Текст книги "Солнце (ЛП)"

Автор книги: Дж. С. Андрижески

сообщить о нарушении

Текущая страница: 3 (всего у книги 52 страниц)

– Ты собираешься отрицать? Ты…?

– Нет.

– Ты будешь отрицать, что перетрахал половину бл*дской Азии, пока был там?

– Она знает, что я там делал. Она знает, почему я это сделал.

– Знает ли? – Джем хмыкнул, глядя на него в тусклом освещении их общей клетки, в которой их заперли так называемые друзья Ревика. – Ты в этом так уверен… Шулер? Или ты просто тот же самовлюблённый и зависимый от секса кусок дерьма, который я помню по Бразилии? На сей раз прячешься за своей дочерью? Притворяешься, будто причина в этом…

– Тебе лучше помалкивать про нашу дочь, – на сей раз голос Ревика сделался холоднее и настолько охрип от злости, что его немецкий акцент взял вверх. – Заткнись немедленно, Джем. Ошейник на меня надели не навечно. Я не хочу вредить тебе, бл*дь. Я благодарен за то, что ты сделал…

– Благодарен? – голос Джема переполнился презрением. – Ты мне «благодарен»? А хочешь, я скажу тебе, за что была благодарна твоя жена, когда дело касалось меня?

Ревик снова заставил себя умолкнуть.

Но Джем не мог закрыть тему.

Он просто не мог закрыть тему, бл*дь.

– Мне всё равно, зачем ты это сделал, – рявкнул зеленоглазый видящий, натягивая цепи, которые удерживали его у стены. – Мне всё равно, какими мотивами ты объяснил это себе. Всем плевать, Дигойз. Всем. Ты понимаешь? Ты правда думаешь, что это делает тебя хорошим отцом? То, что ты сделал?

На это Ревик тоже не ответил.

Он чувствовал, что Джем пытается уколоть его, хочет, чтобы он орал в ответ, ссорился с ним. Ревик слышал это, понимал, откуда это исходит, чувствовал основание, биологическую тягу, и всё равно знал, что убил бы этого сукина сына, если бы его кто-нибудь отпустил.

Он попытался закрыть свой свет, отключить свой разум.

Он пытался отрешиться от разговора и просто не слушать.

Он не мог это сделать. Он ничего из этого не мог сделать. И теперь, глядя на спящего на кушетке Джема, он знал – это лишь вопрос времени, когда видящий проснется, и всё начнётся сначала. От одной лишь мысли об этом у него невыносимо болела голова.

Когда замок в металлической двери лязгнул, он уже морщился.

Он знал, что это охранники, наверняка принёсшие еду.

Тем не менее, он посмотрел на кушетку, до боли стиснув зубы, когда увидев, что Джем проснулся и сел, потирая глаза. Они уже разбудили его, бл*дь. У Ревика было всего три минуты спокойствия в тот период, когда он сам не спал, и теперь они лишили его и этого.

К тому времени, когда охранники закончили отпирать овальный металлический люк, Джем уже сверлил его сердитым взглядом с кушетки.

Ревик уже напрягся настолько, что головная боль усилилась.

– В чём твоя проблема? – жёстко спросил Джем. – Ты не спал?

– Спал, – коротко ответил Ревик. – Просто недостаточно долго.

Джем щёлкнул языком, его тон сделался холоднее.

– Что такое, Шулер? Беспокоишься о возвращении Элли? Беспокоишься, кого из нас она может выбрать теперь, когда у неё было время подумать над вариантами?

Стиснув зубы, Ревик отвёл взгляд.

Повернувшись к двум охранникам, которые теперь входили с подносами и бутылками воды, он невольно сердито уставился на них, заметив их лица. Он невольно винил их за нарушение тишины, за пробуждение Джема, за возвращение этого кошмара, когда ему хотелось всего лишь несколько часов тишины.

– Накачайте меня наркотиками, – прорычал он, глядя в лица Порэша и Викрама. – Оставьте мне что-нибудь перед уходом. Проклятье, Вик… хотя бы дайте мне варианты! Пока этот кусок дерьма не начал болтать, и я не убил его голыми руками.

Даже тогда Джем не смог удержать свой бл*дский рот на замке.

– Наркотиков ему подавай, – пробормотал он.

Когда Ревик перевёл взгляд, Джем фыркнул, и его голос сочился отвращением.

