Текст книги "Искупление 6-го (ЛП)"

Автор книги: Хлоя Уолш

сообщить о нарушении

Текущая страница: 32 (всего у книги 47 страниц)

Глава 85. Мы нашли любовь в безнадежном месте.

Ифа

С участием кина где-то, о чем знаем только мы, из автомобильной стереосистемы раздался взрыв, и мои хорошие нервы были разорваны в клочья, я остановилась возле террасы 95 Элк и заглушил двигатель. Потребовалось несколько минут, чтобы успокоиться, я опустила козырек и проверила свой внешний вид в крошечном зеркале.

Повторно нанеся на губы свежий слой черной вишни, я сжала губы и изобразила свою лучшую улыбку, прежде чем прерывисто вздохнуть и вернуть крышечку моей помады на место.

Ты можешь это сделать.

Он все еще твой Джоуи.

Он все еще там.

Верни его.

Вытащив свои волосы из хвоста, я распушила их по плечам и бросила галстук на пассажирское сиденье, а затем вылезла из машины.

Приготовившись к неприятностям, я обогнула испещренную граффити стену, окружающую их палисадник, не обращая внимания на обычные заросли травы и сорняков, и направился к входной двери, подняв кулак, чтобы постучать. Однако дверь открылась прежде, чем я успела постучать, и меня поприветствовала Шэннон.

– Боже мой.-Облегчение вспыхнуло в ее глазах, и она быстро схватила меня за руку и втащила внутрь. – Ифа.

– Привет, – ответил я хриплым от эмоций голосом, притягивая ее худенькое тельце в свои объятия и обнимая ее немного крепче, чем следовало. Я ничего не могла с этим поделать. В последний раз, когда я видела ее, я боялась, что это будет фактически последним. Видя, как она снова встает на ноги, избитая и в синяках, но с улыбкой на лице, мои гормоны беременности зашкаливали. – Я так чертовски волновалась за тебя.

– Большое тебе спасибо за то, что ты сделала для меня, – выдавила она, обнимая меня в ответ. – Так быстро доставить меня в больницу? Врачи сказали мне, что вы, ребята, спасли мне жизнь. Я бы не сделала этого, если бы попала туда чуть позже.

– Это все был твой брат, – поспешила я объяснить. – Джо был тем, кто принял решение.

– Он всегда спасает меня, – прошептала она, отпуская меня. – Хотела бы я сделать то же самое для него.

Да, я тоже.

– Где мальчики?

– Играют в своей комнате, – быстро объяснила она. – Мама в постели.

– А Даррен?

Выражение ее лица стало бурным. – Не знаю. Мне все равно.

– А Джо?

– Он наверху.– Грустно улыбнувшись мне, она указала на лестницу позади нее. – После того, как он уложил маму спать и разобрался с мальчиками, он ушел в свою комнату и с тех пор не выходил.

Слава Богу.

Он все еще здесь.

Он все еще в безопасности.

– Итак, каким он был? – Спросила я, следуя за ней в, к счастью, пустую кухню. – Когда ты привела его к Джонни домой?

Она нервно прикусила губу, явно не желая предавать доверие своего брата.

– Шэн, давай, – сказала я усталым тоном. Мы прошли мимо притворства. – Это я.

– Я думаю, что он вернулся к … ну, э-э, ты знаешь.

Наркотики.

Она имела в виду наркотики.

– Когда я нашла его, он вывалился из машины Шейна Холланда и растянулся на дороге, – добавила она, направляясь за чайником. – Он не был, э-э, он не был самим собой.

Ни хрена.

Потому что этот ублюдок вонзил свои когти в уязвимого парня с сотрясением мозга 3-й степени, тремя трещинами в черепе и пожизненным насилием за плечами.

– Насколько он был плох?-Я заставила себя спросить ее.

– Чай?

– Нет, спасибо. Вернемся к Джо. Насколько он был плох?

– Не то, чтобы… – Не лги мне, Шэн. Не о нем.

После долгой паузы Шэннон бросила свой размокший пакетик в раковину и напряженно выдохнула. – Он был худшим из всех, кого я когда-либо видела.

Я уже знала это, но почему-то, услышав ее признание, все стало в миллион раз хуже.

Потому что Джоуи был мастером сокрытия. Он похоронил все, что осталось от его братьев и сестер, страх, боль и огорчение, отчаянно пытаясь защитить их. Если Шэннон и Тадхг оба видели трещины в тщательно замаскированном мире Джоуи, то они были такими же широкими, как Большой каньон.

