Текст книги "Стратагемы. О китайском искусстве жить и выживать. ТТ. 1, 2"

Автор книги: Харро фон Зенгер

сообщить о нарушении

Текущая страница: 120 (всего у книги 125 страниц)

3

Зайбт (Seibt), Константин (род. 1966), швейцарский писатель-сатирик, редактор и обозреватель швейцарской газеты «Wochenzeitung».

Зенгер (Senger), Xappo фон (род. 1944), швейцарский синолог, профессор Фрейбургского университета, автор настоящей книги.

Зирикли, Хайраддин (Khayr-ad-Din Az-Zarkali, 1893–1976), сирийский поэт и писатель, составитель известного биографического словаря «Знаменитости: словарь жизнеописаний наиболее видных мужей и жен из арабов, арабистов и востоковедов» (1954–1959 al-Alam: Qamus Taragim li-Ashhar al-Rigal wa-al-Nisa min al-Arab wa-al-Mustaribin wa-al-Mustashriqin, первое издание 1927 года в трех частях, второе, исправленное и дополненное, появилось спустя тридцать лет, а четвертое, полное, десятичастное, увидело свет уже после смерти автора в 1976 году).

Зоммер (Sommer), Teo (род. 1930), немецкий политолог, публицист, соиздатель с 1992 гамбургского либерального еженедельника «Цайт».

Зопир (VI в. до н. э.), приближенный Кира II Великого.

И

Иван III (1440–1505), великий князь московский (с 1462), сын Василия II. В правление Ивана III сложилось территориальное ядро единого Российского государства, началось складывание центрального государственного аппарата.

Израелевич (Izraelewicz), Эрик (род. 1954), французский экономист и журналист, главный редактор крупнейшей французской ежедневной экономической газеты «Les Echos».

Иисус.

Имхасли (Imhasly), Бернхард, швейцарский дипломат (в 1984–1989 советник швейцарского посольства в Индии по экономическим вопросам), с 1990 корреспондент Новой цюрихской газеты, в Индии.

Ин Хань, китайский автор книги «36 стратагем и торговая смекалка» («Сань ши лю цзи юй цзиншан моулюэ», 1997).

Инь Хао (ум. 356 н. э.), восточноцзиньский военачальник.

Инь Чанхэн (1884–1952), военный наместник Сычуани (1911–1912), после трехлетнего заключения в 1916 году был освобожден и больше не занимался политической деятельностью, удалившись в Чэнду.

Иоанн Павел II (Joannes Paulus), в миру Кароль Войтыла (Wojtyla) (род. 1920), римский папа с октября 1978.

Исайя, библейский пророк.

Иудифь.

Ишай Тобин (Yishai Tobin, род. 1946), американский фонолог, семиотик, приверженец идей Ф. Соссюра.

Йохник (Jochnick), Хрис аф, американский правовед, директор нью-йоркского Центра экономических и социальных прав.

К

Кавам (Khawam), Рене (род. 1917), сириец, с 1947 года живущий во Франции, ученик знаменитого востоковеда Луи Массиньона (1883–1962), занимается переводом на французский язык арабских произведений (более 40 книг, в том числе «Коран», «Тысяча и одна ночь»).

Каган (Kagan), Роберт, обозреватель газеты «Вашингтон пост», влиятельный аналитик Фонда Карнеги, автор цитируемой статьи «The Benevolent Empire» (журнал «Foreign Policy», лето 1998).

Казакья (Casacchia), Джорджо, итальянский синолог.

Каин.

Кайзер (Kaiser), otto (род. 1924), видный немецкий библеист.

Камартен (Camartin), Изо (род. 1944), швейцарский публицист и сочинитель, специалист по ретороманской литературе.

Кан Ювэй (1858–1927), мыслитель и политический деятель, лидер реформаторского движения в Китае на рубеже XIX–XX вв., автор упоминаемого трактата «Книга о великом единении» («Да тун шу»), ознаменовавшего собой возникновение в Китае новой политической философии.

Кано (Сапо), Мануэль Чико.

Канси (родовое имя Сюанье, 1654–1722), китайский император династии Цин (с 1662).

Кант (Kant), Иммануил (1724–1804), немецкий философ, родоначальник немецкой классической философии.

