Текст книги "Во мгновение ока (СИ)"

Автор книги: Nataniel_A

сообщить о нарушении

Текущая страница: 35 (всего у книги 35 страниц)

Жади лукаво прищурилась и прошептала ему на ухо:

– Тебе придется потерпеть, нам еще лететь на свадьбу дяди Али и Зорайде.

Зейн рассмеялся и поцеловал ее в губы.

– Донна Жади! – окликнул ее Нико.

– Что, Нико? – с улыбкой повернулась к нему Жади.

– Я кое-что нашел. Это ведь ваше?

Мальчик протянул ей нефритовый кулон на черном шнурке.

– Мой талисман! – ахнула Жади. – Зейн, мой талисман вернулся ко мне! Аллах, это добрый знак!

– Вернее, это не я нашел, это обезьянка где-то подобрала, а я у нее отобрал, – скромно пояснил Нико. – Она все время ворует украшения. Но не переживайте, теперь он чистый, его можно носить.

– Спасибо, Нико! – Жади благодарно расцеловала мальчика.

– Жади, ты позволишь, если я надену? – предложил Зейн.

Жади повернулась к нему спиной и почувствовала его пальцы, застегивающие замок украшения, на своей обнаженной шее. На груди марокканки вновь красовался зеленый кулон.

– Мой талисман! – счастливо улыбнулась она и посмотрела на Зейна.

Звуки музыки и пожелания счастья еще долго разносились над деревней, и их отголоски долетали до самой реки, никогда не останавливающейся в своем вечном течении.

========== Часть 98 ==========

Молодая девушка с бледным лицом и роскошными рыжими волосами сидела у окна в коридоре реабилитационного центра для наркозависимых, прислонившись лбом к стеклу.

– Привет! – позвал ее тонкий девичий голос.

Девушка оторвала взгляд от окна и обернулась.

– А, это ты, Мел. Привет.

– Как ты, Режининья? – Мел села рядом с ней на подоконник.

– Жива, как видишь, – сипловатым, прокуренным голосом ответила Режининья.

Она снова уставилась на улицу. Ее пальцы нервно теребили резиновый браслет на запястье, а во взгляде читалась застарелая боль.

– Слушай, Мел, объясни мне кое-что, а то я не понимаю, – взглянула она наконец на свою посетительницу.

– Что именно?

– Почему я? Вот серьезно, скажи как на духу, зачем ты решила помочь мне? Что во мне такого особенного?

Мел растерянно пожала плечами.

– Мне стало жаль тебя, когда я увидела вас с Нанду. Я видела, что ты больна, но не можешь помочь сама себе.

– О, ты еще не видела моих приятелей с фавелы, – усмехнулась Режининья. – Наших много, всем не поможешь, всех не вылечишь. Твоему деду пришлось сильно постараться, чтобы устроить меня по государственной программе реабилитации, да?

– Откуда ты знаешь? – удивилась Мел.

– Да так, Нанду шепнул. Он уже все, дома?

– Да, он лежал недолго.

– Он только начинал, – махнула рукой Режининья и нервно рассмеялась: – Я более опытная.

– Но ты согласилась лечиться.

– А мне две дороги: сюда или в могилу, – Режининья посерьезнела. – Меня мать выгнала. Я в свое время все из дома вытащила: магнитофон, телевизор, микроволновку, а потом даже стиральную машину с холодильником. Я уже не говорю о деньгах и всяких побрякушках.

Мел боязливо поежилась.

– Боишься меня? – ухмыльнулась Режининья. – Мы все такие. За дозу родную мать продадим, а если понадобится – убьем. Звери мы, не люди. Нас такими делают наркотики.

– Это ужасно! – прижала руку ко рту Мел.

– И ведь знаешь же, что можешь сдохнуть, – наркоманка заплакала, – а все равно идешь и принимаешь дозу, а потом еще одну, а потом еще. Сколько раз я сама пыталась завязать, а все без толку. Мел, – она схватила ее за руку, – спасибо тебе! Я никогда этого не забуду! Даже родная мать не захотела меня спасти, а ты, чужой человек, помогла.

– Теперь все будет зависеть от тебя, Режининья. Ты должна воспользоваться своим шансом.

