Текст книги "Искупление 6-го (ЛП)"

Автор книги: Хлоя Уолш

сообщить о нарушении

Текущая страница: 21 (всего у книги 47 страниц)

– Не делайте этого вообще, – исправила Мисс Мёрфи, нахмурив брови. – Честно, вы уже достаточно взрослые, чтобы знать, что приносить музыку в мой класс не в порядке. Это ваш год выпуска, – сказала она с усталым вздохом. – Ваши последние несколько месяцев, чтобы повторить все, что вы можете, чтобы сдать экзамены.

– Похоже, что этим двоим не нужно никаких практик в математике, мисс, – вмешался Райси из передней части класса. – Судя по слухам, оба они профи в умножении.

– Пол, вернись к своей работе, пожалуйста, – строго сказала Мисс Мёрфи. Я видел, как Моллой открыла рот, и у меня моментально насторожились волосы на затылке. Взгляд Моллой переключился на Кейси впереди нас, которая пожала плечами в замешательстве и прошептала слова "клянусь, что это не я" моей подруге.

– О чем ты говоришь, придурок? – потребовал я, сверкая гневом в сторону убогого ублюдка, смеющегося в нашу сторону.

– Твой брат не умеет держать язык за зубами, – продолжил Пол.

– Кев? – она выдохнула, и в ее глазах прозвучала боль. – Кев сказал тебе?

– Он рассказывал это всем, кто его слушает.

– Нет, – она задохнулась, качая головой. – Нет, нет, нет, нет. – Она опустила голову в руки.– Это не происходит.

– Я увернулся от пули с тобой, да? Какое ты, черт возьми, клише, – он насмехался. – Отличная работа по разрушению своей жизни, Ифа.

Клише?

Хорошее умножение?

Вдохнул воздух, словно его вытягивают из меня. – Что. За. Хрень.

– Я не... я, эм... – Выдыхая вздох облегчения, Моллой выдавила всхлип. – О, Боже. – Моё сердце дико колотилось в груди, когда я обратил внимание на девушку, сидящую рядом со мной.

– Моллой. – Я не был идиотом. – Моллой. – Я слышал, как падает монета. – Моллой. – Чёрт, я слышал, как звучит мой пульс в ушах. – Ифа!

– Джо, – прошептала Моллой, поворачивая свои испуганные глаза на меня. – Я...

– Похоже, у него возникли проблемы с математикой, – засмеялась Даниэль, присоединившись. – Позволь мне помочь тебе с этим, Джо, – добавила она, выглядя только слишком радостной вкладывать свои два цента в уравнение. – Твой пенис, плюс её вагина, равно ребёнок. – Весь класс мертво молчал. За исключением нескольких резких вдохов, можно было услышать падение булавки. Тем временем моё сердце билось дико в груди, когда вся моя чертова вселенная рухнула вокруг меня. – Я говорила тебе, что ты не достигнешь выпуска без ребёнка в животе, – насмехалась Даниэль. – Похоже, я была права.

– О боже. – Задыхаясь от боли, Моллой отодвинула свой стул и побежала из нашего стола, двигаясь к двери класса быстрее, чем я мог воспринять, что чертово происходит.

– Ифа! – крикнула за ней мисс Мёрфи, затем повернула свой изумлённый взгляд на меня. – Извини, Джозеф. Я не знала.

– Похоже, и он тоже не знал.

– Заткнись, Пол! – прошипела мисс Мёрфи, покраснев, продолжая глядеть на меня с ожиданием. – Джозеф, мне так жаль. Я не знала. – Не в состоянии воспринимать ни слово из того, что она говорила, я поднялся на ноги, удивлённый, что они все ещё могут нести мой вес, и вышел из класса, игнорируя звуки шёпота, когда мельница слухов вновь набирала обороты, несомненно. Моё весьма подвешенное тело горело, дополнительно расшатанное тревожным дрожанием, когда я достиг коридора и мой взгляд упал на Моллой. Мои ноги подкосились, когда я увидел её, опершись на стену напротив нашего класса в пустом коридоре, явно ждущую меня.

– Джо.

– Что здесь происходит?

– Я так... – Проглотив подавленный всхлип, она посмотрела на меня глазами наполненными глазами. – Прости.

– За что? – Я не узнал свой голос, глядя, как она смотрит на меня, чувствуя себя неуверенным и напряжённым. – Что, черт возьми, происходит? О чём они говорят?

