Текст книги "Искупление 6-го (ЛП)"

Автор книги: Хлоя Уолш

сообщить о нарушении

Текущая страница: 27 (всего у книги 47 страниц)

У тебя есть девушка и ребенок, которые зависят от тебя.

Поднимайся, блядь, обратно на ноги.

Не смей оставлять ее одну в этом.

В ярости я продолжал бороться, продолжал подстрекать, продолжал трахаться, пока мне каким-то образом не удалось повернуться боком и потащить его за собой на пол.

Но я был слишком ослаблен, мое тело было слишком изношено, чтобы бороться с ним.

Отчаянно борясь за свою жизнь, я пытался причинить ему как можно больше боли, но мои руки были словно бетонные блоки.

Было так трудно поднять их, не говоря уже о том, чтобы нанести удар.

Снова одержав надо мной верх, мой отец оседлал мою грудь и сжал своей большой рукой мое горло, запечатывая дыхательные пути и ограничивая легкие.

Я слышал, как плачут дети, я слышал, как плачет мама, я знал, что Шэннон нужна помощь, но все, о чем я мог думать в этот момент, была моя девушка.

Все плохое, что я натворил, все ужасные гребаные ситуации, в которые я втягивал ее на протяжении многих лет.

Я чувствовал, как слезы текут по моим щекам, когда мое тело ослабело.

Я люблю тебя, мысленно сказал я ей. Мне жаль.

Я, блядь, попробовал.

Я хотел закрыть глаза.

Просто остановиться.

Но что-то привлекло мое внимание в этой дымке.

Шэннон привлекла мое внимание.

Я мог видеть ее.

На другой стороне кухни.

Упала, и изо рта у нее потекла кровь.

Паника скрутила меня изнутри.

Она умирает.

Она умирает.

Вставай.

Поднимись нахуй и помоги ей.

– Помогите… ей, – я попытался закричать, но мои слова были едва громче шепота.– Черт возьми… помогите … ей!

– Отвали от моего брата!-Крик Тадхга проник в мой разум за мгновение до того, как давление на мое горло ослабло.

Хватая ртом воздух, я тянул и рвал руку, все еще сжимавшую мое горло. Он больше не душил меня, но и не отпустил.

– Тадхг, положи нож – я слышал, как моя мать задушила. – Пожалуйста, детка.

– Пошел ты, – крикнул он в ответ. – Уйди. От. Моего. Брата.

– Не будь глупым, мальчик.

– Я не глупый, и я не Джоуи. Я не остановлюсь только потому, что так говорит Шэннон.

Голова кружилась, и я был измучен от усилий, которые требовались, чтобы мое сердце продолжало биться, я перевел затуманенный взгляд туда, где мой младший брат приставил нож к горлу нашего отца, причем острый кончик находился в опасной близости от его яремной вены.

– Тадхг, – выдавил я сквозь хрипы, когда хватка старика ослабла еще больше. – Все в порядке. Просто успокойся.

– Это не нормально, Джо.– Слезы текли по его щекам, он покачал головой. – Все это не нормально.

– Что ты собираешься делать, мальчик?– насмехался тупой придурок. – Пырнуть меня ножом?

– Да.

Старик потянулся за ножом, но мой младший брат согнулся пополам и подошел ближе, все еще держа нож.

– Господи Иисусе, Тадхг, – взвизгнул папа, его руки переместились с моего горла на его, когда кровь потекла из пореза, оставленного ему ножом. – Ты порезал меня.

– Это заканчивается сейчас, – прорычал Тадхг, держа нож намного тверже, чем следовало бы любому одиннадцатилетнему мальчику. – Отвали от моего брата и убирайся из этого дома навсегда, или я перережу твою гребаную глотку.

Глава 69.Основные моменты и душевная боль.

Ифа

– Ты королева всех вещей, связанных с прической и макияжем, – заявила Кейси, поворачиваясь на 360 градусов, чтобы получше рассмотреть себя. – Безумная,Ифа.

Твои навыки в макияже нереальны, девочка!

Моя лучшая подруга включила стереосистему в своей спальне на полную мощность под Give It Up группы KC & The Sunshine, принимая различные позы перед зеркалом в полный рост, приклеенным к задней части двери ее спальни.

Проведя большую часть дня в квартире ее мамы, я почувствовала себя лучше.

У Кейси была врожденная способность заставлять меня чувствовать, что моя жизнь не идет ни к черту. Не то чтобы она была чрезмерно оптимистична, просто так получилось, что в ней было достаточно безумия, чтобы дополнить мое.

