp. 694–696. См. также Чарльз П. Стоун, «Вашингтон накануне войны», в Robert Underwood Johnson and Clarence Clough Buel (eds.). Battles and Leaders of the Civil War (4 vols.; New York, 1887), I, 7–25.


[Закрыть]

На временной платформе у восточного фасада Капитолия Линкольн произнёс свою инаугурационную речь и принёс президентскую присягу, которую произнёс верховный судья Тейни. Он начал с заверений в адрес Юга, сначала отказавшись от какой-либо цели или законного права вмешиваться в рабство в тех штатах, где оно уже существовало. Он одобрил, как конституционное обязательство, принцип закона о беглых рабах, хотя и не без некоторого недовольства пресловутым статутом, действующим в настоящее время. По его словам, не будет никакого вторжения на Юг, и не нужно никакого кровопролития или насилия. Он намеревался действовать «с целью и надеждой на мирное разрешение национальных проблем и восстановление братских симпатий и привязанностей».

Но наряду с надеждой на мир он решительно отверг сецессию. «Я считаю, – сурово заявил он, – что с точки зрения всеобщего права и Конституции Союз этих штатов является вечным». Это означало, что ни один штат «по собственному желанию» не может законно отделиться от Союза; что декреты об отделении «юридически ничтожны»; и что акты насилия против власти Соединенных Штатов представляют собой мятеж или революцию. Центральная идея отделения, по его мнению, была «сущностью анархии», поскольку она основывалась на губительном принципе, что меньшинство может отделиться вместо того, чтобы подчиниться воле большинства – процесс, который, будучи создан как прецедент, может повторяться бесконечно. В любом случае, как президент он не был наделен конституционными полномочиями «устанавливать условия для отделения штатов». Вместо этого его обязанностью было «управлять нынешним правительством, как оно попало к нему в руки, и передать его в неизменном виде своему преемнику».

Но как же, в чрезвычайных обстоятельствах того времени, он собирался выполнять эту обязанность? Он должен был «удерживать, занимать и владеть» федеральной собственностью на территории отделившихся штатов (имеются в виду, в основном, форты Самтер и Пикенс). Импортные пошлины будут взиматься (но с кораблей, стоящих в открытом море). Почта будет доставляться по всей стране (то есть «если не будет оказано сопротивление»). Что касается правительственных назначений в отделившихся штатах, то здесь Линкольн предложил ещё одну уступку, призванную развеять страхи южан перед тем, что в их кабинетах будут заседать республиканцы: «Если враждебность Соединенным Штатам в какой-либо внутренней местности будет столь велика и столь всеобъемлюща, что не позволит компетентным гражданам-резидентам занимать федеральные должности, не будет никаких попыток навязать народу несносных чужаков для этой цели». Короче говоря, решительно подтверждая федеральную власть на всем Юге, он будет избегать, насколько это возможно, провокационных усилий по обеспечению этой власти.