Черт.

– Хорошо.– Когда на меня обрушилось цунами беспокойства и страха, я резко развернулась на каблуках и направилась к двери. – Я собираюсь туда.

– Подожди.-Поспешив ко мне с чем-то похожим на сэндвич с ветчиной на маленькой тарелке, Шэннон сунула его мне в руки. – Ты можешь передать это ему?-С глазами, полными безудержной паники, она беспомощно пожала плечами. – Он немного пообедал ранее, но он просто выглядит таким … изможденным.

У меня не было слов, чтобы заставить ее чувствовать себя лучше, Джо был единственным, кого я когда-либо видела, кто справлялся с тревогой своей сестры, поэтому я нерешительно улыбнулась ей и направилась к лестнице. Не обращая внимания на свой пульс, грохочущий в ушах, я поднялась по лестнице и подошла к его двери.

– Джо?– Я слегка постучал, прежде чем толкнуть дверь внутрь и войти.

Его комната была погружена в темноту, шторы были задернуты, а одежда разбросана повсюду, что было на него не похоже. Парень содержал свою комнату в удивительно безупречном состоянии, учитывая обстоятельства, но прямо сейчас она выглядела как свинарник.

– Джо?– Я прохрипела, чувствуя, как мое сердцебиение участилось, когда мой взгляд упал на него, лежащего лицом вниз на нижней койке его кровати. На нем была только пара черных боксерских трусов, каждый синяк, шрам и изъян на его теле были выставлены на всеобщее обозрение. – Джо?

Я не была настолько наивна, чтобы поверить, что это изнеможение погрузило его в глубокий сон. С разбитым сердцем и надеждой, висящей на волоске, я закрыла за собой дверь, поставила тарелку на комод и достала из сумочки его телефон и бумажник.

Положив его и его бумажник на комод, я подключила его телефон к зарядному устройству, прежде чем направиться к кровати. Сбросив каблуки, я сняла пальто и фартук, позволив им упасть на пол, прежде чем забраться на кровать. Подавив дрожь, когда отчетливый запах уксуса и травы заполнил мои чувства, я улеглась на бок, лицом к нему.

– Вернись ко мне, Джо, – прошептала я, протягивая руку, чтобы погладить его ушибленную щеку. – Я знаю, что ты все еще там.

Напрягшись, когда моя рука коснулась его кожи, я наблюдала, как по всему его телу прокатилась дрожь.

Ужасный крик боли вырвался из его приоткрытых распухших губ, и он сонно застонал на матрасе, когда его тело напряглось и вздрагивало с каждым нежным прикосновением моего большого пальца к его щеке.

Чертовы монстры.

Они оба.

Мы были так далеко друг от друга, хотя и лежали бок о бок, а в моем животе рос ребенок, которого мы сделали вместе. Он никогда не чувствовал себя более отстраненным от меня.

Я знала, что он все еще там, хотя.

Мой Джоуи все еще был внутри человека, распростертого рядом со мной.

И я любила его достаточно, чтобы продолжать бороться за него.

Даже когда он разочаровался в себе.

– Все в порядке.– Шмыгая носом, я не потрудилась сдержать слезы, которые текли по моим щекам, когда мои глаза увидели кровавую бойню. Зная в глубине души, что повреждения на его лице бледнеют по сравнению с повреждениями в его сердце. – Ничто не причинит тебе вреда, детка.

– Мол…-С большим усилием он повернулся на бок, чтобы посмотреть на меня, и открыл один глаз. – … лой.

Я грустно улыбнулась. – Привет, жеребец.

– Мне…жаль.– Его слова были невнятными, глаза налиты кровью, зрачки расширены.– Так что…извини.

– Я знаю, Джо.– Подойдя ближе, я обхватила его поврежденную щеку ладонью и наклонилась ближе. – Я знаю.

– … Ребенок.

– Все еще не родился, – я запечатлела легкий поцелуй на кончике его носа. – Что ты с собой сделал, а?

Он застонал в ответ. – Я собирался…найти тебя, я клянусь. Я просто…

– Отвлекся, – ответила я за него, разбив при этом собственное сердце. – Да, я вижу, Джо.

И вот оно, подумала я про себя, это твое будущее.

