Текст книги "Миссия остается та же (ЛП)"

Автор книги: Broken Trident

сообщить о нарушении

Текущая страница: 7 (всего у книги 48 страниц)

  Тем не менее, всё это не могло должным образом подготовить Галларди к текущей ситуации. Он находился на корабле, на котором добровольно сосуществовали пришельцы и люди. Похоже, что попытайся он атаковать этих ксеносов, как привычно поступил бы "Настоящий Имперский Гвардеец", то люди на этом корабле встали бы на защиту своих инопланетных сослуживцев. И хотя Август знал, что он далеко не новичок из Сил Планетарной обороны и легко может уничтожить многих ксеносов и людей, остальные просто задавят его одной только массой. И это беспокоило его. Нет, не его собственная смерть, он всегда был готов сложить голову во имя Императора, но в этом странном и запутанном мире он был не просто солдатом – шестерёнкой в военной машине Империума, он представлял собой весь Империум Человечества Он был единственным представителем великой нации. Нации, объединившей миллионы миров и существующей больше десяти тысячелетий. Если Галларди продолжит свой яростный крестовый поход на всех пришельцев, то, несомненно, падёт а эти люди будут помнить Империум как ужасное место, где ненавидят не людей.

  Ненависть Империума к ксеносам была оправдана страданиями миллионов людей, истреблённых инопланетными расами, но люди здесь об этом и понятия не имели. А также не знали и о всём том хорошем, что было в Империуме. И хотя действительно жизнь в Империуме была переполнена войной и скорбью, это была нация преданных и трудолюбивых людей, которые борются и превозмогают, несмотря ни на что. И в данный момент, один-единственный штурмовик мог рассказать о Империуме и его людях тем, кто никогда не слышал о героизме и огромных жертвах, принесённых во имя выживания человечества. Может быть, тогда они поймут.

  Август вздохнул. Все эти размышления только запутали его ещё больше. На мгновение ему захотелось вновь оказаться на передовой, где всё было просто: перед тобой враги, и всё что нужно, это отдавать верные приказы, целится и стрелять. Однако он понимал, что Император не сделал Человечество сильным, даруя ему испытания, которые просто преодолеть. И хотя его нынешнее испытание было, вероятно, самым сложным за всю его жизнь, он мог бы начать с простых вещей, а потом куда ветры выведут, как говорится в поговорке Харкони.

  Одной из простых вещей было найти оружейную и подобрать новое обмундирование. Галларди встал, подобрал лазган, надел шлем и вышел из каюты. Однако, заперев дверь и осмотревшись, понял, что не знает где оружейная находится. Однако ещё до того, как он успел подойти к ближайшему члену экипажа и попросить помощи, над головой раздался синтетический голос.

  – Если вы не знаете куда идти, Капитан, я с радостью помогу.

  – Хм, да, я хотел попасть в корабельную оружейную, – сказал Галларди, пытаясь определить источник звука.

  – Воспользуйтесь лифтом, чтобы попасть на Боевую Палубу, затем поверните налево и найдёте дверь в оружейную, – поделился полезной информацией голос.

  – Ум, спасибо, – Август повернул голову. – Извините, но кто вы?

  – Я Искусственный Интеллект корабля, – ответил голос. – Экипаж называет меня СУЗИ.

  Глаза Галларди сузились. Об этом мало кто знал, но как говорил Магос Вассерман, Марсианское духовенство запретило использование ИИ после войны с Железными Людьми во времена Тёмных Веков Технологии.

  – На корабли человечества часто ставят Искусственный Интеллект? – спросил он СУЗИ.

  – Нет, согласно текущим законам Цитадели, запрещено разрабатывать и использовать Искусственный Интеллект в любой форме после Восстания Гетов, – ответила СУЗИ. – Меня создали тайно, чтобы помогать экипажу и защищать Нормандию от кибернетических атак.

  – Извините, а что такое Нормандия? – поинтересовался Галларди.

  – Нормандия – название этого корабля. Она была названа в честь области на Земле, где состоялась великая битва во время Второй Мировой Войны, – объяснила СУЗИ.

  – Понятно, спасибо, – ответил Галларди и двинулся к лифту.

  – Конец связи, Капитан, – ответила СУЗИ и отключилась.

