Текст книги "Мои калифорнийские ночи (СИ)"
Автор книги: Анна Джолос
сообщить о нарушении
Текущая страница: 1 (всего у книги 48 страниц)
Мои калифорнийские ночи
Анна Джолос (Anna Rose Limma)
Глава 1
Дженнифер
Нет ничего примечательного в том, чтобы попасть в полицейский участок. Это я вам говорю потому, что сейчас нахожусь именно там. Как докатилась до жизни такой? Всё очень просто – ввязалась в глупый спор, который затеяли мои придурки-друзья.
Я тяжело вздыхаю.
– И долго мне ждать ещё? – хмуро смотрю на тучного дядьку в форме полицейского.
Он вальяжно развалился на стуле и делает вид, что занят работой. С умным видом чёркает что-то в журнале, но сам при этом то и дело поглядывает в экран миниатюрного телевизора.
– Сколько потребуется, дорогуша.
– Как-то очень расплывчато…
Полицейский раздражённо пожимает плечами и прикусывает кончик шариковой ручки. Фу. У меня невероятно богатая фантазия, а потому, я во всех подробностях представляю экземпляры тех микроорганизмов, которые на ней обитают. Дабы отвлечься, рассматриваю помещение, в котором волей случая я оказалась.
– Животных и то содержат в лучших условиях, – недовольно замечаю я, с пренебрежением глядя на грязную лавочку и пол, судя по всему, давно не видавший швабры. Подпрыгиваю, пытаясь выглянуть в крошечное окошко, но, увы, кроме ночного неба ничего не видать. – Дайте что ли журнальчик почитать.
– Обойдёшься. Помолчи ты хоть минуту! – начинает злиться он.
– Моя мать не объявлялась ещё? Надоело мне высиживать в вашей темнице.
– Ты давай помалкивай, мелкая. Лучше подумай хорошенько о своём деянии. Поразмышляй, выводы сделай.
– Уже подумала. Включите сериал, Берни. Надоел этот американский футбол!
Коп вытирает вспотевший лоб, да злобно зыркает в мою сторону. За те четыре часа, что здесь нахожусь, я вынесла ему все мозги, и тишины от меня он так и не добился.
– Ты вот скажи мне, Дженнифер, – опускает глаза в бумажки, – чего, спокойно-то не живётся? На черта тебе понадобилось лезть в городскую библиотеку?
Мне кажется… или он насмехается надо мной?
– Сказку перед сном захотела почитать! – отвечаю и губы растягиваются в улыбке, когда вижу, как он причёсывает остатки былой роскоши длинным деревянным гребнем.
– Ага, братьев Гримм, знаю-знаю… Весь отдел уже в курсе. Не смущает, что было два часа ночи? – полицейский даже не пытается скрыть своё веселье.
– Не терпелось, – раздражённо закатываю глаза.
На самом деле, книга предназначалась для моего друга Генри. Этот чудик ничего не слышал о сказках братьев Гримм. Не мудрено, ведь он рос в приюте. А там, судя по его рассказам, было совсем не до баек перед сном. В общем, когда я проиграла в карты, Джимми и Генри заявили, что им срочно нужна эта книга. Парни поспорили, что мне ни за что не достать её. Но… я ведь Дженнифер Смит! А посему попытаться должна была определённо.
Ноги болят как у старой клячи. Сажусь на корточки и прислоняюсь спиной к холодной шершавой стене.
– А он вообще жив? – интересуюсь я, посматривая на соседнюю угловую камеру. Там в каких-то отрепьях на лавке лежит мужчина.
– Бездомный… Отсыпается человек. Вот что бывает, когда живёшь не по закону! – читает мне нравоучения дежурный. – Наверняка забрали дом за долги.
– Откуда вам знать? Может, просто судьба у него нелёгкая.
– Ай, – он отмахивается. – Дай поспать, Джинджер, а?
– Джинджер? – моя бровь взлетает вверх, но он только сердито машет рукой.
Я вздыхаю и обхватываю коленки. Если честно, я замёрзла как собака на Аляске. Джинсовая рубашка абсолютно меня не греет. Надо было что ли одеться потеплее. Хотя, зачем? У библиотеки, на своей развалюхе меня должны были ждать мои ребята. Однако выбраться из неё, согласно тщательно продуманному плану, мне так и не удалось… Кто же знал, что в такой захолустной на вид читальне, стоит сигнализация, без лишнего шума оповещающая о проникновении в здание.