Кань Цзэ (ум. 243 н. э.), уский сановник.

Као Ле-ван, чуский правитель в 262–238 до н. э..

Каплан (Kaplan), Роберт Д., известный современный американский путешественник (Западная Африка, Балканы, Кавказ, Средняя Азия, китайский автономный район Синцзянь, Иран) и журналист.

Каппелер, Бит (Rappeler, Beat, род. 1946), швейцарский социолог.

Карл Великий (лат. Carolus Magnus) (742–814), франкский король с 768, с 800 император из династии Каролингов.

Карлссон (Carlsson), Ингвар (род. 1934), премьер-министр Швеции в 1986–1991, председатель Социал-демократической рабочей партии с марта 1986.

Кастро (Castro), Фидель (род. 1926—27), кубинский государственный деятель, премьер-министр (1959–1976), председатель Государственного совета и Совета министров Кубы с 1976.

Касыр.

Катер (Kather), Регина (род. 1955), специалист по античной философии.

Каутц (Kautz), Ульрих, видный немецкий переводчик современных китайских писателей, в том числе Ван Мэна.

Кёлер (Köhler), Андреа (родилась 1957), литературный критик.

Кёлер (Köhler), Моника (род. 1941), немецкая писательница, автор упоминаемого романа «Уродица-подменыш» («Kielkropf», 1996)

Келин (Kälin), Бернхард (1887–1962), родом из Австрии католический священник-бенедиктианец, имел сан примаса

Келин (Kälin), Вальтер (род. 1951), швейцарский правовед

Кёлле (Kölle), Ганс Мартин, немецкий экономист

Келлер (Keller), Вальтер (1882–1966), швейцарский собиратель и переводчик на немецкий язык сказок и преданий

Келлер (Keller), Готфрид (1819–1890), швейцарский писатель, сочинявший на немецком языке сборники новелл «Люди из Зельдвилы» (т. 1–2, 1856–1874), «Семь легенд» (1872)

Келли (Kelley), Китти (род. 1942), американская писательница в жанре биографии, автор упоминаемой книги «Nancy Reagan: The Unauthorized Biography» (1992)

Кельзен (Kelsen), Ганс (1881–1973), австрийский юрист, с 1942 – в США один из основателей нормативизма в праве, выдвинул идею «чистого учения о праве»

Кеннеди (Kennedy), Джон Фицджеральд (1917–1963), 35-й президент США (1961–1963) от Демократической партии

Кепке (Köpke), Андреас (род. 1962, бывший вратарь немецкой сборной по футболу, чемпион Европы 1996 года

Керстинг (Kersting), Вольфганг (род. 1946), видный немецкий политический философ и исследователь истории европейской политической и социальной мысли (Платон, Макиавелли, Гоббс, Руссо, Кант, Роулз).

Кессельринг (Kesselring), Томас, швейцарский философ и публицист.

Кестнер Эрих (1899–1974), немецкий писатель. Сатирические и юмористические стихи, нравоописательный роман «Фабиан» (1931), книги для детей («Эмиль и сыщики», 1928, на рус. яз. 1985).

Кибат (Kibat), Артур, перевел (1928) вместе с братом Отто классический китайский роман «Цветы сливы в золотой вазе» (Otto und Arthur Kibat (Übers.). «Djin Ping Men. Schlehenblüten in goldener Vase». Bd. 1–6. Zürich: Die Waage, 1967–1983 сокр. вариант (25-е изд.): Kibat, Otto, Arthur Kibat, «Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Sittenroman aus der Ming-Zeit». Stuttgart 1968. 758 S.).

Кинаст (Kienast), Буркхарт (род. 1929), известный немецкий ассиролог.

Киндерманн (Kindermann), Готтфрид-Карл (род. 1926), немецкий политолог, основатель мюнхенской школы неореализма.

Кир II Великий (погиб 530 до н. э.), первый царь (с 558 до н. э.) государства Ахеменидов.

Кирше (Kircher), Франсуа, переводчик на французский язык «36 стратагем» (1991).

Киссинджер (Kissinger), Генри, (род. 1923), государственный секретарь США в 1973–1977, советник президента по вопросам национальной безопасности в 1969—75.