Мы просто подходим друг другу, как бекон и капуста.

Или водка с колой.

– Я хотела бы поблагодарить академию.– Я драматично поклонилась, прежде чем бросить кисти для макияжа обратно в сумку. – И я, потому что, ты знаешь, я такая удивительная и вся такая джазовая.

– Ты могла бы серьезно заработать на гриме и стилях.

– Да.– Я плюхнулась на ее кровать и тяжело вздохнула. – Таков план, Кейс.

– Я надеюсь, что у вас будет девочка, – сказала она. – Таким образом, мы можем привить ей всю жизнь мудрость в области контуринга и знания моды.

– Джоуи хочет девочку.

– Да?

– Да, – заявила я, наблюдая, как она поправляет облегающее черное платье, которое она моделировала для своего сегодняшнего свидания. – Серьезно, Кейс. Ты выглядишь свирепо.

– Хм.– Звучит неубедительно, она долго изучала свой внешний вид в зеркале, прежде чем покачать головой и натянуть ткань на голову. – Я надену розовое платье.

– Ты совершаешь ошибку, – вмешалась я. – В черном ты выглядишь так, будто у тебя длинные ноги.

– Но в розовом мои сиськи выглядят эпично.

– И что?– Я фыркнула. – Алек видел твои сиськи дюжину раз. Он уже знает, насколько они эпичны.

– Я не собираюсь встречаться с Алеком сегодня вечером.

Мои глаза загорелись. – Мак?

– Нет.

– Рэмбо?

– Нет.

– Чарли?

– Никто из нашего курса,Ифа.

– Тогда кто?

– Патрик.

– Патрик?-Мои брови нахмурились в замешательстве. – Кто, черт возьми, такой – о мой бог.– Мои глаза расширились до размеров блюдец. – Тот парень с вечеринки Томмена?

Усмехнувшись, она прикусила губу и кивнула. – Не слишком убого для девушки из Элкса, а?

– Подожди.– Я подавила удивленный смех. – Разве он не похож на четверокурсника?

– Ему семнадцать, и он на пятом курсе. И как будто ты можешь говорить,– засмеялась она в ответ. – Разве твой папочка не младше тебя?

– О да, на целых три месяца.– Я закатила глаза. – Я абсолютный кугуар.

– Да, что ж, наслаждайся тем, что сегодня вечером сидишь своей задницей на диване и растишь своего детеныша, потому что я отправляюсь на охоту.

– Эй, не оскорбляй диванную жизнь, – проворчала я. – Куда он тебя ведет?

– На заднем сиденье его машины, если ему повезет.

– Вау. Заставь его поработать над этим, почему бы тебе этого не сделать?

– Останови стервозные гормоны беременности, не-девственная Мэри.

– Я более девственена, чем ты, – фыркнула я. – По крайней мере, у меня внутри был только один член.

– Да.– Она фыркнула. – Один незащищенный, сверхпродуктивный член.

Я усмехнулась. – Я бы взяла его член в любой день.

– Эй,– Она подняла брови. – Дело не только в размере,Ифа, дело в движении.

– Шлюха.

– Богохульство.– Она притворно ахнула. – Кто здесь живет во грехе? Как тебе не стыдно, Моллой. Что бы сказала сестра Альфонсус, если бы увидела тебя сейчас?

– С нами что-то серьезно не так, не так ли?

– Возможно, – согласилась она со смехом. – Я виню тебя.

– И я виню тебя.

– Значит, Джоуи действительно был в порядке с ребенком, да? – спросила она, придав лицу серьезное выражение, когда она надела пару шестидюймовых каблуков. – Он поддерживал?

– Он так хорошо воспринял это, Кейс.– Я перевела дыхание. – Я была так напугана тем, как он отреагирует.

– Не, я знала, что он будет с тобой.– Она бесцельно махнула рукой вокруг. – Говори что хочешь об этом парне, но он хорошо ладит с детьми.

– Он хорошо ладит с детьми, – согласилась я со вздохом. – Он практически вырастил своего младшего брата.

– Ну что ж. По крайней мере, один из вас, ребята, будет знать, что вы делаете, – ответила она, плюхаясь на кровать рядом со мной. – Итак, есть какие-нибудь идеи о том, что ты собираешься делать с своим братом?

– Не надо, Кейс, – проворчала я, чувствуя, как во мне поднимается волна гнева при одном упоминании Кева. – Я звязала с ним.

