Текст книги "Все о непослушных принцессах и коварных драконах"

Автор книги: Патриция Рид (Рэде)

сообщить о нарушении

Текущая страница: 49 (всего у книги 51 страниц)

Увлеченный неведомым мне прежде ощущением и ясным знанием, я чуть было не пропустил пущенную колдунами новую стрелу заклинания. Однако меч будто бы сам собой вздрогнул в моей руке и подхватил, всосал опасное колдовство. Но в дверях, за спинами троих рассвирепевших колдунов появились еще четверо. Надо сейчас же сделать то, что настойчиво бьется в моем мозгу, пульсирует совсем уже ясной мыслью, которую словно бы вбивают в голову чьи-то голоса! Успеть! Успеть, прежде чем колдуны снова соберут воедино свои заклинания и попытаются поразить нас насмерть. Я должен попытаться, хотя и не уверен, что это и есть спасение.

Шагнув вплотную к жаровне, я набрал полную грудь воздуха и на едином выдохе громко произнес:

 
Силою ветра, воды и земли
Пламя огнем опали.
Спасут от беды, принесут избавленье
Свет меча и лесные тени!
 

С последним словом я погрузил меч Спящего короля в жаровню, в самую гущу углей.

Стоило мечу коснуться горячих углей, как меня охватила, окутала мягкая волна волшебства, и я вдруг совершенно ясно ощутил, понял, откуда оно идет. Это было волшебство замка и самого Заколдованного Леса, живое и растущее, густой сетью ложащееся на землю, на деревья, растворяющееся в воздухе. Яркое пламя взвилось над жаровней. Но теперь оно уже не угасало. Языки пламени соединялись, огонь окружал меня, и уже ничего, кроме скачущего и пляшущего огня, не было видно. Раздался оглушающий грохот, словно на меня снова обрушился потолок Пещер Удачи. Пол зашатался под ногами.

И прогремел голос: «Приветствую тебя, пробудитель меча!», а стройный хор невидимых голосов подхватил: «Приветствуем!»

Эхо раскатилось по залу, словно гром по весеннему небу. Ничего, кроме огненной завесы, я не видел, ничего, кроме грохочущего эха, не слышал и вообще, казалось, не чувствовал ничего, не ощущал даже самого себя. Внезапно в моей голове что-то щелкнуло, словно включилось, и гул умолк.

Я на шаг отошел от жаровни. Огонь, застилавший мне глаза, не исчез. Зато теперь трепещущие языки пламени сплетались в яркие и четкие картины. Я видел драконов, дерущихся с колдунами за стенами замка, гномов, нападающих на эльфов, и других эльфов, тех, что бьются на стороне драконов. Трудно было понять, кто побеждает. Огненные фигурки сталкивались, сшибались, разлетались и снова свивались в яростно вертящийся клубок.

Вглядываясь в огненную завесу, я вдруг постиг все звуки, недоступные прежде моему уху. Клокочущую бессильным гневом дрожь колдовских посохов. Глубокий гул волшебства Заколдованного Леса и тихое позванивание самого замка. Теперь я мог даже ощутить жесткую вязь колдовских заклинаний не только рядом, внутри замка, но и снаружи, за его стенами. И волшебная мощь меча невероятно ярким и светлым узором накладывалась на все переплетения волшебных волн, идущих от драконов, колючего колдовства кишащих повсюду колдунов, торжествующего чародейства и звонкой волшебной силы Заколдованного Леса. Я спокойно наблюдал движение всей этой сложной вязи, видел, как затягиваются узлы и напрягаются невидимые волшебные нити. И, постигнув тайные связи волшебства, я протянул руку и натянул нити.

Дрожь колдовских посохов, их жужжание резко оборвалось. И сила Заколдованного Леса поглотила остатки колдовства, сохранившегося в посохах. В тот же миг языки пламени перед моими глазами свернулись, как гигантские огненные листья, и картины битвы растаяли. Я снова оказался лицом к лицу с разъяренными колдунами.

Но теперь посохи их угасли и стали похожи на обычные суковатые палки, а сами они оказались лишены своей колдовской силы.

Но не отступили колдуны, а вдруг выхватили мечи, и предводитель их указал на меня вытянутой вперед рукой. Я не знал, остались ли у них в запасе заклинания, не связанные с посохами, но на всякий случай отступил и поспешил скрыться за жаровней, все еще полыхавшей грозным огнем. Меч я опустил в самое пекло. В это же мгновение до меня долетели пронзительные крики. Подняв голову, я снова увидел колдунов.

