Текст книги "История Нового Каллена — Недосягаемая (СИ)"

Автор книги: Lisya

сообщить о нарушении

Текущая страница: 3 (всего у книги 38 страниц)

– Ты не любишь музеи? – поинтересовалась Эсме и я поджала губы, думая над тем, как корректнее на это ответить.

– Сложно сказать, по правде. В последний раз я рассматривала Лувр онлайн, там было весьма много интересного, – объявила я, кивая сама себе.

Многополосная магистраль насквозь пронизывала город и мы уверенно огибали деловой центр с десятком монолитных небоскребов в крайней левой полосе, двигаясь настолько быстро, что я начинала впадать в дрему от мелькающих машин, зданий и зеленых насаждений. Вампиры обсуждали дела семейные: Таня рассказывала как поживают Кейт и Гаррет, которые фактически съехали из Денали, отправившись путешествовать (я подозревала, что из-за меня); как там Ренесми, а заодно и Эдвард с Беллой – в общем, эта информация была для меня практически безразличной, так что я пригрелась и задремала на мягкой коже, приходя в себя от прикосновения ледяных ладоней, что обеспокоенно закутывали меня в шарф.

Я протяжно зевнула и тут же открыла глаза, вглядываясь в постройки за окном и пытаясь сбросить с себя чары сна.

– О, это та самая Космическая Игла [1]? – сонно поинтересовалась я, замечая стройную футуристическую постройку, что высилась на фоне бесконечного океана, над которым нависали свинцовые тучи.

– Да, это она, – с улыбкой ответил доктор. – Хочешь посмотреть поближе? – Ответить я не успела – желтый Порше уже начал перестраиваться в соседние полосы, чтобы уйти по одной из магистральных веток вглубь города.

– Хочу, – согласно кивнула я, и Таня осторожно меня обняла, заглядывая в глаза.

– Мне казалось, ты спишь… – она убрала несколько прядей мне за ушли и мягко улыбнулась.

– Просто задумалась, – пробормотала я и устроилась в ее объятиях, ловко отстегивая ремень безопасности. Она хмыкнула и обвила мое тело своими руками, указывая на самую верхушку башни, которую заволокло туманом.

______

[1] Космическая Игла – Space Needle, башня в центре Сиэтла, один из самых узнаваемых символов города.

_______

Карлайл неотрывно следовал за Порше и, благодаря маленькой обзорной экскурсии, что устроили исключительно для меня, я смогла увидеть самую знаменитую башню западного побережья как на ладони. Она выглядела как вишенка на торте с алым мигающим маячком на верхушке.

– На самом верху один из лучших ресторанов города. Элис обещала туда тебя свозить, – обратился ко мне Карлайл, в то время как Таня задумчиво возилась с тонкой лентой, которой я перевязала волосы.

– Звучит заманчиво, – с толикой энтузиазма ответила я и подавила зевок, рассматривая далекий противоположный берег, слишком размытый и темный. Наверное, там шел дождь.

– У тебя был долгий день, может, отдохнешь? – тихо спросила Таня и коснулась губами моей макушки.

– Я не могу заснуть. Я не прощу себя, если просплю поездку на пароме, который так любит Красавчик [2]. – Моя реплика вызвала смех у присутствующих, и я почувствовала себя немного лучше – да, я успела познакомиться с культурой города, прежде чем здесь появиться. Правда, информацию я добывала исключительно о Сиэтле – что из себя представляет Форкс мне было совершенно не интересно: судя по количеству проживающих людей, мне даже не стоит там появляться. Если верить рассказам Тани, у вампиров замечательный трехэтажный дом в лесной полосе, уж там-то я точно смогу найти себе занятие по душе без необходимости знакомится с местными жителями.

_______

[2] Красавчик – McDreamy, один из главных героев сериала «Анатомия страсти», который очень любил паромы в Сиэтле.

_______

Когда мы подъехали к пирсу, на борт парома заезжали последние машины – неужели дар Элис позволяет предугадать все до таких мелочей? Мы оказались на судне за пять минут до отплытия и я вдохнула влажный, промозглый воздух на палубе, высматривая где-то вдалеке мигающий красный шпиль – единственное место в городе, которое я уж точно смогла бы найти.

– Поднимемся в кафе? – прозвучал звонкий голос Элис за моей спиной, и я испуганно отшатнулась от борта, где рассматривала бурлящий синий океан.