– Ты не можешь покончить с ним,Ифа, – ответила она с усталым вздохом. – Он не только твой брат, но и твой близнец. Вы, ребята, были в одной утробе.

– Я знаю, и это то, что делает еще хуже, – выпалила я, нахмурившись. – Он действительно подставил меня, Кейс.

Тут зазвонил мой телефон, и я была рада отсрочке.

Не желая говорить о Кевине, а тем более думать о том, чтобы простить его, я полезла в карман джинсов и улыбнулась, когда на экране высветилось имя Джоуи.

– Это Джо.– Вскочив на ноги, я схватила свою сумку и перекинула ее через плечо. – Он готов к тому, чтобы его забрали.

– Отлично.– Кейси закатила глаза и отмахнулась от меня. – Брось меня ради своего папочки.

– Приятного свидания, – крикнула я через плечо, распахивая дверь ее спальни, и поспешил через ее крошечную гостиную-кухню к двери квартиры. – Напиши мне все подробности завтра.

– Будет сделано.

– И используй презерватив.

– Я всегда так делаю, – пропела она. – Я – это не ты.

Смеясь про себя, я закрыла за собой дверь квартиры, прежде чем нажать «Принять» и поднести телефон к уху. – Привет, жеребец.

– Ифа, – раздался молодой голос в трубке, за которым последовало сопение. – Ифа, ты можешь приехать и забрать нас?

– Олли? Это ты?-Нахмурившись, я поправила сумку на плече и поспешила вниз по общей лестнице на первый этаж здания. – Ты в порядке? Ты говоришь так, как будто плачешь? Где Джоуи?

– Ты должна прийти и забрать нас, – крикнул он в конец очереди. – Пожалуйста,Ифа, пожалуйста. Тебе нужно поторопиться.

– Хорошо, хорошо, я уже в пути, – попыталась уговорить я, паникуя, когда я поспешила на улицу к своей припаркованной машине. – Я сажусь в свою машину прямо сейчас, Ол. Я буду у твоего дома через две минуты.

***

Когда я остановилась у дома Джоуи пару минут спустя и вышла из машины, я, честно говоря, почувствовала, что мое сердце пытается вырваться из груди.

Я не хотела заходить в его дом, но ужас в голосе Олли заставил меня сделать именно это. С потными ладонями и учащенным пульсом я двинулась к входной двери, чувствуя, как с каждым шагом нарастает паника.

– И-фа.– Споткнувшись о ступеньку входной двери, Шон бросился ко мне со слезами, текущими по его щекам. – И-фа.

О Боже.

Это было плохо.

Это было так чертовски плохо.

– Привет, Шони-бу, – выдавила я, поднимая его на руки, продолжая двигаться к двери.– Ты в порядке?

– И-фа.– Шмыгая носом, он зарылся лицом в мою шею, и ощущение того, как дрожит его маленькое тело, заставило мое сердце сжаться от страха. – О-о-о.

– Я вызвал скорую, – выдавил Тадхг, приветствуя меня у входной двери. – Я думаю, она мертва.

– Он убил ее, – кричал Олли из коридора. – Папа убил Шэннон.

Чувствуя слабость от паники, я ввалилась в парадную дверь с Шоном на руках, но меня встретила сцена прямо из Техасской резни бензопилой.

Везде была кровь.

– Джоуи, – позвала я, чувствуя головокружение, остановившись в дверях кухни с зажмуренными глазами, почти боясь увидеть, что было за дверью.

Если бы с ним что-нибудь случилось, я бы не справился.

Я не мог думать об этом.

– Джоуи!– Мой голос дрогнул, и я крепче прижалась к его младшему брату. – Джоуи, пожалуйста, скажи мне, что с тобой все в порядке!

– Моллой, – услышала я, как он позвал меня в ответ, и звук его голоса придал мне смелости, которая была мне нужна, чтобы переступить порог дверного проема и войти в кухню.

Я знала, что то, чему я собиралась стать свидетельницей, будет плохим, но ничто не могло подготовить меня к виду моего парня, окровавленного до полусмерти, распростертого на кухонном полу, баюкая на руках безжизненное тело его сестры.

Тот факт, что Тедди нигде не было видно, мало утешал меня в этот момент.

Потому что я знал, что он был здесь.

На всей этой жестокости было написано его имя.

