сообщить о нарушении
Текущая страница: 75 (всего у книги 84 страниц)
Я снова всхлипнула – у меня никак не получалось успокоиться. Я и не подозревала, что папа уже настолько хорошо говорит.
- Я тоже, папочка. Он очень-очень хороший, - я улыбнулась сквозь слёзы, не в силах оторваться от папы, который с мягкой улыбкой снова положил руку на мою голову и чуть двигал пальцами, пытаясь погладить меня.
- Кхуши… - голос Арнава вплёлся в идиллию, никак её не нарушая. – Дядя, приветствую вас. – Я посторонилась, давая возможность Арнаву поздороваться с папой.
- Сынок… здравствуй… - папа благословил склонившегося к его ногам Арнава.
- Дядя, - начал Арнав, почему-то виновато взглянув на меня, - я хотел извиниться перед вами за наш поспешный брак с Кхуши. Это целиком и полностью моя вина, не осуждайте её. И, если сможете простить, благословите нас. Это нужно ей, - он коснулся моей щеки, стирая мои слёзы, совершенно не стесняясь улыбающегося отца. – Как вы знаете, меня не интересуют ритуалы и верования, но Кхуши будет легче, если вы благословите нас.
Я стояла, открыв рот, с прекратившимися от изумления слезами. Это точно Арнав? Просит благословения нашего брака у моего отца?
- Кхуши, - проворчал Арнав и дёрнул меня за руку, побуждая наклониться к ногам отца вместе с ним.
- Благословляю… вас… дети, - папа закашлялся, явно устав с непривычки от сильного напряжения голосовых связок.
Я поспешила к ближайшему столику, на котором стояли напитки и, налив из чайника, стоявшего на подставке с греющей свечой, тёплого чая, подала отцу, придерживая чашку, пока он аккуратно отпивал маленькими глотками душистый напиток.
- А теперь пойдёмте праздновать, - Арнав отодвинул меня, берясь за рукоятки кресла, - меня, собственно, тётя за вами отправила, - подмигнул он мне, вызвав очередной приступ удивления.
Устроив отца у удобного столика рядом с мамой и тётей, Арнав подошёл ко мне, стоявшей в проеме между двумя тканевыми ширмами, которые и отделяли зону гостиной от сцены, где вовсю шло красочное действо.
Убедившись, что на нас никто не смотрит, я ухватила его за рукав и повлекла за собой.
- Значит, тётя попросила? – строго спросила я удивлённого моей настойчивостью мужа.
- Ну… нет, просто… - начал отвечать Арнав, настороженно поглядывая на меня, явно не понимая, что от меня ждать. Решив разочаровать мужа, который сделал для меня так много и почему-то ожидал порицания, я еще раз украдкой огляделась и, убедившись, что мы одни, обхватила его за шею, притягивая к себе.
- Спасибо… Спасибо вам за родителей и тётю. Спасибо за папу, - шепнула в ухо и, быстро поцеловав в щёку, хотела отпрянуть, опасаясь, что в любую секунду может кто-то появиться. Но Арнав оказался быстрее, настойчиво перехватывая меня за талию, притягивая к себе, и одаривая мои губы сладким глубоким поцелуем, вызвавшим томительно-тянущее желание стать ближе, снова стать одним целым.
- Вот теперь можно и праздновать, - ухмыльнулся Арнав, оторвавшись от моих губ спустя несколько минут, и возвращая мне моё тело, только что плавившееся в его руках.
- А? – я провела пальцем по припухшим губам и с трудом вынырнула из манящего дурмана желания. Да что со мной такое? Мне всегда нравилась наша физическая любовь, но сегодня я слишком… эмм… эмоциональна, - одёрнула я себя, поспешно укладывая сбившиеся складки сари под насмешливым, но тёплым взглядом мужа.
- Пойдём? – дождавшись, пока я приведу себя в порядок, Арнав предложил мне руку, улыбнувшись моим счастливым, влюблённым в мир глазам.
- Пойдем, - кивнула я, принимая его надёжную руку. Как в первый раз. Как навсегда…
========== Глава 61. Неверная трактовка. ==========
Арнав.