– Осторожнее, – с нотками тревоги произнесла Таня и для уверенности ухватила меня за руку, целенаправленно буксируя вслед за Элис на верхнюю палубу.

Я грела ладони о картонный стаканчик с чаем, слушая низкий протяжный гудок отбывающего парома и рассматривая город, что с каждой минутой медленно от нас отдалялся. Высоко в небе над нашими головами набирали высоту авиалайнеры, мигая красными огоньками на самых краях крыльев. Здесь было безумно красиво – я и забыла, что значит путешествовать, видеть новые места, людей, ощущать уникальную атмосферу городов. Все было бы совершенно иначе, если бы не нужно было отпускать Таню домой…

Карлайл и Эсме остановились у самых ограждений – ладонь доктора лежала на талии жены, и я наблюдала, как беззвучно двигаются их губы, мелькают счастливые улыбки, как они обмениваются длинными задумчивыми взглядами, как прекрасно смотрятся вместе, собранные и безупречные, несмотря на задувающий морской ветер и шум двигателей, на фоне длинной пенной полосы, что тянулась по темному морю к магическому городу с удивительной Космической Иглой.

– Погляди, – Таня присела рядом и протянула мне небольшой снимок, только что выпущенный Полароидом, который мы часто использовали с ней вместе. На фотокарточке я была запечатлена в профиль, любующаяся городом, расстилающимся вдалеке.

– Получилось просто замечательно, – мои губы растянулись в улыбке, но вместо радости я испытала какую-то странную, неприятную горечь: маленькое фото было слишком трогательным и нежным – оно всегда будет напоминать мне о дне, когда я впервые появилась в этом неспящем городе.

Она забрала из моих ладоней стаканчик с чаем и крепко обняла – мы давно высказали друг другу все, что лежит у каждой на душе по поводу этой поездки. Она не переставала убеждать, а я, в итоге, смирилась. Но факт оставался фактом – единственная родная мне душа оставляет меня здесь.

– Как же я буду без тебя, Марвел [3]? – прошептала я и положила голову ей на плечо, крепко сжимая челюсти и сдерживая эмоции из последних сил.

– Мне будет так же сложно как и тебе, – едва слышно произнесла она и коснулась ледяными губами моей щеки, не спуская с меня своих янтарных глаз. Ее слова ни капли не облегчили мои страдания, зато это удалось сделать Джасперу, который с весьма сосредоточенным видом шел к нам под руку с Элис.

– Я уже почти забралась на мачту, но этот экипаж… – она обреченно вздохнула и присела рядом, отодвигая мой чай на другое кресло. – Слышала, ты тоже любитель королевских гонок [4], – с тенью улыбки на губах вдруг отметила Элис. – Так что с Эмметтом вы подружитесь, – чуть шире улыбнулась она, и я хмыкнула. Интересно, каково это – знать такие мелочи наверняка? – Скоро пойдет дождь, предлагаю тебе обосноваться внутри Порше и вздремнуть – все самое интересное ты уже увидела, – ярко-желтый брелок в форме машинки появился на ее ладони и я радостно вскинула брови.

– Пойдем, я тебя провожу, – со смехом произнесла Таня и многозначительно посмотрела на Элис. Я взяла у вампирессы ключи и поднялась, подхватывая свой чай.

______

[3] Марвел – одно из уменьшительно-ласкательных имен, которые Лиз использует применительно к Тане. Можно перевести как чудо; нечто необыкновенное.

[4] Королевские гонки – здесь и далее имеется в виду Формула-1, чемпионат мира по кольцевым автогонкам на автомобилях с открытыми колёсами.

______

Как только мы спустились на нижнюю палубу, где стояли машины, по открытым участкам стал тихо стучать дождь, а город практически моментально исчез в этой пелене из воды и тумана. Машина беззвучно моргнула фарами и я с довольным видом уселась на пассажирское сиденье, пока Таня обходила спорткар и занимала водительское кресло. С ее легкой руки в салоне стало тепло и из динамиков полилась музыка.

– Странно, что они не спрашивают про мой дар, – задумчиво протянула я и практически полностью опустила сиденье. Таня замерла на своем месте – лицо заострилось, а взгляд стал тревожным. Я округлила глаза и уселась назад, изумленно смотря на нее. – Ты им не сказала?..

– Как раз об этом я и хочу с ними поговорить, Лиз, – тихо произнесла она и отвела взгляд.