  Август потряс головой в замешательстве. О не знал, что и думать об этом ИИ. Она или оно или как там её упоминала какие-то "кибернетические" атаки. Галларди не знал, что конкретно они из себя представляют, но предполагал что они должны быть достойно опасны, чтобы санкционировать установку ИИ. Он решил позднее переговорить с Коммандером, чтобы предупредить её о Железных Людях и том как они едва не уничтожили Человечество.

  Он вошел в лифт, нашел небольшую голографическую консоль и нажал на клавишу, подписанную "Боевая Палуба" Через минуту двери лифта разъехались, открывая вид на знакомую Галактическую карту. Август повернул налево и приблизился к двери, ведущей в оружейную. Дотронувшись до очередной голографической панели (видимо, они здесь повсеместно распространены) он открыл дверь в оружейную, заставленную шкафами и верстаками, на которых тут и там аккуратно лежали различные модели брони и оружия.

  Темнокожий солдат, которого Галларди уже видел раньше, работал над чем-то за одним из верстаков. Он уже снял свою броню и был облачён только в чёрно-белый обтягивающий костюм. Услышав звук открывающейся двери, солдат обернулся.

  – Капитан Галларди, я полагаю? – спросил он, приблизившись к Августу. – Коммандер предупредила что вы придёте. Я Джейкоб Тэйлор – Зав. Оружейной на Нормандии.

  Джейкоб протянул руку и Галларди пожал её.

  – Капитан Август Галларди. Коммандер сказала, что вы поможете мне подобрать полностью герметичную броню.

  – Ну разумеется Капитан, у нас всегда в запасе несколько комплектов на случай повреждения основных. – Он жестом попросил Августа следовать за ним. – Однако я полагаю, что у Вас такого нет. Большинство Солдат Альянса стандартно экипируются либо лёгким, либо тяжелым герметичным костюмом.

  – Гвардия обычно участвует в наземных операциях. А в средах, убивших бы обычного человека, применяют Космодесантников. Их силовая броня полностью герметична – объяснил Галларди.

  – Хм, отрадно слышать, что даже в далёком будущем десантники всё ещё элита – слегка хихикнул Джейкоб.

  – Верно, они непревзойдённые воины, – подтвердил Август.

  – Вопрос, если не возражаете, а почему вы не вступили в их ряды?

  – Не улавливаю связи Офицер Тэйлор, – ответил Галларди с озадаченным выражением на лице.

  – Пожалуйста, Капитан, я ничего такого не имел в виду, – сказал Джейкоб, поднимая руки. – Просто, я десантник и если честно мне вы не кажитесь хлюпиком. Так что вопрос в том, почему вы к ним не присоединились.

  – Вы говорите что вы... – Август оценивающе посмотрел на Джейкоба и потёр шею. – Видимо здесь произошло недопонимание.

  – Что вы имеете в виду?

  – Скажите, Тэйлор, что для Вас десант? Какой смысл вы вкладываете в это понятие? – сказал Галларди, кладя винтовку на ближайший верстак и снимая шлем.

  – Они – одни из самых крутых и лучше экипированных войск Альянса, уступающие только Спецназу N, – сказал Тэйлор, скрестив руки.

  – А Спецназ N – это?

  – Они лучшие из лучших. У них самые тяжелые тренировки на все случаи жизни. Коммандер Шепард – специальный оперативник N Семь – самая опытная среди нас.

  – Теперь понятно. Видите ли, Имперская Гвардия похожа на ваших Десантников. Они лучше тренированы и экипированы чем обычные солдаты Сил Планетарной Обороны, – Галларди стукнул себя кулаком в грудь. Штурмовики типа меня – это уже аналог вашего Спецназа N, мы – Гвардейская элита. Но Космодесант – это нечто совершенно иное.

  – Как так?

  Космодесант, или, как их официально именуют, Адептус Астартес, это суперсолдаты, генетически изменённые на основе матрицы, созданной на заре Империума самим Императором. Они под два с половиной метра ростом. Их сила, ловкость, выносливость и скорость далеко за пределами всего, что может когда-либо достичь обычный человек, – объяснил Галларди, основываясь на своих знаниях. – Они вооружены сверхоружием и носят силовую броню от которой снаряды малого калибра просто отскакивают. Говорят, они не знают страха, и лично я верю в это. Никогда не видел, чтобы они отступали. Они – истинные избранные Императора. Его Ангелы Смерти.