– Самое то. Возвращаешься к старым привычкам, да, Шулер? Снова развил зависимость, пока был в Запретном Городе? – поморщившись, он показал на тело Ревика одной из рук, закованных в наручники. – Вот как ты сумел поиметь так много проституток? Нюхал кокаин с их голых задниц до самого утра?

Ревик сердито посмотрел на него.

– Просто заткнись нахер, Джем.

– Кажется, я задел больную мозоль.

– Да Господи Иисусе, бл*дь, – рявкнул Ревик. – Заткнись! Ты вообще можешь молчать?

– А тебе-то какое дело? – рявкнул в ответ старший видящий. – Кто дал тебе право строить из себя разъярённого и оскорблённого? Это я сидел с ней каждую ночь, пока она рыдала из-за того, что ты делал с ней. Это я её утешал. Это мне она открывала душу. Это я её трахал. В моих глазах она уже не твоя жена, ты это понимаешь? Она моя девушка, чёрт возьми. И теперь она беременна моим ребенком, ты covic mila’te davos…

Вик и Порэш оба остановились как вкопанные, когда он сказал это.

Ревик заставил себя молчать. От комментария про девушку жар вспыхнул в его свете ужасающей волной, а потом…

Ничего.

Паника и боль полоснули его сердце, а разум онемел. Он просто сидел там, купаясь в молчании и боли, которая наступила после слов Джема.

Затем голос Джема сделался ещё более хриплым, возможно, от выражения, появившегося на лице Ревика.

– Вот посмотрим, сможешь ли ты теперь держать меня подальше от неё, – выплюнул он. – Она уже использует мой свет, чтобы компенсировать слепоту. Ты планировал занять моё место, Дигойз? Ты собираешься лишить моего ребёнка его настоящего отца, чёрт тебя дери?

– Gaos, – Порэш уставился на Джема, и его тёмные глаза смотрели убийственно. – Прекрати говорить, ты mak rik'ali кусок дерьма. Ты кем себя возомнил, бл*дь? Ты же говоришь об его жене, мать твою! Не только он будет убивать тебя, если ты не научишься манерам…

Он уже шагал в сторону Джема, прикованного к стене, но Вик остановил его, положив ладонь на его грудь.

– Пори, нет, – он обеспокоенно повернулся к Ревику, затем к Джему. – Может, нам и правда лучше накачать его наркотиками. Одного из них, во всяком случае.

– Почему бы мне просто не избить этого мудака? – сказал Порэш, всё ещё глядя на Даледжема так, будто не мог поверить в его слова. – Показать ему, что мы думаем о крадущем жён ridvak, который не может держать рот на замке?

Он собирался сказать больше, но тут от двери донёсся другой голос.

– Братья, я хотел бы поговорить.

Все четверо повернулись и посмотрели в сторону двери.

Ревик повернулся вместе с остальными. На пороге камеры стоял видящий, которого он ожидал увидеть в последнюю очередь, но возможно, именно его стоило ожидать в первую очередь.

Там стоял Уйе, биологический отец Элли.

Он посмотрел на всех четверых своими глазами цвета океана, дольше всего задержавшись взглядом на Ревике. Затем он глянул на Викрама, который явно пытался контролировать происходящее здесь.

– Я хотел бы предъявить свои права, – сказал он.

На сей раз его голос прозвучал твёрже, громче.

Ревик услышал там боль и вздрогнул.

– Как отец, – пояснил он. – Я здесь, чтобы предъявить права.

Он посмотрел на Ревика в упор.

– …Я получил разрешение от старейшего члена твоей семьи. Я не могу спросить свою дочь, поскольку связи с ней всё ещё нет, но моя жена знает, что я здесь. Это даёт мне согласие от старейших членов обеих наших семей, пусть и не от той, что соединяет эти семьи.

Он помедлил, его челюсти сжались.

Ревик видел боль, которая проступила в этих синих глазах, не отрывавшихся от него.

– Как отец твоей жены, я хотел бы предъявить свои права, – сказал Уйе. – Ты даёшь мне это право, брат?

Ревик почувствовал, как в его горле встаёт ком. Он машинально глянул на Даледжема, затем обратно на Уйе, который оставался на пороге и теперь внезапно казался Ревику как никогда высоким. Эти синие глаза не дрогнули и не изменили выражения.

