сообщить о нарушении
Текущая страница: 34 (всего у книги 49 страниц)
Майкл пожал плечами и засунул Джеймса в свой свитер. Камин полыхал так, что можно было даже свет не включать.
— Доставай вино, — строго велел Джеймс. — И апельсин. И корицу. Я сейчас сварю тебе такой глинтвейн, что ты на всю жизнь запомнишь.
========== 29 ==========
Когда они вернулись, Лондон был прежним. Ленивое остывшее небо ползло над городом куда-то на север, устало сыпало снежную крошку. Та не долетала до земли, таяла на лобовом стекле, в шлейфе бензиновых выхлопов, в мелких лужах, которые не просохнут до самой весны.
Возле дома в Кенсингтоне на ветру качались голые кусты роз среди вялой сухой травы. Джеймс стоял возле кованой калитки в заборе, держал Майкла за пояс, прижимался щекой к плечу.
— Ну, иди уже, — хрипловато сказал Майкл, отпустив ворот его пальто. Разгладил, чтобы на шерсти не остались следы от пальцев. — Кому говорю.
— Давай завтра?.. — спросил Джеймс, подняв голову. — У меня каникулы. Семестр начнётся только через неделю.
— Мои будут в Дублине ещё дней пять.
— Хочешь, приеду?
— Хочу.
— Когда можно?
— Всегда, — сказал Майкл, опять целуя в припухшие губы. — Тебе — всегда. Иди уже, блин.
Джеймс расцепил руки, взялся за ручку своего чемоданчика. Ушёл в дом.
Майкл вернулся в машину. Там пахло мокрой собачьей шерстью, на дверях снаружи остались брызги грязи с грунтовой дороги. Пришлось заехать на мойку, чтобы привести Фольксваген в порядок.
К дому Брана Майкл подкатил уже в темноте. Зимний день был коротким, весь прошёл в сборах, дороге, прощании у калитки. У Брана в окнах горел свет, плотные шторы были задёрнуты. Еще раз проверив, не забыли ли они чего на заднем сиденье или в багажнике, Майкл постучал в дверь.
Бран открыл не сразу — взбудораженный, помятый, в одной майке и длинных трусах. Вслед за ним наружу потянуло густым сигаретным дымом.
— Я не вовремя? — Майкл покрутил на пальце ключи от машины.
— А?.. Не... — Бран моргнул, потёр бритую макушку. — Я один. Зайдёшь?
— Насчет тачки. Я зеркало стесал.
— Ага, — Бран кивнул, отступил с порога, пропуская внутрь.
— И поцарапал, — добавил Майкл. — Ваще не помню, где успел. Извини, я поправлю. Хочешь — могу хоть завтра забрать в гараж.
— Да похуй, — сипло отозвался Бран. — Пиво будешь?
Майкл скинул ботинки и куртку, разогнал ладонью дым, прошёл в гостиную и открыл окно. Влажный ветер радостно зашуршал стопкой журналов на кресле, смёл на пол скомканные бумажные салфетки с пластиковых тарелок, заполнявших низкий кофейный столик. Ковёр перед диваном был усыпан пеплом.
Бран вообще не был особенным чистоплюем и порядок внизу поддерживал под настроение. Это в гардеробе на втором этаже он пылесосил каждый день, а в гостиной, спальне и кухне прибирался, когда захочется.
— У тебя случилось чё?.. — спросил Майкл, когда Бран вернулся с кухни с двумя бутылками и зелёным пакетом для мусора. — Свинарник, будто ты неделю бухал.
— Если б бухал, — враждебно ответил тот и начал собирать тарелки, упаковки из-под китайской лапши, одноразовые вилки, стаканы и палочки.
— Чё стряслось?..
Тот разогнулся, сверкнул глазами.
— Разговор к тебе есть.
Майкл постарался сделать лицо попроще, взял второй пакет и прошёлся по гостиной, собирая бутылки с пола.
— Ну давай, говори, — сказал он, стараясь унять противный тревожный холодок в животе.