Помню, как ухмыляясь и держа под мышкой сказки братьев Гримм, я, довольная собой, проследовала к окну, через которое и попала сюда. Да только ногу занесла, как в зал вошёл вооружённый полицейский.
Я прячу лицо в ладони. Эмили точно прибьёт меня. В последнее время мои выходки стали куда серьёзнее, чем когда-либо. Кладу голову на колени и лежу, слушая тихое бормотание комментатора матча. Физиология берёт своё, через какое-то время я всё-таки отключаюсь.
Мне снова снится тот отвратительный вечер. Я лежу на кровати и не чувствую своего тела. Не могу пошевелить ни рукой, ни ногой. Он улыбается, и его мерзкие глаза блестят в нездоровом предвкушении. Вдыхает запах моих волос, раздувая ноздри, словно сумасшедший. Секунда – и он протягивает ко мне свои руки. Ужас пронизывает каждую клетку, а я только беспомощно смотрю на старые часы, которые монотонно и равнодушно тикают на стене.
– Смит! Смит, подъём!
Господи! Ну кто так вопит?
– Джинджер!
Мой кошмар постепенно рассеивается, и я приоткрываю глаза. Первые лучики солнца пробиваются сквозь решётку, касаясь замызганного серого пола. Утро наступило? Сколько же я спала?
– Вставай, Смит! Отец приехал.
– Бен? – хохочу даже сквозь дремоту. – Уж поверьте, моему папаше точно сейчас не до меня! Греется в солнечной Калифорнии, в шикарном доме с бассейном и тремя спиногрызами, плескающимися в нём.
Коп издаёт какой-то странный звук. Похожий не то на смешок, не то на хрюканье.
– Дженнифер, – а это уже голос моего отца. Реально? Мне это снится что ли?
Я вскакиваю на ноги и подхожу к решётке. Ошарашенно смотрю на Бена и не могу поверить своим глазам. Сказать, что я удивлена, это вообще – ничего не сказать. Отец стоит передо мной, озадаченно почёсывая подбородок.
– Ну, здравствуй, дочь, – говорит он как-то уж совсем безрадостно.
Да, скажем прямо: место встречи и впрямь так себе…
*********
В машине едем молча. Я украдкой поглядываю на папу, всё ещё не понимая, как он так быстро очутился в Торонто.
Сразу, чтобы внести ясность: мы с Эмили живём в Канаде. Отца я вижу несколько раз в году. Он всегда прилетает на мой день рождения, на Рождество либо на Новый год, а также чтобы организовать совместную поездку. К себе в гости он звал меня не раз. Однако я всегда уверенно отказывалась, зная, что Эмили обязательно запишет меня в ряды предателей. И да, я бы её поняла. Не могу сказать, что приняла её сторону, но давняя обида на отца всё же даёт о себе знать…
Моя история, коих тысячи, ничем особенным не отличается. Мне было пять. С того самого дня, двадцать пятого апреля, семья Смит, как полноценная ячейка общества, перестала существовать. Мама и папа больше не пытались понимать друг друга, в связи с чем, и приняли решение разойтись. Ну а я, будучи маленькой наивной крохой, продолжала отчаянно верить, что папа вернётся, но этого, к сожалению, или к счастью, так и не произошло.
Бен встретил женщину. Ту, что не устраивала скандалы и не закатывала истерики по любому поводу и без. И даже семилетний сын от первого брака не стал помехой на пути к созданию их крепкой семьи. Папа встретил Грейс в Америке, во время одной из своих командировок. Как-то очень быстро между ними всё закрутилось. Не верится абсолютно, что так бывает. Спешно поженились, окрылённые своим счастьем. А спустя несколько лет, появились общие дети: Элизабет и Макс, а это значит, что мои мечты таяли, как мороженое на солнце… Боже, как же тогда я ненавидела Грейс! Она отрезала последнюю ниточку между отцом и матерью, а значит, моим фантазиям относительно их воссоединения пришёл конец.
