Текст книги "Северные амуры"
Автор книги: Яныбай Хамматов
Жанр:
Историческая проза
сообщить о нарушении
Текущая страница: 9 (всего у книги 42 страниц)
После малой свадьбы Кахым преподнес теще, теперь тоже вполне законной, лисью шубу. И получил право навестить молодую жену. Однако на пути к новобрачной возникло множество утвержденных обычаями преград. Калым еще не выплачен, и двери дома тестя и тещи на прочных засовах. И все же встретиться возможно, но как бы украдкой.
На коне, в праздничном бешмете, удалой джигит неспешно ехал по оренбургской улице. Вдруг на всадника накинулась ватага подростков.
– Пока не подаришь по ножичку, не пропустим к Сафие-апай!
– Хвост жеребцу оторвем, если не одаришь ножиками!
Кахым беспрекословно подчинился, вручив паренькам по маленькому ножику, после чего озорники расступились, пропустили его и даже некоторое время сопровождали с восторженными криками. Едва конь перешел на размашистую рысь, на дорогу высыпали девушки. Крепко сцепившись за руки, выстроили веселую, смеющуюся, приплясывающую изгородь.
– Эй-ей, молодожен, а где же твои дары?
– Вашим братишкам раздал ножички, а вам, красотки, ничего не привез! – попытался отшутиться джигит, горяча коня.
Но смелые девицы взяли всадника в кольцо, теснили, хватались за посеребренную уздечку.
– А где монеты?
– Без подарка не проедешь!
И запели хором:
Без выкупа, езнэкэй,
Не видать тебе Сафии, езнэкэй,
Не видать ее красы,
Черных глаз и косы.
Двери дома на замке,
Позолоти ключ, езнэкэй!
Кахым кинул на землю пригоршню монет и весело сказал:
– Ах, какие вы пригожие, ах, какие добренькие, сестрички! И далее не оставляйте меня, бедного, попечением и заботой!
Но девушки и ухом не повели на такие льстивые слова:
– Не велик же твой подарок, милый зятек!
– Если жадничаешь, то не скажем, где спрятана твоя Сафия!
– Скажи-ите, ради Аллаха, скажи-ите! – притворно жалобно заныл всадник.
– А вот и не скажем!
Самые бойкие, храбрые схватили его за сапоги:
– Стащим с седла, скупец!
Кахым с видом полного отчаяния поворачивал коня то вправо, то влево.
– Задавит вас мой скакун, сестрички!
– Если жалеешь, торопись с подарками, зятек!
Он вручил им кожаный кошель с деньгами и тронул коня, девушки расступились, но тотчас появились молодухи, раскинули поперек улицы цепь и шире, и плотнее.
– Мы давние подружки твоей Сафии! Путь тебе к ней заказан.
– А где же мне ночевать? – схватился за голову Кахым.
– Брачную ночь проведешь в клети Батыргарея.
– Где клеть Батыргарея?
– Отсюда не видать! – смеялись проказницы, продолжая игру.
– Укажите клеть Батыргарея.
– Ты же озябнешь в пустой клети! – заливались хохотом насмешницы. – Найди свою Сафию, и будешь молодец из молодцов, а не найдешь, позор тебе, недотепа!
– Зря лясы с нами точишь, новобрачный! Ищи скорее, иначе ее разбойники украдут!
Кахым спрыгнул с седла и, ведя коня в поводу, пошел из дома в дом, с крыльца на крыльцо, спрашивал униженно, где же спрятана его Сафия, но хозяева отмалчивались, и он давал им подарки.
А молодухи сопровождали его, осыпая упреками:
– Не трясись над рублем, зятек!
– Твоя женушка – сокровище, а тебе жаль подарков нам, ее закадычным и верным подругам! Срам!
– Сокровище? Да я ее еще не видел.
– И-и-их, бесстыдник, он нам не верит! Говорим же, что Сафия – красавица.
– И добрая, разумная!..
Карманы опустели, и пришлось Кахыму доставать из седельной сумы тяжелые серебряные монеты. Лишь после этого подружки Сафии смилостивились и довели до дома, где в самом потаенном углу двора, в сарайчике, спряталась Сафия.