  – Чума, похоже они очень крутые ребята, – пораженно сказал Джейкоб. – Но вы так и не ответили, почему не завербовались к ним.

  Август хихикнул.

  – Ха! Нельзя просто прийти на призывной пункт и сказать: "Я хочу быть Космодесантником", нет. Нужно родиться на одном из их рекрутских миров или оказаться в одной с ними системе, когда прибывает их корабль. Также нужно быть очень молодым и находиться на пике физической формы, чтобы они посчитали тебя достойным кандидатом. Потом надо пройти определённый ритуал инициации. И так далее и тому подобное. Говорят, что лишь один из десяти при этом выживает и становится Космодесантником.

  – Понятно, спасибо что объяснили, – сказал Джейкоб и повернулся к шкафам с бронёй. – Давайте вернёмся к тому зачем вы здесь. Судя по вашей броне, вы предпочитаете вещи потяжелее.

  Галларди посмотрел на свою верную панцирную броню. Перспектива сменить её на нечто другое его не вдохновляла. Он посмотрел на несколько тяжелых костюмов в шкафах и заметил, что облегчённые варианты выглядят как легкобронированный костюм. Ему в голову пришла идея, и он поинтересовался у Джейкоба.

  – Скажите, а эти облегчённые варианты тоже полностью герметичны?

  – Да, так как не все способны носить тяжелые, а зачем вы спрашиваете? У вас есть какая то идея?

  – Вы можете взять лёгкую броню и укрепить на ней части моей? – спросил Галларди, снимая перчатку и передавая её Джейкобу.

  Джейкоб осмотрел перчатку, а затем просканировал её омни-тулом.

  – Думаю, это можно сделать, – ответил он, глядя на показания. – Знаете, ваша броня вообще-то сильно превосходит наши образцы: разные слои керамики, бронеплетение, сменное покрытие. Я мог бы использовать это для улучшения и других комплектов брони. Вы не против, Капитан?

  – Не вижу причины протестовать, – сказал Август и достал дыхательный аппарат. – Это делает мой шлем полностью герметичным. Мы используем его, чтобы дышать при суб-орбитальной высадке.

  – Я соединю его с дыхательным аппаратом костюма, – сказал Джейкоб, а затем добавил. – Но предупреждаю, кинетические барьеры будут слабее, чем на тяжелой броне.

  – Кинетические барьеры?

  Джейкоб посмотрел на Галларди.

  – Как я понимаю, у вас таких нет. Чёрт, да вы ребята гораздо храбрее, чем я думал, раз воюете без барьеров.

  Он кратко объяснил принцип работы кинетических барьеров, Галларди обдумал информацию.

  – Вы говорите, эти кинетические барьеры блокируют быстро движущиеся цельные снаряды и шрапнель. А что насчёт энергетического оружия?

  Джейкоб взглянул на лазерную винтовку Капитана.

  – Шепард упоминала про ваше лазерное оружие. Оно широко распространено в ваше время?

  Галларди нежно погладил своё оружие.

  – Такое? Нет, его в основном используют штурмовики, но Гвардейцы вооружены менее мощными аналогами лазерных винтовок и да, лазерное оружие самое часто применяемое в Гвардии.

  – В этом, скорее всего, и причина того, что вы не пользуетесь барьерами, – Джейкоб почесал подбородок. – Против энергетического оружия они бесполезны.

  Галларди пожал плечами.

  – Ну, не знаю. Огнестрельное оружие типа автопушек, стабберов или болтеров до сих пор в ходу. Да и шрапнель от снарядов и гранат никуда не делась. Если бы у нас были такие барьеры, наши потери были бы гораздо меньше.

  – Верно, – кивнул Джейкоб и повернулся к верстаку. – Оставьте броню здесь. Мне потребуется некоторое время, чтобы всё сделать, но думаю, я закончу до следующей высадки.

  Август начал снимать свою броню по частям.

  – Хорошо, так же мне потребуется какое-то зарядное устройство для зарядников в моём оружии.