Это мальчик, к которому привязано твое сердце.

– Мне нужно, чтобы ты встал, Джо.– Тихо плача, я убрала волосы с его лица и поцеловала его в лоб. – Я держусь здесь, детка, сражаюсь за нас обоих, но мне нужно что бы ты снова встал на ноги.

– Я просто так … устал.

– Я знаю, – согласилась я, чувствуя, как моя душа раскалывается. – Но мне нужно, чтобы ты продолжал сражаться.

– Я не…гожусь…для…тебя.

– Это неправда.

– У меня больше нет чувств.

– Нет,есть, – прошептала я, прижимаясь к его дрожащему телу своим. – Тебе просто нужно помнить, кто ты.

– Я пытался предупредить тебя, – невнятно произнес он. – Ты меня не слышала, и теперь нам обоим крышка.

Часть восьмая

Глава 86.Наша новая реальность

Ифа

Следущие несколько недель проходили в ужасном тумане обмана, разбитых сердец и нарушенных обещаний.

Зависимость Джоуи наступила так же быстро, как и вес, который он продолжал терять.

Теперь его было едва узнать.

Со следами от ударов на его руках и кровоподтеками на венах, я беспомощно наблюдала, как он продолжал заглушать свою боль.

Мой парень вернулся во плоти, но парень, в которого я влюбилась много лет назад, теперь редко появлялся.

По мере того, как ребенок в моем животе продолжал расти, так же как и зияющий хребет между нами.

Кажется, я больше не могла до него дозвониться.

Не имело значения, что я сказала или сделала, он не слушал.

Джоуи хорошо и по-настоящему проверил жизнь.

Он был моим самым близким другом, и я чувствовала его отсутствие везде, куда бы я ни пошла, и во всем, что я делала. Я почувствовала его уход в самых глубоких уголках моего сердца.

Он с головой окунулся в старые стереотипы, и прямо там, вместе с ним, я повторяла прошлые ошибки.

Давала ему пас и закрывала глаза на вещи, которые, как я знала, были неправильными.

Вещи, которые, как я знала, могли уничтожить его. Потому что мой страх потерять его был слишком велик.

Влюбленность обнажила мою самую большую слабость, потому что мое сердце отказывалось позволить мне уйти от него, каким бы безнадежным это ни казалось.

Ослабленная и деморализованная, я ежедневно наблюдала,как он продолжал раскалывать и свой мир, и мой, потому что я знала,что он все еще был моим Джоуи под призраком, которым он стал.

Время от времени, какими бы редкими они ни стали, я видела проблески того мальчика, который украл мое сердце много лет назад. Я увидела человека, которым он был раньше, и я наслаждалась этим. Это дало мне надежду, видеть его, знать, что он все еще где-то там.

Его отец скрывался от закона в реабилитационном центре, его мать разваливалась дома, и внезапное появление его брата, я знала, что давление, под которым находился мой парень, было непреодолимым. Однако это не отменяло того факта, что время шло, и у нас скоро родится ребенок.

Это не отменяло того факта, что через несколько коротких месяцев мне предстояло сделать выбор.

Если Джоуи не разберется во всем, он собирался в конечном итоге заставить меня действовать. Мысль о том, что может произойти, когда этот день наступит, заставила мое сердце сжаться и умереть.

Потому что я не смогла бы сделать это без него, но я отказалась повторять прошлые ошибки.

Я отказалась подвергать нашего ребенка тому же испытанию, которому подвергся их отец.

Я не была бы Мэри Линч.

Мой ребенок был бы на первом месте.

Глава 87.Запомни моё лицо.

Джоуи

– Моллой,подожди.– Оттолкнувшись от стены возле приемной терапевта, у которой я ждал последние двадцать минут, я поспешил за ней. – Подожди, ладно?

– Не могу,– крикнула она через плечо – ее напряженное плечо – когда она натянула капюшон своего плаща, бросила быстрый взгляд налево и направо и пересекла дорогу.– Я опаздываю в школу.

Да, мы оба опоздали в школу, но я был мудаком, опоздавшим на ее встречу.

Проглотив ненависть к себе, я сжал челюсти и побежал за ней. – Как все прошло? – Спросил я, идя в ногу с ней, когда достиг тропинки. – Все в порядке с…-Засунув руки в передний карман толстовки, я сосредоточился на пешеходной дорожке, пока говорил.– Ты в порядке?