Он спросил у Тарси разрешения находиться здесь. Тарси ответила согласием.

Он также спросил Кали. И Кали тоже согласилась.

После затянувшегося молчания Ревика Уйе в итоге отвернулся, скользнув взглядом к Даледжему, и его полные губы хмуро поджались.

– У меня есть право, – пробормотал он, глянув на Викрама, затем на Порэша. – У него нет отца. Я вправе обсудить определённые вещи с супругом моей дочери, – он снова посмотрел на Ревика, и та злость проступила ещё жёстче. – В любое время, когда он пожелает признать это моё право, он должен меня послушать. Он должен меня выслушать. Это не имеет цели причинить ему боль. Но он обязан послушать.

Викрам бросил на Ревика нервный взгляд.

– Брат, – сказал он дипломатичным тоном. – Я не оспариваю эти права. Но его жены здесь нет. Не может ли это подождать до тех пор, пока…

– Всё нормально, – выпалил Ревик. – Всё хорошо. Я признаю его право.

Он глянул на Вика, затем на Порэша, после чего его взгляд скользнул мимо Даледжема.

– Всё хорошо, – повторил он, прочистив горло. – Я его выслушаю. Я признаю, кем он мне приходится, и признаю его права в отношении меня. Он может делать всё, что захочет.

Когда он посмотрел в сторону двери, Уйе пристально смотрел на него с жёстким огнём в глазах.

– Сейчас, – сказал Уйе. – Я хочу сделать это сейчас.

Поколебавшись лишь долю секунды, Ревик кивнул, открыв свой свет. Он сделал его нарочито покорным и показал уважительный жест.

– Как я и сказал. Всё, что захотите, отец.

Бегло глянув на него, Уйе один раз кивнул, словно удовлетворившись.

Положив руки на бёдра, он посмотрел на Викрама.

– Я хочу, чтобы с него сняли ошейник, – он мотнул подбородком в сторону Ревика. – И наручники. Сейчас.

Викрам побледнел, но под бесстрастным взглядом Ревика сглотнул и кивнул. Видящий из Восточной Индии приблизился к нему, достав ключи из кармана, и снова кивнул, словно до сих пор уговаривал себя сделать это и твердил, что всё будет хорошо.

Викрам уже открывал первый наручник, когда голос Уйе зазвучал громче.

– Его тоже освободите, – рыкнул он, указав на Даледжема взмахом запястья.

Ревик напрягся. Он покосился туда и увидел, что Джем поднял взгляд, и его глаза выражали озадаченность.

Джем перевёл взгляд с Ревика на Уйе. Затем нахмурился.

– Брат, – пробормотал Порэш. – Я не думаю…

– Они понимают, – перебил Уйе, и его голос напоминал рычание. – Мне не обязательно спрашивать разрешения у своей дочери, чтобы поговорить с ними. И уж точно не надо спрашивать видящего, с которым она совершила измену, – он бросил на Ревика жёсткий взгляд. – Приковать их здесь как животных, будто ни один из них не имеет самоконтроля… это принижает мою дочь и мою семью. Я не стану говорить с ними вот так.

Сглотнув, Порэш кивнул.

Ревик знал, что они не захотят вмешиваться в ситуацию, когда старший видящий заявил о семейных правах, даже если они считали, что Ревик убьёт Даледжема. И всё же он стиснул зубы, когда Порэш достал другой комплект ключей, подошёл к Даледжему и упёрся коленом в кушетку.

Он жестом показал Даледжему вытянуть руки.

– Ты сможешь продержать свой рот на замке достаточно долго, чтобы остаться в живых, брат? – пробормотал он, расстёгивая первый наручник. – Или нам потом придётся хоронить твоё тело в море?

Даледжем не ответил. Он лишь сверлил Ревика сердитым взглядом.

Ревик отвёл глаза, когда Викрам постучал по его плечу и жестом показал повернуться, чтобы он мог деактивировать ошейник.

Как только Ревик изменил позу на кушетке, Викрам склонился над его шеей.

Он щёлкнул переключателем и с помощью сканирования радужки деактивировал механизм, сдерживавший способности видящих. Вскоре раздался щелчок, и ошейник раскрылся. Ревик сделал вдох, чувствуя, как органические нити удаляются от его позвоночника.