– Воспользуюсь! – заулыбалась Режининья. – Я буду карабкаться, все ногти изломаю, но выберусь из этой ямы! Спасибо!

– …Ну что, Мел, ты повидала подругу Нанду? – Сесеу на машине встречал Мел у ворот реабилитационного центра.

– Да, – улыбнулась Мел. – Она настроена очень решительно. Сесеу, она хорошая девушка, мы помогли ей не зря.

– Надеюсь, – вздохнул Сесеу и исподволь взглянул на Мел.

Девушка перехватила его взгляд.

– В чем дело, Сесеу?

Он немного стушевался.

– Мел, я давно хотел спросить, но не решался.

– Спрашивай.

– Как у тебя с Шанди? Он уже вернулся из своей поездки?

Мел забралась в автомобиль и хлопнула дверцей.

– Сесеу… – сказала она после недолгой паузы, опуская взгляд. – Мы с Шанди не вместе.

Лицо парня вытянулось от удивления.

– Нет?!

Мел отрицательно покачала головой.

– Но что случилось?

– Сесеу, поехали! – не без раздражения попросила она его, впрочем, Сесеу никуда не торопился.

– Мел, слушай… Если вы с Шанди расстались, то…

– То что? – Мел посмотрела ему в глаза.

Молчаливый диалог взглядов говорил обо всем лучше слов.

– Вы расстались из-за меня? – догадался Сесеу.

– Да, в том числе.

– Понятно, – Сесеу с досадой положил руки на руль. – И ты решила, что не будешь ни с ним, ни со мной.

– Сесеу, но это неправильно, – попыталась возразить Мел.

– Что неправильно? – парень возмущенно повернулся к ней. – Мел, ты так любишь все усложнять! Ей-богу, ты только делаешь всех несчастными!

– Так почему бы тебе не найти девушку без сложностей? – вспылила в ответ Мел. – Сесеу, у тебя нет отбоя от поклонниц, так найди среди них ту, которая будет тебя устраивать! Свободную, раскрепощенную, у которой нет никаких «сложностей». Я ведь всегда раздражала тебя, признай это, – она едва не плакала. – Тебе хотелось бы видеть меня другой, а я такая, какая есть!

Сесеу шумно выдохнул.

– Мел, да когда же ты поймешь, что мне не нужны другие?!

– Почему?!

– Да потому что я люблю тебя! – почти срываясь на крик, отчеканил он.

Эта фраза возымела для обоих эффект холодного душа. Их лица застыли совсем рядом друг от друга.

– Девочка моя, – тихо добавил Сесеу, проведя пальцами по ее щеке.

В следующую секунду они уже самозабвенно целовались, наплевав на все условности и разногласия. У обоих от счастья кружилась голова, и оба понимали, что из оков этой любви им не вырваться.

========== Часть 99 ==========

Особняк Феррасов сиял праздничными огнями. В гостиной красовалась аккуратная рождественская елка, возле которой собирались гости и обменивались подарками.

– Львеночек, счастливого Рождества! – Иветти с ослепительной улыбкой вручила мужу подарок.

– Иветти! Спасибо, любимая, это так мило! – смутился Леонидас и принялся разворачивать обертку.

– Леонидас, поверь, это лучше открывать не на людях, – предупредила его Лауринда.

– Да? Хм, Иветти…

– А что Санта подарит мне? – промурлыкала блондинка.

В бархатной коробочке, преподнесенной Леонидасом, оказались серьги и подвеска с крупными изумрудами.

– Счастливого Рождества, Иветти! – торжественно произнес Леонидас и поцеловал жену.

– Львеночек! – растаяла она. – Ты самый лучший Санта на всем свете!

Молодежь расположилась на диване. Мел и Сесеу сидели в обнимку так, будто не могли надышаться друг другом. Они весело болтали и смеялись с Телминьей, одна только Клаудиа была не у дел – она хмуро притулилась по правую руку от Мел и поминутно смотрела то на часы, то в телефон.

– Ну где же Лукас с Маизой? – всплеснула руками Далва. – Все только их и ждут.