Классен (Classen), Петер, автор монографии о Карле Великом («Karl der Große, das Papsttum und Byzanz. Die Begründung des karolingischen Kaisertums» (Beiträge zur Geschichte und Quellenkunde des Mittelalters 9). Sigmaringen: Thorbecke, 1985).

Клаузевиц (Clausewitz), Карл фон (1780–1831), немецкий военный теоретик и историк, генерал-майор прусской армии (1818), автор упоминаемого трактата «О войне» (1832, 1-е посмертное изд.).

Клей (Kläy), Дитер (род. 1963), швейцарский политолог, специалист по России, где работал многие годы.

Клингенберг (Klingenberg), Хайнц (род. 1934), немецкий специалист по исландским сагам, переводчик «Младшей Эдды».

Клинтон (Clinton), Билл (род. 1946), 42-й президент США (1993–2000) от Демократической партии.

Клинтон (Clinton), Хиллари (род. 1947), супруга американского президента Билла Клинтона.

Клир (Klier), Вальтер (род. 1955), австрийский писатель и литературный критик.

Когельфранц (Kogelfranz), Зигфрид, немецкий историк, многолетний сотрудник журнала Шпигель.

Коди, Уильям Фредерик (1846–1917), по прозвищу Баффало Бил, охотник на бизонов, разведчик американской армии в сражениях с индейцами на Диком Западе, где прославился своими подвигами, позднее стал хозяином циркового ревю из ковбойской жизни, с успехом гастролировавшего в Европе и Америке.

Кок (Kok), Вим (род. 1938), премьер-министр Нидерландов в 1994–2002.

Колер (Kohler), Георг (род. 1945), швейцарский политический философ, публицист.

Колумб (лат. Columbus, итал. Colombo, исп. Colon) Христофор (1451–1506), мореплаватель, считается открывателем Америки (1492).

Коль (Kohl), Хельмут (род. 1930), государственный деятель ФРГ, федеральный канцлер (1982–1998).

Кон (Kohn), Ганс (1891–1971), американский историк и политолог чешского происхождения.

Конрад I (ум. 918), герцог франконский, избран королем Восточно-франконского королевства в 911 после смерти Людовика Дитяти, последнего представителя немецкой линии Каролингов.

Конрад III (1093–1152), сын Фридриха Швабского из рода Гогенштауфенов, в 1138 г. был избран германским королем, несмотря на наличие сильного соперника – Генриха Гордого из рода Вельфов, но не коронован императорской короной, поскольку так и не выбрался в Рим.

Конфуций, латинизированная форма от кит. Кун Фу-цзы, «учитель Кун» (иначе Кун-цзы – около 551–479 до н. э.), древнекитайский мыслитель, основатель конфуцианства, чьи основные взгляды изложены в книге «Беседы и суждения» («Лунь Юй»).

Копп (Корр), Элизабет (родилась 1936), швейцарский политик.

Корнблум (Kornblum), Джон Кристиан (род. 1943), посол США в Германии в 1997–2001.

Косыгин Алексей Николаевич (1904–1980), советский политический деятель, в 1964–1980 председатель Совета Министров СССР.

Коулмас (Coulmas), Флориан (род. 1949), немецкий языковед (профессор Дуйсбургского университета) и писатель, специалист по Японии.

Кох (Koch), Вернер (1926–1992), немецкий писатель, автор упоминаемой книги «Der Prozeß Jesu. Versuch eines Tatsachenberichts» (1966).

Коэн (Cohen), Уильям Себастьян (род. 1940), министр обороны США (1997–2000) при Клинтоне.

Красе (Krass), Стефан, политический и литературный обозреватель Новой цюрихской газеты.

Крауэль (Krauel), Торстен (род. 1955), главный обозреватель берлинской ежедневной газеты «Die Welt».

Кремер (Krämer), Вальтер (род. 1948), немецкий профессор социальной статистики, основатель «Общества немецкого языка» (Verein Deutsche Sprache), на рус. яз.: Вальтер Кремер, Гетц Тренклер. Лексикон популярных заблуждений. 500 ложных мнений, логических ошибок и предубеждений. Пер. с нем. Г. Гаева. М.: КРОН-ПРЕСС, 1997.

Крёбер (Kröber), Буркхарт, немецкий переводчик с итальянского языка (Манцони, Эко).

Кретли (Krättli), Антон (род. 1922), швейцарский литературный и театральный критик.