Затем он был свободен.

Он сидел там, склонив голову и тяжело дыша, пока его свет возвращался к телу.

Он не мог пошевелиться, пока света метались вокруг него, вплетаясь в него с жаром и интенсивностью, от которых перехватывало дыхание. Он почувствовал Лили, Мэйгара…

Элли. Он почувствовал Элли сильнее всего.

Он ощутил в её свете облегчение, горе, тоску по нему.

Любовь. Он чувствовал так много любви.

На мгновение боль ошеломила его, вызвав слёзы на глазах. Он молча сидел там, вытирая слёзы ладонями и силясь контролировать себя, пока ещё не расклеился по-настоящему.

Викрам посмотрел на Уйе, хмурясь.

– Не дай им поубивать друг друга, – сказал он. – Пожалуйста. Мост будет чрезвычайно недовольна нами, если ты позволишь им…

– Они не посмеют, – сказал Уйе, и его голос напоминал жёсткое бурчание, пока он сверлил их гневным взглядом.

Никто не произносил ни слова, пока Порэш отпирал второй наручник на запястье Даледжема и вставал, присоединяясь к Викраму в центре камеры.

Теперь Даледжем и Ревик оба были свободны, но не сдвинулись со своих кушеток.

– Вставайте, – холодно сказал Уйе. – Идите за мной. Я не стану говорить с вами здесь.

Он не ждал, чтобы посмотреть, подчинятся ли они. Повернувшись спиной к ним обоим, он зашагал, выйдя из камеры и не оборачиваясь назад.

Выйдя за овальный люк, он свернул налево в сером коридоре.

Ревик слышал, как звуки его шагов начинают удаляться.

Несколько секунд он просто сидел на тонком матрасе кушетки, пытаясь контролировать свой свет без ошейника. Он не позволял себе смотреть на Джема или на кого-то ещё, так что несколько секунд просто сидел и смотрел в пол.

Затем, почувствовав, что Викрам и Порэш ждут и гадают, что он сделает, он натянуто поднялся с кушетки, вздрогнув и выпрямившись в полный рост.

Уйе послал в его свет предостерегающий импульс.

На сей раз Ревик стал двигаться быстрее.

Он пошёл, торопливо переставляя ноги, чтобы догнать отца своей жены.

Глава 4. Отеческий совет

«Знай, что я люблю и тебя тоже, брат мой. Так же сильно, как я люблю нашего прекрасного Моста. Знай, что я оставил ей подарок. Подарок для вас обоих…»

Слова Дракона, произнесённые в том подземном бункере, эхом отдавались где-то в сознании Ревика.

Теперь они тревожили его так же сильно, как и тогда.

Он знал недостаточно, чтобы сложить всё воедино. Он не мог спросить ни у кого, кроме Джема, словам которого сейчас нельзя было доверять.

Нахмурившись, он вытолкнул эту мысль из разума, наблюдая за спиной своего тестя, пока старший мужчина шёл перед ним.

Он знал, что его ждёт.

Он знал, что наверняка заслужил это.

И всё же он не был уверен, что поступил бы иначе, если бы ему снова пришлось делать этот выбор. Для более практичной и стратегической части его натуры это казалось правильным выбором в море неправильных, извращённых, ужасных вариантов, в операции, которую Ревик ненавидел от и до, в ситуации, где у него и его жены вообще не было хороших вариантов.

Менлим заставил бы его убить его жену.

Он понимал это до мозга костей.

Элли согласилась с этим.

Для неё это было так же ненавистно, как и для него, но она согласилась, что это надо сделать, что это не может ждать, и что только Ревик способен это сделать. Она пыталась взять вину на себя в те ночи, когда он пытался её отговорить, а не наоборот. Она говорила, что они просто воспользуются советом Тарси, используют Ревика так, как его можно использовать – и в военном плане, и в плане света, а также психологически, учитывая его прошлое с Менлимом.

Это последний шанс, которым они едва смогли воспользоваться, и ничего ещё не закончилось.

Они потеряли Чандрэ. Они потеряли Брукс.

Они понятия не имели, что Дренги сделают дальше, как они нанесут ответный удар. Они понятия не имели, всё ещё ли Менлим представлял для них угрозу здесь, или угроза уже изменила облик, обрела другое лицо, которое им снова придётся идентифицировать.