– Что с ней не так? – Потребовала я, почти уронив Шона от испуга, который я получила, когда мои глаза впитали бойню передо мной. – О боже, почему у нее изо рта идет кровь?

– Она умирает, – кричал Тадхг, тряся мать за плечи. Его мать, которая сидела на кухонном полу, прижимая к груди дочери пакет с горошком, как будто это было решением всех проблем. – Он убил мою сестру, а ты ничего не делаешь.

– Шэннон, дыши, – всхлипнула Мэри. – Дыши, Шэннон. Дыши, детка. Скорая помощь уже в пути.

– Все в порядке, все в порядке. Шшш, я держу тебя.-Игнорируя свою мать, мой парень продолжал шептать на ухо своей младшей сестре. – Я люблю тебя. Я люблю тебя, Шэн.

Просто держись за меня, хорошо?

– Шэннон!

– Иисус Христос, Шэннон!

– Я здесь. Я прямо здесь, Шэн, – Джоуи продолжал плакать, покачивая ее взад-вперед на руках, как мать маленького ребенка.

Я не могла сказать, у кого из них было больше кровотечения.

Я подозревала Джоуи.

Но Шэннон?

Шэннон была просто вялой.

– Она дышит?– Я вскочила в действие и спросил, опуская Шона, когда я поспешила к ним.

– Я не знаю, я не знаю, – Джоуи выдавил крик, и это был худший звук, который я когда-либо слышала из его уст.

Он звучал так молодо.

Так напуган.

Так совершенно сломлен.

– Ты меня слышишь?– он рыдал, держа ее окровавленное лицо в своих руках. – Я собираюсь вытащить тебя отсюда, хорошо? Шэннон, ты меня слышишь? Шэн? Давай, поговори со мной.

– Убери это от нее, – предупредила я Мэри, грубо отбрасывая пакет с горошком от маленького тела ее дочери, когда я нащупала пульс. – Ты повергнешь ее тело в шок!

– Мне жаль, мне жаль, – плакала их мать. – Я пытаюсь помочь.

– Хорошо.– Я вздохнула с облегчением, когда почувствовала слабое биение ее пульса на кончиках моих пальцев. – У нее есть сердцебиение, но оно слабое.

– Я не знаю, где скорая помощь, – заплакала Мэри, уронив голову на руки. – Она должна быть уже здесь.

– Перестань плакать и сделай что-нибудь полезное, – приказала я, борясь с волной ярости, направленной исключительно на нее. Потому что эта женщина. Да, я даже не могла пойти туда с этой женщиной. Я бы сорвалась. – Просто уйди с дороги, Мэри.

Иди и подержи Шона или принеси одеяло или что-нибудь еще.

Дождавшись, пока она отойдет в сторону, я придвинулась ближе к своему парню, который все еще баюкал безвольное тело своей сестры на руках.

– Я собираюсь оказать тебе помощь, хорошо?-Джоуи шептал на ухо Шэннон, целуя ее в окровавленный лоб, размазывая и смешивая кровь на своем лице с ее. – Не оставляй меня.

Она смотрела на него пустым, остекленевшим взглядом, и ужасающий булькающий звук, который исходил из ее горла, вместе с комочками крови, когда она пыталась ему ответить, был чем-то, что будет преследовать меня в кошмарах до конца моей жизни.

– Ифа.– Шмыгая носом, он прижался щекой к лицу сестры и пробормотал что-то бессвязное, прежде чем прерывисто выдохнуть и поцеловать ее в щеку. – Дай мне свои ключи.– Тяжело вздохнув, он издал болезненный рык, прежде чем прошипеть: – К черту скорую. Я заберу ее сам.

– Джоуи, не двигай ее, – попыталась я проинструктировать, зная, что ни один из них не был в том положении, чтобы его сейчас двигали. Шэннон выглядела так, будто она умирала, и Джоуи не выглядел так, будто он был далеко позади нее. – У нее могли быть внутренние…

– Отдай мне гребаные ключи, детка, – оборвал он меня и взревел срывающимся голосом, когда неуверенно поднялся на ноги со своей сестрой на руках. Его лицо было избито так сильно, что в этот момент его едва можно было узнать. – Помоги мне.

Он направился к входной двери, прежде чем я успела ему ответить.

Прежде чем я смогла попросить его сесть, прежде чем он потерял сознание.

Паника закрутилась в моем животе, заставляя мое сердце бешено биться от страха.

Когда я поспешила за ним, я знала, что это была плохая идея, но все равно пошла с ним, потому что он нуждался во мне.