– Я в порядке?– Она остановилась как вкопанная и невесело рассмеялась. – Я в порядке?– повторила она, поворачиваясь, чтобы свирепо посмотреть на меня. – Хм, давай посмотрим, я только что провела последний час, слушая лекцию врача, который знает меня с детства, об опасностях, которым я подвергалась, потому что в отличие от беременных женщин, ожидающих со своими мужьями и партнерами хороших новостей, я – дура, подвергающаяся риску.

– Риску?– Паника с ревом пробудилась ко жизни внутри меня. – За что?

– Я в опасности, – прошипела она, – потому что я была гребаной идиоткой, которая лежала на спине для наркомана, принимающего наркотики внутривенно, который половину времени не может вспомнить свое чертово имя! Немного чертовски унизительно, тебе не кажется, Джо? – потребовала она, слезы наполнили ее глаза.– Быть той девочкой.– Она сузила глаза. – Быть девушкой этого парня.

Мне потребовалось некоторое время, чтобы осознать ее слова.

Из-за тумана в моей голове было чертовски трудно сосредоточиться.

Но как только я это сделал, мое сердце разбилось в груди. – Иисус Христос, – выдавил я. – Я ничего тебе не давал, не так ли?– Запаниковав, я выдавил: – Я никогда тебе не изменял.

– Я знаю, Джо.– Шмыгнув носом, она покачала головой. – Все мои результаты тестов чистые.

Облегчение затопило мое тело. – Мне так чертовски жаль.

– Да, ну, я думаю, я должна сказать спасибо, что пришёл, – невозмутимо произнесла она, поворачиваясь на каблуках. – Лучше поздно, чем никогда, да?

– Я проспал.

– Ага. Держу пари, что бы ты ни принял, это сильно тебя нокаутировало.

– Ифа, мне жаль!– Я позвонил после того, как она убежала. – Я могу это сделать. Я могу позаботиться о тебе и ребенке…

– Ты даже о себе не можете позаботиться!– Она снова натянула капюшон, когда ветер сбил его. – Ты болен, Джо. Ты настолько болен, что даже не видишь этого.

– Я не болен, – возразил я, спеша за ней. – Я просто сейчас прохожу через какое-то дерьмо.

– Ты наркоман, – хрипло выкрикнула она, поворачиваясь, чтобы посмотреть на меня.– Ты убиваешь себя, и ты убиваешь меня!

– Нет.– Я покачал головой, отчаянно опровергая ее слова. – Все будет хорошо.

– Посмотри, что происходит с твоей жизнью!-она почти кричала. – Тебя выгнали из команды по херлингу. Ты проваливаешься в школе. Ты постоянно не в себе. Ты потерял себя, Джо. Ты обещал мне, что останешься, но тебя здесь больше нет. Бьюсь об заклад, ты даже не знаешь, какой сегодня день.

– Сегодня четверг, – выдавил я, дрожа. – И мне похуй на школу или команду по херлингу.

– А как же я? – всхлипнула она. – Что насчет нашего ребенка? Ты заботишься о нас?

– Ты – все, о чем я забочусь, – огрызнулся я, откидывая волосы назад. – Черт возьми, ты все, о чем я когда-либо заботился, Моллой. Ты это знаешь.

– Тогда борись, Джоуи Линч, – умоляла она, сжимая руку в кулаке перед моего школьного джемпера. – Борись с этим.

– Я борюсь.

– Лжец.– Она обвиняла, слезы текли по ее щекам. – Ты сдался. Ты сдался, черт возьми, и мы оба это знаем.

– Что ты хочешь, чтобы я сделал?– Я выстрелил в ответ, изо всех сил пытаясь обуздать свой нрав. – Иисус, блядь, Христос, Моллой, я делаю все, о чем меня просили. К черту все!

– Единственное, о чем я прошу тебя, это то, что ты категорически отказываешься делать, – горячо возразила она. – Очистись.

– Ифа…

– Ты не понимаешь, – закричала она. – Ты не можешь видеть, как низко ты пал, Джоуи.

Мне пришлось просить и занимать, чтобы вытащить тебя из неприятностей с Шейном Холландом и этими монстрами, а ты продолжаешь возвращаться к ним! Я должна Гибси денег. Я должна Поджу денег. Я должна Кейси денег, а у нее даже их нет, чтобы сэкономить. Я делаю все, что в моих силах, чтобы сохранить тебе жизнь, но ты просто не хочешь помочь себе!