И это ещё не говоря об эмоциональных последствиях последних десяти месяцев.

Сейчас он даже не мог смотреть на Джема, хотя осознавал, что старший мужчина идёт позади него, призрачно тихими шагами передвигаясь по металлическому полу. Ревик знал, что снова будет иметь с ним дело через несколько минут, а то и секунд, и свет Даледжема сейчас был достаточно бесконтрольным, чтобы он продолжал задирать Ревика, даже когда на том не было ошейника.

Он чувствовал, как свет другого мужчины хаотично искрит – ревность и злость, боль разделения с Элли, наверняка усиленная её беременностью.

Злость из-за того, что Ревик жив.

Злость из-за того, что он вернулся к своей семье.

Последние две вещи были похоронены намного глубже, разум Джема не признавал их открыто, но Ревику не казалось, что ему это померещилось.

Просто от физической близости видящего Ревику сложно было не реагировать на нереальное количество собственничества, которое источал Даледжем – в адрес бл*дской жены Ревика. Он чувствовал, что Даледжем хочет рассказать ему больше деталей их сексуальной близости, словно последние двадцать часов он не посвятил именно этому.

Вероятно, на этом этапе Даледжем уже ничего не мог с собой поделать.

Он наверняка продолжит говорить глупости, пока Ревик не слетит с катушек по-настоящему. Будучи видящим, он испытывал инстинктивное желание бороться с Ревиком за неё, но если ему удастся растравить Ревика по-настоящему, у этой драки возможен лишь один финал.

Он не хотел убивать Даледжема.

Он хотел поговорить со своей женой.

Что бы ни было нужно услышать им троим о текущем положении дел и о случившихся переменах, он хотел услышать это от неё. Ни от кого другого.

Пока этого не произойдет, он собирался приложить все усилия, чтобы не вредить другому мужчине. К сожалению, это означало, что Ревику придётся дать выбить из себя всё дерьмо, если они с Джемом реально сцепятся. Ему придётся закрыть свой свет и терпеть, повторять в голове священные тексты, как в детстве, и надеяться, что Джем не попытается убить его.

Он не станет убивать отца ребёнка Элли.

Вздрогнув от этой мысли, Ревик закрыл глаза и вытолкнул этот образ из мыслей.

Сейчас он не мог об этом думать.

Он не мог думать об этом здесь, пока отец Элли тоже хочет выбить из него всё дерьмо. Чёрт, да когда дело касалось Уйе, Ревик даже не мог быть уверен, что не удовлетворит это его желание.

Какая-то его часть почти приветствовала это с готовностью.

Всё это время его свет продолжал сбивать его с толку.

Он едва мог думать сквозь то бл*дское облегчение, которое всё ещё струилось в его aleimi с тех пор, как ошейник сняли с его шеи, и он по-настоящему почувствовал свою жену. Он понимал, что это иррационально. Он знал, что в этом не было никакого смысла, и он понятия не имел, что она чувствует, и чего она хочет теперь, когда носит в себе ребёнка другого мужчины.

И снова боль ударила его в грудь при этой мысли.

И всё же теперь, когда он чувствовал её, чувствовал Лили и Мэйгара, ему практически не было дела до всего остального.

Он просто хотел, чтобы она вернулась домой.

Он хотел, чтобы она вернулась домой, хоть беременная ребёнком Джема, хоть нет.

Конечно, когда он достаточно глубоко погружался в это чувство, убийство Даледжема начинало казаться реально приемлемым исходом, бл*дь, так что Ревик сомневался, что стоит так глубоко впускать в свой свет те базовые семейные инстинкты видящих – во всяком случае, пока что.

И всё же облегчение не рассеивалось.

Каким-то образом в гуще этих событий все они до сих пор живы. Его жена жива.

Его дети живы.

Ревик сумел выдохнуть при этой мысли, когда Уйе, биологический отец Элли, свернул налево в другой коридор и остановился перед третьим по счету овальным люком. Использовав ключ-карту, чтобы отпереть замок, он распахнул люк на глазах Ревика и без преамбул зашёл внутрь, оставив тот открытым.

Ревик настороженно окинул взглядом коридор перед тем, как последовать за ним.

Оказавшись внутри, он так же настороженно осмотрел комнату, но это оказалась обычная каюта для персонала. Чуточку тесноватая для него, учитывая его проблемы с замкнутыми пространствами, но Ревик вытолкнул эту мысль из головы, входя в комнату без окон.