  – Я не эксперт в энергетических системах. Возможно, Профессор Солус сможет помочь, – предположил Джейкоб.

  – У вас на корабле есть магос?

  – Магос? Ему понравится этот термин. Да, саларианский Профессор член экипажа, – сказал Джейкоб и видя недопонимание Галларди добавил. – Пришелец-амфибия со сломанным рогом.

  Лицо Галларди немедленно наполнилось злобой.

  – Нет! Эта ценная имперская технология не должна попасть в руки ксеносов. Вы уверены что на корабле нет человеческого инженера, который мог бы нам помочь?

  Джейкоб посмотрел на Галларди оценивающе.

  – Если это так беспокоит вас, сэр. Дайте-ка подумать. Доннелли тоже мог бы помочь, он корабельный инженер-энергосистемщик. Не волнуйтесь, он человек.

  Август кивнул.

  – Так гораздо лучше.

  – Хорошо, – Джейкоб кивнул в ответ, а затем повернулся к маленькой консоли у стены. – СУЗИ?

  Аватара СУЗИ появилась над консолью.

  – Да, мистер Тэйлор?

  – Передай Доннелли, что он нужен нам здесь.

  – Отправляю запрос, – СУЗИ минуту молчала. – Инженер Доннелли проинформировал меня, что скоро прибудет.

  – Отлично, спасибо СУЗИ, – кивнул Джейкоб и повернулся к верстаку.

  – Конец связи мистер Тэйлор, – ответила СУЗИ и, мигнув, исчезла.

  Через несколько минут дверь оружейной с шипением открылась и вошел рыжеволосый человек. Он несколько раз моргнул, глядя на Галларди, а потом повернулся к Джейкобу.

  – СУЗИ сказала, что Вам нужна моя помощь, Оперативник Тэйлор? – спросил мужчина с сильным акцентом.

  – Да, Доннелли, познакомься с Капитаном Августом Галларди, он один из новых членов экипажа, – ответил Джейкоб и повернулся к Галларди, уже снявшему броню и теперь облаченному в синюю флотскую униформу Харакони. – Капитан, это Инженер Кеннет Доннелли.

  Доннелли встал по стойке смирно и отдал честь.

  – Сэр?

  Август слегка улыбнулся и протянул руку.

  – Вам не нужно отдавать мне честь Инженер Доннелли, я из другой военной организации.

  Доннелли расслабился и пожал руку Капитана.

  – Да, сэр. Итак, чем я могу Вам помочь?

  Галларди показал ему зарядники.

  – Мне нужно, чтобы вы сделали зарядную станцию для них. Оптимальная спецификация нанесена сверху; посмотрите, понятна ли она Вам.

  Доннелли взял зарядник и сощурил глаза, пытаясь прочесть надписи.

  – Эти слова, они похожи... Я не знаю, на латынь? Что касается цифр... Ну, вот частота и ампераж, а это... Да, я с этим разберусь, – кивнул Доннелли. – Как скоро они Вам нужны?

  – Чем раньше, тем лучше, – ответил Галларди. – Я бы хотел, чтобы их полностью зарядили до следующей высадки.

  – Я займусь ими, как только закончится моя смена на реакторе, – пообещал ему Кеннет, и, кивнув Джейкобу, вышел.

  Август кивнул и повернулся к Джейкобу.

  – Теперь, я обещал Коммандеру Шепард, что поделюсь с вами секретами лазерной технологии. Весь технологический цикл производства оружия я вам не выдам, я не техножрец. Всё что я могу, это описать оружие и показать как работает каждая часть.

  – Это хорошо, СУЗИ всё запишет, а я отсканирую, и потом мы передадим данные учёным для дальнейшей работы, – сказал Джейкоб и достал омни-тул.

  Галларди подошел к верстаку и начал разбирать оружие, громко комментируя каждое движение. В отличии от большинства Гвардейцев, очень поверхностно знакомых с принципами работы лазганов за пределами их разборки и чистки, штурмовиков очень углублённо знакомили с принципами работы их хеллганов и хотшот лазганов, так как они часто могли оказаться в тылу врага и ближайший к ним техножрец часто находился в сотнях километров, а иногда и на другой планете.