Потому что впервые в своей жизни он попросил о помощи.

Два слова.

Помоги мне.

Я никогда раньше не слышала их из его уст и знала, что есть шанс, что я никогда не услышу их снова, но я должна был помочь ему.

Я не могла не сделать этого.

Подбежав к двери со стороны водителя, я распахнула ее и выдвинула сиденье вперед, чтобы он мог забраться внутрь.

Он этого не сделал.

– Я поведу.

– Джо, нет.– Я покачала головой. – Это не очень хорошая идея. Я буду…

– Я поведу, – выдавил он. – Я быстрее, и я не могу…– его голос сорвался, и он судорожно втянул воздух. – Пожалуйста, просто подержи ее для меня. Мне не нужно, ах, мне нужно просто…-Пошатываясь, он прислонился к моей машине и прижался к маленькому телу Шэннон. – Моллой, я действительно напуган.-Мое сердце раскололось в груди.

– Все в порядке, Джо, детка. Ты поведешь.– Забравшись на заднее сиденье моей машины, я протянула руки и жестом попросила его передать ее мне. – У меня есть Шэн. Я позабочусь о ее безопасности. Я обещаю.

Часть шестая

Глава 70.Дыши,детка,просто дыши.

Джоуи

– Джо?

Я чувствовал ее руки на своем лице.

– Джоуи, детка?

Ее запах был повсюду вокруг меня.

– Дыши, детка.

Ее руки были на моем лице.

– Просто дыши.

Я не чувствовал своего тела.

Я ничего не чувствовал.

Я знал, что пытаюсь сесть. Я чувствовал, как мои ноги сбрасывают одеяло с моей талии, но голова не слушалась.

Мой мозг не работал.

Все было чертовски сломано.

– Моллой.– Мой голос был невнятным. Мои губы коснулись ее шеи, когда я говорил.– Где она?

– Она в порядке.– Она притянула меня к себе еще крепче, окутывая меня плотным коконом тепла. – С Шэннон все в порядке, Джо. Она после операции, и все прошло отлично. С мальчиками тоже все в порядке. Все хорошо, детка.

Наклонившись вперед, я позволил себе прислониться к своей девушке, зная, что мне не нужно давить на нее всем своим весом, но не в силах остановиться.

– Ребенок… – С ребенком все в порядке– Ее губы были на моем лбу. – Мы оба в порядке.

Она была единственным, что казалось реальным в этот момент.

Она была здесь, и она была настоящей.

Я мог чувствовать ее запах, прикасаться к ней, чувствовать ее.

Только она.

– Который час?

– Сейчас около половины седьмого.

– Какой сегодня день?

– Сегодня воскресное утро, Джо.

– Моя голова, – простонал я, уткнувшись лицом в ее шею, когда боль пронзила меня.– Мои глаза.

– Шшш, все в порядке. Не пытайся встать.-Я почувствовал ее губы на своем виске, а затем ее рука оказалась на моем затылке, пальцы нежно поглаживали мою голову.– Просто оставайся в палате. У меня есть ты, Джо.

Палата?

Я не мог вспомнить, как оказался в палате с самого начала.

– Где я?

– Ты в своей собственной палате в A & E.– Еще один поцелуй нашел мой висок. – Ты уже некоторое время просыпаешься и засыпаешь.

– Да?

– Ага. Ты прошел много тестов. Компьютерная томография, несколько рентгеновских снимков и МРТ.-Ее дыхание сбилось, и я мог слышать крик, который она пыталась скрыть. – Но с тобой все будет в порядке, хорошо? Я не позволю, чтобы с тобой еще что-нибудь случилось.

– Не плачь, Моллой.– Уткнувшись носом в ее шею, я попытался поднять руки к ее лицу, чтобы успокоить ее, но они были такими чертовски тяжелыми, что мне удалось только слегка обхватить их вокруг ее талии. – Ты знаешь, что меня убивает, когда ты плачешь.

– Я не плачу.– Шмыгнув носом, она еще раз поцеловала меня в макушку, прежде чем прижать мое лицо к своей груди. – Все хорошо, Джо.

– Шэннон?

– С ней все в порядке, – поспешила успокоить Моллой. – Я уже говорила тебе, помнишь?

Нет.

Я ни хрена не помнил.

– Я люблю тебя, – невнятно пробормотал я. – Это все, что я помню.

– Я тоже тебя люблю, – ответила она голосом, полным эмоций. – Больше, чем ты когда-либо узнаешь.