Даледжем вошёл следом.

Уйе резким жестом показал ему закрыть дверь.

Как только Даледжем сделал это и запер замок, Уйе по очереди посмотрел на них. Первым он обратился к Даледжему.

– Ты это сделал? – прямо спросил он.

Даледжем моргнул, глянув на Ревика. Затем он поклонился, сделав свой тон официальным.

– Прошу прощения, отец? – вежливо переспросил он. – Что именно я сделал?

Ревик заскрежетал зубами, подавляя прилив иррациональной злости из-за того, как Джем обратился к другому видящему. Прежде чем он успел что-то произнести, Уйе всё сказал за него.

– Не называй меня так, – Уйе показал рукой отрицательный жест. – Не сейчас. Не перед её мужем. Я не стану посредником в каких-то инфантильных попытках раздразнить его на драку. И я пальцем не пошевелю, чтобы спасти твою жизнь, если ты добьёшься успеха в этих попытках, – он помедлил, и его голос зазвучал холоднее. – Ты соблазнил мою дочь? Или публичные сексуальные отношения с ней – это часть «операции», которую вы втроём проводили?

Даледжем моргнул. Он во второй раз посмотрел на Ревика.

Его непонимание показалось Ревику искренним.

Очевидно, этот разговор начался не так, как ожидал Джем. Когда Ревик не ответил на его взгляд, Даледжем посмотрел обратно на Уйе. Он до сих пор не ответил на вопрос, и это, похоже, разозлило отца Элли по-настоящему.

– Ты соблазнил её? – рявкнул Уйе. Его тон заставил Ревика и Даледжема подпрыгнуть. – Это было зарождение попыток переманивания партнёрши? Ты воспользовался её уязвимым состоянием, пока её муж отсутствовал и считался завербованным или хуже того?

Воцарилась многозначительная пауза, затем его холодный взгляд метнулся к Ревику.

– …Или тебя просили сделать это, брат?

Ревик открыл рот, собираясь ответить, но Уйе поднял палец, наградив его беглым жёстким взглядом.

– Я тебе слова не давал.

Ревик закрыл рот.

Он почувствовал, как к щекам и шее приливает румянец, словно он снова стал ребёнком, но он ничего не сказал. Он также не сдвигался с места и даже не пытался изменить положение ног.

– Он попросил меня, – Даледжем скрестил руки на груди, внезапно выглядя и ощущаясь моложе, чем привык воспринимать его Ревик. Тот жёсткий панцирь нападок и бравады спал с его света. – С тех пор ситуация изменилась, брат Уйе. Всё изменилось в моём сердце, в моей верности и ему, и ей. Я хочу оспаривать права. Я хочу сейчас заявить права, несмотря на их связь. Хоть то была военная операция, хоть нет, он бросил её во всех отношениях и…

Уйе покачал головой, громко прищёлкнув языком.

Даледжем умолк, крепче скрестив руки на груди.

Уйе так же пристально посмотрел на него, и его поразительные светло-голубые глаза приобрели оттенок стали.

– Можешь прислушаться к совести относительно своего желания разрушить семью, – сказал Уйе, и его голос казался более твёрдым, чем его глаза. – Обсуди это с моей дочерью, брат. Наши дела здесь закончены.

Последовало молчание.

Когда Джем не сдвинулся с места, тон голоса Уйе похолодел.

– Уходи, брат. Я бы хотел наедине поговорить со своим сыном.

Ревик вздрогнул, чувствуя, что снова краснеет.

Называть его так было правильным в соответствии с законами видящих. Но прежде Уйе никогда этого не делал. И Кали тоже.

Однако Ревик подозревал, что у них имеются абсолютно разные причины не называть его таким обращением.

В случае с Кали Ревик подозревал, что она избегала этого слова по причинам, связанным с Элли, а не с ним. Элли так злилась на них обоих, особенно на Кали, и поэтому любое упоминание Кали как её матери, даже с уточнением «биологическая», разъяряло Элли на несколько часов.

У Уйе наверняка были другие причины.

Он предельно ясно дал понять, что не доверял свою дочь Ревику.