  Август закончил последние объяснения и отошел от верстака.

  – Ну, вот и всё что мне известно.

  – И это гораздо больше, чем я ожидал, нам бы потребовалось гораздо больше времени, чтобы разобраться с этим самим, – ответил Джейкоб. – Сэр, это оружие гораздо более продвинуто, чем любой из наших образцов, так что я надеюсь, вы не возражаете против вопроса. Зачем вам меч?

  Галларди посмотрел на свой клинок и активировал его.

  – Временами враг подбирается достаточно близко.

  – Вау, вау, вау, – Джейкоб заворожено смотрел на окруженное сиянием лезвие. – Полагаю, это не простой клинок?

  – Это силовое оружие, способное резать даже силовую броню Космодесанта, – ответил Август отключая силовое поле и кладя меч на верстак. – К сожалению, метод его создания давно утерян, и я даже примерно не представляю, как это работает. Знаю только как с ним обращаться... О, я кое-что вспомнил.

  Галларди снял с пояса плазменный пистолет.

  – Это ещё один образец утерянной технологии. Всё что мы знаем, так это как производить для них амуницию, это плазменный пистолет.

  – Угрожающе выглядит. Значит, это даже лучше чем лазерное оружие? – с интересом спросил Джейкоб.

  – У него очень ограниченный боезапас в магазине и он требует времени на зарядку перед каждым выстрелом, а также подвержен перегреву и часто взрывается, раня или даже убивая самого стрелка, – ответил Август, кладя обсуждаемое оружие на стол.

  Джейкоб улыбнулся скрестив руки.

  – Нуу ладно, это недостатки, а каковы же преимущества?

  – Врагу необходимо быть в танковой броне, чтобы пережить попадание из него, – ответил Галларди, поворачиваясь к Джейкобу.

  – К сожалению, осталось только три заряда, а запасной обоймы у меня нет. И опять же я даже приблизительно не знаю, как там что работает.

  – Хм, ну отсканировать и передать данные учёным я всё равно могу, пусть разбираются.

  Галларди пожал плечами.

  – Возможно. В некоторых технологических областях вы отстаёте от нас, зато в других опережаете. Эти ваши... голографические инструменты и барьеры, у нас ничего подобного нет. Возможно, свежий взгляд поможет открыть секреты этого оружия.

  – Ну, попробовать стоит, – кивнул Джейкоб. – Ну, если у вас нет других образцов экзотического оружия... Сэр, я думаю вы ранены, – сказал он, глядя на ноги Галларди.

  Галларди посмотрел вниз и увидел кровоподтек на штанах из пореза на бедре.

  – Проклятье. Со всем случившимся я совершенно о нём забыл.

  – Вам надо как можно скорее осмотреть ваше ранение, – озабочено сказал Джейкоб. – Вам следует обратиться к доктору Чаквас в медицинском отсеке, это на этой же стороне корабля но палубой ниже.

  – Да, да, и доктор Чаквас это?..

  Джейкоб улыбнулся.

  – Да, она человек.

  – Хвала Императору за эту милость, – кивнул Галларди и добавил перед уходом. – Ну, не буду мешать, Офицер Тэйлор. Буду рад сражаться вместе с Вами в будущем.

  – Я тоже, Капитан, – ответил Джейкоб и повернулся к верстаку с разобранным лазганом.

  Следуя инструкциям Джейкоба, Галларди быстро нашел медицинский отсек. Войдя, он увидел седую женщину, работающую за столом. Она повернула стул, чтобы увидеть вошедшего.

  – Доктор Чаквас? – спросил Галларди.

  – Это я. А вы, наверное, и есть прибавление в экипаже, о котором говорила Коммандер. Хорошо что вы... – начала доктор, но потом остановилась, увидев кровоподтёк на ноге Августа. – Матерь Божья, да вы ранены! Почему вы не пришли раньше? Вы что думали, что рана зарастёт сама? Стаскивайте униформу и на кушетку. БЫСТРО!

  Галларди немного обалдел под напором командного тона женщины, но быстро взял себя в руки и приблизился к кушетке.

  – Хорошо, но предупреждаю, под этой униформой не слишком приятное зрелище, – спокойным тоном предупредил врача Август.