– Черт возьми, мои глаза, – простонал я, морщась, когда яркость вокруг меня стала слишком большой. – Где Шони?

– Он дома с бабушкой.– Еще один поцелуй. – Как и Олли и Тадхг. Они все в порядке.

– Тадхг был, ах…– Покачав головой, я схватил ее за талию, мне нужно было держаться за нее в этот момент, потому что мое тело, казалось, разваливалось на части. – У него был нож.

– Он не ранен, Джо, – прошептала она. – Тсс, детка. Больше ничего не говори, хорошо?

Просто подожди, пока тебе не станет лучше. Мы поговорим об этом потом, хорошо?

Слабо кивнув, я застонал, когда давление в моей голове выросло до невероятных размеров. – Я в штанах?

– Нет, детка, это не так. На тебе твои боксеры и больничный халат. Им пришлось снять с тебя одежду для МРТ.

– О, черт.

– Почему?

– У меня в джинсах немного гашиша, – сонно пробормотал я. – Мне действительно не помешало бы покурить.

– О, Джо.– У нее вырвался прерывистый смешок. – Доверяю тебе думать о том, чтобы получать кайф в твоем состоянии.

– Могу я войти? – спросил незнакомый голос, и внезапно нас залило ненормальным количеством света, когда звук движущегося занавеса заполнил мои уши. – Вы ближайшие родственники?

– Да.

– Его мать или опекун поблизости?

– Нет. Это всего лишь я.

– Я могу вернуться, когда его мать…

– Ему больше восемнадцати, – услышал я ее слова. – Я не в его документах как ближайший родственник. Он отец моего ребенка. Мы семья.– Обхватив мое лицо ладонями, она подняла мое лицо к своему. – Ты видишь меня, Джо?

Морщась от боли, которую причинял мне яркий свет, я заставил себя сосредоточиться на единственном лице, которое я мог видеть с тех пор, как мне исполнилось двенадцать. – Моллой?

– Доктор здесь, Джо.– Она улыбнулась, и мое зрение расплылось, прежде чем остановиться на ее зеленых глазах. – Мы собираемся поговорить с доктором, хорошо?

– Хорошо.– Я заставил себя кивнуть, а затем поморщился от боли. – Как скажешь, королева.

– Результаты его МРТ показывают три отдельных линейных перелома черепа, – говорил ей голос. – У него перелом носа, перелом орбиты и волосяной перелом левой скуловой кости.

– Ч-что?– Я услышал, как Моллой прохрипела. – На простом английском, пожалуйста, доктор.

– Помимо трех переломов черепа Джозефа, у него также сломана скула, нос, глазница и сотрясение мозга третьей степени, – услышал я слова мужчины. – Его МРТ также выявило несколько старых ушибов, обширные повреждения плечевой кости, не говоря уже о признаках множественных метафизарно-эпифизарных переломов, которые, похоже, зажили на удивление хорошо, не вызвав какой-либо серьезной деформации или ослабления его скелета.

– Я не знаю, что все это значит, – я слышал, как моя девушка задыхалась. – Что вы имеете в виду?

– Могу я быть откровенным?

– Да, да, будьте откровенны.

– Джозеф, могу я быть откровенным?

– Будь тем, кем, черт возьми, ты хочешь, док. Я не твой хранитель,– пробормотал я, наслаждаясь ощущением пальцев Моллой в моих волосах так сильно, что я наклонился ближе и положил подбородок ей на плечо. – Ты будь Фрэнком, а я буду Джоуи.

– Нет, Джо, он имел в виду…неважно. Продолжайте, доктор.

– В случаях, подобных Джозефу…

– Джоуи, – проворчал я. – Я Джоуи, Фрэнк.

– В таких случаях, как у Джоуи, когда пациенты попадают в такие обстоятельства, как правило, существует долгая история домашнего насилия, и, чтобы разобраться в этом для вас, результаты тестов вашего партнера показывают, что жестокое обращение с детьми явно восходит к младенчеству.

Болезненный всхлип вырвался у моей девушки. – Младенчество?

– Нет, нет, нет, – попытался я уговорить, уткнувшись в нее носом. – Не плачь, Моллой.

– Я в порядке, Джо, – прошептала она, поглаживая меня. – Как вы можете судить, доктор?