Лукас и Маиза не заставили долго ждать своего появления. Лукас сам спускался по лестнице, одной рукой держась за перила, а другой опираясь на костыль. Ему было трудно, но он героически преодолевал ступеньку за ступенькой под всеобщие вздохи восхищения. Маиза шла рядом, еще более красивая и элегантная, чем раньше, и счастливо улыбалась. Наконец, спустившись вниз, он сел в инвалидное кресло и отдышался. Гости разразились овациями. Лукас, смущенно улыбаясь, подъехал на коляске к остальным.

– Лукас, ты такой молодец! – расчувствовавшись, прослезилась Лидьяне. – Всегда плачу, когда наблюдаю такие истории со счастливым концом.

– Лидьяне! – улыбнулся Лукас. – В этом нет ничего сверхъестественного.

– Лукас, кто расскажет новость? – обратилась к нему Маиза. – Ты или я?

– Я расскажу. Мы с Маизой скоро переезжаем в свой дом, – гордо сообщил Лукас.

– Это так здорово! – воскликнула Телминья и захлопала в ладоши. – Поздравляем!

Всеобщей радости не разделяли только Далва с Леонидасом.

– Сынок, но зачем переезжать? – недоумевал Леонидас. – В нашем доме места хватит всем, здесь все для тебя оборудовано, тут есть все удобства!

– Па-апа, это уже решено. Дом готов, он только ждет своих хозяев.

– Новый год – новая жизнь, сеньор Леонидас, – улыбнулась Маиза.

– Ну что ж… – вздохнул Леонидас и выразительно посмотрел на жену: – Иветти, у нас тоже есть для всех новость. Кто ее расскажет?

– Львеночек, сейчас я всем сообщу! – Иветти торжественно встала с кресла и распрямила плечи. – Недавно я проходила лечение в клинике Альбьери, и-и-и…

– Ну что, что? Не томи! – сгорала от любопытства Лауринда.

– Скоро мы с Львеночком станем счастливыми родителями! – сияя от радости, сказала Иветти.

Это известие вызвало еще более бурную реакцию среди гостей. В череде поздравлений, объятий и поцелуев Сесеу поднял руку и громко произнес:

– Минуту вашего внимания!

Все притихли и обернулись в их с Мел сторону.

– И у нас есть новость, – сказал Сесеу, с нежностью посмотрев на возлюбленную. – Мел, ты или я?..

– Мы с Сесеу решили объявить о нашей помолвке, – покрывшись легким румянцем, сообщила Мел.

– Вот это да! – раскрыла рот от удивления Телминья и бросилась обнимать их. – Мой любимый братец и моя лучшая подруга! Ребята, как я за вас рада!

– Сесеу, но вам рано жениться! – Лидьяне не подхватила этих восторгов. – Вы с Мел еще так молоды!

– Дорога-ая! – укоризненно посмотрел на нее Тавиньо.

– Лидьяне! – покачала головой Маиза.

– Мама, помолвка не означает, что мы поженимся прямо завтра! – возразил Сесеу. – У нас с Мел все серьезно, и все об этом должны знать. Мы поженимся, как только поймем, что готовы создать семью.

– Господи, сколько счастья за один вечер! – всхлипнула Лидьяне и обняла сына с будущей невесткой. – Сынок! Мел!

Клаудиа не знала, то ли ей радоваться за всех, то ли плакать о себе. Она снова нервно взглянула на часы.

Когда взбудораженные радостными известиями гости немного успокоились, Тавиньо заговорил:

– Кстати, вы помните Саида Рашида, с которым у нас сорвался контракт? Он развелся с женой, с первой женой.

Повисла неловкая пауза. Лукас напрягся, Маиза бросила на него взволнованный взгляд.

– И она недавно вышла замуж за какого-то египтянина, – простодушно продолжил Тавиньо. – Говорят, свадьба была очень богатой и масштабной.

Лукас сглотнул ком в горле, Маиза чувствовала себя не лучше – ее посетило неприятное чувство дежавю. Она взяла мужа за руку, напоминая ему о своем присутствии. Он посмотрел на нее и слабо улыбнулся, однако по выражению лица Лукаса было видно – ему плохо.

– Тавиньо! – шепотом отругала мужа Лидьяне. – Нашел, о чем рассказать!