Едва Кахым появился, она взвизгнула, выскочила из убежища и помчалась быстрее степной серны, закрывая на бегу платком лицо, а он припустил за нею. Подружки стояли у ворот и вопили на разные голоса, хлопали в ладоши, смеялись, подзадоривали и Кахыма, и ее, обреченную на закланье ярочку. Долго гонял он ее по двору, и наконец Сафия обессилела, зашаталась, вот-вот рухнет, тут-то удалец и принял ее в могучие объятия, и этим закрепил свои права на нее, и все свидетели убедились, что Сафия принадлежит ему, но лица своего она ему еще не открыла, и он не пытался поднять платок.
Кахым взял Сафию за руку и повел в дом ее отца Бурангул-агая. У ворот столпились женщины, и две, самые почтенные, натянули перед ними отрез белого ситца:
– Порвите завесу!
Кахым и Сафия с треском разорвали пелену и вошли в дом, а там первым их встретил старший брат Сафии Кахарман.
– Здравствуй, зятек!
Кахым низко поклонился и сказал:
– Здравствуй, кайнага[26]26
Кайнага – старший брат жены или мужа.
[Закрыть]!
Фатима, жена Кахармана, подошла к ним и заявила:
– В доме тестя вам оставаться нельзя. Сейчас я отведу вас в предназначенное молодым помещение.
И увела в клеть соседа Батыргарея, где было уготовано им убежище.
Оставшись наедине, Кахым и Сафия вдруг застеснялись друг друга, забились в углы и притихли, но наконец молодой муж осмелился и потребовал:
– Сними платок!
– Нельзя! – И Сафия отсела подальше, к двери.
– Почему?
– Калым не выплачен.
– Мне-то что, калым – дело отца, – вспыхнул Кахым, – сними платок!
– Грех!
– Я же видел тебя весною, и не однажды.
– Тогда я была в доме отца.
Властно Кахым сорвал с нее платок, и Сафия покраснела до слез и дивно похорошела, молодожен залюбовался ею, но тотчас, напустив на себя строгий вид, приказал:
– Сними сапоги!
Сафия безмолвно подчинилась, стащила с вытянутых Кахыма ног фасонистые сапожки, размотала, встряхнула и повесила на веревку портянки.
– Обними меня! – он хотел приказать так же властно, но голос дрогнул, и он произнес робко: – Обними меня, я твой муж!
– Калым не выплачен, задарма, по обычаю, нельзя обнять.
– Понятно! – буркнул Кахым, помянул про себя недобрым словом нелепый обычай, вынул из кармана пригоршню серебряных рублей и протянул Сафие, а она аккуратно сложила монеты на лавке и, потупившись и краснея еще жарче от стыда, обняла его мягкими, нежными руками…
Утром он ушел дворами к себе на квартиру, а Сафия осталась в доме отца, и так продолжалось неделю – вечером Кахым крался в клеть, а на рассвете удалялся, но Ильмурза наконец-то управился, сполна уплатил калым, и молодожен представился тестю и теще впервые уже мужем их дочери и попросил у них позволения увезти жену к себе домой. Тесть и теща, тоже по обычаю, усердно отговаривали зятя:
– Да зачем торопиться? Подожди до зимы, до первопутка.
– Как же я расстанусь со своей ненаглядной! – всплакнула теща, но тоже по обычаю.
– Мне надо ехать в Петербург учиться, – твердо сказал зять.
– Раз нельзя – значит, нельзя! Сафия отныне твоя, ты и решай! – теща всхлипнула, теперь уже от печали.
Бурангул увидел, что тянуть неприлично, и назначил день большой свадьбы. Девушки пошли по домам оренбургских родных, друзей и знакомых начальника кантона собирать подарки на свадьбу – мясо, чай – китайскую травку, кумыс, сахар, мед и прочие необходимые продукты. Так как у начальника кантона родственников, друзей, знакомых было полгорода, то дары везли на арбах.
Большая свадьба в доме Бурангула бушевала, кипела, веселилась два дня от зари дотемна. На третье утро свадьба перекочевала на берег Хакмара, и туда явились не только приглашенные, но и горожане, иные из любопытства, другие из желания отличиться на состязаниях наездников, борцов, певцов, кураистов. Это был праздник молодости, силы, ловкости и песни, музыки, пляски, это был настоящий сабантуй, но осенний, ибо праздник плуга – сабантуй отмечался весною, в дни сева. Вдоль реки мчались наперегонки на лихих скакунах со свистом и неистовыми криками подростки – юные джигиты, на пригорке борцы, сцепившись, играя крутыми мускулами, одолевали друг друга, сэсэны слагали и сами же пели байты, славя красоту Сафии, мужество Кахыма, величие Бурангула и Ильмурзы, кротость матерей молодоженов, радушие и щедроты родственников обоих родов, кураисты зачаровывали слушателей любимыми народными мелодиями.