– Но… Если они не знают… Погоди, они ведь могли отказаться меня принять в таком случае! – ошарашенно прошептала я.

– Не говори ерунды. Елеазар рассказал тебе слишком много обо всех этих дарах, – практически отмахнулась она. Но это были лишь разговоры – правильно подобранный тон голоса, она даже попыталась задействовать мимику – однако я видела фальшь в ее правдоподобной игре.

– Не хочу, чтобы они узнали об этом, когда я случайно что-нибудь сломаю, – прошептала я, и по мне прошелся обеспокоенный взгляд.

– Я собираюсь рассказать им об этом прямо сейчас. А ты попытайся отдохнуть, хорошо?

– Договорились, – вздохнула я и откинулась на мягкую кожаную спинку.

Таня посидела еще несколько секунд и, наверное, слишком быстро покинула пространство машины, оставляя меня наедине с успокаивающим Дебюсси. Сюда не проникал шум извне и я вслушивалась в фортепианные аранжировки, представляя как мои пальцы скользят по клавишам, а в гостиной расплывается эта самая мелодия – у Тани не было инструмента. Наверное я уже и забыла, каково это – играть. Никогда не думала, что буду скучать по изнурительным гаммам пять раз в неделю.

В моем неглубоком сне пели сирены. Звуки оркестра соединялись с рокотом двигателя, то и дело я слышала звук отправленного со смартфона сообщения.

– Ты уже можешь просыпаться. Мы почти приехали, – раздался спокойный голос Элис – моей новой старшей сестрицы. Сирены Дебюсси – я переключила композицию на магнитоле и отстегнулась, сладко потягиваясь и зевая в тесном пространстве спорткара на скорости под двести километров в час.

– Я и не заметила, как заснула, – сонно пробормотала я и уселась обратно на сидении, находя в стаканчике остатки чая и смачивая горло. – Надеюсь, Джаспер не расстроился, что я заняла его место, – виновато произнесла я и вампиресса отпустила педаль газа, позволяя машине начать снижать скорость самостоятельно.

– О, я предупредила его об этом еще на пути в аэропорт, – обворожительно улыбнулась эльфийка и на девяносто градусов повернула к грунтовой дороге, что едва проглядывалась между стройными рядами елей.

Я вскинула брови и изумилась скорости, на которой она уверенно двигалась вперед – да уж, вампиры умело поддерживали дорожное покрытие, раз тут можно было так рассекать на 911-м [5]. Наверное, всяк появляющийся на территории штата Вашингтон ощущает себя в плену зеленых джунглей: папоротники, длинные лианы, пушистый мох, высоченные ели и осыпающиеся деревья.

______

[5] 911-й – Porsche 911, тот самый желтый красавчик Элис.

______

Когда лесной массив расступился, моим глазам предстала широкая поляна с возвышающимся домом – его явно не раз достраивали и расширяли, но делали это планомерно и обдуманно: кто-то из вампиров однозначно имеет степень архитектора. На первом этаже приветливо горел свет, и я заинтересованно рассматривала внутреннее убранство дома, которое совершенно не скрывалось за панорамными окнами. Я видела как минимум одну веранду с прелестными мягкими креслами, которые еще не убрали на зиму в дом.

– Впечатляюще, – протянула я и открыла дверь, с задумчивым видом выбираясь из остановившейся машины.

– Как отдохнула? – Таня обняла меня за талию и проследила за моим взглядом под самую крышу – статная блондинка отошла от окна и исчезла из поля зрения.

– Я проспала поездку на Порше, – объявила я, чем улыбнула Таню. – У вас очень красивый дом, мистер и миссис Каллен, – обратилась я к вампирам, остановившимся рядом.

– Прошу тебя, просто Карлайл и Эсме, – тепло улыбнулась вампиресса. – Спасибо. Мы совсем недавно закончили перепланировку комнат внутри. Идем, если ты выспалась, я устрою тебе экскурсию по дому.

С тенью улыбки на лице я согласилась и последовала за ней вверх по ступеням крыльца, заходя внутрь сквозь стеклянные двери и с изумлением оглядывая практически полностью открытое пространство сразу и гостиной, и кухни, и столовой, и пьедестала с белоснежным роялем. О!