Бран отвернулся, встряхнул пакетом, выбил в него полную пепельницу и завязал пластиковые ручки. Ничего не сказав, выставил мусор за дверь, ушёл в свою спальню, вернулся в рубашке и хлопковых штанах. Майкл смахнул с дивана крошки, устроился как можно небрежнее, даже ногу на ногу положил, чтобы выглядело естественно. Хлебнул пива.
Бран упал в скрипучее кресло рядом, закинул ноги на столик, сунул сигарету в зубы.
А вот пачку ему я забыл купить, подумал Майкл. Стянул из бардачка и забыл.
— Короче, — глухо начал Бран. — У меня к тебе вопрос.
Он глубоко затянулся, сбил пепел себе на колено, оттуда стряхнул на ковёр. Майкл машинально подвинул к нему пепельницу.
— Короче, давай так, — сказал Бран. — Давай честно.
Знает, обречённо подумал Майкл. Томми напился и проболтался?.. Сам допёр или они прокололись где-то? В любом случае, не повезло. Хана дружбе.
— Ну, — мрачно сказал он. — Валяй.
— У меня к тебе, — Бран неопределённо помахал сигаретой в воздухе, — вот это всё. Ты, Томми — и никого. Ну, девки — девки не в счёт, сам понимаешь.
Майкл кивнул, хотя ни черта не понимал.
— Мы с тобой, какие проблемы — всегда решали, — сказал Бран. — Так?.. Да.
— Ты к чему ведёшь?.. — напряжённо спросил Майкл.
— Короче, разговор — только между нами. Потому что ты мне... сам знаешь. И никому ни слова, да? Скажи.
Майкл снова кивнул. Точно знает. Мнётся, как бы подойти к вопросу. Неужели тоже, как Томми, будет молчать?.. Майкл пристально смотрел на его лицо. Бран нервно затягивался, прятал глаза, шевелил губами, будто вёл внутри себя какой-то спор. Майкл ждал и молчал.
— А вот Сара, — вдруг вскинулся Бран. — Хорошая же баба? Хорошая! Ну и чего тогда?..
Майкл и так-то не очень следил за его мыслью, а тут упустил её с концами. При чём тут Сара?.. В смысле — как можно было променять такую классную девчонку на парня?.. Или что? Он хмурился и молчал, ждал продолжения.
— Нет!.. — Бран яростно пнул пяткой столик. — Вот ты мне скажи! Как, блять, на исповеди мне ответь!.. Я — никому... Давай так, — Бран подался вперёд, уставился на Майкла, как сова, не мигая. — Я — никому. Понял?..
— Нихера я не понял, — честно ответил Майкл. — Ты с первого января не просох ещё, что ли?..
— Если бы, — зло бросил тот, отвел взгляд. — У меня жизнь под откос пошла.
— Давай — чё случилось?..
— Я серьёзно, — Бран скинул ноги на пол, наклонился, цепко взял Майкла за колено. — Вот как, блять, перед причастием. Только ты и я. Ничего отсюда не выйдет. Я тебя спрошу, ты ответишь. И всё, ни звука.
Знает. Всё-таки знает. Но не верит. Может, кто-то слух пустил... Джеймс приезжает часто. Вдруг кто-то заподозрил?.. Проследил?.. Начал трепаться?.. А Бран теперь места себе не находит, изводится — правда, что ли, у него лучший друг пидором оказался?.. Как после этого жить?
— Договорились?.. — требовательно спросил Бран.
— Договорились, — вздохнул Майкл.
Тот посвежел лицом, сунулся глубже в кресло. Глотнул пива. Майкл вытащил сигарету из его пачки, прикурил, стараясь не дёргаться. Прищурился от дыма, сглотнул.
— Ну, вот смотри, — Бран хлопнул себя по колену. — Вот представь. Вот если бы... я говорю — если бы, то есть это как бы понарошку, да? Вот если бы у тебя... ну, так, для смеха...
Бран медленно заливался краской от ушей ко лбу. Майкл чувствовал, что самому становится жарковато.
— Да говори уже, блять, — сквозь зубы бросил он.
— У тебя когда-нибудь было так, чтобы не с девчонкой?..
— А с кем?.. — глупо спросил Майкл.