– Результаты его сканирования ясно показывают наличие переломов сустава, которые не лечились и зажили неправильно. Есть очень четкие свидетельства плохо зажившего перелома средней части его правой плечевой кости. К сожалению, это то, что обычно происходит с младенцами в возрасте до восемнадцати месяцев, которые подверглись физическому насилию. В случае с вашим партнером, хотя его кости, возможно, со временем зажили, многие из травм, полученных на его теле, оставили остаточные тени.

Или недостатки, если хотите.

– Вы хотите сказать, что это происходило с тех пор, как он был ребенком?

– Я говорю, что есть доказательства, которые наводят меня на мысль, что ваш партнер подвергался огромному физическому насилию в течение длительного периода времени.

– Это ведет к тому времени, когда он был ребенком?

– Это возможно.

– Боже мой.– Моллой всхлипнула и притянула меня ближе. – О мой бог!

– Честно говоря, это чудо, что он сидит здесь.

Глава 71.К лучшему или к худшему

Ифа

Прошло двадцать четыре часа с тех пор, как мы ворвались в A & E с Джоуи, несущим свою сестру на руках, в то время как я кричала на всех о помощи.

Справедливости ради, помощь прибыла мгновенно, но как только Шэннон увезли на каталке в окружении толпы медсестер и врачей, Джоуи бесцеремонно рухнул кучей на пол в комнате ожидания.

Ужас и близко не подошел к описанию того, что я чувствовала, когда сидела у постели своего парня, за бледно-голубой занавеской, в разгар переполненной аварии и неотложной помощи, пока мы продолжали ждать, когда освободится койка в палате.

Что бы они ни дали ему для облегчения боли несколько часов назад, он потерял сознание, и я почувствовал облегчение.

Чем дольше он спал, тем дольше я знала, что он в безопасности.

Чем дольше он был защищен от боли, которая, я знала, поглотит его.

Потому что в глубине души я знала, что как только действие лекарств закончится и его бедный расшатанный мозг полностью придет в себя, он встанет и уйдет отсюда. Для него не имело бы значения, что ему нужно отдохнуть или что его тело подверглось немилосердным побоям. Джоуи пойдет прямо к постели своей сестры, не думая о последствиях – или о себе.

И после того, как он навестил свою сестру, я не хотела думать о том, что за этим последует.

Положив локти на его кровать, я продолжала смотреть, как он спит, и я продолжала плакать.

Его лицо было едва узнаваемо под марлей, скотчем и бинтами. Его левый глаз был скрыт за белой повязкой, в то время как переносица была заклеена. Синяк и припухлость вокруг его правого глаза были настолько обширными, что даже когда он бодрствовал, было трудно сказать.

Прикусив губу, я подавила рыдание и потянулась, чтобы убрать волосы с его лба, только чтобы показать еще больше синяков.

Они были повсюду.

Каждый дюйм его кожи рассказывал историю жестокого обращения со стороны монстра.

Свежие рубцы на его спине, которые я обнаружила, помогая ему раздеться прошлой ночью, заставили все в моем животе подняться.

Никто не скрывал, что с ним случилось.

Ремень его отца оставил рубцы, глубоко врезавшиеся в его плоть.

Заставляя себя быть сильной ради него, я оставалась рядом с ним, не желая оставлять его дольше, чем потребовалось, чтобы взять чашку чая из торгового автомата. Мама звонила бесчисленное количество раз, умоляя меня прийти домой, принять душ и поесть чего-нибудь приличного, но я не могла этого сделать.

Я не могла оставить его.

Я бы никогда.

Полиция Сиохана приходила и уходила, ожидая заявлений от моего парня, которые он был не в состоянии сделать. Социальные работники, офицер службы защиты жертв полиции, не говоря уже о многих других авторитетных фигурах, тоже появились.

Бабушка Мерфи каким-то образом умудрилась раздобыть мой номер телефона и звонила несколько раз, чтобы проведать своего правнука и передать сообщения Джоуи, но на этом все.

Она была единственной.

Ни разу с тех пор, как его отвезли на сортировку, я мельком не видела Мэри Линч.

Я поняла, что Шэннон была в плохом состоянии,их бабушка сказала мне, что у нее коллапс легкого, но Джоуи тоже пострадал, черт возьми.

У него был проломлен череп, черт возьми!

Было удивительно, что его мозг не превратился в полную кашу.

Доктор сказал это сам; это было чудом, что он все еще был здесь.

– Моллой.– Издав болезненный стон, Джоуи накрыл мою руку своей и приоткрыл единственный здоровый глаз. – Что я говорил тебе о плаче?