Прямо возле входа высился массивный шкаф-гардероб, скрытый за дверями из матового стекла. На нижних полках аккуратно стояла сравнительно небольшая коллекция обуви, чуть выше разместились выдвижные ящики, о содержимом которых я могла только гадать – рассеянная Таня в таких хранила как наличку, так и ключи от транспорта. На длинной перекладине висели куртки и пальто, в темно-коричневой плетеной корзинке стояли зонты, а на высокой деревянной подставке разместились десятки солнцезащитных очков – очень странно было видеть их в городе, где, судя по рассказам Тани, солнце было настолько редким явлением, что даже днем вампиры без опаски могли находиться на улице. По правую сторону от входа вверх взбиралась лестница, прячущая за собой спуск в подвал и еще одну комнату – может, кладовая?

Я неуверенно последовала за Эсме, которая в своих лаковых туфлях даже не остановилась на пороге, указывая мне в противоположную от лестницы сторону на притворенную дверь. На стене с ней рядом висела явно дорогая картина – рассмотреть бы ее чуть ближе!

– Там небольшая гостиная, если хочется уединения, – объяснила Эсме, и я кивнула, останавливаясь на месте подле белоснежного рояля, который расположился на небольшом возвышении. Меня как магнитом потянуло к кожаной банкетке: ох, как же зудят пальцы! – Ты играешь? – Я сглотнула и медленно подняла крышку, опуская кончики пальцев на клавиши и замирая в нерешительности.

– Когда-то играла, – тихо пробормотала я и вернула крышку рояля на место, возвращаясь к Тане и Эсме. Таня выглядела встревоженной, но предпочла ничего не говорить, лишь обняла меня за плечи и повела в основную часть гостиной, настолько открытую и уютную, что на моих губах заиграла улыбка. Стиль шале в Денали просто кардинально отличался от модернистского видения Калленов.

Посреди открытого пространства зала, между кухонным островком и мягкой зоной гостиной, располагался массивный стол с рядами кожаных кресел. Посередине стола стояла золоченая ваза с букетом цветов, словно сошедшая с картин Ренуара: бордовые пионы, молочно-белые розы, окруженные декоративной зеленью и подсушенными ветками гортензии. А что самое невероятное – из этого просторного и светлого зала открывался потрясающий вид на погружающийся в сон лес. Я застыла столбом возле панорамного окна и не могла оторвать глаз от этого зеленого океана, среди которого светящимся монолитом возвышался дом.

– Ты не голодна, Лиззи? – мягко поинтересовалась Эсме, и я ошарашенно обернулась, замечая ее возле широкой рабочей поверхности с плитой, которая плавно переходила в барную стойку. Таня и Карлайл остановились возле какой-то картины, с интересом ее обсуждая – неужели, очередной раритет с аукциона?

– Может, чуть позже. Спасибо, – тихо ответила я и вернула свой взгляд к удивительному лесу.

– Ты не ела с самого завтрака в гостинице, – встревоженно произнесла Таня, и ее ладонь легла мне на плечо. – Вид завораживающий, да? – прошептала она, и я молчаливо кивнула, вглядываясь в какую-то горную цепь вдалеке.

– Из мягкой зоны есть выход на улицу, оттуда можно дойти до реки, – Эсме показала на пространство с диванами, и я заглянула туда, осматривая длинные полки с книгами и какими-то памятными вещами, что тянулись над низким мягким диваном.

Стена напротив разместила на себе плазменный экран исполинских размеров, рядом с которым громоздилась аудиосистема. На углу расположился открытый камин, возле которого стояло удобное глубокое кресло – кто-то, видимо, очень любил читать рядом с огнем.

– Джаспер играет в Playstation? – скептически подняла я бровь, не представляя этого сосредоточенного вампира за игровой приставкой, что весьма беспорядочно расположилась на полу.

– Джаспер проигрывает в Playstation! – раздался чей-то громоподобный голос, и я изумленно вскинула брови, оборачиваясь к лестнице. – Ну и где наш новый член семьи? Кого мне тут срочно требуется полюбить? – на лице этого борца MMA выступили ямочки и широкие ручищи стиснули меня в железных объятиях. – Меня зовут Эмметт! Добро пожаловать в нашу хибарку! За спокойный сон не ручаюсь, но скучать тебе здесь точно не придется! – прогремел он мне на ухо и оторвал от земли. Кажется, я слышала как смеется Таня.

– Приятно! Познакомиться! – отрывисто пропищала я, чувствуя себя тем плюшевым медведем, с которым я с удовольствием обнималась дома.

