сообщить о нарушении
Текущая страница: 4 (всего у книги 84 страниц)
- Мистер Арнав Сингх Райзада! Я прекрасно поняла, что вам наплевать на мои желания, и вы приобрели себе куклу на шесть месяцев. Но, - ядовито улыбнулась она, - некоторые дни месяца кукла недоступна! Так что извините, неделю вам придется обходиться без исполнения куклой своих обязанностей по услаждению мужа! - Расцепив мои руки на своей талии, она отошла от меня к зеркалу, продолжая как ни в чем не бывало сушить свои волосы.
Вот гадство! Я как-то внезапно потерял дар речи. Естественно, я понял, о чем она говорит. Но как она это говорит!
- Мы не закончили разговор, Кхуши Кумари Гупта! - Снова развернул я ее к себе. - Ты мне должна будешь за эту неделю, моя дорогая жена, - прошептал я, проведя пальцами по ее щеке, и прикоснулся губами к бьющейся жилке на шее. Охнув, она попыталась отшатнуться от меня. Но я крепко обнял ее за талию, продолжая целовать шею, переместился выше, лизнув и прикусив нежную кожу мочки уха. Рукой сдвинул сари и накрыл грудь, прикрытую чоли, легонько сжал приятную округлость. Ее дыхание прервалось, глаза прикрылись.
- …теперь, думаю, и ты будешь ждать этого дня, сладкая моя... - закончил я свою мысль и, оттолкнув девушку от себя, вошел в ванную. Не стоило мне прикасаться к ней, запоздало понял я, болезненно ощущая пульсацию возбуждённого органа. Слишком легко и быстро я вспыхиваю, прикасаясь к ней.
- Черт! Похоже, холодный душ станет моим постоянным спутником на эту неделю, - выдохнул я сквозь зубы, приступая к водным процедурам.
Кхуши.
Когда Арнав скрылся в ванной комнате, я оперлась руками на столик, восстанавливая дыхание. Мурашки пробежали по телу при воспоминании о его прикосновениях. Как мне защититься от него? Как контролировать реакцию своего тела? Все мысли вылетают из головы, когда он прикасается ко мне. Так... Мотнув головой, чтобы отогнать воспоминания о сумасшедших ощущениях, испытанных вчера утром, я продолжила заниматься волосами. Высушив и уложив их, я была готова исполнять обязанности невестки семьи Райзада. Очередной безрадостный и гнетущий осуждающим молчанием день ожидал меня.
Утреннее служение. Все в храме, кроме, естественно, Арнава. Никто не смотрит на меня, как будто я - пустое место. Снова накатывают слезы, готовые горячей лавой устремиться по щекам. Сглатываю застывший в горле комок. Пустое место. Измученное сознание цепляется за это слово. Пустое. Пустота. Я вспомнила ощущение покоя, когда в моей душе царила пустота, а ветер уносил мою боль. Легкая улыбка тронула мои губы, пустота поднялась со дна души, осушая мои слезы, заменяя собой в моих глазах. Боль ушла, мысли о своей ненужности растворились в пустоте. Я достояла служение до конца, не разговаривая с Богиней, не видя никого вокруг, наслаждаясь покоем.
После службы я направилась на кухню готовить завтрак. Рядом со мной молча делала часть работы Паяль, но мне уже не было больно от ее молчания. Руки ловко, не задумываясь, смешивали, растирали, толкли, заваривали, лепили. Очнулась я, когда все было готово. Посмотрев невидящим взглядом на приготовленные мной вкусности, я взяла себе чашку чая и ушла в комнату. Проходя мимо стола в гостиной, я услышала голоса членов семьи, умолкшие при моем появлении. Не глядя ни на кого и, не заметив внимательного взгляда Арнава и злобного - Шьяма, я ушла в комнату. Мне не было больно. Мне было никак. И это радовало. Не чувствуя вкуса я выпила чай и позволила себе задуматься о настоящем. Чем мне заниматься? Стиркой и уборкой в этом доме занимаются слуги. Готовка в принципе тоже не обязательное занятие. Это своеобразный тест для молодых невесток в таких состоятельных семьях как эта, либо же желание самих девушек и женщин кормить мужчин своей семьи собственноручно приготовленной едой. Чем мне заниматься эти шесть месяцев в то время, когда не буду служить развлечением для Арнава? Надо подумать о своем будущем. После развода семья не примет меня, и выйти замуж - грустно усмехнулась я - у меня уже не получится. Кто возьмет в жены девушку, побывавшую в унизительном шестимесячном браке? Законная проституция. Меня передернуло от жесткости формулировки своего положения. Все так. Именно этот эпитет я слышала однажды на рынке, когда обсуждали какую-то девушку, которая вышла замуж на шесть месяцев. И поведение Арнава это только подтверждает. Он не любил меня, наивная девочка выдумала себе принца. Я прикусила губу. Он хотел мое тело, и он его получил. Простая мужская причина для брака. Слезы чуть было снова не брызнули из глаз, но по наитию я снова обратилась к своей новой подруге, отдавая ей свою боль с кусочком души. Слезы послушно отступили. Итак, на чем остановились мои размышления? Я должна буду содержать себя сама. И содержать достойно. Да, я окончила колледж, но у меня нет никакой профессии. Думаю, надо записаться на какие-либо профессиональные курсы. Но мне будут нужны деньги, чтобы оплачивать их.