– Я пыталась тебе сказать, – выдавила она, протягивая руку и приправляя волосы за уши. – Я тебе говорила, но ты забыл. -Её голос треснул. Она сделала несколько дрожащих вдохов, прежде чем попытаться снова,

– Прости, Джо. – Сцепив руки с лицом, она покачала головой и задохнулась от судорог. – Пожалуйста, не ненавидь меня.

– Хватит извиняться, Моллой, – я рявкнул, поднимая трясущуюся руку, сдерживая желание крикнуть. – Я не ненавижу тебя, но ты просто... просто скажи мне, что здесь происходит.

Я смотрел, с сердцем в горле и ужасным ощущением падения в животе, как моя девушка прижимает ладонь ко лбу и душит слова, которые навсегда перевернут мой мир.

– Я беременна.

– Беременна. – Как я произнёс это слово, я никогда не узнаю, но сумел сохранить свой тон в процессе. – Ты беременна.

Дрожа, она держала руку прижатой ко лбу, как к щиту, и слабо кивнула.

– Беременна.

Больное всхлипывание вырвалось из неё. – Да.

– Ты беременна.

– Да.

– Ты говоришь, что ты беременна, – услышал я себя повторяю, как идиот, когда моё сердце перевернулось в груди. – Беременна, ребёнком, беременна.

– Да, Джоуи, я говорю, что я беременна ребёнком, – она храбро выкрикнула, а затем подавилась следующим всхлипом. – Так что прекрати повторять это слово 'беременна'. Господи!

– Прости, я просто... – Я наклонил голову в сторону, чувствуя смесь неверия и смятения, в ожидании, когда она выберется из своей роли и закричит попался. – Ты разыгрываешь меня?

– Я тебя действительно разыгрывала, – она проворчала, выглядя растерянной. – Много раз. Вот и весь вопрос.

– Ты не шутишь, правда? – Я выдавил, полностью растрёпанный, когда почувствовал, что опускаюсь к стене за спиной. – Ты серьёзно... – Я покачал головой и уставился на неё. – Беременна?

Слёзы в её глазах заверили меня, что это не шутка.

Чёрт возьми.

Мои брови нахмурились, когда волнение пронзило мои вены. – Как?

Она взглянула на меня так, будто спросила, как, по-твоему?

– Но ты принимаешь таблетки.

– Я знаю, и я ни разу не пропускала, клянусь, – умоляюще сказала Моллой, рука по-прежнему прикрывала её лицо. – Но это была та вечеринка. Та, что устроили те парни Томмен. – Она сильно дрожала, добавив: – Меня всю ночь рвало. И в следующий вечер тоже, помнишь? После того, как мы заказали китайскую еду, когда присматривали за Шоном? Помнишь, как меня рвало часами после этого? Это, должно быть, повлияло на мои контрацептивы.

– Вечеринка у Томмен? – Моё сердце бешено билось о рёбра. – Черт возьми, Ифа. Это было месяцы назад.

Она подёргивалась. – Я знаю, Джо.

Выдохнув дрожащим дыханием, я пробежал рукой через волосы, полностью потеряв сознание. – Сколько времени ты беременна?

– Джо.

– Скажи.

– Примерно три с половиной месяца.

– Три с половиной месяца! – Мои глаза расширились, и паника усилилась примерно на три с половиной месяца. – Три с половиной чертовых месяца, и я узнаю об этом только сейчас?

– Мне было страшно, хорошо? – она кричала в защиту. – И я даже сама не знала до нескольких недель назад. Я пыталась сказать тебе миллион раз, клянусь, но я была просто такая чертовски напуганная, Джо. Мне было страшно отправить тебя в пучину снова. Ты так хорошо справлялся, и я просто... я не хотела рисковать этим. Но затем всё произошло с твоим отцом, и ты всё равно снова ушёл в пучину...

– О, мой Бог. – Мой желудок вздёргивался, и мне пришлось прижать руку к груди, чтобы устоять. – Он сделал это с тобой, когда ты была беременна моим ребёнком?

– Джо, это...

– Он сделал это с тобой. – Сердце колотилось дико в груди, и я выдавил. – Он тебя ударил, когда ты была... да. Боже, ты была.

– Когда я, наконец, нашла в себе смелость рассказать тебе, ты был далеко не тут.

– Что? – Я требовательно спросил, хрипло. – Когда?