Кривеллер (Criveller), Джанни (род. 1961), итальянский священник-миссионер в Гонконге, изучает историю христианства в Китае.

Кристофер (Christopher), Уоррен (род. 1925), госсекретарь (1993–1997) при Клинтоне.

Кроссан (Crossan), Джон Доминик (род. 1934), ирландский священник (в 1969 оставляет службу) и историк религии, автор многих книг, в том числе бестселлера «The Historical Jesus: The Life of a Mediterranean Jewish Peasant» (1991).

Ксенофонт (около 430–355 или 354 до н. э.), древнегреческий писатель и историк («Греческая история» в 7 книгах – изложение событий 411–362 до н. э. с проспартанских и антидемократических позиций).

Ксеркс I (ум. 465 до н. э.), царь государства Ахеменидов с 486, в 480–479 возглавлял поход персов в Грецию, окончившийся их поражением.

Кубин (Kubin), Вольфганг (род. 1945), немецкий синолог и переводчик с китайского языка.

Кубрик (Kubrick), Стэнли (1928–1999), американский кинорежиссер («Космическая Одиссея, 2001», «Заводной апельсин»).

Куль (Kühl), Лотар, немец, автор книги «Die Untersuchungs und Berichtstätigkeit des Special Committee to Investigate Israeli Practices der Generalversammlung der Vereinten Nationen» (1995).

Кульман (Kullmann), Вольфганг (род. 1927), немецкий специалист по античности.

Кун (Kühn), Франц (1884–1961), немецкий китаевед, переводчик двенадцати классических романов, в том числе «Цветы сливы в золотой вазе» (1930), «Сон в красном тереме» (1932), «Речные заводи» (1934), «Троецарствие» (1940) и тридцати четырех повестей.

Кун Мин, см. Чжугэ Лян.

Кунц (Cunz), Мартин, швейцарский пастор и теолог.

Купчая (Kupchan), Чарльз Э., американский политолог, Член Совета Национальной Безопасности США при президенте Клинтоне.

Куртуа (Courtois), Стефан, современный французский историк, сотрудник Национального центра научных исследований в Париже (CNRS), издатель журнала «Коммунизм». Автор многих книг, посвященных французской компартии и ее роли во Второй мировой войне, в том числе упоминаемой «Черной книги коммунизма» (Стефан Куртуа, Николя Верт, Жан-Луи Панне, Анджей Пачковский, Карел Бартошек, Жан-Луи Маргален. Черная книга коммунизма. Преступления, террор, репрессии». Пер. с фр. М.: Три века истории, 1999).

Кутузов Михаил Илларионович (1745–1813), русский полководец, генерал-фельдмаршал (1812).

Кэ Ли (Ке Li).

Кэмпф (Kämpf), Хельмут, немецкий историк-медиевист.

Л

Ламберт (Lambert), Уилфред Дж., видный английский ассиролог и библеист.

Ламфалушши (Lamfalussy), Александр (Шандор) (род. 1929), видный бельгийский экономист (банковское дело) венгерского происхождения, первый директор Европейского валютного института (1994–1996), с 1999 года глава экономического консультативного совета при премьер-министре Венгерской республики.

Ланг (Lang), Жак (род. 1939), французский правовед, многолетний министр культуры при Миттеране.

Лангане (Langaney), Андре (род. 1943), швейцарский генетик и антрополог.

Лао-цзы (согласно Сыма Цяню годы жизни которого около 604 – около 531 до н. э.), иначе Ли Эр, легендарный автор древнекитайского трактата «Дао дэ цзин», канонического сочинения даосизма.

Лапейронни (Lapeyronnie), Дидье, французский социолог.

Ларошфуко (La Rochefoucauld), Франсуа де (1613–1680), французский писатель-моралист.

Лафонтен (La Fontaine), Жан де (1621–1695), французский писатель, автор знаменитых «Басен» (т. 1 – 12, 1668–1694).

Лебедь, Александр (1950–2002), российский военный и государственный деятель.

Лев III (750–816), папа римский с 795, короновавший в 800 Карла Великого римским императором.

Левински (Lewinsky), Моника (род. 1973).

Левинсон (Levinson), Стив К., известный американский лингвист, ныне глава Института Макса Планка по психолингвистике, Голландия.