Но теперь они забыли про меня и, словно спугнутые крысы, разбегались в разные стороны. Удивленный, я огляделся. Из коридора в зал вбежали Морвен, Телемайн, а по пятам за ними катились на коротких ножках несколько эльфов. Не было времени задумываться, как они сюда попали. Я уже хотел выхватить из жаровни меч Спящего короля и присоединиться к битве, как вдруг...

Языки пламени закрутились над жаровней, становясь все плотнее и ярче. Все застила кипящая завеса бело-желтого света. Почти ослепленный, я зажмурился на мгновение. Когда я снова открыл глаза, пламя рассеялось, а в самом центре жаровни, как раз там, куда я бросил ключ и где белело раскаленное острие меча Спящего короля, обнаружилась... дверь! В углубленном пылающем пространстве высились две стройные колонны, словно сотворенные из света. И дверь между ними тоже казалась сбитой из тонких огненных пластин.

Не отрываясь, я глядел на эту дверь, которая становилась все тяжелее и тверже. Что за нею? Подобные двери, как и дверь в доме Морвен, могут вести куда угодно. Я сжал рукоять меча короля и уже собирался поднять его, как дверь медленно распахнулась, и из нее вышел...

Нет, нет, это наверняка не был снова обманный призрак! Высокий, с черными волосами и уставшими, но очень живыми, серыми глазами. И без бороды. Незнакомец был облачен в красивые, ничуть не помятые и не изодранные одежды. От всего его облика исходили сила и мощь. Даже если бы на голове у него не сиял тонкий золотой обруч, я все равно догадался бы, кто передо мной. Облегченный вздох вырвался из моей груди, когда он легко перешагнул край жаровни и ступил на мраморный пол.

И в тот же миг дверь и световые колонны в глубинах бушующего пламени растворились. Снова перед нами стояла небольшая жаровня с тлеющими углями. Весь зал наполнился звенящей тишиной. Я посмотрел в глаза королю Заколдованного Леса. Все-все сказали мне эти спокойные серые глаза! Я вынул из жаровни меч, который, к моему удивлению, даже не нагрелся. Клинок сиял ярче, чем даже в тот первый день, когда я принял меч из рук мамы. Мгновение я смотрел на сияющее широкое лезвие, потом повернулся к королю и тихо сказал:

– Я пришел, чтобы вернуть тебе твой меч, отец.

ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ПЕРВАЯ, в которой битва заканчивается, но Анторелл не унимается

Долгое время король Заколдованного Леса смотрел на меня, не касаясь меча. Потом протянул руку и взял его. Минуту подержал он меч на весу, словно заново ощущая его тяжесть, а потом с коротким взмахом резко опустил на край жаровни.

Беззвучно раскололась жаровня, развалилась на две части, рассыпав по полу угли. И тут же железные куски и мерцающие угли стали таять, растворяться. Через несколько секунд не осталось ничего, кроме золотого ключика. Король наклонился и поднял его. Распрямившись, он улыбнулся мне и произнес ровным мелодичным голосом одно лишь слово:

– Спасибо.

– Не за что, – глупо засмущался я. И тут заметил Шиару, по-прежнему сидящую на полу в том месте, где она распласталась, когда колдуны метали в нас заклинания. Она переводила взгляд с меня на короля и обратно, как будто не понимала, что здесь происходит. – О, простите, – спохватился я. – Шиара, это король Заколдованного Леса. Отец, это моя верная спутница и подруга Шиара. Она – Огненная ведьма.

Отец поклонился. Шиара посмотрела на него, тоненько кашлянула, прочищая горло, и пролепетала:

– И... и... вы в самом деле отец Дейстара? И... и король Заколдованного Леса?

Король слегка улыбнулся и кивнул:

– Да. Только короли Заколдованного Леса могут безнаказанно пользоваться мечом. И только им он подчиняется.

Король поднял меч, и свет, лившийся от клинка, заполнил зал до самых отдаленных уголков. Плавным движением вложил король в ножны свой меч, посмотрел на меня и вновь улыбнулся. И свет его улыбки спорил со светом меча.

Шиара сощурилась, недовольно сжала губки и повернулась ко мне:

– Почему ты не сказал, что король Заколдованного Леса – твой отец?

– Прости, но я и сам не знал до сих пор.