— Блять!..
Бран бросил дотлевшую сигарету, тут же схватился за новую.
— Ну, не с девчонкой, — пояснил он, потирая пылающее ухо. — Типа, всякое же по пьяни может быть, да?
— По пьяни может, — согласился Майкл.
— Вот! — почему-то обрадовался Бран. — И я говорю!.. А ещё, знаешь, бывают такие, что перепутать — вообще запросто. Со спины — девка, и все тут! Вот кудряшка твоя. Если в юбку одеть — хер отличишь!
— Ты его давай не трогай, — сурово сказал Майкл. — Кутюрье херов. На себя юбку надень сначала.
Бран не повёлся, уставился на Майкла блестящими глазами:
— Короче, у тебя так было?..
— По пьяни?.. — уточнил Майкл.
— А что, нет?.. — испугался Бран. — Ты бы по трезваку мог?..
Вот и настал момент истины. Майкл затянулся поглубже для храбрости, ответил:
— Мог бы.
Бран вздрогнул, сломал сигарету, обжегся, выматерился. Майкл на него не смотрел, косил глазами на огонёк, мерцающий от затяжек.
—Ты-то да, — наконец сказал Бран. — Ты и трактор мог бы.
Майкл сосредоточенно докурил до фильтра, потом спросил:
— О чём разговор-то?
— Как думаешь, на это можно подсесть?.. — напряжённо спросил Бран. — Типа, попробовал раз по пьяни, и всё, заторчал?..
Для таких разговоров подошло бы что-то покрепче пива, но Майкл опасался надраться до полной отключки. Переводить тогда путаные мысли Брана на человеческий было бы почти невозможно. Вот что он хочет узнать?.. Было ли у Майкла что-то с Джеймсом? Было это один раз, случайно — или затянулось?..
— Ещё есть? — спросил Майкл, качнув пустой бутылкой.
— Пошли на кухню, — Бран резво вскочил. — Посидим там, чтоб не бегать.
Майкл протиснулся за ним по короткому узкому коридорчику. В отличие от гостиной, здесь почти всегда было уютно и чисто — Бран редко пользовался кухней сам, предпочитая есть у Томми или перехватывать что-то на бегу. Он жил один, ему не о ком было заботиться, кроме себя.
Майкл устроился за квадратным столом у окна, Бран достал ещё пару пива, сковырнул крышки.
— Короче, скажу кое-что, — признался он, сел напротив. — Только на один вопрос ответь. Ладно?
— Валяй уже, — Майкл сложил руки на груди, стараясь выглядеть как обычно.
— У тебя что-нибудь с мужиками было?
Бран смотрел на него так, будто дырку пытался проглядеть, чтоб сквозь неё увидеть число на календаре. Майкл выглотал треть бутылки за раз, но уклониться от ответа это не помогло.
— С мужиками не было, — сказал он.
— Ну, пиздец... — Бран отчаянно потёр башку ладонями, закрыл лицо.
— С пацаном было.
Майкл подождал немного, глядя за окно, на сетчатый забор, за которым поднимался остов заброшенной многоэтажки. Когда лёгкий румянец сполз со щёк, встретился с круглым ошалевшим взглядом Брана.
— Ну ты псих, Винтерхальтер, — испуганно сказал тот. Тихо добавил: — И с кем?..
— Щас, разбежался, — отрезал Майкл.
— Ладно-ладно... А чё было-то? — Бран чуть пригнулся к столу, сквозь страх проглянуло любопытство. — Так, побаловался — или прям по-взрослому? И как тебе?.. Не противно?..
— Мы на один вопрос договаривались, — сухо сказал Майкл.
— Я Томми трахнул.
Майкл поперхнулся, облился пивом.
— То есть... может быть, — Бран опустил голову. — Не помню. Я пьяный был. Про Сару помню, а дальше вообще темнота, как отрубило.
— Ты — Томми?.. Майкл смотрел на него во все глаза. — Серьёзно?..
— Не знаю я!.. Проснулись вместе, а что было — не помню.