  – Молодой человек, я занимаюсь медицинской практикой уже сорок лет и за это время повидала достаточно ран, – сказала доктор, вставая со своего места и поворачиваясь к нему спиной, чтобы подготовить инструменты.

  * * *

  Чаквас почти закончила приготовления, когда услышала позади клацающий звук. Сначала она не придала ему значения. Но потом он повторился. Она повернулась, посмотрела на Галларди и глаза её расширились от удивления.

  Капитан сидел на кушетке в майке и трусах, его униформа стопкой лежала рядом. У него был приличный порез на бедре, покрытый запёкшейся кровью. Однако не это привлекло её внимание. Не бесчисленные ожоги и шрамы, покрывающие тело мужчины.

  Левая рука Галларди была кибернетической от локтя и ниже. Обе ноги ниже колена тоже были искусственными. Хотя кибернетические протезы часто использовались в современной медицине, обычно их покрывали синтетической плотью. Видеть человека, частично похожего на машину, было немного беспокойно.

  – Хорошо, беру свои слова назад, это для меня ново, – сказала Чаквас приблизившись к кровати и велев Капитану лечь. – Что случилось, вы прошли через ад, а потом решили совершить ещё один заход?

  Галларди слегка улыбнулся.

  – Скорее несколько заходов. Служба Императору – суровая хозяйка.

  – Да уж вижу, – ответила Чаквас, придвинув медицинский сканер ближе к кровати. – Мне необходимо провести полное физическое обследование и пропустить Вас через обеззараживатель несколько раз. Если вы на самом деле из будущего или из параллельного мира или откуда вы там взялись, один Бог знает какие вирусы и бактерии вы могли принести с собой.

  – Я понимаю, доктор, – покорно ответил Галларди.

  Чаквас подошла чтобы забрать униформу.

  – Также мы, вероятно, должны избавиться от этого.

  Галларди попытался остановить её.

  – Нет, пожалуйста, осталось не так много вещей, напоминающих мне о существовании Империума.

  Чаквас посмотрела на него и кивнула.

  – Я понимаю, как это важно для Вас. Хорошо, я попрошу сержанта Гарднера почистить её для Вас. Он закончит ещё до того, как мы закончим здесь.

  Доктор вышла из медотсека и жестом подозвала Гарднера.

  – Сержант, не могли бы вы отнести это в стирку? Тут кровь на одной из штанин, и когда всё будет готово, пожалуйста не могли бы вы принести это назад?

  – Конечно, доктор, – кивнул Гарднер.

  – Спасибо, – ответила Чаквас и вернулась в мед отсек. Она взяла распылитель медигеля и подошла к кушетке.

  – Я собираюсь почистить вашу рану и применить дозу медигеля. Это субстанция, которую мы используем, чтобы ускорить процесс регенерации, – сказала доктор, очищая рану от запёкшейся крови. Потом она покрыла её медигелем и Галларди с удивлением обнаружил, что рана почти мгновенно перестала кровоточить.

  – Я никогда не видел столь эффективных медикаментов, – сказал он заинтересованно. – Это... ксенотехнология?

  – Ксено? Ах да, инопланетная технология, – ответила Чаквас. – Но нет, медигель вообще-то – это дар Человечества Галактике. Технически, по законам Цитадели он должен быть запрещён, но он слишком эффективен, чтобы его запрещать.

  Галларди ненадолго задумался а затем хихикнул.

  – Не знаю, радоваться ли мне тому, что именно Человечество создало нечто подобное, или яростно негодовать из-за того, что оно добровольно поделилась этой технологией с пришельцами.

  – Вы не ладите с пришельцами у себя дома? – спросила Чаквас, приступая к тестам.

  – Нет, не ладим, и меня крайне беспокоит, как легко ладите вы, – ответил Капитан.

  Доктор пожала плечами.

  – У них есть свои святые и грешники. Если присмотритесь к ним повнимательнее, то поймёте, что они не сильно отличаются от людей в этом отношении.

  Галларди снова задумался, а потом слегка кивнул.

  – Я бы поспорил с Вами, если бы Ваши слова не были так близки к правде. Но пришельцы всё равно всегда останутся пришельцами и будут ставить интересы своего вида выше прочих.