– На днях, – она признала сломлено. – Но ты был не в состоянии.

Сердце билось в моей груди, я пытался сдержать свою бешеную панику, когда всплыли слова из разговора, который я просто чертовски не мог вспомнить.

– У нас будет ребёнок.

– Где ребёнок?

– Вот здесь.

– В тебе? Что он там делает?

– Ты засунул его туда, Джо.

– И ты уверена, что нет ошибки? – Я спросил из чистого отчаяния. – Ты точно беременна?

– Я сделала кучу тестов, и все они были положительными, – ответила она, глаза широко раскрыты и полные неуверенности. – И мама отвела меня к врачу на прошлой неделе, чтобы подтвердить это.

– Твоя мама? – Её слова были как пощёчина. – Подожди, подожди. – Покачав головой в отчаянной попытке воспринять этот ад, я приподнял руку и сказал: – Ты сказала своей маме до того, как сказала мне?

Скривившись, она кивнула. – Прости.

– Кто ещё?

– Джо.

– Кому ещё ты рассказала до меня, Ифа?

– Кейси знает, – она призналась тихо. – Но только потому, что она догадалась. Клянусь, я бы ей не сказала, если бы она не догадалась.

– Стоп, стоп, стоп, давай разберёмся. – Прикладывая пальцы к вискам, я старался сохранить спокойствие, когда мой целый мир рушился вокруг меня. – Так, получается, ты, Кейси и Триш ходили несколько недель, зная, что у нас будет ребёнок, когда я этого не знал?

– Не так, Джо.

– А твой отец знает?

– Нет. – Она покачала головой. – Клянусь.

– А Райс и Дэниэль? – Я требовательно спросил. – По всей видимости, эти двое тоже в курсе, судя по тени, которую они бросили в классе. Ты им рассказала раньше, чем мне?

– Нет, – она рявкнула. – Конечно нет. Не будь настолько абсурдным.

– Я узнал, что ты беременна во время урока по математике, черт возьми. Как ещё я должен был реагировать?

– Я не знаю, как ты должен был реагировать, Джо.

– Я не знаю, как ты должна была решить, что для меня лучше. – Я беспокойно дёрнул рукой в попытке воспринять этот ад и сказал: – Ты решила, что это лучше узнать всем, кроме меня.

– Просто я думала, что делаю правильно, – она настаивала упрямо. – К тому же, это происходит с моим телом.

– Это мой ребёнок, – я настаивал, а затем осознал, что я только что сказал. – О Боже, – я задохнулся, чувствуя, как моё сердце сжимается так крепко, что подумал, что у меня может случиться сердечный приступ. – Это мой ребёнок. – Прикладывая руку к груди, я выдохнул и пытался контролировать затянувшиеся вздохи. – О черт.

– Прости, Джо. – Поднимая руки, Моллой резко повернулась и побежала прочь от меня. – Пожалуйста, не ненавидь меня.

Я знал, что нужно идти за ней, но не мог заставить свои ноги поддаться.

Сделав два шага в том направлении, куда она ушла, я рухнул в кучу на пол, полностью не в себе.

Беременная.

Она беременна.

Ребёнок.

Мой ребёнок.

Вставай и заботься о ней.

Не думай о себе, ты чертов трус.

Даже не думай о том, чтобы делать вид, что тебе до этого нет дела.

Это твоё, и тебе это важно.

Она твоя, и тебе это важно.

Это имеет значение, и тебе это важно.

ЧАСТЬ ПЯТАЯ

Глава 56. Черная овца семьи.

Ифа

– Мам! – закричала я, распахивая дверь и врываясь в свой дом в четверг после школы. Как я смогла доехать домой из школы, не разбив машину, я могла объяснить только своим стремлением попасть в безопасность. К матери. – Мам!

– Ифа? – с полотенцем в руках и испуганным видом на лице моя мама появилась в дверях на кухне. – Что случилось?

– Мам! – закричала я, направляясь прямо к ней. – Он лгал.

– Кто лгал? – требовательно спросила она, обнимая меня, когда я рухнула на нее. – Что случилось, Ифа?

– Кев. – Громко и некрасиво плача, я обвила руками шею матери и прижалась к ней, стараясь изо всех сил. – Он сказал Полу, мам. Он сказал всем в школе.

– Он сделал что?

– Джо знает – он узнал на уроке, – плакала я, усиливая свой хватку, когда весь мой организм трясло от всхлипов. – У меня даже не было возможности сказать ему самой.