Мы заходим в дом. Несмотря на ранее утро, Эмили вовсю носится по гостиной. Эмили – моя мать, но с недавних пор, вслух я зову её исключительно по имени. Иначе – язык не поворачивается. И нет, она вовсе не какая-нибудь неблагополучная безответственная родительница. Просто… так уж вышло, что отношения между нами испортились после одного неприятного события, которое произошло в моей жизни год назад.
Эмили, кстати, совсем не до меня. Работа отнимает восемьдесят процентов её времени. Она не вылезает из офиса, будучи обыкновенным менеджером онлайн-магазина бытовой техники. Да что там говорить, она даже во сне пытается продавать чудо-сковородки и дивные моющие пылесосы! Отец нам, конечно, всегда помогал, но всё равно временами бывало достаточно тяжело, особенно когда я была маленькой.
– А что собственно происходит? – я смотрю, как она бежит наверх, перебирая в руках мои документы.
– К отцу едешь, – бросает она, не удостоив меня и взгляда. – Моему терпению пришёл конец, Дженнифер.
Это вот что она сейчас такое произнесла? Я ошарашенно смотрю на отца, а тот с невозмутимым видом наливает себе кофе.
– Эмили! – громко рявкаю.
Взбегаю по ступенькам вверх, и моя собака Боня тут же мчится следом. Захожу в свою комнату и в ужасе замираю. На кровати лежит огромный чемодан, в который Эмили складывает мои вещи.
– Это шутка такая? – округляю глаза.
– Я тебя предупреждала, Дженна! Разве нет? Выкинешь что-нибудь ещё – отправишься к отцу! То тебя ловят на заброшенной станции, то прыгаешь с вышки, едва жива остаёшься, нахожу сигареты в твоей куртке, а потом ты и вовсе не приходишь ночевать. И вот! Дожились! Забираем тебя из полицейского участка! Самой-то, девочка, тебе не стыдно? – её кудри пружинисто взлетают вверх от каждого резкого движения.
– Я… не хочу туда к ним! – и это, знаете ли, чистая правда.
– А я не спрашиваю, как видишь! – бесстрастно заявляет она.
– Пожалуйста, не отправляй меня в чужую семью! – кажется, в моих глазах стоят слёзы. Хм, а я и забыла, каково это – чувствовать их.
Поднимаю Боню на руки и растерянно наблюдаю за суетящейся у шкафа матерью. Её руки, словно на автомате, совершают механические движения: отправляют мои вещи в пузатый чемодан. И вместе с ними – мою последнюю надежду остаться здесь, с ней в Канаде.
– Самолёт в одиннадцать. Поторопись. Вдруг я забыла, что-то положить тебе. В этом году в Торонто ты не вернёшься.
– Что? Целый год? – я просто задыхаюсь от возмущения.
– Может и больше, как с колледжем решим.
– Вот так запросто выкинешь меня из дома? – в шоке смотрю на родительницу и всё ещё не могу поверить, что она отправляет меня к отцу. – А школа? Занятия вот-вот начнутся.
– Заберу твои документы и перешлю по почте.
Как же просто всё звучит из её уст…
– А мои друзья, Эмили? – обеспокоенно спрашиваю я. Уже и не представляю себя без Джимми, Генри и нашей компании, в которой я, к слову, – единственная девчонка. Так уж сложилось, что с парнями отношения у меня складываются куда удачливее.
– Друзья-оборванцы и без тебя проживут, обзаведёшься новыми в Блу Бэй. Тебе там понравится, до Лос – Анджелеса рукой подать.
– А Дин? У нас соревнования в октябре. Я не могу так подвести партнёра! И тренеру нужно сообщить… Такие вещи не делаются вот так внезапно! – у меня просто в голове не укладывается то, насколько быстро она без меня приняла решение, от которого зависит, между прочим, моё будущее.
– Раньше нужно было думать об этом, Дженнифер! – останавливается и разводит руками. – Нет у меня больше сил с тобой бороться!
– Сбылась твоя мечта, да? – я прищуриваюсь. – Ты ведь весь год только и думала о том, как бы поскорее вышвырнуть меня с глаз долой!