– Но я думал, эта история осталась в прошлом, – виновато пожал плечами Тавиньо.

Маиза сдержанно улыбнулась гостям, делая вид, что все в порядке. Неловкую ситуацию помогло сгладить внезапное появление Лео, сразу перетянувшего внимание на себя.

– Лео, сынок! – обрадовался Леонидас и обнял его. – Как хорошо, что ты пришел к нам! У нас столько радостных новостей.

– Я… – Лео рассеянно обвел взглядом гостиную. – Я зашел, чтобы попрощаться со всеми вами.

– Как это, мальчик мой? – разочарованно ахнула Далва. – Неужели ты снова бросаешь нас?

– Я уезжаю, – сказал Лео.

– Но почему? Зачем? Куда? – удивился Леонидас.

– Мне нужно понять, кто я такой и где мое место в этом мире. Но я буду помнить о вас и писать письма.

– Сыно-ок, подумай как следует! – упрашивал его Леонидас. – Зачем тебе уезжать именно сейчас, когда суд официально признал меня твоим отцом? Теперь у тебя моя фамилия, перед тобой открыты все двери, все дороги, возможности – все для тебя! Я оплачу твое обучение в любом университете, ты будешь работать в компании…

– Не-ет, вы не понимаете, – Лео отрицательно покачал головой. – Мне нужно уехать.

– Может быть, ты еще передумаешь, Лео? – с сожалением спросила Мел.

– Нет, уже все решено. В Рио я не останусь.

Клаудиа встала с дивана и при всех в сердцах покинула дом. Присутствующие лишь в недоумении переглянулись между собой. Лео несколько секунд в замешательстве смотрел на распахнутую входную дверь, словно рассуждая, идти ему за девушкой или не идти. Наконец он ринулся за ней и догнал возле сцены в саду, украшенной гирляндами.

– Куда ты убежала? – спросил Лео, схватив ее за руку.

– Какая тебе разница? – Клаудиа со злостью высвободила руку. – Собрался уезжать, вот и уезжай.

– Почему ты злишься?

Клаудиа тяжело вздохнула.

– Давай я объясню тебе на пальцах. Во-первых, ты проигнорировал мое присутствие в гостиной. Ты не просто не поздоровался, ты даже не подошел и не посмотрел на меня. Во-вторых, ты не посчитал нужным посвятить меня в свои планы до этого вечера. В-третьих, я просто устала, Лео. Устала от тебя.

Он смотрел на нее растерянно и как-то беспомощно.

– Ну что? – усталым голосом проговорила Клаудиа. – Что такое?

– Поедешь со мной?

– С тобой?! Но куда?

– Пока не знаю.

– О, прекрасно, – саркастично хмыкнула девушка. – Лео, я склонна к авантюрам, но чтобы до такой степени…

– А почему нет? – он обнял ее за талию и притянул к себе так, что у Клаудии почти не осталось свободного пространства. – Чего ты боишься?

– Например, того, что ты бросишь меня на середине пути.

– Ты так плохо обо мне думаешь?

– Нет, – Клаудиа улыбнулась, – бросишь не из подлости. Ты просто про меня забудешь и рванешь по своим делам, а я останусь в незнакомом месте с пятью реалами в кармане и полупустым чемоданом.

Лео рассмеялся.

– Я не забуду про тебя, не переживай. И уж точно не брошу в дороге, и вообще никогда не брошу.

– Я привыкла к жизни в большом городе, в глуши я запью от тоски, – приводила новые аргументы Клаудиа.

– Не запьешь, я тебе не дам.

– Я не могу оставить свою собаку!

– Собаку мы возьмем с собой.

– В конце концов, на что мы будем жить?!

– Это не проблема. Ну, – Лео звонко поцеловал ее в щеку, – так ты со мной?

Клаудиа продолжала хмуриться.

– Меня беспокоит вот что, – сказала она, смахивая пылинки с его воротника. – Лео, если ты когда-нибудь встретишь женщину из своих снов… Допустим, что она действительно существует и она твоя судьба. Ты бросишь меня?..

Лео вздохнул.

– Эта женщина перестала мне являться. Я больше не вижу снов о ней, не чувствую ее присутствия. Надеюсь, что где бы она сейчас ни была, она счастлива.