Мы спускались с Кхуши по лестнице, продолжая подкалывать друг друга, – утро выдалось весёлым. После пробежки, не найдя жену в кровати и в ванной, я вышел к бассейну. Знакомое пыхтение раздалось из-за вазонов с цветами. Когда я окликнул жену, то с трудом сдержал смешок. Или не сдержал? Судя по её воинственно вздёрнутым бровкам – не сдержал. Моя чумазая жена держала в руках шланг, очевидно, поливая, свежепересаженные, судя по испачканным рукам, растения. И, когда я поинтересовался, что такого приснилось ей ночью, что, не успев встать с кровати, она занялась садоводством, шланг с водой неожиданно был направлен на меня, показывая, что зря я назвал её сумасшедшей и Лунатичкой. Пришлось применять силу и, отобрав у Кхуши шланг, закинуть её на плечо, унося вместе с собой принимать душ. Водные процедуры весьма затянулись, сменяя весёлое настроение нежными ласками, и снова возвращая смешинки в глаза жены. Вот и сейчас она старательно убеждала меня, как я в корне был не прав, предлагая вернуться к тому, с чего мы начали утро. Я обхватил её за талию и склонился к очаровательному ушку, шепотом попросив уточнить, с какого момента, по её мнению, начиналось наше утро.
- Арнав! – маленький кулачок стукнул меня по плечу, вызвав лишь очередную улыбку, - Кхуши была такой сияющей и радостной всё-таки не из-за меня. С тех пор, как семья простила жену, она светилась ярче любой лампочки, скинув с души слишком непосильную для неё тяжесть. Я отпустил её руку – мы подходили к гостиной, где Анджали и нани уже завтракали.
- Чоте, Кхуши, как приятно видеть вас с утра такими радостными, - улыбнулась нани, намазывая на хлеб свежее масло, и, поглядывая на нас с женой хитрым взглядом.
Я усмехнулся, увидев смущение Кхуши.
- Да, нани, водные процедуры очень поднимают настроение, - не отказал я себе в удовольствии поддразнить жену, которая метнула на меня обжигающий взгляд и уткнулась в чашку с кофе, пряча непроизвольный смешок.
- Арнав, - молчаливая до этого Анджали подняла взгляд от тарелки с фруктами, стоящей перед ней, - я хотела поговорить с тобой до того, как ты уйдешь в офис.
- Да, конечно, сестра, - весёлость слетела с меня, едва я взглянул в её встревоженные глаза, - ты себя хорошо чувствуешь? – Я непроизвольно схватился за телефон, готовый вызывать ведущего беременность доктора.
- Всё хорошо, - слабо улыбнулась Анджали, - просто мне нужно кое-что обсудить с тобой, - она снова опустила взгляд на кусочки бананов и ягодки винограда, задумчиво меняя их местами. Я обеспокоенно посмотрел на неё – надеюсь, она расскажет мне, что её волнует. Уж слишком она в последнее время тихая, и при этом только отшучивается, списывая всё на беременность и гормоны.
Решив всё-таки позавтракать, Анджали положила в рот кусок лепёшки и почти сразу закашлялась, поперхнувшись. Кхуши птицей слетела со стула, бросаясь к ней со стоявшим возле нее кувшином с водой, но резко остановилась, неверяще глядя на запрещающий жест, в котором вскинула руку Анджали. Что за? Анджали отпила сока и только тут увидела изумленные взгляды, которыми нани и я смотрели на неё – она никогда не использовала такой жест, а по отношению спешившей помочь ей Кхуши этот жест выглядел как минимум странно.
- Кхуши, - очнулась Анджали, - всё хорошо. Садись, завтракай. Просто у меня был рядом стакан с соком, - неубедительно оправдалась сестра. Я перехватил расстроенный взгляд Кхуши, тихо опустившейся на своё место. Мне совсем не понравилось потухшее личико и побелевшие пальцы, которыми она стиснула вилку, бездумно держа её в руке.
- Эй, - позвал я её тихо, - как насчёт того, чтобы проводить Акаша с Паяль в аэропорт? – Я знал, что она обрадуется поводу подольше не расставаться с сестрой. Так и случилось, в её глазах мелькнул огонёк радости, и она чуть изогнула губы в улыбке, согласно кивнув. Я же задумчиво посмотрел на сестру. Почему она так холодно обращается с Кхуши?
Громкий голос Манорамы и спокойный – дяди известили о том, что и остальные родственники собираются на завтрак. Перед тем, как поздороваться с ними, я взял себе на заметку попробовать разговорить Анджали. В последнее время она только отшучивалась, когда я пытался выяснить, что происходит в её жизни, упрямо делая вид, что не замечает моих наводящих вопросов.
- Я тоже хочу в Мумбаи, - безапелляционно заявила тётя дяде, едва они уселись за стол. Эта тема, судя по всему, обсуждалась уже не впервые, и я отключил слух, торопливо поглощая завтрак – беседа с сестрой займёт время, а у меня сегодня весьма насыщенный рабочий график.