– Дженнифер, – в её глазах отражается чувство вины. – Пожалуйста, не надо. И прошу…
– Да не собираюсь я ничего ему рассказывать, – гневно отвечаю, даже не дослушивая её фразу. Всякий раз, когда я вижу это страдальческое выражение на её лице, начинаю жутко беситься.
– Мне жаль, что тогда я не оказалась здесь раньше, слышишь? – она сглатывает, сдерживая слёзы.
– Я хочу побыть одна! – не церемонясь, заявляю я. Тело напрягается, и я превращаюсь в статую. Зачем она опять говорит мне эту фразу? Чувствую, как горло сковывает спазм.
– Пойми меня: я с тобой не справляюсь. Думаю, будет действительно лучше, если ты отправишься к отцу, – Эмили пытается сделать шаг ко мне навстречу, но я демонстративно отхожу к окну.
– Лучше кому? Тебе?
– Нам обеим, Дженна. Прости, но ты перешла все границы и просто не оставляешь мне выбора, – Эмили тяжело вздыхает, бросает на меня сочувствующий взгляд и, наконец, выходит из комнаты.
Похоже, она не представляет, какую свинью мне подкладывает. Что я вообще буду там делать в этой новой, идеальной семье отца? Бросаю мистера Бо в чемодан, и он издаёт скрипучее «квааа». Удручённо осматриваю свою обитель: книги, многочисленные постеры и гитара, чьи струны я часто перебирала вечерами.
И вот, сижу я, вся такая растерянная, совершенно не готовая к нелепым, ненужным переменам. Добавьте к этой картине ничего не понимающего джек-рассел терьера, отчаянно пытающегося обратить на себя внимание. Он подкидывает игрушечную змейку, намекая, что готов поиграть.
– Это просто финиш, Бонь, – расстроенно признаю я, глядя в озорные глазёнки своего милого пса.
Глава 2
Исайя
Нехотя открываю сперва один глаз, затем другой. Бесящее калифорнийское солнце слепит просто нереально, а тем временем в моей бедной голове кружится дикая карусель: обрывки вчерашнего вечера, которые невозможно соединить в полноценную картинку.
Сажусь и пытаюсь сообразить, где я. Всюду разбросаны следы вечеринки: бутылки из-под дорогого пойла, грязные тарелки, чьи-то шмотки и прочий мусор.
– Исайя, доброе утро, – мне в руки вставляют стакан с водой и протягивают таблетку аспирина.
– Камилла, ты просто душка, – я запиваю колёса и моргаю до тех пор, пока лицо этой прекрасной женщины не перестаёт двоиться.
– Мистер Ричи приезжает вечером. Надеюсь, сегодня вечеринку не планируешь? – максимально любезно интересуется она, забирая из моих рук пустой стакан.
Вот люблю эту старушенцию! Носится со мной со времён сопливого детства. Прикрывает, рискуя собственной пятой точкой. А всё почему? Обожает меня засранца! Я поглядываю на музыкальные инструменты, которых точно не должно быть здесь.
– А это что? – интересуюсь я.
– Меня спрашиваешь? Наверняка твои друзья приволокли…
– Ты прости, что гости такие свиньи, – поднимаясь с лежака, извиняюсь я. Хоть убей, не помню, как вырубился у бассейна. Последнее, что отложилось в памяти – хищная улыбочка знойной мулатки.
– Ой, мог бы не делать вид, что тебе меня жалко, – пыхтит она, названивая своей помощнице Кире. – Завтрак сервирован на кухне. Отведайте, ваше высочество.
Камилла отвешивает шутливый реверанс, а я смеюсь и крепко обнимаю её. Она такая мягкая и пухленькая! Как сдобная булочка в кондитерском магазине.
– Вечером дам послушать новый альбом Шахмэна. Держу пари, тебе он точно понравится.
– Нет-нет-нет, – отмахивается она, надевая тугие резиновые перчатки отвратительного оранжевого цвета. – Я ещё не отошла после этого твоего обкуренного Снупа Дога. Говорила ведь Диане: нет смысла ставить тебе Дебюсси, но она всё упорствовала с завидным энтузиазмом. Так и не получилось у неё привить тебе вкус к высокому…
Упоминание о моей матери вызывает странные эмоции. Да, когда-то она любила проводить время со мной. Наверное, до тех пор, пока не поняла: сын у неё не обладает особыми талантами. Платила бешеные бабки светилам искусства, но ни художника, ни музыканта из меня так и не вышло. То ли дело моя сестра Ванесса: ей удалось освоить и то, и другое.