Клаудиа радостно заулыбалась и прошептала ему на ухо:

– Сейчас я делаю очень, очень большую, возможно, самую большую глупость в своей жизни и в будущем, вероятно, сильно об этом пожалею, но я согласна поехать с тобой хоть в самые дебри Амазонки.

– Серьезно? – с огромным воодушевлением посмотрел на нее Лео.

– Про дебри я пошутила. Но я давным-давно мечтала сбежать от всех. Итак, по рукам?

Вместо ответа Лео сжал ее крепче в объятьях и с чувством поцеловал.

– Моя помада! – в панике воскликнула Клаудиа и, смеясь, полезла в сумочку за салфеткой. – Посмотри, на кого мы похожи!

– Ну и что? – пожал плечами Лео и снова поцеловал девушку, окончательно испортив ее и свой внешний вид.

– Эй, мы так и не сказали друг другу главного! – спохватилась она, оторвавшись от поцелуя.

– Главного?..

– Счастливого Рождества, Лео!

***

Таис, недавно переехавшая с сыном в Рио-де-Жанейро, в клетчатом переднике хлопотала у себя дома, накрывая праздничный стол. В углу Нико, забравшись на табуретку, украшал рождественскую елку.

– Мама, неужели мы будем встречать Рождество вдвоем? – тоскливо вздохнул мальчик. – И даже Хадижа с донной Жади не придут?

– Нико, но Жади и Хадижа мусульманки, мусульмане не отмечают Рождество.

– Как жаль! Они не увидят нашу елку. Посмотри, как красиво получается!

– Да, сынок, елка просто чудесная, – улыбнулась Таис. – Завтра мы пойдем в гости к донне Неуте, а на Новый год пригласим Жади, Зейна и Хадижу. Тогда ты и покажешь им елку.

– Ура! – от радости Нико едва не свалился с табуретки, а затем опечалился: – Мама, а помнишь, как мы всегда встречали Рождество у нас дома? С папой, дедушкой…

– Нико! – Таис чуть не выронила чистую тарелку из рук. – Пожалуйста, не напоминай мне о прошлом, мне становится очень грустно, когда я о нем вспоминаю.

Нико спрыгнул на пол, подбежал к матери и крепко ее обнял.

– Извини, мамочка, просто мне тоже очень грустно.

– Ничего, сынок, все будет хорошо, – Таис вытерла слезу и поцеловала его в макушку. – Главное, что мы с тобой есть друг у друга, правда?

Раздался дверной звонок.

– Кто это? – встрепенулся мальчик. – Может быть, донна Жади с Хадижей все-таки пришли?

Таис удивленно пожала плечами.

– Не знаю, я сегодня, кажется, никого не приглашала. Пойду посмотрю.

За порогом она увидела Шанди, водителя с ее новой работы. Он стоял, держа в руках пакет, и скромно улыбался.

– Шанди? – поразилась Таис.

– Здравствуйте, Таис, – он учтиво кивнул ей. – Простите меня за вторжение. От Зейна я узнал, что вы недавно пережили горе, и решил немного поддержать вас. Вот, – он суетливо полез в пакет и протянул ей сверток в блестящей упаковке, перевязанный ленточкой, – подарок скромный, но он от чистого сердца.

Таис благодарно приняла сверток из его рук.

– А это для вашего сына, – Шанди достал большую коробку с конструктором. – Ему непросто в такой праздник без отца, может быть, это его чуть-чуть порадует. Счастливого Рождества!

– Шанди… Спасибо вам огромное! Не знаю, как вас и благодарить.

– Не стоит, Таис, – улыбнулся парень. – Это лишь то малое, что мы, коллеги, можем для вас сделать.

– Шанди, проходите! – с легким волнением в голосе пригласила его Таис. – Разделите с нами ужин. Я приготовила рождественскую утку по особому рецепту, который знают только в Пара.

Шанди заметно обрадовался и проследовал за хозяйкой в гостиную:

– С удовольствием, Таис! Спасибо за приглашение!

Она обернулась, и на короткий миг их взгляды встретились. Таис, отчего-то невероятно смутившись, опустила глаза. Одно она поняла наверняка: это Рождество не будет таким одиноким, как ей казалось.