– Я впорядке, – выпалил я. – Все хорошо.– Когда она не ответила, я мягко приподнял ее подбородок, заставляя посмотреть на меня. – Я люблю тебя.

– Раньше я думала, что это правда, – выдохнула она, слезы свободно текли по ее щекам.– Но я начинаю думать, что ты не знаешь, что такое любовь.

– Моллой…

– Посмотри на мое лицо, Джо, – сказала она мне, и я сделал. Черт, я сделал. – Вот как выглядит причинение боли человеку, который любит тебя больше всего на свете.– Она всхлипнула, слезы стекали по ее лицу, отражая мои. – Запомни этот момент, – тихо добавила она. – Вспомни, как я выглядела в тот день, когда ты разбил мне сердце.

Глава 88. По одной песне за раз.

Джоуи

Мой разум играл проделки надо мной.

Или, может быть, это мое тело сыграло злую шутку с моим разумом.

В любом случае, я больше ничего не мог понять.

Смятение поселилось глубоко в моей крови, и я был потерян.

Я знал, что физически присутствую, вернувшись в дом, который я ненавидел, в окружении людей, которым я не мог смотреть в глаза. И все же, мне казалось, что я смотрю на себя сверху вниз. Как будто я был зрителем, видящим, как вокруг меня разворачивается все дерьмо, в то время как я был бессилен остановить это.

Я понял, что зашел слишком далеко.

Голод, разъедающий меня, боль в моих венах, это было слишком необходимо сейчас.

Слишком глубоко, блядь, засело во мне, чтобы пытаться бороться с этим.

Я не хотел драться.

Я устал.

Когда фишки упали и карты были сброшены, Моллой была единственной отсрочкой от боли.

Я хотел дотянуться до нее.

Я так чертовски сильно хотел схватить руку, которую она мне протягивала, но хватать ее за руку означало, что ее могло утащить вниз вместе со мной, а я, блядь, не мог так рисковать.

***

Не обращая внимания на шум вокруг меня, сосредоточившись на том, чтобы ставить одну ногу перед другой, я вошел в класс. В каком классе, я понятия не имел, но я мог видеть ее лицо, выделяющееся для меня, как маяк света в темноте.

Ненавидя себя каждой клеточкой своего существа, я позволил бьющемуся сердцу в моей груди привести меня обратно к ней.

Возвращаемся домой.

Я слышал, как произносили мое имя вокруг меня, но я просто … я не мог заставить свой мозг сосредоточиться на чем-либо, кроме нее.

Плюхнувшись на стул рядом с ней, я позволил знакомому аромату ее духов наполнить мои чувства и вздрогнул.

– Моллой.

– Джо.

Ты нужен ей, что-то глубоко внутри меня кричало, проснись нахуй!

Я мог видеть выпуклость ее живота.

Ребенок, которого я поместил в ее тело.

Это больше нельзя было скрывать.

Колени беспокойно дрыгались, я пытался справиться с дрожью, сотрясающей мое тело, но это было нелегко. Только когда она потянулась под столом и взяла мою руку в свою, я нашел в себе силы успокоиться.

– Красивые ноги.

Слезы наполнили ее глаза, и она быстро отвела взгляд, но не перестала держать меня за руку. Вместо этого она сжала её крепче, согревая мою холодность своим теплом. Не говоря ни слова, она подвинула свой стул ближе ко мне и осторожно вставила один наушник мне в ухо. Это было то, что она делала каждый день с пасхальных каникул.

Мы привыкли к странному распорядку дня, когда каждое утро в школе Моллой вручала мне наушники, давая мне представление о том, что она чувствовала в то утро.

По одной песне за раз.

День за днем.

Это все, что она дала мне, и это стало песней, ради которой я вставал по утрам.

Это стало лучшей частью моего дня.

Часть перед тем, как все стало слишком тяжелым, и желание пострелять взяло верх надо мной.

Это продолжалось неделями.

Keane’s Somewhere Only We Know.

Mazzy Star’s Fade Into You.

Matchbox Twenty’s Unwell.

Sheryl Crow and Kid Rock’s Picture.

Dido’s White Flag.

Shakira’s Underneath Your Clothes.

Avril Lavigne’s I’m With You.

The Beatles’ Don’t Let Me Down.