– Ха! – вскричала Шиара. – А почему...

Прежде чем она успела договорить, Лунная Ночка взлетела ей на плечо.

– Лунная Ночка! – обрадовалась Шиара, на мгновение забыв обо мне. – Откуда ты явилась?

– Кажется, она пришла с ними, – сказал король, кивая в сторону двери.

Мы с Шиарой быстро обернулись. Около дюжины колдунов беспомощно растянулись на полу. Некоторые из них были накрепко связаны гибкими лианами, другие, казалось, заморожены и не могли шевельнуться, на третьих сидели верхом эльфы или восседали невозмутимые кошки. Как только мы повернулись, эльфы чуть приподнялись, поклонились и тут же поспешно уселись обратно на спины колдунов, чтобы те не могли вскочить и убежать или сотворить какую-нибудь гадость. Кошки не шелохнулись, а лишь прищурились на нас.

– Пусть поднимаются по очереди, – обратился король к эльфам, – а я решу, что с ними делать.

Эльфы задвигались, а один из них соскочил с колдуна и низко поклонился. Король подошел к колдуну, на котором только что сидел эльф, и что-то тихо спросил. Колдун молчал. Король пожал плечами и коротко взмахнул рукой. Колдун исчез, будто его и не было здесь, а мой отец подошел к следующему.

Эльфы один за другим спрыгивали с лежащих колдунов и принимались собирать посохи. Кошки с независимым видом сидели и мыли лапки. Король подходил к каждому колдуну, задавал тихий вопрос и, не получив ответа, взмахом руки превращал их в быстро высыхающие лужицы. Через несколько минут осталось лишь трое колдунов. Я с любопытством разглядывал их, когда Шиара толкнула меня в бок.

– Дейстар, где Морвен? – спросила она. – Если ее кошки здесь, то и сама она где-то поблизости.

– Не знаю, – сказал я. – Помню, что видел Морвен и Телемайна за мгновение перед тем, как явился мой отец, король Заколдованного Леса. – Глянув снова на колдунов, я вдруг ахнул: – Шиара! А где Анторелл?

– Неужто скрылся? Или вовсе исчез?

– Нет, не исчез. Я бы видел. – Мы с Шиарой одновременно ринулись к дверям.

Никто не пытался остановить нас. Лишь один из эльфов стрельнул странным взглядом, но другой схватил его за руку и что-то прошептал. Эльф насупил брови и молча поклонился нам. Мне стало почти так же неловко, как от преувеличенных поклонов гномов в Пещерах Удачи.

В коридоре мы наткнулись на Морвен. Она стояла на коленях, склонившись над Телемайном, и осторожно бинтовала его правое плечо длинными полосами от подола своего черного платья. Обломки и листья какого-то странного растения валялись вокруг, а чуть дальше по коридору поблескивала в полутьме лужа чего-то скользкого и темного. Поперек лужи на горке смятой одежды лежал колдовской посох.

– Морвен! – встревоженно воскликнула Шиара. – Что произошло?

– Произошло небольшое сражение, – ответила Морвен. – Кажется, это очевидно.

– Но как... – Шиара осеклась, потому что Телемайн зашевелился, открыл глаза и обвел нас медленным взглядом.

– Что это было? – спросил он слабым голосом.

– Это был меч, – сказала Морвен. – Обычный длинный острый меч. Повезло, что они не снесли тебе голову.

Телемайн потряс головой, будто проверяя, на месте ли она. Потом хрипло произнес:

– Обычный меч. Простой меч. Неудивительно, что мне не удалось защититься от него. Я-то думал, что это заклинание, и действовал соответствующим образом, конструируя...

Морвен фыркнула.

– Ты наверняка один из величайших чародеев, самый ученый чародей-теоретик. Но у тебя нет и крупинки здравого смысла, – едко сказала она. – Почему, ответь мне, ты не пригнулся?

– Я пригнулся! – раздраженно возразил Телемайн. – Он же целился мне в грудь, а попал в плечо. И если ты думаешь, что я собираюсь мириться с твоими насмешками и с тобой...

– Будешь, – прикрикнула на него Морвен, – будешь мириться, пока не заживет плечо. И, позволь напомнить, мне тоже придется мириться с тобой. К счастью, это ненадолго... несколько дней в крайнем случае.

– Несколько дней? – простонал Телемайн. – Да такую рану и за неделю не залечишь!