***

Лукас и Маиза стояли на балконе своей спальни, наблюдая праздничный салют. Лукас руками опирался на перила, а Маиза, приобняв его сбоку, положила голову ему на плечо. Некоторое время они молчали.

– Лукас… – несмело начала она. – Извини, что в такой вечер говорю с тобой об этом, но…

– Да, Маиза, я понял, что ты хочешь спросить. Ты хочешь знать, что я почувствовал, узнав о свадьбе Жади? – он повернул голову и заглянул жене в глаза.

Маиза неприметно вздрогнула, услышав имя, которое не упоминалось в их доме уже довольно давно.

– Я могу быть с тобой достаточно откровенен?..

– Конечно, можешь, Лукас.

– Я почувствовал себя преданным. Возможно, это глупо и иррационально, но это так, моя первая реакция была именно такой. А сейчас мне стало легко и спокойно.

– Правда? – улыбнулась Маиза.

– Понимаешь, мы с Жади все это время были связаны какой-то невидимой нитью. Прости, что говорю тебе все это, но я должен сказать. В своем сердце я был женат на ней. Я мог впоследствии связать себя узами брака с тобой или с любой другой женщиной, но Жади все равно оставалась бы единственной моей любовью. Власть это любви надо мной была слишком сильна. Мы с Жади были будто повенчаны нашими клятвами. Эти клятвы, данные в Марокко, я считал главнее тех, которые давал перед алтарем с тобой.

Маиза прикрыла глаза, сглатывая подступающие к горлу слезы.

– Я постоянно чувствовал эту связь, – продолжал Лукас. – Иногда мне казалось, что это что-то мистическое, что-то совершенно мне неподконтрольное. С этим бесполезно было бороться, Маиза, да я и не слишком старался.

– Значит, у меня не было ни одного шанса, Лукас?

– Думаю, ни у кого их не было, Маиза. Пойми, дело не в тебе.

– Я тоже все время чувствовала ее присутствие между нами. Это сводило с ума. Я сильно ожесточилась, Лукас. Мне стоило больших трудов вернуться к себе настоящей.

– Ты удивительная, – Лукас улыбнулся ей. – Ты на самом деле удивительная. Сейчас, когда мне ничто не мешает разглядеть тебя, я смотрю и не перестаю восхищаться.

Очередной залп салюта вышел настолько громким, что собравшиеся во дворе гости завизжали от неожиданности и восторга. Маиза потянулась к Лукасу и запечатлела на его губах поцелуй.

– Счастливого Рождества, Лукас! – прошептала она с любовью.

– Счастливого Рождества, Маиза, – с трепетом поцеловал он ее в ответ.

========== Часть 100 ==========

Жади полулежала на диване в гостиной своего дома и увлеченно читала книгу, когда в дверь позвонили. Она быстро поднялась на ноги, отложила книгу, оправила одежду и наспех пригладила руками волосы перед зеркалом. Звонок повторился.

– Моя принцесса! – Жади радостно обняла и поцеловала дочь. – Я скучала по тебе. Хорошо съездила к отцу?

– Просто замечательно! – улыбнулась Хадижа. – У меня куча новостей.

– Хорошо, ты мне позже все расскажешь. Дорогой, – Жади поцеловала вошедшего следом мужа. – Все в порядке?

– Да, Жади, – Зейн нежно поцеловал ее в ответ. – Как ты себя чувствуешь?

– Все нормально, я сегодня была на работе.

– Ты же больше не танцуешь? – прищурившись, посмотрел он на нее.

– Что ты, Зейн, как я могу рисковать в своем положении? – на лице Жади появилась хитрая улыбка. – Ты же знаешь, что меня пока заменяют другие преподаватели. Скоро будет готов ужин.

– Хорошо, я пока поработаю немного. Надо закончить кое-какие дела, – Зейн еще раз поцеловал жену и удалился в свой кабинет.

Хадижа кокетливо вертелась возле зеркала в прихожей, любуясь своими обновками, и громко щебетала:

– Мама, Мунир выучил столько новых слов! Сегодня он пытался выговорить «вертолет», и у него получилось почти чисто! А у Нико сестренка еще совсем маленькая, она только-только научилась держать голову. Она ведь не скоро начнет говорить?