– О, Господи. Как он это воспринял?

– Как ты думаешь? – я плакала. – Ужасно. Он зол на меня за то, что я утаивала это от него.

– О, Ифа.

– Он этого не заслуживал, мам, – всхлипывала я. – Чтобы сказать ему таким образом перед всеми. – Мне стало жутко при одном воспоминании. – Это было так несправедливо.

– Могу только представить.

Через несколько секунд дверь распахнулась, и мой брат появился, выглядя покрасневшим и смущенным.

– Иф. – Держа руки вверх, Кев приблизился с осторожностью. – Прежде чем ты скажешь что-то еще, просто знай, что я не знал, что Пол собирается...

– Ты подонок! – Не дав ему закончить, я обернулась и бросилась на своего брата, царапая его лицо, когда я опустилась на уровень отчаяния, которого я никогда в жизни не испытывала. – Как ты мог это сделать со мной?

– Ты сделала это сама, – закричал Кев, хватая мои запястья и прижимая мои руки к бокам.– Держи свои чёртовы руки при себе, Ифа.

– Я тебя ненавижу, – кричала я, освобождая свои руки, только чтобы толкнуть его в грудь.– Ты меня слышишь? Я чертовски тебя ненавижу, Кевин.

– Да, и я не слишком в восторге от тебя.

– Остановитесь, вы оба, – рявкнула мама, встав между нами. – Достаточно.

– Она первая размахивала руками.

– Потому что он рассказал всей нашей школе, что я беременна.

– Я этого не сказал всей школе. Я сказал нескольким близким друзьям.

– С каких пор мой бывший стал твоим близким другом?

– С тех пор, как всегда, – рявкнул мой брат.

– Это чушь, – высказала я. – Пол был приятен тебе только потому, что был со мной.

– Ты действительно веришь в это, не так ли?

– Потому что это правда.

– У тебя нет власти над тем, с кем мне дружить, Ифа, – насмехался Кев. – И если бы ты вытащила голову из своей задницы достаточно давно, чтобы увидеть, что происходит вокруг тебя, то ты бы знала, что я дружу с Райси с первого года. Мы стали ближе в этом году.

– Интересно, почему? – я перевела глаза. – Ты такой идиот.

– Не все вокруг тебя крутится, Ифа, – закричал Кев. – Он действительно обращает внимание на меня – в отличие от того придурка, к которому ты привязалась, который едва ли может найти энергию для того, чтобы признать мое существование.

– Почему Джоуи должен признавать тебя? – требовала я. – Ведь ты даже отнюдь не дружелюбен к нему. Ты никогда им не был. Каждый раз, когда он приходит, ты выдаешь себя за крутого, все время, и это отвратительно. Серьезно, ты говоришь мне о том, что у меня голова в жопе, когда у тебя нос вверху, ты ходишь вокруг, думая, что ты лучше всех.

– Я лучше него.

– Потому что ты умный в учебе, а он нет? Потому что ты идешь в университет, а он нет? Потому что тебе было дано удовольствие сосредотачиваться на учебе, тогда как ему пришлось работать с двенадцати лет? Ты думаешь, что это делает тебя лучше его

– Видишь, ты пытаешься оскорбить меня, но на самом деле ты просто перечисляешь положительные характеристики.

Уф.

– Кевин, Ифа, – Мама попыталась вставить слово. – Давайте просто немного отойдем и вдохнем воздуха.

– Важная новость, придурок, в мире есть всякая всячина, которую не будет волновать, сколько баллов ты получишь на выпускных экзаменах, или насколько вы высоко оцениваете себя в своем классе, – кричала я, игнорируя просьбу нашей матери. – И если ты будешь продолжать этот святой народный настрой, я гарантирую, что ты не продержишься неделю в настоящем мире. Так что ты можешь думать, что ты лучше моего парня, но правда в том, что ты не мог бы даже держать свечу ему, – я плюнула. – Ты избалованный, разглаженный мальчик, а Джоуи – настоящий мужчина. Ты можешь пытаться всю свою жизнь, но так и не приблизишься к его уровню!

– Если не быть на его уровне означает не тратить всю жизнь под капотом машины с постоянно масляными руками за ничтожную зарплату в конце недели, которая не обеспечит достойную ипотеку, то ты не услышишь от меня жалобы.

– О Боже мой, ты такой сноб, – закричала я, поднимая руки вверх.