Легг (Legge), Джемс (1815–1897), английский переводчик и комментатор классических произведений древнекитайской философии, осуществивший перевод всего конфуцианского канона (Тринадцатикнижие).

Лейбниц (Leibnitz), Клаус, признанный специалист в области средневекового оружия, переводчик на немецкий язык (1989) китайского военного канона Сунь-цзы.

Лейбниц (Leibniz) Готфрид Вильгельм (1646–1716), немецкий философ, математик, физик, языковед.

Лейс (Leys), Симон (наст, имя Пьер Рикманс, род. 1935), бельгийский китаевед, с 1970 живущий в Австралии (в 1987–1993 профессор синологии Сиднейского университета), переводчик на английский (1997) конфуциевых «Бесед» («Лунь юй»).

Лёндорф (Löhndorf), Марион, литературная обозревательница Новой цюрихской газеты.

Ленин (Ульянов) Владимир Ильич (1870–1924), видный российский политический деятель.

Леннон (Lennon) Джон (1940–1980), английский рок-певец, композитор, один из участников легендарной рок-группы «Биттлз».

Леопольд I (Leopold, 1290–1326), герцог Австрийский из династии Габсбургов.

Лепенис (Lepenies), Вольф, (род. 1941), немецкий социолог.

Лёчер (Lötscher), Гуго (род. 1929), немецкоязычный швейцарский писатель и журналист, мастер иронической прозы, занимает «следующее место после Фриша и Дюрренматта», на рус. яз.: роман «Ной». Пер. с нем. В. Сидельника. М.: ACT, 2000, отрывок из повести «Осень в городе Большого Апельсина». Пер. с нем. С. Фридлянд, ж-л «Иностранная литература», № 9 за 2002.

Ли Баодун (Li Baodong).

Ли Бинъянь (род. 1945), автор упоминаемых трудов «Новое издание тридцати шести стратагем» («Саньшилю цзи синьбянь», 1995), «Стратагемы для военачальников» («Бинцзя цюаньмоу», 3-е изд. Пекин, 1991).

Ли Бо (701–762), великий танский поэт.

Ли Вэй-гун, т. е. вэйский гун (князь) Ли Цзин (571–649), полководец танского императора Тай-цзуна (правил 627–649), автор одного из семи китайских классических военных трактатов «Беседы вэйского князя Ли» («Ли Вэй-гун вэньдуй»).

Ли Говэнь (род. 1930), известный китайский писатель, путеец по образованию.

Ли Гуан (ум. 116 до н. э.), ханьский военачальник (жизнеописание приводится в 109 главе «Исторических записок» Сыма Цяня и в дина-стийной хронике «Хань шу»).

Ли Дэнхуэй (род. 1923), бывший президент Тайваня (1988–2000).

Ли Дэшэн (род. 1916), военачальник (стоял во главе генерального штаба), государственный и политический деятель КНР, на протяжении 26 лет командовал Шэньянским военным округом.

Ли Жу (ум. 194 н. э.), зять и ближайший советник Дун Чжо.

Ли Жуйхуань (род. 1934), глава Народного политического консультационного совета КНР.

Ли Жучжэнь (около 1763–1830), автор сатирико-фантастического романа «Цветы в зеркале» («Цзин хуа юань», 1828, на русском яз. см.: Ли Жучжэнь. «Цветы в зеркале». Пер. В. Вельгуса, Г. Монзелера, О. Фиш-ман, И. Циперович, под ред. В. Колоколова, М.-Л.: Наука, 1959, серия «Лит. памятники»).

Ли Кэ (VII в. до н. э.), цзиньский сановник времен Весен и Осеней, убийца цзиньских правителей Си Ци (651 до н. э.) и Чжо-цзы (650 до н. э.), но и сам был умерщвлен в том же году.

Ли Пэн (род. 1928), премьер Государственного совета Китая 1988–1998, возглавивший затем законодательный орган, Народное собрание.

Ли Сы (ум. 208 до н. э.), крупный политический деятель в царстве, затем империи Цинь.

Ли Хунчжи (род. 1952), основатель (1992) религиозной буддистско-дао-ской секты «Фалунь Дафа» (доел. «Великий закон колеса Дхармы», в обиходе же ее зовут «Фалунь гун», доел. «Деяния колеса Дхармы»).