The Verve’s The Drugs Don’t Work.

The Calling’s Wherever You Will Go.

Каждый день, когда я входил в класс, прямо перед тем, как моя воля дрогнула и я вылетел в ад, я искал ее.

Все еще гоняешься за девушкой со стены.

Все еще желая ее больше, чем я хотел жить.

Это были мелочи, которые она делала, например, продолжала носить ожерелье, которое я ей купил. Или в некоторые дни она ела в классе, а затем ставила свой последний Rolos на стол передо мной.

Мне потребовалось некоторое время, чтобы распознать в песне this morning Lightning Crashes песню LIVE, и еще больше времени, чтобы осознать важность этой песни для нас. Я повернул голову, чтобы посмотреть прямо перед собой, чувствуя себя слишком увлеченным моментом, слишком незащищенным и виноватым.

Это больно.

Это чертовски жгло и опаляло меня.

Я знал, чего она пыталась достичь, играя мне эту песню, но я не мог вернуться к ней.

Тем не менее, не в силах остановить себя, я позволил ей взять меня за руку под столом, я позволил себе впитать ощущение ее кожи на моей, ее света, временно прогоняющего тьму.

Это было неправильно, я только причинял ей еще большую боль, но мне нужен был этот маленький кусочек привязанности. Я нуждался в ней еще немного.

Застыв на месте, я позволил ей делать со мной все, что она хотела.

Бог знает, что я принадлежал ей.

Она переплела свои пальцы с моими и сжала, и хотя я не сжал их в ответ, я не мог удержаться, чтобы не провести большим пальцем по ее маленьким костяшкам.

Я знал, что мои действия причиняют ей боль таким образом, что могут навсегда отослать ее, но я больше не мог себя останавливать.

Я не мог вытащить себя обратно из ямы, в которую я упал.

Хуже того, огромная часть меня не хотела.

Он ждёт меня.

Ифа Отец моего нерожденного ребенка был героиновым наркоманом.

Это было болезненное признание. Это было так больно, что я едва могла дышать.

Годами я ловила каждое слово, исходившее из его уст, слишком влюбленная, чтобы видеть предупреждающие знаки и красные флажки, танцующие перед моими глазами.

Неосознанно ношу свое доверие на шее, как петлю, пока оно не задушило меня.

Даже сейчас, когда я наблюдала, как он пролез через окно моей спальни и, спотыкаясь, в темноте добрался до моей кровати, я не могла найти в своем сердце силы отослать его.

Потому что я была влюблена в него.

Парень, которым он был раньше.

Мужчина, которым он стал.

Все его версии.

Я любила их всех.

Матрас просел, и затем он был там, дрожа и сотрясаясь рядом со мной. – Моллой.

Зажмурив глаза, я заставила себя держаться, помнить парня, все еще находящегося внутри призрака в моей постели. – Джо.

– Мне так х-холодно.

– Иди сюда, – прошептала я, двигаясь инстинктивно, перекатываясь на бок лицом к нему и кладя руку ему на грудь.

– Так чертовски х-холодно,– невнятно произнес он, сильно стуча зубами, когда он схватил мое предплечье обеими руками. – Так что, б-блядь, мне жаль.

Я знала.

Он говорил это ежедневно.

Я тоже это показала.

Проблема была в том, что после этого он продолжал повторять цикл.

Он продолжал заглушать свою боль наихудшим из возможных способов.

Он всегда возвращался к Шейну.

– Ты в-все еще любишь м-меня? – спросил он, все еще сильно дрожа, и я могла сказать, что он спускался с безжалостного кайфа. Я могла бы также сказать, что когда он разбился и сгорел, это было бы ужасно. – Потому что я н-не стал бы винить тебя, если это не так.

– Я все еще люблю тебя, Джо, – заверила я его, чувствуя, как мое сердце обливается кровью от боли всего этого. – Я не могу остановиться.

– Я не могу уснуть, – признался он, поворачиваясь на бок лицом ко мне. – И я так чертовски устал, королева.

– Почему нет?

– Потому что, когда я закрываю глаза, он ж-ждет меня.

– Кто, Джо?– Я выдавила, протягивая руку, чтобы стереть слезу с его щеки. – Кто тебя ждет?

– Мой отец.

– Нет, детка, он не ждет тебя, – прошептала я, сокращая расстояние между нами и сливаясь своими губами с его. Я ничего не могла с этим поделать. Я должна была быть рядом с ним. – Он больше не может причинить тебе боль, Джо.