Шмыгнув носом, я выдавила улыбку и прошептала: – Привет, жеребец.

– Привет, королева.– Его голос был хриплым и надорванным. – Красивые ноги.

Я подавила рыдание. – А ты красивый везде.

– Не плачь.

– Я не плачу.– Я заставила себя улыбнуться ярче. – У тебя опять нос сломан.

– Хм.– Он хмыкнул на выдохе. – Что нового?

– Я думаю, это сексуально.– Шмыгая носом, я поднесла его руку к своему рту и поцеловала все его ободранные костяшки. – У тебя вид избитого плохого мальчика с ног до головы.

– Как там мой малыш?

– Все ещё не не родила.

– Как поживает моя вторая малышка?

– Я в порядке, Джо, – выдохнула я. – Мы оба в порядке.

– Хорошо.– Его веко дрогнуло и закрылось. – Мне нужно, чтобы ты была в порядке.

– Я в порядке, Джо.

– Вы оба.

– Мы оба в порядке.

– Мне нужно, чтобы так и оставалось, – прошептал он, сжимая мою руку. – Это важно для меня.

Отчаянно борясь с желанием забраться на кровать и обнять его, я встала и вместо этого склонилась над ним. – Ты важен для нас.– Наклонившись, я запечатлела долгий поцелуй на его влажном лбу. – Ты для нас все.

– Я хочу ребенка, королева.

Шмыгнув носом, я кивнула. – Я знаю, жеребец.

– Я слышал сердцебиение.

– Да.

– Он действительно там.

– Ага.

– Мы сделали ребенка.

– Да, Джо, мы сделали.

– Я боюсь.

– Я знаю. Все в порядке.

– Когда я смогу выбраться отсюда,Ифа?

– Врачи хотят оставить тебя на несколько дней для наблюдения, – объяснила я, проводя пальцами по его распухшему лицу. – Мы просто ждем на кровати наверху, чтобы освободиться.

– Нет, – простонал он, качая головой. – Нет, нет, к черту это. Я иду домой.

– Ты останешься здесь, – предупредила я, хватая руку, которой он пытался вытащить свою капельницу. – У тебя чертовски сильное сотрясение мозга, Джо. Доктор объяснил это мне. Тебе нужно быть здесь, хорошо?

– Мне нужно увидеть Шэннон.

Вот оно.

– Шэннон в порядке, – попыталась я успокоить, опускаясь на край его кровати, когда я осторожно прижала его руки к груди, чтобы он не причинил себе вреда. – За ней хорошо присматривают наверху, хорошо?

– Да, но ей нужно меня видеть, – попытался возразить он хриплым и грубым голосом.– Ты этого не понимаешь. Мне нужно быть там, когда она проснется. Она будет напугана. Она не будет знать, что сказать. Мне нужно проверить, как она.

– Джо.– Обхватив его лицо руками, я наклонилась ближе и заставила его посмотреть на меня. – Я обещаю тебе, что с Шэннон все в порядке.– Нежно поцеловав его в уголок рта, я избежала швов на его распухшей нижней губе и мысленно пожелала ему перестать думать обо всех остальных. – Ты доверяешь мне, не так ли?

Он медленно кивнул.

– Хорошо.– Я откинула его волосы назад и снова поцеловала его. – Тогда поверь мне, когда я говорю тебе, что лучшее, что ты можешь сделать для Шэн – это отдохнуть и исцелиться.

– Джоуи?-Печальный голос Мэри донесся из-за занавеса, заставив нас обоих напрячься. – Могу я поговорить с тобой?

– Нет, нет, нет, – прохрипел он, хватая мою руку в свою. – Я не могу с ней справиться.

– Все в порядке, – прошептала я, прижимаясь к его здоровой щеке своей. – Я здесь, Джо. Я прикрою тебя.

– Черт.– Болезненно вздохнув, он смягчился жестким кивком. – Хорошо.

– Входи, Мэри.

Занавес был отдернут, и появилась его мать, выглядевшая такой же маленькой и хрупкой, как и в последний раз, когда я ее видела.

– Джоуи.– Ее глаза были запавшими, явно опухшими от слез, когда она сделала неуверенный шаг к нам. – Ифа.

– Мэри, – холодно признала я. Мой взгляд метнулся к высокому темноволосому мужчине, стоящему позади нее. Костюм, в который он был одет, выглядел слишком броско, чтобы принадлежать социальному работнику, поэтому я приняла его за адвоката.