- Ну, раз Арнав получил мое тело в свое пользование, - зло прошипела я, - значит, он и даст мне деньги.
Осознав, что именно я сказала, меня затошнило от самой себя. Молодец, Кхуши. Докатилась. Слезы все-таки прорвались и лились нескончаемым потоком, не принося никакого успокоения и облегчения. Я коснулась рукой щеки, внимательно рассматривая соленые капли. От слез нет толку. А у меня нет выбора, я должна выжить в атмосфере ненависти и презрения, которые окружали меня. Как можно глубже прятала я свою растоптанную душу и разбитое сердце, пытаясь просто выжить. Я расхаживала около бассейна, считая шаги... Десять шагов туда... Десять шагов обратно. И не видела Арнава, в задумчивости наблюдавшего за мной.
Арнав.
Когда Кхуши проходила мимо стола, где завтракала семья, я хотел позвать ее, понимая, что она стесняется садиться за семейный стол после всего произошедшего. Но у неё был такой сосредоточенный вид, она так целенаправленно шла мимо, что все слова исчезли из моей головы. Я проводил девушку внимательным взглядом и уткнулся в тарелку, не сразу отреагировав на вопрос нани.
- Чоте, что с Кхуши? Почему она второй день не садится за стол? - настойчиво повторила свой вопрос бабушка, постучав ложкой о чашку, чтобы привлечь моё внимание.
- Вы меня спрашиваете, нани? - неожиданно даже для себя самого гневно отреагировал я. - Вы дружно устроили бойкот моей жене, хотя она не один раз пыталась извиниться перед вами за наш с ней, между прочим, проступок. Что же со мной никто не перестал разговаривать? Нет, ваши глупые традиции и чертовы ритуалы важнее живого человека! - Закончив свою тираду, я швырнул салфетку и вылетел из-за стола, игнорируя окрик Анджали:
- Чоте!
«Какого черта я ее защищаю?» - кипел мой мозг в поисках ответа. Мне действительно было больно смотреть, как моя семья переменила отношение к Кхуши, едва та стала моей женой. Родные отказались от нее, мать дала пощечину, а сестра, ради которой она оказалась в таком положении, делала вид, что Кхуши не существует. «Это просто несправедливо, - дал мне подсказку мой мозг на мой же вопрос. - Я не переживаю за нее, нет. Да, просто несправедливо, - согласился я сам с собой».
Войдя в комнату, я сразу же увидел свою жену. Она же не ни на что не обращала внимания, меряя пространство около бассейна небольшими методичными шагами. Ее губы шевелились. Иногда она замирала, злая улыбка искажала красивые очертания ее губ, и спустя несколько секунд снова возобновляла движение. Как заводная кукла, как маятник. Я никогда не видел ее такой. Как будто живая, яркая, солнечная, сумасшедшая девчонка умерла, а на ее место пришел кто-то незнакомый. Она пугала меня своим пустым взглядом, глядящим сквозь предметы.
- Кхуши, иди поешь, - попытался я отвлечь ее от пугающих меня мыслей. Пустой взгляд поднялся на меня. Еще с минуту она смотрела на меня, мимо меня, сквозь меня, казалось, совсем не видя меня. Потом резко моргнула, и во взгляде появилась осмысленность.
- Арнав, мне нужны деньги! - заявила она без обиняков, ошарашив меня до глубины души.
- Зачем? - сам собой вырвался у меня вопрос. Я недоумевал. Она всегда стеснялась говорить о деньгах, а тут такой решительный тон, как будто не просит, а требует.
- Я хочу сходить в магазин. Мне нужна одежда, - отрезала девушка.
Я перевел вопросительный взгляд на шкаф, в котором в ворохе пакетов лежала целая куча не распакованной одежды. Игнорируя мой молчаливый вопрос, Кхуши сверлила меня взглядом. Не поверив ей, но, решив разобраться во всем позже, я достал из сейфа внушительную пачку денег.