Ли Цзиньян (Li Jingyang).

Ли Цзочэ, правитель (цзюнь) области Гуанъу в период установления династии Хань на переломе III–II вв. до н. э..

Ли Цзычэн (1606–1645), вождь Крестьянской войны 1628–1645 в Китае, пал в бою.

Ли Цзюэ, (род. 1914), китайский военачальник (генерал-майор), участвовал в создании китайской атомной бомбы (руководил полигоном).

Ли Цзянь, современный китайский историк и писатель, автор упоминаемой книги «Хроника событий за Красной стеной» («Хунцян цзиши», 1996).

Ли Цзячэн (род. 1928), гонконгский торговец недвижимостью.

Ли Цюань (сер. VIII в. н. э.), танский автор комментария к военному трактату «Сунь-цзы».

Ли Чжилинь (Li Zhilin).

Ли Чу, сановник (дафу) циского князя Цзин-гуна (правил 548–491 до н. э.).

Ли Чу, сановник луского государя Му-гуна (правил 407–377 до н. э.).

Ли Шаньинь (813–858), танский поэт.

Ли Шиминь, см. Тай-цзун.

Ли Шэн (III в. н. э.), вэйский сановник.

Ли Шэн (Li Sheng).

Ли Юань, см. Гао-цзу.

Ли Юй (1611–1679), китайский новеллист, драматург, музыковед, блестящий эссеист, создатель знаменитой печатни «Сад с горчичное зерно» (на русском яз. см.: Ли Юй. Полуночник Вэйян, или Подстилка из плоти. Пер. Д. Воскресенского. М.: Худ. лит., 1995), автор упоминаемой пьесы «Самка феникса ищет самца» («Хуан цю фэн» – другое название «Песнь о селезне и утке» («юань ян чжуань») из цикла «Десять пьес Старца в бамбуковой шляпе» («Ли вэн ши чжун цюй»).

Ли Яньшоу (ум. 679), танский составитель (659) официальных хроник «История Северных династий» («Бэй ши» – сюда входят династии Северная Вэй (иначе Тоба-Вэй по имени основавшего ее племени тобгачей, no-кит. Тоба – 386–534), Восточная (534–550) и Западная Вэй (535–556), Северная Ци (550–577) и Северная Чжоу (557–581)) и «История Южных династий» («Нань ши» – сюда входят династии Лю-Сун (420–479), Ци (479–502), Лян (502–557) и Чэнь (557–589)).

Ливии (Livius), Тит (59 до н. э. – 17 н. э.), римский историк, автор «Римской истории от основания города» (142 кн.: сохранилось 35 – о событиях периода до 293 до н. э. и 218–168 до н. э).

Линдгрен (Lindgren), Астрид (1907–2002), шведская детская писательница.

Лин-ди, родовое имя Лю Хун (156–189), ханьский император (правил 168–189).

Линк (Link), Вернер (род. 1934), немецкий политолог.

Линкольн (Lincoln), Авраам (1809-65), 16-й президент США (1861-65), один из организаторов Республиканской партии (1854), выступившей против рабства. В ходе развязанной плантаторами Юга Гражданской войны в США 1861–1865 правительство Линкольна провело ряд демократических преобразований, в частности приняло законы о гомстедах (см. Гомстед-акт), об отмене рабства, обеспечило разгром войск южан. Вскоре после избрания президентом на 2-й срок убит южанином.

Линь Бяо (1906–1971), военачальник Народно-освободительной армии Китая, занимал пост министра обороны, погиб при загадочных обстоятельствах.

Линь Циньнань, иначе Линь Шу (1852–1924), литератор, переводчик (переложил на древний лит. язык гувэнь более 180 произведений европейских и американских авторов, воспринимая их «с голоса», в устном переводе на современный кит. язык), идеолог традиционализма.

Линь Шу, см. Линь Циньнань.

Линь Юйтан (1895–1976), китайский литератор, философ (долгие годы преподавал в Колумбийском университете) христианского вероисповедания, переводчик на английский язык даоских классиков Лао-цзы и Чжуан-цзы, с 1936 года жил за границей и лишь в конце жизни вернулся на Тайвань – 299, 512

Липперт (Lippert), Сабина.