– Пойду закинусь.
– Ох уж эти твои словечки! – она качает головой, открывая огромных размеров пакет. – Рубашку смени, ходишь как оборванец! Текилой за милю несёт! Ни одна порядочная девушка на такого не взглянет, и смазливая мордашка тебя не спасёт.
– А кто сказал, что меня интересуют порядочные? – весело подмигиваю я, поднимаясь по ступенькам.
Да, масштабы срача, конечно, грандиозные. Надо отцу намекнуть, чтобы премию ей выплатил. Сомнительное удовольствие убирать за озабоченной молодёжью. Некоторые вещи могут серьёзно травмировать нежную психику этой женщины.
В холле замечаю странную пустоту. Не могу понять, чего тут не хватает. Вроде здесь были какие-то статуэтки, не? Зеваю, напрягая память, но пока получается не очень. Позже, думаю, озарение само на меня снизойдёт.
Прохожу на кухню и включаю плазму. Сажусь на мягкий белоснежный стул и придвигаю к себе сервированное блюдо. Снимаю крышку и втягиваю носом самый чудеснейший запах из всех. Пробую на вкус и не могу сдержать довольный стон. Эти блинчики – просто объедение. Хочу, чтобы Камилла готовила мне их пожизненно. Куда там она собирается? На пенсию? Придётся взять её в рабство, потому что иначе никак.
Айфон начинает громко петь голосом Тайлера Джозефа. Мои барабанные перепонки рыдают горькими слезами.
– Король вечеринок на проводе, – я хохочу, потому что слышу в ответ нецензурщину от своего друга. – Стоп. Реально сегодня, что ли? Я проспал… Ждите, сейчас примчусь на своей малышке.
Я заталкиваю финальный блинчик в рот, спешу к себе и одеваю новые шмотки. С этими гулянками я совершенно забыл, что обещал парням забрать их с вокзала. Сегодня они вернулись из Аризоны после трёхнедельных сборов. На ходу застёгиваю рубашку от Гучи, отрывая ценник, от которого можно впасть в депрессию. Хватаю ключи от машины и спускаюсь в гараж. Запрыгиваю в нереально красивый отцовский мерс. До сих пор не пойму, зачем ему этот автомобиль… Бэха семёрка и X6 – для него куда привычнее.
Опускаю крышу и жду пока откроются ворота. Сразу достаю солнечные очки. На улице практически полдень, и огненный шар нещадно припекает, расплавляя калифорнийский асфальт. Мчусь в сторону автовокзала, слушая какую-то идиотскую песню по радио. Связки бы вырвать тому, кто так мерзко её исполняет. Включаю другую станцию. Уж лучше What is love времён моего папаши.
Выезжаю на Кенсингтон Авеню. Справа от меня простирается побережье: стройные ряды пальм, жёлтый песок и бескрайний океан. На дороге не так оживлённо, как обычно, а потому, я с удовольствием перестраиваюсь из ряда в ряд, обгоняя зазевавшихся или удручённых жарой, водителей. Они недовольно косятся в мою сторону, а я белозубо улыбаюсь и ухожу в точку.
Уже подъезжая к автовокзалу, замечаю кислые физиономии парней.
– Ты решил нас вусмерть поджарить? – вставая с лавки, возмущается Рид.
Знакомьтесь, Рид Брукс – тот вечно недовольный сукин сын, которого иногда хочется накрыть подушкой. Пару раз на вечеринке у меня был такой соблазн…
– Будильник ставить не пробовал? – давит на совесть Картер.
Этот парень мне куда милее. Наверное, потому, что относится ко мне как к младшему брату.
– Поехали уже, – Рид нетерпеливо переминается с ноги на ногу.
– А тебя ничего так раскрасили, – не могу удержаться от комментария я. На его лице красуется здоровенный фингал, губа разбита, а бровь рассечена.
Брукс кривится в ответ и бросает спортивную сумку в багажник.
– Проиграл-таки, – язвительно подытоживаю я.
– Лучше держи рот закрытым, – предупреждает Картер, поглядывая на щёлкающего зубами Брукса.