- Держи, - протянул ей требуемое. - Сегодня оформлю тебе карту, чтобы в будущем не носила наличные с собой.
Несмотря на всю свою браваду, Кхуши, видимо, не ожидала, что я без возражений выдам ей приличную сумму. Ее лицо залил румянец, в глазах заблестели слезы и, когда она взглянула на меня, в ее взгляде мелькнула ненависть. За что? Ничего не поняв, я положил деньги на стол и, подхватив ноутбук и телефон, отправился на работу.
Кхуши.
Когда Арнав так легко выдал мне деньги, я почувствовала, что покраснела, а к глазам подступили слезы. Сам того не подозревая, он подтвердил мои догадки о причинах нашего скоропалительного брака. Ненавижу! Как же я его ненавижу!
Собравшись с силами, я сходила в ванную и умылась, охлаждая водой разгоряченное лицо. Зайдя в комнату, задумчиво села на кресло. С чего начать? Уходить надолго я не могу, да и говорить о том, что планирую работать, я тоже не считала нужным. Кого это волнует, в конце концов? Семья Райзада ясно дала мне понять, что я чужая в этом доме. Вот только Нанке... Точно, он сможет мне помочь. Улыбнувшись при мысли о милом и добром кузене моего злого мужа, я соскочила с места и быстрым шагом направилась к нему в комнату.
Друг был у себя, общался по скайпу с друзьями из Австралии. Тихонько зайдя в комнату, я знаком показала ему, что подожду. Его ответная улыбка согрела мне душу и, с ногами забравшись на кровать, я с легкой улыбкой на лице смотрела на него, забавляясь при воспоминании его ужасного хинди, и вслушиваясь в звуки английской речи, которую я все-таки понимала с трудом. Для меня в новинку был такой вид общения, да и в принципе я не особо разбиралась в технике и интернете. Нет, я умела пользоваться компьютером, его основными программами, необходимыми для набора текста, но не больше. Интернет я знала очень поверхностно, а надо бы. Жизнь не стоит на месте, и умение находить информацию при помощи всемирной сети несомненно пригодится. Точно! Это то, с чего мне нужно начать! Я в голос рассмеялась, радуясь первой сформировавшейся идее на благо моего будущего.
Нанке удивленно обернулся на меня, и его лицо тоже озарилось доброй улыбкой. Свернув разговор, он радостно посмотрел на меня.
- Кхуши! Как же я рад, что ты снова улыбаешься! А то после вашей с Наннавом свадьбы ты ходила как в воду опущенная. А теперь прямо светишься от радости, не расскажешь почему?- подмигнул он мне.
- Нанке, мне нужна твоя помощь, - затараторила я, торопясь выплеснуть на него свою идею. - Я хочу купить ноутбук с выходом в интернет, и ты должен будешь научить меня им пользоваться. В смысле - и ноутбуком и интернетом! - Я закончила свою просьбу, молитвенно сложив руки у груди и ожидающе глядя на не прекращающего улыбаться Нанке.
- Хорошо, Кхуши!
Я и не сомневалась в его согласии. Он был очень, очень добрым и чистым человеком. «Как жаль, что мое сердце выбрало жёсткого, порой жестокого Арнава», - промелькнула во мне грустная мысль.
- Я сегодня совершенно свободен, поэтому можем отправляться в магазин, - ожидающе взглянул на меня парень.
- Одну минутку, - радостно подпрыгнула я, - только сбегаю за сумочкой.
- Я буду ждать тебя в машине.
Ответ Нанке поторопил меня и я метнулась в комнату, где запихала в сумку пачку денег, полученную от Арнава, и незаметно выскользнула из дома, спеща к ожидающему меня помощнику.
========== Глава 4. Как мы до этого дошли? ==========
Арнав.
Первым делом, придя в офис, я отдал распоряжение Аману открыть счет на имя моей жены и изготовить карту. Немного подумав, перечислил на ее счет пятьсот тысяч рупий. Думаю, на первое время ей хватит. Я не собирался ограничивать Кхуши в средствах. Так или иначе, но она - моя жена и входит в круг тех, кого я обязан обеспечивать. Я старательно загонял на дно души низкие мысли о том, что если она все-таки была со Шьямом из-за денег, то это может заставить ее забыть о зяте и... И что? Обратить на меня внимание? Мне было тошно от этих мыслей, но эта девчонка продолжала сводить меня с ума и, невзирая на ее предательство, я не мог не желать ее, ее любви. С силой проведя ладонями по лицу, я занялся текущими делами, на время выкинув из головы загадку по имени Кхуши Кумари Гупта... Сингх Райзада.