Да, это была свадьба на удивленье, на зависть, на восхваление, это был ликующий праздник Сафии и Кахыма!.. Упивалось торжеством надменное сердце Бурангула, и часто морщился от досады Ильмурза, все же утешаясь втайне: «На мой калым пируют!..»
По приглашению начальника кантона на большую свадьбу приехал с дистанции Буранбай и сразу стал душою праздника, да так и раньше всегда случалось на свадьбах и сабантуях – он и поэт, он и певец, он и музыкант, он и молодец из молодцов, не одна оренбургская молодуха бросала на него жгучие взгляды.
Ильмурза, сидевший на паласе среди аксакалов, попросил прославленного сэсэна:
– Братец, порадуй нас, стариков, песней.
– Почту за честь, – поклонился Буранбай и завел сильным бархатистым голосом:
Ходил по белу свету,
Нашел красавицу невесту
Другу джигиту Кахыму,
На его свадьбе гуляю
И славлю милость Аллаха.
Парни ответили ему дружным могучим припевом:
Хай-хай, на зеленом лугу,
Хай-хай-хай, при честном народе
Батыров проверим силу
И резвость коней.
Хай-хай-хай, играем свадьбу,
Хай-хай-хай, с плясками, с припевками.
Пусть Кахым и Сафия
насладятся счастьем.
Едва они закончили, Буранбай заиграл на курае известную всем «Песнь о кумысе», и джигиты грянули:
У стола четыре ножки,
На столе четыре чашки,
Чашки расписные.
Знают, ли, видят ли, слышат ли все,
Как мы гуляем, как веселимся!
Выпей-ка шипучего ледяного кумыса,
Остуди пламень своего сердца.
И верно, едва песня и игривый мотив кончились, гости потянулись к бурдюкам, бочонкам, бутылям с живительным, кровь будоражащим напитком, а горло промочили, жажду утолили и опустили пять пальцев в миски с жирным, сочным бишбармаком. И опять началось пиршество! Служки сбились с ног, поднося и поднося миски, деревянные чашки с очередными, еще более горячими и более вкусными яствами.
Начальник кантона Бурангул захотел, чтобы Оренбург ахнул от такого изобилия кушаний и напитков.
Ильмурза раскачивал бороденку: «Моим мясом потчует гостей!»
Сумерки опустились на реку, на берега, но свадьба-сабантуй гуляла, плясала, горланила песни, теперь уже и озорные, то умилялась безутешным жалобам курая, то смеялась до упаду от разухабистых мотивов. Вспыхнули высокие костры, рыже-багровые языки взрезали тьму, метались от проносящихся в стремительной пляске джигитов.
Но Кахым и Сафия не принимали участия в свадебном веселье, – их увели в войлочную юрту, стоявшую у обрыва, и оставили там как бы в заточении, но сладостном, жарком, а сторожа отгоняли любопытных.
Уже полночь отзвонили на колокольнях городских церквей, родители молодоженов, солидные родичи и гости уехали домой отсыпаться после гульбы и обжорства, а у костров еще сидели молодые и наслаждались песнями сэсэнов – и печальными, и безмятежными.
Но кто бродит по берегу, у самой кромки воды с заплаканным лицом? Танзиля… Свершилось таинство свадьбы, и Кахым окончательно и бесповоротно ушел от нее. Вскоре он уедет в Петербург, и жизнь его станет бесконечно далекой от аула, от стареющей Танзили. В просветах клочковатых облаков показалась луна, такая же одинокая, как Танзиля.
Внезапно она услышала приглушенные голоса, остановилась, притаилась.
– Я так истосковалась по тебе, – сдерживая рвущиеся рыдания, призналась женщина.
– У тебя ведь муж дома! – напомнил джигит, и голос его показался Танзиле знакомым.
– Тебя люблю.
– Зачем тебе чужой мужчина?