  – Тоже можно сказать и о нас, людях, вы разве не согласны, Капитан?

  – Верно, но в Империуме верят, что Императором нам дано божественное право править Галактикой, – сказал ей Галларди.

  – Судя по поведению нашей второй гостьи, элдара, они верят в нечто схожее, – улыбнулась Чаквас. При упоминании элдаров мужчина и сам усмехнулся.

  – Вы даже не представляете, доктор.

  * * *

  Некоторое время спустя тесты закончились, и доктор начала сверять результаты с какой-то базой данных.

  – Конечно, на обработку данных некоторых тестов потребуется больше времени, но на первый взгляд вы годны к службе, капитан, – сказала Чаквас Августу, оторвавшись от планшета. – Позднее я пропишу вам несколько укрепляющих иммунитет инъекций.

  – Спасибо, доктор. У меня тоже есть вопрос насчёт пришельцев. Надо ли мне беспокоиться, что я могу подхватить что-то от них?

  – Это хороший вопрос. Неужели все солдаты Империума так заботятся о своём здоровье? – спросила Чаквас с крайне забавным видом.

  Галларди улыбнулся, припомнив, как он сам и Комиссар Аль'Хатаб лично проверяли каждого солдата на предмет долженствующих инъекций перед каждой высадкой. Временами создавалось впечатление, что Гвардейцы больше боятся иголок, чем врагов Империума.

  – Нет, доктор, большинство нет, – ответил он Чаквас. – Полагаю, некоторые вещи универсальны.

  – Или транс-универсальны как в вашем случае, – хихикнула доктор. – Но вернёмся к вашему вопросу: Вы можете не бояться подхватить что-то от Гарруса, чешуйчатого и с жвалами, он турианец, а у них совершенно иная биохимия. Мы не подвержены их болезням, а они нашим. Вы также не должны есть еду предназначенную для турианцев, на ней будет стоять лейбл "декстро-протеин".

  Август кивнул.

  – А... саларианец, если не путаю?

  – Я добавлю несколько инъекций, однако не думаю, что вы заразитесь чем-то от Мордина, он же в конце концов ксенобиолог, – ответила Чаквас, делая несколько пометок в планшете. – У меня тоже есть несколько вопросов. Первый: Я засекла у вас несколько генных модификаций, вы не в курсе, что это?

  – Стандартные генетические модификации штурмовика, – объяснил Галларди. – Увеличивают скорость и выносливость, повышают болевой порог.

  – Понятно, некоторые из них могут счесть незаконными в Пространстве Совета, – задумалась доктор. – Однако, думаю, работа со Спектром решит все возможные проблемы. Второй вопрос касательно Ваших киберпротезов. Я просканировала их, но не нашла никакого источника энергии внутри. Однако это отнюдь не простые протезы. Что их питает?

  – Не имею ни малейшего понятия. Я знаю, как их чистить и как за ними ухаживать, а вот их внутреннее устройство даже не представляю, – покачал головой Август.

  – Хм, вероятно можно попросить помощи у Профессора Солуса.

  – Ну почему опять этот саларианец? У вас что, нет никакого специалиста из людей, который мог бы помочь? – спросил Галларди слегка повысив голос.

  – Прошу Вас, успокойтесь, Капитан. Специалист из людей здесь я. Я знаю о всех новейших технологиях киберпротезирования на данный момент и ничем не могу Вам помочь, – ровно ответила Чаквас. – Мордин, с другой стороны, очень хорошо разбирается с экспериментальной и неизвестной инопланетной технологией. Уверяю Вас, что если уж кто и сможет разобраться, то это он.

  Августа это не убедило. Доктор продолжила, будто ощущая его недоверие.

  – Послушайте молодой человек, я уверена, что если мы отдадим сканы в достаточно большой человеческий исследовательский центр, то через пару месяцев мы получим какие-то результаты, – сказала Чаквас, скрестив руки. – Но что, если что-то произойдёт за это время? Что если нога повредится, а у нас не будет достаточно знаний, чтобы починить её? Вы станете для команды балластом, а не опорой.

  Галларди хотел спорить но сдержался. Доктор была права. В Империуме в случае поломки он рассчитывал на помощь техножрецов или ремонтных ботов. Здесь же, пара удачных выстрелов из тяжелого вооружения может с лёгкостью превратить его в развалину.