– Почему? – требовала Кевин. – Потому что я реалист? Потому что я говорю факты? Потому что меня бесит, что моя сестра выбросила свое будущее ради придурка из ЭлксТеррейс, у которого нет приличных перспектив?

– Потому что ты неблагодарен, – вмешалась Мама, выглядя застенчиво. – Все эти модные компьютерные игры на полках в твоей комнате были оплачены масляными руками. Каждый шов на твоем теле и каждая крошка еды, которую ты положил в рот с того дня, как ты родился, появились из тех же рук. Рук твоего отца. Твоего отца-механика, который провел большую часть своей жизни, трудясь как конь, чтобы обеспечить своим детям лучшую жизнь, чем у него была.

– Именно поэтому ты должна меня хвалить за то, что я ценю жертвы, которые вы и папа сделали для нас, и выгонять ее за то, что она бросила это вам в лицо.

– Что я бросила в их лицо?

– Тем, что ты настолько тупа, что позволила этому сволочу-наркоману побыть между твоими ногами, – прошипел Кев. – Ты ведь понимаешь, что отец твоего внука – чертов наркоман, правда, мам?

– Закрой на хрен рот, Кевин, – шепнула я, бросаясь на него вновь.

– Стоп, – предупредила Мама, снова нас разъединяя. – Успокойся, Ифа. Это не хорошо для тебя.

– Он ей не поможет.

– Ты не знаешь, о чем говоришь!

– Посмотри на себя, – рявкнул мой брат. – Посмотри, в каком ты состоянии. Во всем этом виноват он. У тебя было всё, и ты бросила это. – Он отвращенно покачал головой. – Из-за него.

– Что тут происходит?– спросил тогда Папа, входя в кухню,с ящиком в руках – и да, его руки были покрыты маслом. Он посмотрел с меня на Кевина, и его брови нахмурились от недопонимания. – Почему вы все кричите? – Он посмотрел на Маму. – Это время обеда, Триш. Почему близнецы не в школе?

– Ничего, – быстро вмешалась Мама, подходя к нашему отцу. – Ничего, Тони.

– Радуйся, что становишься его матерью, Ифа, – продолжал Кевин, игнорируя наших родителей, глядя на меня своим гневным взглядом. – Потому что вся деревня знает, какой она дурочка. Иногда тебе стоит поучиться у нее, потому что вот к чему ты все сводишь.

– Заткнись, Кевин, – шептала я. – Еще одно гребаное слово.

– Кто? – требовал отец, выглядя полностью смущенным. – О чем ты говоришь?

– Ифа беременна! – рычал Кевин, тыкая пальцем в мою сторону, и этими словами он взорвал мой мир вдребезги. Снова. – От этого куска дерьма, которого ты так стремишься видеть лучшим. – Мой отец отшатнулся, слова моего брата словно физически ударили его. – Кевин, – шепнула Мама, затем быстро положила руки на грудь моего отца. – Тони, дыши. Все в порядке, любовь, просто сделай глубокий вдох.

– Да, золотой мальчик уже не кажется таким идеальным, да? – Кев издевательски насмехался, выглядя более гневным, чем когда-либо. – Не так-то просто, когда твоя дочь беременна от него, а?

– Что ты...?– Глаза моего отца, испуганные, метнулись на меня. – Ифа?

– Папа, я не хотела... Я так сожалею, – я всхлипывала, руки бессильно свисали по бокам. Я посмотрела на брата и покачала головой. – Я тебя ненавижу.

– Я пытался предупредить тебя о нем, – Кев продолжал кричать, направляя свою боль теперь на отца. – Но ты не слушал. Я предупреждал тебя о том, какой он человек, но ты настоял на том, чтобы нанять его – обращаться с ним как с сыном, которого ты всегда хотел, но никогда не получил в моем лице!

– Кевин.

– Ну поздравляю, Папа, – Кев проговорил хрипло, голос ломался. – Ты, наконец, получишь свое желание. У тебя скоро будет внук от него, который утвердит его еще глубже в семье. Ты, наконец, получишь сына, которого ты всегда хотел.

Не в состоянии выдержать еще одну секунду, глядя, как мир разваливается вокруг меня, я побежала из кухни, игнорируя умаления матери и крики отца, направляясь к передней двери, отчаянно стремясь выбраться.

– Ифа, – Кев крикнул, поспевая за мной. – Подожди.