– Моя жизнь в тебе, Буранбаюшка! – выдохнула тоску женщина.
«Да это же Фатима с Буранбаем! – зажав рот, чтоб не вскрикнуть, сказала себе Танзиля. – Ах, потаскуха! А если Кахарман узнает?.. При таком-то муже зариться на есаула! И греха не боится. А ведь сама первая сплетничает о блудливых молодушках! Ах, лицемерка!»
– Не боишься, что муженек пошлет работников тебя искать?
– А тебе-то кого бояться? Ты свободный джигит!
– И ты не боишься?
– А мне хоть одна ночь, да моя! – развязно рассмеялась Фатима. – Иди ближе, обними крепче, как в ту встречу! Или на дистанции разучился?..
На цыпочках Танзиля отошла в кустарник, затем побежала, увязая в песке, споткнулась, упала и забилась в смертном отчаянии: «Бойкая чужого джигита приворожила, соблазнила, а я своего родича-кайнеша не удержала!.. Так и останусь бобылкой на всю жизнь! О-о-о…».
Отгремела-отшумела, отзвенела, отплясала большая свадьба, и пришел срок отъезда Сафии в дом мужа. Подружки новобрачной опять начали плести сети, чтобы подловить молодожена, – сперва уговаривали, умасливали остаться еще на недельку, но наткнувшись на твердый отказ, схитрили: припрятали приданое Сафии.
И дразнили Кахыма:
– Не послушался – проучим!
– Это как же?
– Увози молодую жену без приданого, налегке.
– А где же приданое?
– Найди!
– Вот и найду! – Кахым пошел кружить по чуланам, клетям, сараям, а девушки шли следом и хихикали:
– Ищи, ищи ветра в поле, джигит!
Но джигит вдруг ударил себя по лбу:
– Догадался!
Девушки тревожно переглянулись.
– А мы перепрячем! – подзудили они Кахыма.
– И в другом тайнике найду, мне помогут.
И верно, помогли!.. Старшие снохи за щедрое вознаграждение, как и велит обычай, подмигнули, кивнули на дальний амбар. Девушки завизжали от негодования, бросились с попреками и тумаками и на Кахыма, и на снох, но молодухи одолели, вручили молодому ключи:
– Пользуйся, зятек, нашей добротою!
– И сам не скупись, зятек!
Кахым не торговался, одарил рублями и снох, и подружек жены, велел работникам погрузить узлы, сундуки, ящики с посудой на арбу.
Девушки размякли от вознаграждения и завели переливчатыми голосами прощальную:
Пояс шелковый, золотом шитый,
Бешмет алый, бархатный.
В доме мужа твоя жизнь
Пусть проходит беспечально!
Бесчисленны стада в предгорьях Урала
Старшины Ильмурза-бая.
Приедем к тебе, Сафия, в гости,
Пусть сварит свекровь медовуху.
Когда тройка, звеня бубенцами, подкатила к крыльцу, вышла Сафия – и бешмет на ней был алый, бархатный, и пояс шелковый, золотом вышитый, и браслеты, и ожерелье, и подвески в косе из червонного золота, но глаза у молодой заплаканные – горько покидать родительский дом навсегда. С трудом удерживаясь, чтобы не разрыдаться, поклонилась она на все четыре стороны и, то и дело запинаясь, произнесла:
– Дорогие мои отец и мать, дорогие родственники, дорогие друзья, дорогие подружки детства и юности, прощайте! Спасибо за любовь, за заботу, за ласку. Прощайте!
В ответ заплакали женщины, свахи, подружки, иные – по обычаю, играя, другие – от души:
– Родимый дом покидаешь!
– Будь счастливой в доме мужа, милая!
– Живи богато, Сафия, со стадами, с табунами!
– И пусть богатство само плывет тебе в руки!
– Живи с мужем в добром согласии!
Сафия спустилась с крыльца, и четыре девушки подняли, растянули над ее склоненной головою кашемировый платок и хором, чеканно, заученно пожелали:
– Пусть дожди и ветры не омрачат твоего ясного личика!