– Он идет за мной, – прошептал он мне в губы, и я почувствовала, как его слезы смешались с моими. – Он придет за … за всеми нами.

– Мы собираемся умереть в этом доме, Моллой.

– Нет.Не говори так, Джо.

– Он не отпустит ее. Он н-никогда не отпустит ее.

– Твою маму?

Он печально кивнул. – Он убьет ее, прежде чем позволит ей уйти от него.– Шмыгнув носом, он добавил: – Я знаю его, Ифа. Я знаю этого ублюдка лучше, чем кто-либо. Он ждет своего шанса.

– Джо, ты меня пугаешь, – призналась я, чувствуя панику от его слов. – Ничего не случится, хорошо? Это всего лишь наркотики, детка. Они путаются у тебя в голове.

– Это правда. Я чувствую это, – выдавил он. – Но я не хочу уходить таким образом, – слабо возразил он, придвигаясь ближе, чтобы уткнуться в меня носом. – Если мне суждено умереть, я хочу, чтобы это было на моих условиях, а не на его.

– Ты не умираешь, Джо, – предупредила я, крепче прижимая его к себе. – Потому что ты обещал, что не оставишь меня в покое в этом.

– Никто меня не видит, – прошептал он. – Никто меня не слышит. Никто не слушает, но я п-прав. Это приближается. Я чувствую это всем своим существом.

– Джоуи, пожалуйста, ты меня пугаешь!

– Если со мной что-нибудь случится, я хочу, чтобы ты д-двигалась дальше, – пробормотал он, целуя изгиб моей шеи. – Я хочу, чтобы ты была с-сильной ради нашего с-сына.

– Джо, с тобой ничего не случится.-Я вздохнула, ненавидя каждую секунду этого болезненного разговора. – И мы не знаем, будет ли у нас мальчик.

– Мы знаем.– Он протянул руку между нами и погладил выпуклость моего живота в своей дрожащей руке. – Ты растишь моего сына.

– Знаешь, если ты прав насчет пола этого ребенка, то я веду тебя в цирк, – попыталась пошутить я, отчаянно пытаясь разрядить атмосферу, когда толкнула его на спину и оседлала его колени. – Потому что у тебя потрясающая интуиция, и мы могли бы сорвать куш на твоих предсказаниях.

– Я хочу ребенка, Моллой, – невнятно произнес он, руки переместились на мои бедра, когда он посмотрел на меня из-под прикрытых век. – Я знаю, что у меня полный пиздец в голове, но я клянусь, что это правда. Я хочу этого ребенка от тебя.

И вот он появился.

Мой Джоуи.

Он все еще был там.

Его сердце все еще билось внутри этой оболочки.

– У нас все получится, Джо, – прошептала я, наклоняясь, чтобы прижаться губами к его губам. – Ты поправишься, и у нас будет долгая и счастливая совместная жизнь. Я отказываюсь принимать что-либо меньшее.

– Я надеюсь, что ты права, – грустно ответил он. – Потому что у меня ужасное чувство, что для меня уже слишком поздно.

Ты снова опоздал Джоуи Поздно.

Я снова опоздал, и это было чертовски недостаточно хорошо.

Я был позором.

Я знал это, когда проснулся этим утром на матрасе в луже собственной рвоты, и я знал это сейчас, когда пытался найти дорогу в лабиринте коридоров родильного дома.

Проходя через ужасы особенно грубого падения, я вытер рукавом холодный пот, выступивший на лбу, пока ждал своей очереди у стойки администратора.

– Да?

– Я ищу отделение УЗИ, – пробормотал я, изо всех сил стараясь держать свое дерьмо в порядке и выглядеть несколько презентабельно. – Я, ах, у моей девушки назначена встреча.

– Имя?

– Джоуи Линч.

– Нет,дорогой. Мне нужно имя твоей девушки.

– О, черт, да.– Глубоко сглотнув, я покачал головой и сказал: – Ифа Моллой.

Женщина за столом нажала несколько кнопок на своем компьютере, прежде чем сказать: – У нее уже было сканирование аномалий. Сейчас она ждет консультанта.

Прямо по коридору. Последняя дверь налево.

– Спасибо.– Подавив дрожь во всем теле, когда на меня накатила волна тошноты, я подавил ее и поспешил в направлении, которое послала мне леди.