– Не трогай меня, – я выплюнула, вырывая руку из его хватки и гневно глядя на него. – И никогда больше не разговаривай со мной.

– Я не... – начал мой брат, но затем вытянул подбородок и шипя, сказал: – Ему нужно было знать.

– Это не твое дело говорить ему, – я ответила дрожащим голосом, чувствуя конечную форму предательства от того, кто разделил со мной чрево. – Это не было твое дело говорить кому-либо. Это было мое, и ты отнял у меня это право.

В его глазах замелькало сожаление.

– Ты так ревнив связи Джоуи с Папой, что пожертвовал своей собственной сестрой, чтобы одержать верх над ним.

– Ифа.

– Ты буквально разрушил мой весь мир, Кевин, – я отстранилась, отказавшись вытирать слезы со щек. Новые заменят их. – Почему?

– Я не... – Он пробежал рукой через волосы и вздохнул. – Смотри, по крайней мере, теперь всё ясно. В конце концов я сделал тебе одолжение.

– Ты сказал моему отцу до того, как я могла, – я захлебнулась, грудь подымалась и опускалась. – Ты сказал Полу, который сказал отцу отца моего ребенка, прежде чем я могла.

Изумление заполнило его глаза. – Джоуи не знал?

Я кивнула головой.

– Я не знал об этом. – Тяжело вздохнув, он потянулся за моей рукой. – Черт, Иф, я не...

– Нет. – Я подняла руку и предупредила его. – Останься на расстоянии.

– Ифа.

– Я серьезно, – я рявкнула. – Мне стыдно, что я называю тебя "братом"

– И ты думаешь, что я горжусь тем, что ты моя сестра? – он крикнул в ответ, щеки покраснели. – Горжусь тем, что в семье есть шлюха? Ты здесь вызываешь отвращение. Ты позор, Ифа. Ты та, кто понижает уровень. Ты – неудачница, а не я, – он защался. – Это не моя вина, что ты не рассказала парню. Ему ты должна была рассказать первой.

– Не твоя вина? – Я уставила на него взгляд. – Это все твоя вина. Ты можешь быть умным в школе, но ты жестокий, избалованный, ревнивый ублюдок, без капли сердца, и я никогда не прощу тебя за это. Слышишь меня, Кевин? Я никогда не прощу тебя!

– Хорошо, – он ответил защищаясь, с насыщенным эмоциями тоном. – Посмотри, не все ли мне равно.

– О, ты будешь заботиться, маленький злобный говнюк, – я рычала, отступая по садовой дорожке к нашим воротам. – И тебе понадобится жалость.

– Что ты собираешься делать? – он крикнул мне вслед. Снова посылать на меня своего сторожевого пса?

– Я оттянула его от тебя в прошлый раз, – был мой разъяренный ответ. – Не думай, что я сделаю эту ошибку дважды.

– И я отпустил его в прошлый раз, – напомнил мой брат. – Не думай, что я сделаю эту ошибку дважды.

– Нет, Кев, я не пошлю своего парня на тебя, – я шипела, толкая ворота. – Потому что, в отличие от тебя, мне не нужно, чтобы кто-то вел бои за меня.

– Что это должно значить?

– Это означает, что ты никогда не сражался за свои собственные битвы, хоть один день в своей чертовой жизни, – я почти кричала. – Ты слишком занят прячущимся за юбкой Мамы.

– Чушь.

– О, ты думаешь, что ты просто пролетел через старшую школу благодаря своей великолепной личности? – требовала я. – Нет, придурок, тебя оберегали шесть лет, потому что я поддерживала тебя все это время.

– Я тебя не просил об этом.

– Ты и не должен был просить меня, – я бросила. – Вот что делает семья. Они заботятся друг о друге. Они защищают друг друга. Они всегда поддерживают друг друга, – я пожала плечами. – Или, по крайней мере, так я думала, что мы были, но, видимо, я ошиблась.

– Ты перебарщиваешь, – он бормотал, теребя челюсть.

– Нет, ты недооцениваешь урон, который ты причинил нашим отношениям,– я поправила, указывая на него пальцем. – Я закончила поддерживать тебя, Кев. Я закончила быть твоей сестрой. Это заканчивается сегодня. И удачи тебе вернуть Маму на свою сторону теперь, когда она, наконец, увидела тебя таким, каким ты есть – чертово отродье!