***
- Чоте, - начала сестра, когда мы поднялись в её комнату, так как в гостиной она разговаривать не захотела, - я хочу тебя попросить, чтобы ты пообещал мне не спрашивать о причинах моего решения, которое я сейчас озвучу. – Анджали удобнее устроилась на кровати, подложив под спину поданные мной подушки, и просительно взглянув на меня.
Я удивлённо вскинул бровь, присаживаясь рядом.
- Хорошо, сестра, но…
- И ты поможешь мне сделать то, что я хочу, и будешь на моей стороне? – перебила меня Анджали, глядя на меня такими несчастными глазами, что у меня защемило сердце.
- Конечно, сестра. Я всегда на твоей стороне, - успокаивающе взял её за руку. Но тут же, словно ожёгшись, выпустил. Мелькнувшая в голове догадка прошила позвоночник ледяным страхом. А если?..
- Спасибо, Чоте, - Анджали отвела взгляд и, вдохнув поглубже, продолжила, - Я хочу развестись. Нет, не так, - поправила она сама себя, внимательно разглядывая кольцо, красовавшееся на безымянном пальце правой руки, - я собираюсь развестись.
- Что за? – Ко мне вернулся дар речи, прорвавшись сквозь лавину нахлынувших эмоций любимым вопросом.
- То за. Арнав, я серьёзно. Шьям уже в курсе, и он согласен, - я с изумлением вглядывался в исказившую лицо сестры злую ухмылку. Впрочем, она быстро пропала, опустив уголки её губ вниз, придав лицо печальное выражение. Вдохнув поглубже, она продолжила, - Арнав, развод состоится после родов, - защитный жест в виде сложенных на животе ладоней отозвался внутри меня тёплым светом и я перебил сестру:
- Можно? – показав глазами на внушительный животик, укутанный солнечным сари. Анджали сморгнула непрошенные слёзы, и, прикусив губу, взяла мои руки и расположила их на животе одну над другой, накрыв своими руками.
- Под правой рукой у тебя головка Тришны, а под левой – её попка, - счастливо улыбнулась сестра, словно бы забыв о не самом простом разговоре. Впрочем, и я на несколько минут выпал из реальности, с огромным удивлением ощущая под своими руками лёгкие толчки двух округлостей. Нежность к крохотной племяннице разливалась внутри, рождая непонятные восхитительные чувства.
- Тришны? – я прокашлялся, прежде чем назвать племянницу данным сестрой именем.
- Да, Тришна, - Анджали улыбнулась, снова наполняясь привычным мне добрым светом, - я давно придумала имя, а с тех пор, как она первый раз пошевелилась, я зову её так. Только не говори никому – никто не знает, - в глазах замерцали лукавые огоньки, но тут же сменились озабоченностью – наш странный разговор ещё не закончен.
- Давай, я продолжу, - опередил я замешкавшуюся, потерявшую нужный настрой сестру. – Ты собираешься оформить развод с Шьямом. – Анджали резко кивнула. – Ты собираешься оставить дочку себе. – Ещё один энергичный кивок. Собственно, в этом я не сомневался. Я никогда бы не отдал ребёнка Анджали кому бы то ни было. Он, она, - пол неважен, - Райзада. И точка. – Тебе нужна помощь с адвокатом? – Я не собирался рассусоливать. И я видел, как напряглась Анджали, ожидая от меня десятки вопросов о причинах такого решения.
- Анджали, - поспешил я успокоить её. – Я не собираюсь выпытывать у тебя причины такого решения. Когда ты будешь готова, ты расскажешь мне сама, ведь так? – По правде говоря, в качестве одной из причин я подозревал Ишу Джутхани, но всё это было неважно. Главное – сделать так, как хочет сестра, не нервируя её в таком состоянии. Ведь именно этого я и хотел – устранить Шьяма из жизни сестры и нашей семьи. Странно, несмотря на такое тяжёлое решение, сестра выглядит успокоенной, словно озвученное решение сняло с неё всю тяжесть и горечь происходящего. – Всё, что мне нужно знать – это твёрдо ли ты уверена в своём решении, - взглянул я на поджавшую губы сестру.
Анджали согласно качнула головой, подтвердив:
- Да. Когда-нибудь я всё расскажу тебе, Арнав. Шьям не возражает, он подпишет документы. А я хочу сделать это в максимально короткие сроки после родов. Кстати, ребёнок ему не нужен, - на этой фразе губы голос сестры задрожал, но она справилась с приступом эмоций и, вцепившись в край подушки, продолжила, чуть повысив голос, - твой адвокат займётся оформлением документов?