Липпманн (Lippmann), Уолтер (1889–1974), американский социолог и публицист, основоположник американской журналистики, был советником двенадцати американских президентов. Наиболее известной его книгой (среди двадцати напечатанных) было изданное в 1922 исследование «Общественное мнение» (перевод отрывка из этой книги см.: Почепцов Г. Г. Теория и практика коммуникации. М., 1998).

Ло Гуанбинь (1924–1967), писатель, один из авторов романа «Красный утес» («Хун янь»).

Локк (Locke), Джон (1632–1704), английский философ.

Лондр (Londres), Альбер (1884–1932), легендарный французский журналист первой трети XX века, вдоль и поперек исколесивший мир и погибший при кораблекрушении в Красном море.

Ло Мадэн (жил в эпоху Ваньли, 1573–1620), минский автор упоминаемых «Записок о путешествии евнуха по прозвищу Три Драгоценности по Западному океану» («Саньбао тайцзянь сиян цзи тунсу яньи», 1597, сокр. (на рус. яз. см.: Боревская Н. «Сравнительный анализ «Лизиад» и «Плавания Чжэ Хэ по Индийскому океану» // «Народы Азии и Африки», 1969, номер 4)).

Лорен (Lauren), Пол Гордон, американский специалист в области международных отношений, автор нескольких книг по дипломатии.

Лортц (Lortz), Йозеф Адам (1887–1975), немецкий иезуит, специалист по Реформации, очень авторитетный в середине XX в. («лорцевская» школа католических специалистов по лютеранству), идейно оказался близок нацизму, автор упоминаемого учебника «История церкви» (2 тт. М.: Христианская Россия, 1999), издаваемого с 1929 отдельными выпусками, переведенного на пять языков и выдержавшего 23 переиздания (21-е изд. 1962—64, полностью переработанное).

Лу Синь (1881–1936), писатель, мыслитель, общественный деятель, основоположник новой китайской литературы.

Лу Су (172–217), уский сановник.

Лу Тайвэй (Lu Taiwei).

Лу Чжи (754–805), высокопоставленный танский сановник, литератор (собственно, книг он не писал, не желая становиться предметом нападок, а память в потомстве сохранил благодаря своим докладным запискам («цзоу-и»), где затрагивал животрепещущие вопросы своего времени).

Лу Ю (1125–1210), сунский поэт.

Луйкен (Luyken), Райнер, политический обозреватель немецкого гамбургского либерального еженедельника Цайт.

Лука, евангелист.

Лун Юнь (1887–1962), военачальник у Чан Кайши.

Лутц (Lutz), Христиан (род. 1940), швейцарский экономист и журналист, автор многочисленных статей и книг, в 1980–1998 директор Института Готлиба Дутвайлера по прогнозированию.

Луциус (Lucius), Роберт фон (род. 1949), корреспондент немецкой газеты Фракфуртер Алъгемайне Цайтунг в Африке (1987–2000), с 2001 в странах Скандинавии и Балтики.

Лэн Чэнцзинь (род. 1962), китайский литературовед.

Лю Ань (179–122 до н. э.), мыслитель, литератор, правитель области Ху-айнань (на территории совр. пров. Аньхуэй), по преданию, привлек несколько тысяч «гостей-приживальщиков» (бинькэ) – ученых, живших на его содержании, для написания трактата даоского толка «Ху-айнань-цзы» (доел. «Учители из Южного заречья реки Хуай»), и сам принял участие в его создании (есть частичный пер. на русский язык Л. Померанцевой (гл. 1, 2, 6, 7, 9, 12, 18, 21), см.: «XX научная конференция по историографии и источниковедению истории стран Азии и Африки» (6–7 апреля 1999). СПб., Изд-во СПбГУ, 2000; или Дао де цзин. Книга пути и благодати. М., ЭКСМО, 2001, с. 65—330).

Лю Бан (256 или 247–195 до н. э.), один из руководителей восстания в Китае против циньской тирании в 209–206 до н. э, основатель династии Хань (206 до н. э.).

Лю Бэй (161–223) по прозванию Сюаньдэ, военачальник, потомок ханьских императоров, ставший (221) во главе царства Шу (221–263) с центром в г. Чэнду.

Лю Бяо (142–208), правитель Цзинчжоу.