– Я был расстроен, – он пытался оправдаться, поднимая руки. – Вы с Мамой скрывали секреты и проводили вместе так много времени...

– И бедный маленький Кев выбросил пустышку, потому что ему не хватало внимания его мамочки, как привык получать каждую секунду дня с момента нашего рождения, – я заполнила, тон насыщен сарказмом. – Так что, Мама уделала мне каплю внимания, после того как ты провел восемнадцать лет монополизируя ее время. Перестань чертовски терзаться!

– Как и твой парень с нашим отцом?

– Если тебе не нравится отношение Джоуи с Папой, тогда выясняй это с Папой, – я ответила, полностью разгневанная. – Не разрушай мою жизнь, потому что хочешь поставить клин между ними.

– Я не пытался этого сделать.

– Именно это ты и пытался сделать, – я резко сказала. – И да, ты можешь добиться этого, но ты также потерял сестру в процессе.

– Ифа, давай, – он крикнул мне вслед. – Прости, ладно?

– Не подходи слишком близко, Кев, – я кричала через плечо, по мере того как я бежала вниз по дорожке, стремясь уйти как можно дальше от своей семьи.

Потому что я не могла этого сделать.

Это было слишком много.

Я не могла справиться с эмоциями, бурлящими внутри меня.

Я была слишком близка к пределу своих сил, чтобы выдержать еще один удар.

Однако, когда я повернула за угол в конце своей улицы и врезалась в твердую грудь, именно это и произошло.

– Черт возьми. – Знакомые руки обхватили меня, двигаясь, чтобы ухватить мои плечи и удержать меня. – Моллой. – Джоуи тяжело и быстро дышал, явно пробежав сюда со школы.– Что за черт ты вытворяешь?

Я не могла ответить ему, потому что я не имела представления, куда я собиралась идти. Я только знала, что он был ровно там, где мне нужно было, как никогда.

– Джо. – Не в силах нести этот угнетающий вес самостоятельно хотя бы еще одну секунду, я опустилась к нему, нуждаясь в его объятиях в этот момент больше, чем в следующем вдохе. – Джо.

– Все в порядке. – Его руки обняли меня крепко и полные утешения, когда он прижал меня к себе. – Шшш. Все в порядке.

Спрятав лицо в переднюю часть его школьного свитера, я схватилась за ткань на его спине и позволила ему поддерживать весь мой вес, поглощая каждую унцию поддержки, которую он мне предлагал. Потому что мне нужна была его поддержка. Мне нужен был он.

– Я с тобой, Моллой.

– Пожалуйста, не ненавидь меня.

– Я не ненавижу.

– Прости меня за то, что я не сказала тебе раньше, – я плакала. – За то, что тебе пришлось узнать так.

– Послушай меня. – С его руками на моих щеках, и пальцами, запутанными в моих волосах, он заставил меня посмотреть на него. – Не извиняйся. Я понимаю, хорошо?

– Ты понимаешь?

– Я понимаю. – Он медленно кивнул. – Почему ты мне не сказала. Что ты пыталась сделать. Мне это не нравится, но я понимаю. – Он выдохнул дрожащим вздохом. – Просто я так чертовски сожалею, что я такой человек, из-за которого ты чувствуешь, что должна меня защищать, когда это должно было быть наоборот.

Невозможно оторвать взгляд, я видела, как Джоуи впитывал удар метафорического топора, который я только что опустила на его шею – на его весь мир.

В его глазах я видела все.

Все, что он хотел сказать, все, что я хотела сказать, но никогда не могла.

Весь этот страх.

Сожаление.

Боль.

Вину.

Выдохнув болезненно, Джоуи опустил свое лицо к моему и осторожно уперся лбом в мой.

– Извини, Моллой.

Слезы обрушились по моим щекам, и дыхание шло короткими рывками, когда я подняла руки и прикрыла его руки своими. – Извини меня, тоже, Джо.

– Я не знаю, что сказать, – он признался хриплым тоном. – Мне сейчас до чертиков страшно, так что могу только представить, как ты себя чувствовала. Но я здесь, ладно? – Он пожал плечами беспомощно. – Я здесь и никуда не уйду.

– Да?

– Да. – Он медленно кивнул, глаза застыли на моих. – Я не убегу.

– Ты клянешься?

– Клянусь, – Джоуи ответил, тон пропитан искренностью. – Я не оставлю тебя одну в этом.