– Да ладно, ну с кем не бывает. Надо уметь… всё-всё, молчу! – при своей любви к издёвкам, я всё же остаюсь адекватным человеком. Отхватить от Рида по щам – не горю желанием. Он крупнее, да и дерётся неплохо в общем-то.
Эти двое давно занимаются боксом. И Картер Лерой преуспел в этом деле. Наш друг – восходящая звезда Калифорнии. Успешно участвует в местных соревнованиях и со всей серьёзностью метит в UFC. С его кулаками уже успел познакомиться, без преувеличения, практически весь наш штат. Не сомневаюсь ни на секунду, что этого парня ждёт большое будущее.
Мы сворачиваем в сторону проспекта. Тормозим на светофоре, и рядом пристраиваются какие-то цыпочки на ауди.
– Боже, мои глаза слепнут вовсе не от солнца, а от вашей неземной красоты, – выдаю я, приподнимая очки. Сейчас и не вспомню, сколько раз произносил в своей жизни эту фразу.
Брукс тихо цокает языком и раздражённо вздыхает.
– Привееет, ребята, – тянет тёмненькая и улыбается, демонстрируя белоснежные зубы.
– Боюсь, этот светофор может навсегда разлучить нас, детка, – страдальческим голосом изрекаю я.
Они смеются и шушукаются. Блондинка откровенно пялится на Картера. Он сидит позади меня, залипнув в свой смартфон, и кажется, не особо следит за происходящим.
Вообще, положа руку на сердце, таких красавчиков ещё поискать! Ну, со мной всё понятно, стандартный набор девичьих грёз: безмерно очаровательный блондин с глазами цвета калифорнийского неба, разбивающий сердца с завидной регулярностью. Если начну перечислять свои достоинства, то остановлюсь точно нескоро…
Картер – у нас вообще огонь: суровый брюнет с выразительным лицом. Взгляд такой, что закачаешься. Прибавьте к этому дельты-бицепсы и прочие развитые мышцы – и получите полный портрет нашего главного красавчика. Был бы я тёлочкой, точно запал бы. Почему его понесло с таким фэйсом в боксёры? Да потому что этот парень – без тормозов! Вспыльчивый, резкий и обезбашенный. Именно на ринге он и выпускает того демона, что сидит у него внутри.
Рид… меркнет на нашем фоне. Ладно. Я шучу. На самом деле, он очень даже ничего. Особенно если убрать это вечно недовольное и надменное выражение с его лица. Хотя, девкам нравится. Типа имидж эдакого неприступного холодного парня.
– А твоего друга приласкать не надо? – словно в подтверждение интересуется та, чей внушительный бюст привлёк меня с самого начала.
– Этого что ли? – я показываю пальцем на Рида. – Он глухонемой. Тяжело приходится бедняге!
Мне тут же прилетает от него подзатыльник. Я резко выжимаю педаль газа, и машина уносится вперёд. У Рида сваливаются солнцезащитные очки с носа.
– Кретин, – констатирует он, но сам при этом хохочет.
– Картер, передал мой привет горячей Сандерс?
– Не было удобного момента, – отвечает он. – Хейли была занята поздравлениями.
– Ммм, – многозначительно тяну я. Знаем-знаем, что он имеет ввиду. Подружка у него невероятно сексуальная…
– Отец твой вернулся?
– Сегодня явится. Камилла приводит дом в порядок. Не помню и половины из того, что происходило вчера, – озадаченно чешу затылок, параллельно перестраиваясь в соседнюю полосу. – Кто-то принёс африканские барабаны. Теперь понять бы чьи они и куда их деть. К тому же, свистанули пару статуэток. Надеюсь, отец не кинется их искать.
– Пускаешь в дом всякую нечисть, – отчитывает меня Рид как провинившегося ребёнка. – Тебе вроде вынесено предупреждение?
– Да я ж по-тихому. Так свои…
– Свои не станут грабить твой дом, – недовольно подмечает Лерой. – Не вздумай спустить всё на тормоза.
Я киваю. Так-то он, безусловно, прав.
– В субботу едем на побережье? – спрашивает Рид и подносит к губам бутылку Evian.