Я не забыл о том, что планировал проверить движение средств на счете Анджали, и уже к обеду внимательно изучал предоставленные банком распечатки. Окончив просмотр, я отшвырнул их в сторону и закрыл глаза, откинув голову на спинку кресла. Руки сжались в кулаки. Набрав Амана, я продиктовал ему номер счета и дал задание. Спустя еще час у меня была вся информация. Так и есть. Ежемесячно Шьям переводил с совместного счета Анджали на свой счет кругленькую сумму денег. Но, как выяснил Аман, с этого личного счета Шьям расплачивался за аренду какого-то домика, совершал покупки - часы, одежду, однако практически не снимал наличные. То есть деньги Анджали он тратил на себя. Паскуда. Но не на Кхуши... Среди списка его покупок из женского были только кольцо и браслет. Почему то вспомнилось обручальное кольцо Кхуши и браслет, который подарил ей жених. Мысль мелькнула и ускользнула, не дав обдумать себя. Как я впоследствии корил себя за то, что не потянул эту ниточку, которая могла избавить нас с Кхуши от того, к чему мы в итоге пришли. Ведь ее жениха - я помнил это - тоже звали Шьямом...
Я думал дальше, пройдя мимо такой жизненно необходимой мне информации, не соединив воедино эти разные факты. Шьям мог приобрести эти украшения и для сестры. Но даже если и для Кхуши, это ничтожно мало для девушки, которая стремится к роскоши и встречается с мужчиной ради денег. Я мог бы завалить ее украшениями, стоимость которых в десятки, сотни раз превышала мелкие суммы, потраченные Шьямом на кольцо и браслет. То есть все-таки мотивацией Кхуши в отношениях со Шьямом были не деньги. Мне было бы легче, если бы это было не так. Я мог дать ей деньги, но не мог заставить любить себя. Я сглотнул непрошенный комок в горле. Немного подумав, закрыл Шьяму доступ к совместному счету сестры. Я не собираюсь спонсировать прихоти этого подлеца.
Кхуши.
Целый день мы провели вместе с Нанке. Сначала выбирали подходящий для моих целей ноутбук и сопутствующие программы, а потом он затащил меня в кинотеатр на фильм с моим любимым актером. День пролетел как одна минута. Мне не хотелось вспоминать про Арнава, и я не вспоминала о нем. И вот под вечер, усталая и довольная, мы вместе с Нанке сидели в чудесном ресторанчике. Часом ранее, оставив меня делать заказ, он выскочил из ресторана, и вернулся через пять минут с шикарной красной розой, галантно и весело преподнеся мне ее.
- В благодарность за чудесный день, - сказал он, прикоснувшись губами к моей руке.
Я опешила, не ожидая такого милого знака внимания. Но он был так мил и таким теплом сияли его глаза, что я просто приняла красивый нежный цветок, не думая о том, имею ли я право на это. Вдыхая нежный аромат, я чувствовала тихую радость от того, что Богиня подарила мне такого друга. А потом мы просто сидели и наслаждались прекрасной едой, уютно перебрасываясь легкими, как он сам, фразами. Нанке выпытывал у меня, для каких целей мне понадобилась приобретенная техника. Сидя в прохладе уютного ресторана и слушая легкую музыку, я, глубоко вздохнув, призналась ему, что хочу найти себе работу.
- И ты же понимаешь, что для невестки семьи Райзада работа - это чуть ли не преступление, поэтому я не собираюсь никому говорить, чем буду заниматься. Пообещай, что не скажешь, - просительно посмотрела я на своего друга.
- Конечно не скажу, - заверил он меня. - Но, Кхуши, - замялся Нанке, - Наннаву ты тоже ничего не сказала? Он же твой муж, - нерешительно пояснил он свою мысль.
- Нет, - вздохнула я, - понимаешь, обстоятельства и... причины нашей свадьбы далеки от романтичных. Он бы просто не позволил мне даже заикнуться о работе. Так что только ты посвящен в мои планы и я очень надеюсь на твою поддержку, - наигранно радостно закончила я, пытаясь не заметить его пытливый и серьезный взгляд.
- Кхуши, я хочу тебя спросить... и сказать. Ты ведь наверняка догадывалась о моих чувствах к тебе, да? Я имею в виду... - решительно начал он.
- Не надо, Нанке! - прервала я его, чувствуя, как слезы подступают к моим глазам, - моя судьба решила все за меня. У меня не было выбора. Ты ведь это хотел спросить? Про нашу свадьбу?
Нанке кивнул, все так же серьезно глядя на меня. Было непривычно видеть веселого и беззаботного кузена моего мужа таким взрослым и сосредоточенным.