  – Насколько вы доверяете этому саларианцу? – спросил Август доктора.

  – Ну, он разрабатывает меры противодействия оружию Коллекционеров, позволяющему обездвиживать людей, так что можно с уверенностью сказать, что все члены команды-люди обязаны ему жизнью.

  Галларди подумал над этим. Не то чтобы его протезы имели огромную ценность для армии. Они просто заменяли потерянные конечности, и хотя имели преимущества в виде возможности бежать дольше, не уставая, или раздавливать человеческие черепа голыми руками, но были и менее гибкими чем органические.

  – Ну хорошо, я согласен на то чтобы он проанализировал схемы, но при одном условии, – непреклонно сказал Август. – Любые его находки он передаст Вам, чтобы вы могли передать их людям, так человечество не будет в проигрыше.

  – О, на этот счёт не беспокойтесь. Мордин просто обожает делиться открытиями, – сказала Чаквас, улыбаясь. Она повернулась и начала печатать что-то на консоли. Консоль бибикнула и над ней появилось изображение саларианца, издавшее несколько клокочущих звуков.

  – Извините, что отрываю, Профессор, но у меня есть кое-что, что я хотела бы Вам показать, – сказала Чаквас пришельцу и начала объяснять проблему. Саларианец ответил что-то на своём клокочущем языке и доктор, улыбнувшись, ответила. – Уверена, так и будет, Мордин. Свяжитесь со мной, если что-то обнаружите.

  Саларианец кивнул, изображение исчезло и Чаквас повернулась к очень озадаченному Галларди.

  – Вы действительно понимаете эту белиберду? – спросил он её.

  – Ну конечно. Почему нет... – начала доктор, но вдруг прервалась, и, улыбнувшись, потёрла висок. – У вас ведь нет имплантата-переводчика, верно?

  Она быстро объяснила, как разные расы умудряются общаться, не изучая языки друг друга.

  – Если хотите, я могу установить вам такой. Всё необходимое для процедуры оборудование у нас есть.

  Август решительно кивнул.

  – Да, определённо да. Если я собираюсь работать с пришельцами, мне необходимо их полностью понимать.

  – Хорошо, я займусь приготовлениями и попрошу СУЗИ сообщить Вам, как только всё будет готово.

  Послышался стук в дверь, доктор встала и подойдя ко входу в мед отсек открыла её. Галларди увидел человека, которого замечал и раньше в зале. Он нёс форму Галларди и его боевые ботинки, поэтому Август предположил, что этот человек и был Сержантом Гарднером, о котором доктор Чаквас говорила раньше.

  – Ну вот, Док, – сказал Гарднер, передавая униформу Чаквас и глядя на Августа. Глаза мужчины расширились, когда тот бросил взгляд на искусственные конечности Галларди. – Будь я проклят. Сначала Шепард, потом Заид и Гаррус, а теперь и вы, сэр. Вам определённо нужно организовать клуб, – улыбнулся он, и, кивнув Чаквас, вышел.

  Когда Чаквас, вернувшись к Галларди, подала ему униформу, она тоже улыбалась.

  – О чём это говорил сержант? – спросил он доктора.

  – О том факте, что все упомянутые им люди умудрились выжить после тяжелейших ранений и теперь используют киберпротезы, – хихикнула доктор. – Гаррус получил ракетой в лицо, Массани умудрился выжить после выстрела в голову, а Коммандер... Ну, она теперь на сорок процентов механизирована.

  – Что произошло? – спросил Август, начиная облачаться в униформу.

  – Наш старый корабль был уничтожен Коллекционерами два года назад... – Чаквас рассказала недавнюю историю Коммандера Шепард. Как она погибла, спасая пилота корабля. Как её останки попали в руки организации под названием Цербер. Как она была восстановлена Цербером и её вернули к жизни. По этой причине некоторые органы и большая часть её скелета были искусственными. Однако доктор упомянула, что киберпротезы в этом случае использовались очень продвинутые, и если бы не светящиеся шрамы, которые зарастут со временем, никто бы и не заподозрил, что женщина перед ними частично машина.