— Так... — Майкл выдохнул, осознавая, что опасность разоблачения миновала. За себя уже можно не бояться, а вот у Брана душевное равновесие здорово пошатнулось. Надо спасать. — Так, — повторил Майкл и сосредоточился. — А Томми чё говорит?
— А я спрашивал?.. — взвился Бран. — Приветик, Томми, не замечал недавно ничего странного, например, член в жопе?.. А вдруг я его насильно?..
— Так на тебе следы бы остались, — резонно возразил Майкл. — Царапины, там, фонарь под глазом. Если ничего нет, значит, он...
— Заткнись быстро!.. — перебил Бран. — Заткнись, просто... заткнись!
— А может, не было ничего? — предположил Майкл. — Подумаешь, вместе проснулись.
— Голые, — мрачно сказал Бран.
— Да как бы у тебя встал, если ты так нажрался, что ничего не помнишь?..
— Это всё Сара!.. — с отчаянием сказал он. — Мы уже датые в Новый год были, а она приехала в два часа ночи, и давай вешаться — пошли втроём, пошли втроём. Я думал, она шутит! А потом уже поздно было...
— Так вы втроём с Сарой были?.. — уточнил Майкл.
У Брана медленно расширились глаза.
— Чувак, я не хотел... — медленно проговорил он. — Слушай, я... Я ваще себя не помнил...
— Да чё я, против, что ли, — Майкл пожал плечами.
— Ты ж с ней спишь!..
Майкл проклял свою невнимательность. Он совершенно забыл про то, что Сара взялась прикрывать их с Джеймсом. Никто не в курсе, что он давно уже с ней не встречается.
— Ну, она, знаешь — как я, — Майкл пожал плечами. — Спит, с кем хочет.
— А ты сам-то где был?.. Я ещё так удивился, когда она в паб приехала, я думал, ты с ней.
Блять!.. Майкл никогда не был силен во вранье. Он замолчал, подыскивая объяснение, но одно было хуже другого.
— Посрались, что ли?.. — напряжённо спросил Бран, по-своему истолковав молчание. — А чё молчал?
Майкл отвёл глаза и почесал щёку, предоставляя ему самому строить теории.
— Мужик, ты чего, реально втрескался?.. — опешил Бран. — Да я ж не знал!.. Я думал, ты так, поёбываешься да и все. Вы чё, разбежались?.. Куда ездил-то?.. Взял бы нас, ты чё думаешь, я б не понял?.. Да надрались бы, и всё прошло. Найдёшь ты себе ещё в два раза лучше!
— Хорош, — Майкл пнул его под столом в лодыжку. — Нормально всё. Ты бы с Томми поговорил.
— Не буду я с ним говорить, — Бран скрестил руки на груди. — Не могу.
— Ну, хочешь, я спрошу, чё он помнит?
— Да я лучше сдохну!
Майкл вздохнул, потёр лоб.
Хотел бы успокоить его, да нечем. И ничего толком не скажешь — страшно выдать себя.
А вот Брану тоже страшно было признаться — но решился. Может... рассказать правду?.. Томми вон знает про Джеймса и молчит...
— Слушай, — сказал Майкл. — Ты даже не в курсе, было или не было. Может, он тоже ничего не помнит.
— А если помнит?..
— Знаешь, что — я позвоню Саре. У неё и выясним.
Бран пожевал губами, обдумывая идею, кивнул:
— Давай.
Майкл сходил за телефоном, оставленным в куртке. Бран прикончил бутылку пива и достал ещё.
— Винтерхальтер, у тебя совесть есть? — хрипло пробурчала Сара. — Я только глаза закрыла.
В трубке что-то зашуршало и грохнулось.
— Привет, графиня, — с улыбкой сказал Майкл. — Спишь?..
— Нет, просто похмелье. Говори потише. Как твоя поездка?
— Нормально. Отлично.
— Отлично?.. — она оживилась. — Подробности будут?..
— Нет, — резко ответил Майкл. Сара сипло рассмеялась.
— Знаешь, Майк, я всерьёз думаю переключиться на твоих друзей. Ты не представляешь, как меня задрали образованные и глубоко чувствующие. Глубоко засаживающие мне нравятся больше.