Лю Жуши (1618–1654), минская поэтесса.

Лю Ицин (403–444), восточноцзиньский царевич, составитель сборника коротких рассказов «Ходячие толки» («Ши шо»), позднее получившего название «Ходячие толки в новом пересказе» («Ши шо синь юй»), где запечатлены примечательные и курьезные случаи из жизни исторических личностей, большей частью эпохи II–V вв. н. э..

Лю Пи (216–154), племянник Лю Бана, сделавшего его уским правителем, проявил себя умелым администратором и экономистом, но в политике был неудачлив (биографию см.: Сыма Цянь. Исторические записки. М.: Восточная литература РАН, 2002, т. 8, гл. 106).

Лю Сян (77—6 до н. э.), каноновед (т. е. толкователь конфуцианских канонических («цзин») книг), библиограф, литератор, составитель упоминаемых сборников «Планы сражающихся царств» («Чжаньго цэ», имеется частичный перевод на рус. яз.: Васильев К. Планы Сражающихся царств (исслед. и переводы). М.: Наука, 1968) и «Чуские строфы» («Чу цы»), автор упоминаемого «Хранилища учений» («Шо юань»).

Лю Цзесю, китайский языковед.

Лю Цзинь (ум. 1510 н. э.), придворный евнух, всесильный временщик, не избежавший в итоге плахи.

Лю Цзун (195–208 н. э.), второй сын Лю Бяо, правителя округа Цзин-чжоу, убит по приказу Цао Цао.

Лю Ци (180–208), сын Лю Бяо.

Лю Циньюнь (1841–1915), цинская поэтесса и драматург, автор упоминаемой пьесы «Противень» («Даньцин фу»).

Лю Чжан (ум. 219 н. э.), правитель области Ичжоу.

Людовик XI 1423–1483), французский король с 1461, из династии Валуа, проводил централизаторскую политику, подавлял мятежи.

Людовик XIII (1601–1643), французский король с 1610, первым министром которого был знаменитый Ришелье.

Людовик XIV (1638–1715), французский король с 1643, из династии Бурбонов, сын Людовика XIII.

Люй Бу (ум. 198 н. э.), ханьский военачальник.

Люй Мэн (178–219), уский военачальник.

Лютер (Luther), Мартин (1483–1546), деятель Реформации в Германии, начало которой положило его выступление (1517) в Виттенберге с 95 тезисами против индульгенций, отвергавшими основные догматы католицизма.

Ляйзер (Leiser), Эрвин (1923–1996), известный шведский кинорежиссер-документалист немецкого происхождения, главной темой творчества которого был германский нацизм.

Ляйхт (Leicht), Роберт (род. 1944), главный редактор гамбургского еженедельника «Цайт» в 1992–1997, ныне его политический обозреватель.

Лян Чэньюй (1521–1594), минский драматург, автор упоминаемой пьесы жанра чуаньци (досл. «история об удивительном») «Девушка, моющая шелк» («Хуань ша цзи»), кроме того оставил после себя путевые заметки «Записки о дальних странствиях» («Юань ю гао»), сделанные им во время многочисленных путешествий по стране, любителем которых слыл.

Лян Шаньбо (IV в. н. э.), возлюбленный Чжу Интай – 288 Лянь По (чья деятельность выпадает на 298–236 гг.), чжаоский военачальник времен Сражающихся царств (биографию см.: Сыма Цянь. Исторические записки. М.: Восточная литература РАН, 1996, т. 7, гл. 81).

Лянь По (чья деятельность выпадает на 298–236 гг.), чжаоский военачальник времен «Сражающихся царств» (биографию см.: Сыма Цянь. Исторические записки. М., Восточная литература РАН, 1996, т. 7, гл. 81).

Лянь Чжань (род. 1934), тайваньский государственный деятель, бывший вице-президент республики, ныне избран генеральным секретарем Гоминьдана, потерпел сокрушительное поражение на последних президентских выборах 2000 года, где победил мэр Тайбэя Чэнь Шуйбянь (род. 1950).

Ляо (VII в. до н. э.), канцлер (нэйши) циньского Му-гуна – 833 Ляо Моша (1907–1990), китайский журналист, драматург, член КПК с 1930 года, преследовался в годы «культурной революции».