– Если ты позволишь мне менять травы дважды в день, то поправишься и быстрее, – раздраженно проговорила Морвен. – Уж поверь, это мое дело.

– А плечо-то мое! – чуть ли не капризно заявил Телемайн.

– Рада, что ты это понимаешь, – парировала Морвен. – И перестань дергаться, не то тебе станет хуже, и мне действительно придется мириться с твоими выходками целую неделю.

– Если я так и буду продолжать валяться на холодном, твердом и ужасно неудобном полу, тебе придется мириться со мной и побольше недели!

Морвен вдруг улыбнулась:

– Я внимательно обдумаю твое предложение. А пока, – она устремила взгляд куда-то мимо меня и Шиары, – Менданбар, ты можешь подыскать комнату для упрямого... чародея?

– С легкостью, – улыбнулся король Заколдованного Леса, появляясь из дверного проема позади нас – Какую комнату ты желаешь?

– Коричневую, – быстро проговорила Морвен, прежде чем Телемайн успел ответить. – Ему нужна твердая кровать, чтобы не тревожить раненое плечо.

Король засмеялся.

– Коричневая так коричневая, – сказал он, готовясь мановением руки исполнить желание Морвен.

В этот момент я смущенно прокашлялся и проговорил:

– Можно мне спросить кое о чем до того, как они уйдут? – Отец повернулся ко мне, благосклонно кивнул. Я обратился к Морвен: – Вы не заметили колдуна, который стоял ближе всех к жаровне, когда вы с Телемайном вбежали в зал? Он куда-то исчез.

– Ты говоришь об Анторелле? Да, кажется, видела, – припомнила Морвен. – Но что было с ним потом, не помню. Не его ли я растопила?

– А не мог ли он сбежать? – вмешалась Шиара.

Морвен подняла глаза на короля.

– Если позволишь, я смогу быстро выяснить. – Отец снова кивнул, а Морвен вдруг издала странный мяукающий звук. Из-за двери тут же высунулись две кошачьи головки.

– Дейстар хочет знать, что сталось с одним из колдунов, – сказала Морвен кошкам. – С тем, кого зовут Анторелл.

Кошки переглянулись, одновременно повели хвостами, одна из них протянула «М-рроуу!», и обе мгновенно скрылись за дверью.

– Он убежал, – сказала Морвен, оборачиваясь к королю. – Фырк говорит, что он юркнул в коридор, когда мы с Телемайном занялись остальными колдунами.

Король нахмурился:

– Надо разыскать его, пока он не причинил нам новых неприятностей. – Отец повернул голову к Морвен: – Так ты просила коричневую комнату?

Морвен подтвердила молчаливым кивком, и король взмахнул рукой. В следующее мгновение Морвен и Телемайн исчезли. Отец снова поднял руку и взглянул на меня и Шиару:

– Вы тоже хотите пойти отдохнуть?

– Да, неплохо бы, если можно, – робко подтвердил я.

Едва я произнес последнее слово, как все вокруг нас растворилось в тумане. И вот мы уже стоим на упругом зеленом мху, а вокруг высятся деревья Заколдованного Леса. Сначала я подумал, что отец перенес нас куда-то далеко от замка, где Лес еще живой. Но вдруг увидел драконов и шныряющих у корней деревьев эльфов. Оглянулся. Прямо над нами нависал замок.

Шиара тоже огляделась, изумленно подняла брови:

– Эй, откуда здесь появились эти деревья?

Пролетел легкий ветерок, и перед нами явился король.

– Это сделал Дейстар, – мягко проговорил отец. – Он освободил из колдовских посохов и вернул Лесу украденное колдунами волшебство. И все здесь ожило.

– Но как он это сделал? – широко открыла глаза Шиара.

– Соединив меч с огнем жаровни, – объяснил я и улыбнулся. – Как раз в тот момент, когда ты затискивалась под жаровню.

– О-ох! – Шиара с уважением посмотрела на меня.

Тут драконы и эльфы заметили нас. Послышались приветственные возгласы. Драконы вытянули шеи и кивали тяжелыми рогатыми головами, а эльфы мелко и часто кланялись. Один из эльфов двинулся к нам, продолжая на ходу отвешивать поклоны.

– Приятно видеть вас, ваше величество, – сказал он.

– И мне приятно оказаться здесь снова, Виллин, – ответил король. – Сражение закончено?