Затем Сафия неторопливо, учтиво попрощалась с каждым из пришедших на проводы, оделяя памятным подарком: кому – полотенце, шитое шелками, кому – скатерть, а кому – мотки шелковых, шерстяных и суровых ниток. Родственники тоже не ударили лицом в грязь и преподнесли: кто – телку, кто – козу, а иные, победнее, – вещи домашнего обихода. Наконец обмен подарками завершился, и подружки повели молодую к тарантасу, наставительно приговаривая:
– Ты уже отрезанный ломоть, ты нам чужая, ты замужняя, поспеши к богоданному – истомился, наверно.
Сафия негромко вскрикнула:
– Не хочу уезжать из родительского дома! – И попятилась.
Так полагалось по обычаю, и никто из провожавших не придал ее крику серьезного значения.
Подружки строго отчитали ее:
– Поезжай, не гневи мужа!
– Да ты что, взбалмошная, надумала?
– Учись подчиняться мужу!
Сафия, зная, что обряд еще не закончился, вырывалась:
– Не хочу-у-у!.. В чью повозку сядешь, у того и вожжи в руках!..
Стоявшие до сих пор молча на крыльце с непроницаемыми лицами родители приблизились и протянули Сафие серебряный рубль, и она подчинилась, запричитала-заголосила:
Словно камень-сердолик,
Продал ты меня, отец.
Неужели стала в тягость
Я тебе, отец?
Дайте маменьке моей
Шубу теплую овчинную,
Закутается она в шубу,
Вспомнит меня, горемычную.
В зарослях тальника на берегу Хакмара
С обрыва брошусь в волны.
Далеко гонит меня судьба,
Не отпускай меня, маменька родимая!
Настала очередь вмешаться матери новобрачной, и она обняла Сафию, вразумительно сказала:
– Доченька, не плачь, не горюй, ты идешь в хорошую семью. И муж твой ласковый, любящий, не даст в обиду.
Молодую усадили в тарантас, прикрыли паласом ноги.
Кахым до сих пор не нарушал церемонии расставания и словно прятался за джигитами, но тут пришел и его час, и он соколом взлетел в седло, разобрал поводья, поклонился тестю и теще, всем провожающим:
– До скорой встречи у меня в доме, мать, отец, братья, сестренки, сваты, свахи, и родственники, и подружки, и приятельницы! Не оплакивайте Сафию – сберегу! А вам желаю всего самого доброго.
И тронув застоявшегося коня, первым выехал за ворота. Следом тронулся тарантас с Сафией, арбы с поклажей, повозки, а в конце обоза гнали скот, принадлежавший лично молодой.
Шумный, веселый, горланящий, переливающийся девичьим смехом и звоном бубенцов караван проследовал до Хакмарских ворот, и здесь Бурангул с женою и семьею свернули с колеи, остались в городе, благословляя дочь и зятя.
А за Хакмарскими воротами открылась бескрайняя степь, осенне заглохшая, но неизменно величественная.
24Махальные, стоявшие по приказу старшины юрта на крышах дальних, у околицы, сараев и амбаров, пронзительно закричали, размахивая шестами с привязанными к ним полотнищами.
Широкая улица Ельмердека опустела – жители, тоже по распоряжению Ильмурзы, жались к калиткам и заборам.
Впереди каравана промчался на залепленном пеной от стремительной скачки жеребце Кахым – земляки кланялись джигиту радостно: его любили, им гордились.
Доскакав до дома отца, Кахым проехал на задний двор, там спешился и как бы растворился среди встречавших – к этому молодого тоже обязывал обычай.
Тройка лоснящихся от пота лошадей плавно подкатила тяжелый тарантас к дому Ильмурзы. Сваха, бойкая старушка, сидевшая на подушках рядом с Сафией, не по годам резво слезла с тарантаса, завела привычное послесвадебное:
– Э-эй, сватушки, привезла вам драгоценное чудо, способное продлить славный род Ильмурзы! Хотите приобрести?
Ильмурза и Сажида, важные, самодовольные, в парадных костюмах, шагнули шажок, спросили в один голос:
– Сколько же стоит твое чудо? Скупиться не станем.
– Цена известная: две овцы с ягнятами.
– Ради твоего драгоценного дара еще и корову с теленком не пожалею! – хвастливо, нарочито громко, чтобы все собравшиеся слышали, произнес Ильмурза.
– Щедрый сват! – заулыбалась сваха. – Мир и благополучие дому твоему! Принимай невестушку-красавицу, пуще глаза береги ее, и она принесет в твой дом счастье!