- Да, сестра, я займусь этим, - я снова взял её руку, чувствуя себя беспомощным, не имея возможности согнать мерцавшую в глазах влагу, и мысленно костеря на чём свет стоит почти бывшего зятя. Телефон пиликнул, напоминая о запланированном через полчаса совещании, где я был обязан присутствовать.
- Тебе пора, - поняла Анджали мой рассеянный взгляд.
- Да, - я наклонился к ней, целуя её в щёку, - Я всё сделаю, сестра. – Она накрыла мою руку своей и грустно улыбнулась:
- А мой Чоте изменился… Раньше ты бы непременно попробовал вытрясти из меня причину моего решения, невзирая на моё сопротивление.
Я ещё раз поцеловал её.
- Возможно, сестра… - обернулся уже у двери, - Наверняка, сестра, - и, подмигнув открывшей от удивления рот Анджали, вышел из комнаты, аккуратно прикрывая за собой дверь. И я даже знаю, из-за кого я изменился…
***
День перевалил за середину. На удивление, я успел сделать почти всё запланированное, вместе с Кхуши проводить брата с Паяль в аэропорт, пообедать с женой, сестрой и бабушкой, а теперь, отдав подписанные договоры секретарю, которая принесла чашку ароматного кофе, я решил закончить с досье на Шьяма. Я не мог поверить, что так всё хорошо складывается – сестра сама изъявила желание расторгнуть свой брак со Шьямом. Такого поворота событий, несмотря на её явную симпатию к доктору, я не ожидал. Неужели из-за Иши сестра разлюбила Шьяма? Несмотря на то, что она ждёт ребёнка? Хорошо бы так. А если это всё-таки связано с Кхуши? Я проигнорировал предупреждающий укол в сердце. Её необъяснимая холодность с моей женой… И Шьям будет свободен…
Резкая боль выдернула меня из опутывавшего мрачного предчувствия. Я растерянно посмотрел на осколок чашки, оставшейся в моей руке. Вид крови привёл меня в чувство, и я чертыхнулся, сбрасывая остатки излишне хрупкой кофейной чашки в мусорное ведро. Шумно выдвинув ящик, достал аптечку и налепил пластырь на неглубокую ранку.
Меня не интересует его свобода. И Кхуши тоже она не интересует. Ведь так?..
Я рывком распахнул досье на месте закладки. Мне надо дочитать свидетельские показания, осталось буквально несколько листов. Я листнул последние страницы досье, бегло просматривая имена свидетелей и краткую привязку их к событиям жизни Шьяма.
…Я не мог пропустить её имя… Кхуши…
Не осознавая, что я делаю, я захлопнул досье, неверяще глядя на обложку. Я же просил детектива убрать все упоминания о Кхуши из отчёта! Рука дёрнулась набрать номер мистера Шетти, но бессильно опала. Разозлившись на свою нерешительность, не давая ни малейшего шанса эмоциям, я открыл нужную страницу и погрузился в чтение, которое заняло не более пяти минут. Краткая выжимка из опроса девушки по имени Притика, которая неоднократно видела Шьяма Джа в районе Лакшми-Нагара. Далее упоминались имена жителей этого района, которые были, с их слов, запутаны в пенсионных делах и по настоянию адвоката отказывались от беспроигрышных дел, забирая свои исковые заявления. Совсем незаметное упоминание о Кхуши… подруга Притики. К чему было это упоминание? Видимо, эта фраза осталась пропущенной детективом, и сам смысл упоминания Кхуши в качестве подруги Притики терялся.
Я откинулся на спинку кресла, почти расслабляясь, а затем снова почувствовав напряжённую неизвестность. При чём тут Кхуши?! Нет, мне не нужны сомнения. Я не допущу их в нашу жизнь. Ещё раз открыл отчёт, запоминая адрес Притики, и, подхватив пиджак, вышел из кабинета. Я просто хочу поговорить с ней о Кхуши. Просто поговорить…
Кхуши.
Я сладко потянулась, не торопясь открывать глаза. Возвращение в жизнь было лёгким и плавным. Сон ещё покачивал сознание в мягкой неге, неспешно отступая, растворяя границы сновидения, а желудок уже жалобно заурчал, требуя пищи. Я нахмурилась, прижав руку к животу.
- Вот проглот, - прошептала я попрошайничающему организму, но всё же согнала остатки дремы, открывая глаза и усаживаясь на кровати. Сквозь почти прозрачный тюль были хорошо видны отражающиеся в бассейне блики солнца – значит, я проспала не меньше трёх часов. Скоро ужин, пора идти готовить. Я нахмурилась было, удивляясь такому долгому сну, но издавший очередное урчание желудок поторопил меня, и, наскоро освежившись, я сбежала по лестнице вниз, торопясь на кухню.