Чёрт, да он не доверял Ревику даже общаться с его женой, что уж там говорить про дочь. И раз Уйе теперь назвал его сыном перед Даледжемом, это определенно что-то значило.

Ревик лишь понятия не имел, что именно.

Почему-то он сомневался, что это комплимент.

Эти голубые глаза не отрывались от лица Даледжема, пока другой мужчина не вздохнул.

Даледжем наградил Ревика жёстким взглядом, явно давая понять, что их обсуждение данной темы только начинается, но Ревик не потрудился ответить. Джем подчинится просьбе Уйе. Это всё, что сейчас было важно для Ревика.

Вежливо поклонившись Уйе, Джем развернулся без единого слова. Он отпер замок с тихим щелчком, вышел, затем закрыл за собой люк.

На сей раз замок активировался автоматически.

Несмотря на внешнюю вежливость Даледжема к Уйе, Ревик чувствовал, что отец Элли раздражал его. У него также снова сложилось впечатление, что слова Уйе оказались не тем, что Джем ожидал услышать здесь – во всяком случае, от Уйе.

Ревик также почувствовал там нечто иное – нечто, заставившее его стиснуть зубы. Даледжем был осторожен с Уйе из-за Элли. Он хотел будущего с женой Ревика, и потому не желал злить или оскорблять её семью.

Это осознание вызвало у него желание нанести физический вред другому мужчине.

Снова.

Вытолкнув эту мысль из головы, он настороженно повернулся к Уйе. Он не чувствовал себя оправданным против «желания Даледжема заявить права» (во всяком случае, Уйе определённо его не защищал, что бы он ни говорил об его семье), но Ревик был рад, что он отпустил Даледжема.

Он осторожно всматривался в глаза старшего мужчины. Он открыл рот, чтобы заговорить, но Уйе один раз качнул головой, громко прищёлкнув языком.

– Сядь, – он показал на стул, болтами прикрученный к полу. – Немедленно.

Ревик поколебался, но это продлилось недолго.

Это не было просьбой.

Он сел.

Стоя перед ним, Уйе скрестил руки на груди, и теперь его голубые глаза выражали больше эмоций. Больше, чем когда он отпускал Даледжема. Но Ревик подозревал, что видит далеко не всё, и ему пришло в голову задаться вопросом о ранге Уйе как видящего.

Его разум впервые попытался оценить выучку отца его жены, его прошлое… хотя на деле Ревик практически ничего о нём не знал.

Этот мужчина был отцом его жены. Он приходился дедом дочери Ревика.

Осознание этого ударило по нему, возможно, впервые.

Почему-то это заставило Ревика открыть свой свет и позволить ему сделаться покорным. Он до сих пор и не осознавал, насколько агрессивным и закрытым стал его свет. Теперь он ослабил воздвигнутую стену, как тогда, когда Уйе впервые обратился к нему в камере.

Сделав это, Ревик поднял взгляд и послал старшему мужчине импульс извинения.

Если Уйе почувствовал это, он не отреагировал.

– Ты помнишь, что я сказал тебе, – жёстко произнес он. – В Бразилии.

Ревик вздрогнул. Он кивнул.

– Скажи мне, – потребовал Уйе. – Повтори, что я сказал.

Ревик прочистил горло. Он мгновенно вспомнил точную формулировку, несмотря на то, что его разум и свет до сих пор ощущались путанными после того, что с ним сотворил Менлим, и что пришлось сделать Элли, чтобы это исправить. Вспомнив её у той стены, и сколько счастья он ощущал в ней – счастья более сильного, чем горе и смятение – Ревик сглотнул, подавляя ком в горле.

Она была рада его видеть. Она была рада, что он жив.

Она хотела прикоснуться к нему. Он уворачивался при каждой возможности.

Бл*дь.

– Вы сказали «Если ты когда-нибудь причинишь моей дочери боль, я открою на тебя охоту», – сказал он, вытирая слёзы рукой. Он смотрел в пол, произнося эти слова, но когда другой мужчина не ответил, он поднял взгляд и увидел, что глаза Уйе тоже заблестели.

– Ты знаешь, что она беременна? – сказал Уйе.

Ревик снова кивнул.

– Да.

– Отец – ты?

Ревик сглотнул, затем покачал головой.

– Отец – Даледжем?

Ревик медленно выдохнул.

– Я не знаю.

Уйе кивнул. В его глазах проступило понимание.