Эльф напыжился и, выпятив грудь, важно произнес:

– Битва идет своим чередом и приближается к полной нашей победе. Разрешите, ваше величество, пригласить драконов для официального отчета?..

– Менданба-ар! – раздался густой рев. – Свершило-ось! Удало-ось! – Сквозь толпу драконов пробиралась к нам незнакомая драконша.

– Ваше величество, – недовольно проворчал Виллин, косясь на драконшу, – по правилам королевской церемонии...

– У меня нет на это времени, Виллин, – бесцеремонно оборвал его король. – Отправляйся в замок. Кто-то же должен все осмотреть, устроить для всех обед и проследить, чтобы прислуга была на местах.

– Да, да, конечно! – оживился эльф. – Мигом, ваше величество! – И Виллин, счастливо улыбаясь, торопливо засеменил к замку. Он снова почувствовал себя незаменимым.

– Как битва? – спросил король, когда драконша приблизилась.

– Закончилась, – сказала она. – Все собрались здесь. Отсутствуют еще несколько драконов, которые вылавливают и собирают по Лесу спрятавшихся колдунов.

– Превосходно! – воскликнул король, но в глазах его мелькнуло беспокойство, а между бровей пролегла еле заметная складка. – А где король драконов? Здесь ли Казюль? Я хотел бы поговорить с ней.

Драконша улыбнулась краешком пасти, и неподвижные глаза ее засветились, будто она готова была открыть какую-то приятную тайну.

– Казюль будет здесь через минуту.

Отец сдержанно кивнул, хотя видно было, что он волнуется и за спокойной вежливостью скрывается нетерпение. Приветственный гул драконьих голосов привлек наше внимание. Толпа драконов расступилась, и из-за деревьев показалась Казюль. Зеленая чешуя ее сияла. Громадное тело легко скользило между стволов. Драконша была столь великолепна и ослепительна, что поначалу никто из нас не заметил маленькой фигурки, шагавшей рядом. Я первым увидел, что вместе с Казюль идет еще кто-то. В следующее мгновение у меня перехватило дыхание.

– Мама!

– Симорен! – вскричал отец. Он рванулся вперед и заключил ее в свои объятия. Казюль широко улыбалась, и ее серебряные зубы сверкали.

Мама смеялась и плакала одновременно. Никогда раньше я не видел ее такой. Никогда. Как завороженный смотрел я на отца с матерью, пока Шиара не ткнула меня локтем в бок.

– Не пялься, – с грубоватой нежностью прошептала она. – Это невежливо.

Краска залила мое лицо. Что я мог ответить? Мне хотелось глядеть на них не отрываясь, но Шиара была права: неловко мешать двоим любящим, которые вновь встретились после долгих-долгих лет разлуки. К счастью, в этот момент мама и отец перестали обниматься и обратили внимание на нас.

Отец отошел к Казюль, а мама устремилась ко мне. Она быстро обняла меня и сказала:

– Молодец, Дейстар!

– Спасибо, мама, – ответил я. Шиара переступила с ноги на ногу. Я вспомнил, что еще не представил ее. – А это моя подружка Шиара. Она – Огненная ведьма.

– Об этом можно догадаться, лишь взглянув на нее. – Мама улыбнулась огненно-рыжей Шиаре. – Ты не спешишь и останешься с нами на несколько дней, правда?

Шиара кивнула.

– Вот и хорошо, – проговорила мама. – Теперь, если позволите, я оставлю вас. Мне нужно еще кое о чем позаботиться.

– Мама, – остановил я ее, – этот колдун Анторелл... ты помнишь? Он был здесь, в замке, и сбежал.

– Не сбежал! – гукнул знакомый голос у меня за спиной. – Я его сам поймал. Он вам очень нужен или можно им закусить?

Мы обернулись. По ту сторону моста сидел наш дракончик. В лапах у него был зажат Анторелл в грязном плаще и без посоха. Выглядел колдун ужасно измученным, а дракончик, наоборот, светился самодовольной радостью.

– Ну? – повторил дракончик. – Могу я его съесть?

Я посмотрел на маму. Она отрицательно покачала головой.

– Погоди, – сказал я дракончику,– король говорил со всеми остальными колдунами. Наверное, пожелает поговорить и с этим.

– Но я хочу заполучить своего колдуна обратно, как только король порасспросит его, – насупился дракончик. – Это моя добыча!

– Живот заболит, – хихикнула Шиара.