– Тогда это все, что тебе нужно сказать, – я всхлипнула, прижимаясь к его щеке к своей. – Потому что это все, что мне нужно знать.

Глава 57.Я буду там.

Джоуи

Имев всего семьдесят три минуты, чтобы сообразить, что моя девушка внутри своего живота несет атомную чертову бомбу, на половину состоящую из моих генов, я держал ее в объятиях и пытался успокоить, пока мой мозг крутился на полном обороте.

Что же мы собираемся делать?

Мы все еще учимся в школе.

У нее впереди целое будущее.

Ей предстояло выйти в мир и оставить свой неоново-цветной след на нем.

Вместо этого я обременил ее ребенком.

Ребенком!

Черт возьми.

Это было, как если бы я смотрел, как мой худший кошмар разворачивается вокруг меня,и я был слишком парализован, чтобы остановить это.

Знание того, что я, в одиночку, ответственен за разрушение еебудущего, было удушающим.

Ну вот, ты, придурок, наконец-то сделал это, насмехался голос в моей голове, ты, наконец, пришел к полному кругу и превратился в своего отца.

Чувствуя слишком много в этот момент, чувствуя себя чертовски обнаженным иуязвимым, я пытался устоять и терпел неудачу.

Это было бесполезно.

Паника и неопределенность, бушующие внутри меня, были нечтоподобное тому, что я переживал раньше.

Я чувствовал тревогу Моллой.

Она была осязаемой.

Она отражала мою.

– Мне страшно, Джо, – продолжала она шептать снова и снова, уткнувшисьлицом в мою грудь и опираясь на меня. – Мне так страшно.

Я не мог ее успокоить.

Не имея представления, как это все разыграется.

В тот момент я мог только держать ее.

Потому что у меня не было слов, чтобы это исправить, чтобы сделать это правильным для нее.

У меня было только мое тело.

Мое присутствие.

Моя способность остаться.

Сопя, она посмотрела на меня, глаза опухли и красные. – Спасибо.

– За что?

– За то, что подтвердил мое право.

Смущенный, я нахмурился. – Каким образом я подтвердил твое право?

– Ну, вот ты здесь, в первую очередь, – сказала она, улыбаясь мне. – И ты не взорвался.

– Моллой, ты сама не залезла и не забеременела, – вырвалось у меня. – Я тот придурок, который это сделал. Я не собираюсь взрываться. Это на мне намного больше, чем на тебе, хорошо? – Я покачал головой, чувствуя себя потерянным и расстроенным. – Я не подозревал, что твои контрацептивы могут не сработать. Я даже не думал об этом, когда ты болела в те выходные. Мне бы стоило надеть презерватив. Мне бы стоило лучше о тебе заботиться.

– Мне не следовало скрывать это от тебя.

Нет, ей не следовало, но я понял.

– У меня назначена встреча в больнице завтра, – она сказала, перевернув мой мир.– Это УЗИ. – Дрожа, она добавила: – Мне действительно не хочется идти одной.

– Ты не будешь одна. Я буду там.

– Ты будешь?

– Конечно, – я процедил, чувствуя слишком много в этот момент. – Я был бы там и на врачебном осмотре, знаешь. Если бы я знал. Я много кто, Иф, но яне трус, и я не убегаю.

– Я пыталась спросить тебя на днях, – она шептала. – Пыталась на работать у себя смелость, чтобы сказать тебе.

– Все в порядке. – Я прижал ее к себе. – Все будет в порядке.

– Я буду предметом разговоров в городе, Джо, – она призналась тихим голосом, выглядя абсолютно уязвимой. – Наверное, все в школе уже знают. Пол и Даниэль обеспечат это. Как мне вернуться через двери BCS?

– Мы вернемся в школу с поднятой головой, и если у кого-то есть что-то сказать, то ему придется иметь дело со мной, – ответил я, чувствуя, как напрягаются волосы на затылке. – Потому что плевать на них, Моллой.

– Плевать на них?

– Плевать на них, – подтвердил я.

Она хмыкнула. – Кев рассказал папе.

Мое сердце упало в пятую точку. – У Кева большой чертов рот.

– Я не хочу еще идти домой. – Она грызла губу. – Я не готова столкнуться с отцом, и, если я увижу своего брата, я его убью.

Мы оба.

– Тогда не иди домой пока, – ответил я. – Останься со мной.

– Что мы будем делать, Джо?

Если бы я, блядь, знал. – Мы разберемся.