– Время летит быстро, моя принцесса, – улыбнулась Жади.

Хадижа подошла к матери, обняла ее и погладила по едва-едва округлившемуся животу.

– Скорее бы у меня родился еще один братик или сестра, – вздохнула она.

– Терпение, Хадижа, терпение, – рассмеялась Жади. – Всему свое время.

– Мама, мы сегодня пойдем гулять?

– Зейн закончит дела, мы поужинаем и пойдем, – Жади поцеловала дочь в щеку. – Хадижа, иди еще раз проверь, все ли сделала уроки.

– Хорошо, – бодро ответила девочка и убежала в свою комнату.

Жади тихо вошла в кабинет к мужу и с лукавым выражением лица притаилась у двери.

– Жади, я тебя заметил, – улыбнулся Зейн, не поднимая глаз.

– Значит, сюрприза не получилось, – она подошла к любимому и обняла сзади, кинув беглый взгляд ему через плечо. – Что ты читаешь? Письмо от женщины?

– Как ты узнала, что оно от женщины? – Зейн нарочно спрятал бумагу. – Ты успела его прочесть?

Жади с притворной строгостью сложила руки на груди и прислонилась к столу.

– По почерку.

– По почерку?

– Да. Он летящий и легкомысленный. А еще ты читал это с таким интересом, что я начала что-то подозревать. И вообще, написанное от руки письмо – это уже нечто интимное.

Зейн рассмеялся.

– Жади, ты переняла эти навыки у меня или ты всегда в душе была сыщиком?

– Так кто написал тебе это? – наседала на него жена.

– Это от одной девушки, моей бывшей клиентки. Дело, благодаря которому мы познакомились.

– Неужели? – поразилась Жади.

Зейн достал письмо и еще раз пробежался по нему глазами.

– Она пишет, что поставила на карту все, что у нее было, и вопреки всем законам логики и доводам здравого смысла выиграла.

– Как это?

– Она счастлива. Я очень рад за нее, Жади. Честно говоря, я опасался, что она сломается. Это письмо-благодарность, в том числе и мне.

Жади взглянула на конверт и с удивлением прочитала строчку, где был указан отправитель.

– Это ее фамилия?..

– У нее была другая, она недавно вышла замуж.

Жади целую минуту задумчиво изучала конверт, а затем сказала:

– Значит, это благодаря ней мы с тобой встретились?

– Нас свела судьба, Жади, – Зейн усадил жену себе на колени и ласково провел рукой по ее лицу. – Эта девушка была лишь частью огромной панорамы под названием «жизнь».

– Зейн…

Они смотрели друг на друга с обожанием, с взаимным преклонением, наслаждаясь каждой минутой, проведенной вместе.

– Я люблю тебя, – прошептала Жади, покрывая его лицо и губы короткими жаркими поцелуями.

– Ма-ама! – позвала ее откуда-то Хадижа.

– Я совсем забыла про ужин! – спохватилась Жади.

– Может быть, ты зря отказалась от прислуги? – улыбнулся Зейн. – У нас было бы больше времени друг для друга.

– Зейн! – с улыбкой покачала головой Жади. – Я быстро.

…Собираясь на вечернюю прогулку, Зейн обратил внимание на книгу с закладкой, лежавшую на журнальном столике у дивана.

– «Быть женой гения»? – зачитал он вслух название. – О чем это, Жади?

– Я вчера купила в книжном, – сказала Жади, накидывая на голову бежевый шелковый платок. – Это о докторе Альбьери, друге дяди Али. Книга совсем новая, написана его вдовой.

– Надо же, как тесен этот мир, – удивился Зейн и поставил книгу на полку шкафа.

***

Вечером на побережье было не менее людно, чем днем, когда сотни измученных жарой горожан спасаются от солнца в прохладной морской воде. Лукас шел вдоль набережной, слегка прихрамывая и опираясь на трость, но в целом довольно уверенно. Свободной рукой он бережно обнимал за талию Маизу. Они вели неторопливую беседу, тепло улыбались друг другу и выглядели не менее счастливыми, чем только что поженившиеся Мел и Сесеу, которые составляли им компанию в этом вечернем променаде.