Повозившись с несколькими дверями, я наконец нашел нужную комнату и проскользнул внутрь. И вот она была там, сидела совсем одна в комнате ожидания консультанта. В тот момент, когда за мной закрылась дверь, внимание Моллой переключилось на меня.

– Ты опоздал, – обвинила она, слезы наполнили ее горящие глаза.

– Я знаю.– Чувство вины бурлило внутри меня. – Могу я войти?

– В чем смысл?– она с горечью откинулась назад. – Не похоже, что ты что-то из этого запомнишь.

Черт.

Запустив руки в волосы, я сократил расстояние между нами и наклонился, чтобы поцеловать ее.

– Не надо!– Она отвернулась, и мое сердце раскололось в груди. – Ты под кайфом и от тебя воняет.

– Я не под кайфом, – попытался я убедить ее. – Я клянусь, Ифа… – Не надо, Джо, – выдавила она, подняв руку, чтобы предупредить меня. – Просто не надо, – Как прошло сканирование?– Спросил я, опускаясь на стул рядом с ней. – С ребенком все в порядке?– Я проглотил очередной прилив желчи и заставил себя посмотреть ей в глаза. – А ты?

– С ребенком все в порядке, – ответила она хриплым от эмоций голосом. – Где был ты?

Это было важное сканирование, Джоуи.

– Я знаю, – простонал я, чувствуя себя куском дерьма, когда прижал тыльную сторону ладони ко лбу. – Я проспал.

– Ты имеешь в виду, что прошлой ночью ты накурился с Шейном и своими парнями и забыла о нас, – огрызнулась она в ответ, положив руку на живот.

Мое сердце разбилось в груди.

– Когда придет доктор, я не хочу, чтобы ты говорил ни слова, – проинструктировала она напряженным голосом. – Просто … просто сиди тихо и дай мне со всем разобраться, хорошо? Мне не нужен еще один отчет, направленный против меня.

– Ифа, мне так чертовски жаль.

– Нет, – предупредила она, когда я потянулся к ее руке. – Не здесь, Джо, – выпалила она, смаргивая слезы. – Я не могу сделать это здесь.

Глубоко сглотнув, я засунул руки в передний карман толстовки и попытался сидеть прямо и не раскачиваться.

– Посмотри на себя, – сказала она, и слезы свободно потекли по ее щекам. – Очнись, черт возьми, и посмотри на себя, будь добр!

Застыв на стуле, я пытался не позволить ее словам полностью поглотить меня. – Я люблю тебя.– В панике, когда она не ответила, я снова потянулся к ней. – Ифа, ты меня слышала?

– Да, и тебе больше нравится то дерьмо, которое ты впрыскиваешь в свои вены.– Она отбила мою руку. – Я не хочу иметь ничего общего с такой любовью. Сохраняй свою любовь к наркотикам.

– Что ты хочешь, чтобы я сказал? – Потребовал я, чувствуя себя потерянным и чертовски сломленным. – Ты попросила меня прийти, и я здесь.

– Мне не нужны твои слова, Джоуи, – плакала она. – Я хочу действия.

– Я здесь, не так ли?

Она покачала головой. – Я не такая, как остальные, ты знаешь. Я никогда не откажусь от тебя.– Шмыгнув носом, она добавила: – Помни это, Джо.

– Зачем мне это говорить? – Спросил я, совершенно ошеломленный ее словами.

Она посмотрела мне прямо в глаза, когда сказала: – Чтобы ты перестал меня разочаровывать.

Глава 89. Слезы и текстовые сообщения.

Ифа

– Ты хорошо себя чувствуешь?– Кейси спросила в первую субботу мая. Мы сидели на пешеходной дорожке возле моего дома, наблюдая, как Подж, Алек и несколько других парней гоняют мяч на лужайке через дорогу от моего дома.

– Нет, – ответила я, не утруждая себя ложью. Пресный фасад, который я использовала для остального мира, был утомительным, и после долгой недели дерьмовых улыбок в школе я бежала на пустом месте. – Я устала, я толстая, и я схожу с ума от беспокойства.

Кейси не спрашивал меня почему. Она была слишком осведомлена о поведении Джоуи в последние несколько месяцев.

– Где он сейчас?

– Предположительно, на работе.

– Ты ему не веришь?

– Я больше не верю ничему, что он говорит, Кейс.