Молодая спустилась с тарантаса и низко поклонилась свекру и свекрови, а затем пала на колени:
– Я ваша килен!
– Встань, килен, встань, милая! – ласково сказал Ильмурза и поднял ее.
Но новобрачная – по обычаю – снова пала на колени перед главою рода, и ее снова подняли свахи, стряхнули пыль с подола платья.
На этом церемониал не завершился – килен и в третий раз пала на колени, и ее почтительно подняли, и только тогда она выполнила долг снохи, и свекор благословил ее.
Одарив подарками родных мужа, Сафия вошла в приготовленную для молодых горницу, где ее поджидал Кахым.
На рассвете килен разбудили: ишь разоспалась, не у отца-матери, а у мужа – пора трудиться по хозяйству! – вручили ведра и коромысло, повели к реке. Сопровождали ее деревенские, самые уважаемые старухи.
Наиглавнейшая из старух встала на берегу, истово прочитала молитву и, поклонившись реке, произнесла:
– Хозяин реки, услышь нашу просьбу! В богоспасаемый наш аул привезли сноху Сафию, дочь знатного Бурангула, начальника кантона. Теперь она каждодневно будет приходить к тебе за водою. Она отблагодарит тебя подарками. Она станет беречь каждую капельку твоей воды, хозяин. И ты прими ее, хозяин, как родную!..
Старушки слабенькими, дребезжащими голосами подхватили моленье:
– Исполни нашу просьбу, хозяин реки!
Наидревнейшая приказала Сафие:
– Дитя мое, килен, задобри хозяина!
Молодая бросила в речку заранее припасенную серебряную монету, произнесла благочестиво:
– Хозяин воды, прими мое чистосердечное жертвование! Моли за меня Аллаха, чтобы даровал мне в новом доме, в новой семье счастья и благополучия.
– Аминь! – И старушки вознесли сложенные ковшичком ладони к лицу. – Пусть ангелы услышат твою просьбу.
– Рахмат! – поклонилась Сафия и раздала им подарки.
Старушки и подошедшие тем временем женщины зачерпнули воды и неторопливо, с разговорами, с шутками, пошли в аул. Мальчишки только этого и дожидались – сбросили рубашки, штаны и с разбега, вздымая брызги, нырнули в воду, чтобы отыскать брошенную Сафией монету.
Молодую жену у крыльца встретил Кахым.
– Понравилась тебе наша речка? Правда, красивая?
– Очень понравилась, – ответила Сафия, краснея: впервые она разговаривала с мужем на виду у прохожих.
Во втором дворе старшая жена Сажида варила в казане корот, отворотилась от жгущего щеки огня, упрекнула сына:
– Легко ли ей стоять с ведрами на коромысле перед тобою? Ай-хай, сынок, все о себе думаешь, – теперь пора бы и о женушке позаботиться.
– Да я, кэйнэ… – смутилась Сафия.
– До чего мужчины недогадливые! – ворчала мать, следя, как невестка сняла, поставила на землю ведра, не расплескав ни капли: «Значит, аккуратная!» – и унесла ведра к летней кухне. Кахым, по обычаю, не мог помогать жене по хозяйству.
В горнице Сафия прильнула к мужу.
– Чем ты хочешь сегодня заняться?
– Готовиться к отъезду в Петербург, – деловито и уже как бы отчужденно сказал Кахым.
Сердце Сафии дрогнуло и покатилось в бездну.
– Так скоро?
– Надо успеть к началу учебного года. Дело военное, опоздать нельзя.
– Мне будет так плохо без тебя!.. – Пушистые ресницы Сафии потемнели от слез.
– И мне будет плохо, жена. – Кахым притянул к себе Сафию. – В новом огромном городе, и один!.. Потерпи, и мы будем вместе уже навсегда, станем жить счастливо, не ведая нужды.
– Мои отец и мать так же утешали, но они боятся…
– Чего боятся? – насупился Кахым.
– Оставят тебя на военной службе в Петербурге или назначат в полк в далеком городе.
– Тогда ты ко мне приедешь!.. – Подумав, он добавил: – Нет, меня назначат в Оренбургский край. В России и своих офицеров хватает, без меня. А здесь я нужнее.
Сафия, воспитанная в беспрекословном повиновении мужу, в последние дни перед разлукой не докучала ему жалобами и мольбами.