– Не знаю. У меня назначена встреча в гольф-клубе. Отец сказал, что я обязательно должен там быть. Постараюсь слинять, как только мы надерём зад его партнёрам.
– Очередное сборище мальчиков в поло? – пытается задеть меня Брукс.
– Ага… Тошнит уже от этой нудятины. С десяти лет таскает меня туда. Вместо этих лунок, я бы с удовольствием исследовал другие…
Брукс смеётся и просит притормозить у Мак Дака.
– Поговаривают, что в этой еде до черта консервантов. Один из них сульфат кальция, больше известный как гипс.
– Чего? Ты принял что-то? – Рид косится в мою сторону.
– Я молчу про фосфаты. Они увеличивают риск возникновения сердечно-сосудистых заболеваний! – наслаждаюсь тем, как от удивления вытягивается его лицо. – Хочешь узнать немного о бургере?
– Слышь, хватит. Откуда, твою мать, такие познания? Клянусь, Лерой, я перехотел покупать обед.
Картер смеётся, переворачивая козырёк кепки.
– Поехали ко мне. Камилла тебя накормит, да так, что ты навечно забудешь про фастфуд!
– Исайя! – слышим совсем рядом.
Усердно делаю вид, что голос обращён вовсе не ко мне.
– Ричи! – настойчиво зовёт она.
Вот ведь не повезло! Замечаем блондинку, по диагонали пересекающую дорогу. Её взгляд не предвещает ничего хорошего. Каблучки стучат по асфальту и несут в нашу сторону пятьдесят килограммов злости, приправленной обидой.
– Мирааааанда, – выдавливаю из себя одну из тех улыбочек, что обычно обезоруживают девушек, находящихся поблизости.
– Милана, – поправляет меня она, и на её симпатичном личике проступают багровые пятна ярости.
Вот же неприятность. Немного промахнулся. Рид делает вид, что покашливает в кулак, а я пытаюсь предположить, чем закончится моя встреча с обиженной подружкой.
– Это правда, что вчера в твоём доме была вечеринка и ты спутался с Кэти Тайлер? – она наклоняется ко мне, моргая длинными нарощенными ресницами. Кажется ещё немного – и они коснутся моего носа.
– Ну что ты, родная, это всё злые языки, – развожу руками. Дескать я не причём.
– Языки, значит, – щурится она. – Я видела фотографии, Исайя. Ты же сам их выложил вчера! И да, твой язык был у неё во рту!
Вот ведь подстава… С другой стороны, я точно ничего не обещал этой барышне. Никому никогда не даю надежд на продолжение.
– Знаешь, между нами всё было феерично. Сохраним эти прекрасные воспоминания и останемся друзьями, идёт?
– Друзьями? – её губа начинает подрагивать. Терпеть не могу женские истерики, а по ходу именно это и предстоит лицезреть.
– Нам пора, был рад повидаться! – пытаюсь подытожить наш неприятный разговор.
– Красивая машина, – осматривая мерседес, изрекает она, некрасиво шмыгая носом. Вкус у неё определённо имеется!
– Могу как-нибудь покатать с ветерком. По-дружески, – тут же добавляю я.
– А я иду из хозяйственного магазина. Сестра попросила туда зайти.
Понятия не имею, зачем она рассказывает такие подробности. Мне вот, в принципе, вообще фиолетово.
– Покажу, что купила! – странно ухмыляется она.
Я раздражённо вздыхаю, поглядывая на Брукса. Эта сволочь откровенно потешается надо мной. Но вдруг, что-то происходит. Вижу, как вмиг меняется выражение его лица. Он открывает рот и выдаёт поток отборной брани. И в следующую секунду я понимаю почему: поворачиваю голову влево, блондинистая задница с завидным упорством пытается откупорить здоровенную банку с краской. Я жму на педаль газа, как раз в тот момент, когда этой заразе всё же удаётся это сделать.
– Господи Иисусе! – срываемся с места, но судя по возгласам парней, она всё же успела испортить отцовскую машину…
*Шахмэн, Снуп Дог – американские рэп-исполнители
*Тайлер Джозеф – американский музыкант, автор песен, солист группы Twenty one pilots
*Ашиль-Клод Дебюсси – французский композитор, ведущий представитель музыкального импрессионизма.