Вдруг Лукас остановился и с волнением начал вглядываться куда-то вперед.

– Лукас? – обеспокоилась Маиза. – Все хорошо?

Впрочем, женскую фигуру в светлом одеянии было сложно не заметить. Среди полураздетых загорелых горожан она была словно блестящая жемчужина.

– Мам, пап, все в порядке? – насторожилась Мел. – Почему мы остановились?

– Да так, Мел, – растерялся Лукас. – Что-то захотелось отдохнуть.

– Мы пока отойдем за кокосами. Вам взять? – предложил Сесеу, нутром почувствовав неловкость ситуации.

– Нет-нет, идите, – натянуто улыбнулась Маиза. – Мы куда-нибудь присядем и подождем вас здесь. Лукас, – обратилась она к мужу, дождавшись, пока молодые их покинут, – ты хочешь поговорить с ней?

– Не знаю, Маиза, я не уверен, – мучился сомнениями Лукас.

Жади шла в обнимку со своим мужем – высоким, статным темноволосым мужчиной. Она со счастливой улыбкой рассказывала ему что-то, прислонившись головой к его груди. Жади держала за руку подросшую дочь, и эти трое, казалось, являли собой образец семейной идиллии.

– Лукас, иди, поговори с ней.

– Маиза! – Лукас посмотрел на жену страдальческим взглядом. – Я не хочу причинять тебе боль.

– Не думай обо мне сейчас. Если ты не поговоришь с ней, то потом будешь жалеть.

Прятаться было поздно – Жади тоже заметила их. Счастье и беззаботность на ее лице уступили место страху и растерянности. Жади повернулась к супругу, взволнованно ему что-то объясняя, а тот, чуть нахмурившись, кивал в ответ на ее слова.

– Кажется, не только я не слишком рад этой встрече, – горько усмехнулся Лукас.

Жади привстала на носочки и быстро, порывисто поцеловала спутника, после чего направилась в сторону Лукаса и Маизы.

– Лукас, давай, – приободрила мужа Маиза. – Я оставлю вас.

– Маиза, стой, – он взял ее за руку. – Я люблю тебя.

– Я знаю, знаю, – она нежно улыбнулась ему, поцеловала в губы и отошла в сторону.

Оставшись наедине посреди шумной набережной, Лукас и Жади некоторое время стояли друг напротив друга, не зная, с чего начать разговор. Жади первой прервала неловкое молчание:

– Ты встал на ноги, Лукас.

– Да, как видишь, – смущенно повел плечом Лукас, чуть отставив трость. – Иногда врачи ошибаются.

– Я рада за тебя, – Жади улыбнулась. – Ты помирился с женой?

– Да, у нас все хорошо.

– Слава Аллаху!

– А ты вышла замуж?

– Да, я замужем уже два года.

– И… – Лукас невольно запнулся. – Где ты познакомилась с новым мужем?

– В Пара. Это долгая история.

– М-м-м, – Лукас покачал головой. – Я рад, что у тебя все хорошо.

– Я тоже за тебя рада.

В их глазах застыли десятки вопросов, языки же упорно отказывались связывать слова во внятные фразы. Удивительно – им было совершенно не о чем поговорить.

Жади обернулась и посмотрела на мужа, будто ища у него помощи.

– Лукас, я была рада тебя видеть, – улыбнулась она, заручившись мысленной поддержкой супруга. – Мне пора идти.

– Я тоже был рад тебя встретить, – кивнул Лукас. – Удачи, Жади.

– Удачи.

Она быстрым шагом вернулась к своей семье, а Лукас направился в сторону прибрежного кафе, где его за столиком ждала Маиза вместе с дочерью и зятем.

На том месте, где только что стояли рядом бывшие возлюбленные, осталась пустота, пока его не заняла компания гуляющей молодежи. Старое было разрушено. От него остались одни воспоминания – прекрасные и чарующие, но не пригодные для жизни, как руины старинной крепости в Фесе. Все старое погибало и разрушалось, а на его месте созидалось новое. Все вокруг менялось в мгновение ока. Вечным был, похоже, только ревущий океан и впадающие в него могучие реки.