Я перестал прислушиваться к их перепалке и настороженно вглядывался в Анторелла. Колдун вдруг выпрямился и устремил ненавидящий взгляд на маму. Мне показалось, что в его облике появилась какая-то злая уверенность, и весь он подобрался, как перед прыжком. Но никто, казалось, не обращал на зловещего колдуна ровно никакого внимания. Я оглянулся на отца. Он мирно беседовал с Казюль. Может, я зря беспокоюсь? Без посоха Анторелл не опасен. Разве что у него в запасе осталось какое-нибудь жалкое заклинание? Вряд ли. Он наверняка его использовал в отчаянной попытке сбежать или ускользнуть из лап дракончика. И все же что-то беспокоило меня.

А Шиара и дракончик продолжали пререкаться и спорить. Вдруг Анторелл дернулся и неуловимым движением левой руки будто бы что-то метнул в бок дракончику. Тот завизжал от боли и разжал лапы. Анторелл рванулся в сторону и понесся по мосту, что-то выкрикивая. Я увидел, нет, почувствовал накатившую от Анторелла волну колдовства. И явился в струящемся потоке пламени отвратительный монстр. Чудовище, покрытое пурпурной чешуей. Оно расправляло оранжевые когти и обнажало в свирепом оскале серебристо-зеленые клыки.

Анторелл что-то прокричал на непонятном мне языке и указал на маму. Монстр взревел, рука его метнулась вперед, словно раскаленное копье.

Я шагнул, прикрывая собой маму, и перехватил в воздухе нечто, чего и сам не видел, но мгновенно почувствовал всем своим существом. Ладонь моя ощутила обжигающий удар. Чудовище исчезло. Анторелл изумленно вскрикнул. Я напрягся и сжал ладонь. Между пальцев потекли тонкие струйки огня. Никакой боли я не чувствовал. Взмахнув рукой, я послал то, что было сжато в моей ладони, вслед Антореллу. После того, что он пытался сотворить, мне уже было все равно, сможет ли поговорить с ним король или нет. И Анторелл исчез, как и его огненное чудовище. А в кулаке у меня оказался узел невидимых, но явно ощутимых нитей. Не раздумывая, я потянул этот узел на себя. Дракончик, который на глазах розовел и оседал, ослабев, вдруг взвизгнул, встрепенулся и опять стал изумрудно-зеленым.

Я разжал кулак. Ладонь была пуста. Мама укоризненно покачала головой.

– Не стоило так горячиться, Дейстар, – улыбнулась она, но лицо мамы светилось гордостью.

– Дейстар... что ты... то есть как ты?.. – Шиара умолкла и смотрела на меня с восхищением.

– Не знаю, – смутился я под ее взглядом. Впрочем, я был удивлен не меньше Шиары. – Это сделалось само собой.

– А что сделалось? – опомнился дракончик. Он растерянно оглядывался. – Где мой колдун? Исчез? Пропал? Умер?

– Думаю, сейчас он предпочел бы умереть, – серьезно ответила мама. – Вечно гореть в объятиях огненного чудища, которое колдун неосторожно потревожил, несладко.

– А, так вот что Дейстар сотворил с колдуном! – раздался у меня за спиной голос отца. – Я бы этого, сын, не сумел.

Я обернулся. Позади меня стояли король и Казюль. Отец не отрываясь смотрел на маму. Казюль пристальным взглядом уперлась в дракончика.

– Где ты был? – строго спросила она.

– Ловил колдунов! – Дракончик гордо повел головой. – И поймал одного. Чего он только не делал! Швырялся в меня «драконьей погибелью», насылал огненное чудище... и Дейстар избавился сразу от них обоих. Я даже не смог его съесть. – Дракончик печально вздохнул.

– Та-ак, – прорычала Казюль. – С этого момента и до тех пор, пока не вырастешь, будешь неотлучно при мне. По крайней мере не попадешь в какую-нибудь опасную переделку.

– Послушайте! – вмешалась Шиара. – Объясните мне, как Анторелл мог колдовать без посоха? Откуда у Дейстара способность творить волшебство? И какое отношение Анторелл имеет к мечу? Ничего не понимаю!

Король улыбнулся маме, потом поглядел на меня и Шиару:

– Поскольку здесь все, кажется, затихло, почему бы нам не отправиться в замок? Там всем будет удобнее слушать мой рассказ.

Мы с Шиарой согласно кивнули. Отец взмахнул рукой, и Заколдованный Лес растворился в тумане.