— Не порть мне ребят, — сердито сказал Майкл.
— Не указывай мне, с кем трахаться, — беззлобно ответила Сара.
Он шумно вздохнул, гадая, как бы аккуратно подойти к тому, что она помнит из новогоднего вечера.
— Считай, это компенсация за Джеймса, — сказала Сара. Майкл глянул на Брана, отошёл в коридорчик, чтобы тот случайно не услышал ничего лишнего.
— Ну давай, хвастайся, — предложил Майкл.
— Ты первый. Как всё прошло?..
— Как ты их уговорила?..
— Куда ты его возил?
— Зачем тебе сразу двое?
— Хоть фотки-то будут?
— Куда в тебя столько влезло?..
Сара не выдержала и расхохоталась.
— Майк, я тебя ненавижу.
— Серьёзно, не ломай моим парням мозг, — сказал Майкл. — У тебя Гарри с Эндрю есть, вот пусть они тебя развлекают.
— Ой, не говори ерунды. На что там смотреть? Они скучные и тощие.
— Для тебя это развлечение, — серьёзно сказал Майкл. — Повеселишься и забудешь. А им потом друг другу в глаза смотреть.
Сара громко вздохнула.
— Ты козёл. Перестань мне всё портить.
— Ты ведь никого ни на что не подбила?.. — сурово спросил Майкл.
— Да они меня так умотали, что я бы и хотела — не смогла бы.
Сара сладко зевнула, чертыхнулась в сторону, глухо прошептала:
— Не дергайся, это Майкл.
— Ты там не одна?..
— Тебе привет от Тома, — сказала Сара. — Верну его завтра. Или нет, — задумчиво добавила она и повесила трубку.
Майкл посмотрел на Брана, который напряжённо грыз ногти, и пожал плечами:
— Ничего не было.
В январе дела пошли плохо. Мастерская стояла пустой, к ним заезжали две-три машины за день. Всё остальное время Майкл сидел без работы, от скуки читая одну книжку за другой. Джеймс приезжал после учёбы, привозил сэндвичи и кофе на троих. К удивлению Майкла, он нашёл общий язык с Кристофером, и они охотно трепались о политике, о планах Джеймса на будущее, о кино, футболе, научных открытиях и о сотнях других вещей.
По выходным Майкл на весь день уезжал тренироваться перед гонкой, заявиться в паб позволял себе только воскресным вечером. Вместе с Джеймсом они сидели до закрытия. Украдкой касались друг друга под столом, украдкой переглядывались.
Иногда поворковать с Томми приезжала Сара. У этих всё сложилось стремительно. Стоило только отвернуться — а они уже целовались. Майкл смотрел и завидовал. Им прятаться было не надо. Обнимайся, сколько хочешь, никто и слова не скажет.
Томми светился, как гирлянда, все разговоры сводил к Саре. Он влюбился мгновенно, отчаянно. Раньше крутил что-то с девчонками, но без огонька. Остывал быстро, переживать не переживал. С Сарой всё было иначе, между ними полыхнуло, как если плеснуть бензином в костёр.
Майкл глухо завидовал и всё чаще думал о том, как жить дальше.
— Я растолстею, и ты меня кинешь, — сказала Сара, облизывая кончики пальцев в сахарной пудре. — Том, это божественно. Прекрати так делать, у меня уже юбка по швам трещит.
— Это у тебя молния разъезжается, — хмыкнул Майкл. — От нетерпения.
Томми смущённо потупился. Округлые формы Сары приводили его в экстаз. Он никогда не разделял любви Майкла к худощавым и узкобёдрым.
— Куда складывать? — Джеймс спрыгнул с лавки, держа в руках ворох золотой мишуры. Майкл поймал его, зажал у стола. Бар был уже закрыт, посетители давно разошлись. Оглядываться с опаской было не на кого.
— У тебя блестки на щеке. Вот тут, — он коснулся пальцем его лица, Джеймс зарумянился, опустил глаза.
— Да поцелуйтесь вы уже, — весело сказала Сара. — Я Тому глаза закрою.
— Я коробки принесу, — заторопился тот. — И стремянку. Надо остальное снять.