– Ты не думаешь, что это он. Что это Даледжем, – когда Ревик посмотрел на него, Уйе указал в его сторону рукой. – Не бойся озвучить это подозрение. Ты не единственный, кто это почувствовал.

Ревик ощутил, как его челюсти напряглись. На мгновение задумавшись, он покачал головой, уставившись в пол.

– Мне нужно поговорить об этом с женой, – произнес он. – То, что я думаю, не имеет значения.

Уйе, похоже, обдумал его слова. Затем один раз кивнул.

– Возможно, ты прав. Возможно, я не вправе делиться дополнительной информацией. Возможно, ты должен подождать и спросить свою жену о том, кто ещё может быть отцом.

Тут Ревик резко поднял взгляд и нахмурился, но Уйе не смотрел ему в глаза.

Прищёлкнув языком, старший мужчина изменил позу, и Ревик невольно вздрогнул, не сумев себя остановить.

– Я не собираюсь тебя бить, – сказал Уйе.

– Я извиняюсь, я…

– Не извиняйся, я хочу тебя избить. Но много месяцев назад я обещал своей дочери, что не причиню тебе вреда. Так что я этого не сделаю.

Ревик кивнул, сглотнув.

Шумно вздохнув, Уйе позволил настоящей злости просочиться в его голос.

– Я понимаю, что ты потерял родителей в юном возрасте. Я понимаю, что ты вообще не получал никаких наставлений, кроме как от Вэша… а он был монахом. Он большую часть жизни провёл в целибате, несмотря на его отношения с твоей тётей. Он также погиб и уже не может наставлять тебя.

Ревик кивнул, ничего не говоря.

– Ты примешь совет от меня? – спросил Уйе. – От того, кто женат и образовал связь? От старшего?

Ревик почувствовал, как та боль возвращается в центр его груди.

– Конечно.

– Конечно? – Уйе фыркнул. – Gaos. Я хочу врезать тебе только за этот ответ, – далее Уйе по-настоящему зарычал на него. – Посмотри на меня, Дигойз.

Ревик поднял взгляд, стараясь, чтобы его глаза и выражение лица оставались неподвижными как стекло.

– Ты понимаешь, о чём я спрашиваю тебя, – холодно сказал Уйе.

Ревик кивнул.

– Понимаю.

– Тогда обращайся ко мне как подобает, бл*дь, иначе я забуду, какое обещание дал своей дочери.

– Да, отец. Я принимаю вашу помощь. Я вверяю вам право наказать меня. Безусловно.

Жёсткий блеск в глазах Уйе погас. Он один раз кивнул.

– Хорошо.

Снова выдохнув, он провёл ладонью по выгоревшим на солнце волосам, затем грузно опустился на другой прикрученный болтами к полу стул, напротив места, где сидел Ревик. Когда он заговорил в следующий раз, его голос звучал ниже, и Уйе впервые открыл свой свет.

– Ты хочешь сохранить брак? – спросил Уйе.

Ревик почувствовал, как его грудь сдавило. Его омыло таким количеством боли, что в те несколько секунд он ничего не видел.

– Да, – выдавил он.

– А она?

Ревик смотрел в пол. Он помнил, какой она была у стены, как ощущался её свет. И как бы ему ни хотелось прочесть в этом посыл… как бы он ни чувствовал её желание, чтобы он прочел там посыл… он не мог отвечать за неё.

– Я не знаю.

– Dugra drahk. Ты знаешь. Связанные партнёры всегда знают.

Ревик почувствовал, как сжались его челюсти.

– Да.

– Она хочет воспитывать с тобой её детей?

Ревик кивнул.

– Да.

Сказав это, он ощутил, как та жёсткая боль в его груди ослабла. Не полностью, но достаточно, чтобы он снова смог дышать. Он смотрел в пол, вытирая слёзы. Он не чувствовал, чтобы другой мужчина сдвигался с места. Он настолько затерялся в том, что Уйе заставил его озвучить вслух, что резко дёрнулся, когда тот наклонился и положил ладонь на его руку.

– Ревик, – сказал Уйе с открытым предупреждением в голосе. – Если ты ещё раз вытворишь нечто подобное… если ты ещё раз используешь свою жену и брак в какой-то операции подобным образом, я сделаю всё, что в моих силах, чтобы разлучить вас.