– Эмметт, я не думаю что Лиззи нравится так вот висеть, – укоризненно произнесла Эсме, и, как по мановению волшебной палочки, меня опустили на пол. Довольный собой вампир продолжал меня разглядывать, а я неуверенно отступила, переводя взгляд на Таню.

– Ну, ничего! Вот отправится Эсме за покупками, я тебя еще и на спине по лесу прокачу, – радостно объявил бугай и я округлила глаза. По его глазам было невозможно определить, шутит ли он или нет.

Взгляд Тани переместился, и она замахала рукой навстречу еще одному члену семьи, неспешно спускающемуся вниз по лестнице.

– Таня! Давно же мы с тобой не виделись, – голос, похожий на сладкий мед, принадлежал светловолосой девушке, настолько обворожительной, что горло сперло от непередаваемой смеси восхищения и зависти.

– Это моя крошка, – шепнул Эмметт и легонько ткнул меня в бок своим пальцем.

– Розали! – Таня с нежной улыбкой обняла эту красавицу, чувственные, винные губы которой непринужденно коснулись щеки моей Марвел. Этот обмен любезностями больше походил на мимолетную встречу двух мисс Вселенная прямо посреди гостиной. Не каждый вечер увидишь такое.

Слишком неожиданно глаза светловолосой дивы переместились на меня и уголки губ дернулись вниз – я непроизвольно сглотнула, даже не пытаясь совершить попытку познакомиться первой.

– Дорогая, это Лиззи, – нежно, но слегка неуверенно произнесла Таня и перевела свой взгляд на меня. – Очень надеюсь, что со временем у вас появится что-то общее.

Мисс Совершенство еле кивнула, и, тут же повернувшись к Тане, увела ее вслед за собой к креслам в потоке светской болтовни. Эсме, мурлыкая песенку Адель, занималась делами на кухне, выглядя при этом настолько по-человечески, что на несколько секунд я не могла оторвать от нее глаз. У Тани изображать из себя человеческую мать получалось на порядок хуже. Она порой пробегала по кухне на своей сверхзвуковой скорости и разбивала яйца еще до того, как они оказывались над сковородкой или взрывала пакеты с молоком при попытке изъять из холодильника. Так что по большей части, в плане еды я заботилась о себе сама, однако была исполнена поддержки, когда один из ее кулинарных экспериментов все же удавался.

Эмметт тоже исчез вслед за девушками и водрузил себе на голову монстерские наушники, садясь прямо на ковер и стискивая в своих ладонях небольшой черный джойстик. Я чуть улыбнулась возможности быть предоставленной самой себе и стянула с шеи душный шарф, оставив его на одном из стульев. Курс мой лежал прямиком к соблазнительному белоснежному роялю.

Я опустилась на банкетку и, глубоко вздохнув, принялась разминать одеревеневшие пальцы, которые не касались клавиш уже около двух лет. Была у моей матери одна особенно любимая композиция – не такая сложная и стремительная как те, что я обычно играла на всевозможных конкурсах, но она расслабляла – словно шум воды, шелест листьев, неслышно опускающийся на землю снег. Мать говорила мне, что именно под нее я появилась на свет, о чем я с гордостью рассказывала в младшей школе и обижалась, когда одноклассники оставались равнодушны.

Мои пальцы коснулись клавиш и мелодия заструилась по залу. Процедурная память ярче всего проявляется в катании на велосипеде: физический навык практически невозможно забыть, все получается непроизвольно и легко. Властна она и над игрой на музыкальных инструментах. Вот только каждое касание клавиш, каждая тонкая нота, звучащая в тишине словно тупым ножом терзала мою душу.

– Ария, Гольдберг-Вариации, – раздался тихий голос Розали, и я подняла на нее глаза, слишком громко опуская крышку рояля на место. – Ты недурственно играешь для человека, – отметила она. Комплимент из ее уст прозвучал как оскорбление.

Я поджала губы и сжала челюсти, глубоко вздыхая и пытаясь взять себя в руки.

– Спасибо, Розали. Это была любимая композиция моей матери.

Таня подошла, облокотилась щекой о блестящий бок инструмента.

– Я никогда не слышала, как ты играешь, – прошептала она и, потянувшись вперед, коснулась ледяными губами моей щеки.

– У нас дома ведь нет рояля, – я попыталась улыбнуться и чуть отстранилась. – Извините, а где здесь ванная? – тихо спросила я и одним коротким жестом мне указали дверь, что сливалась со стеной за мягкой зоной.

На секунду мне показалось, что я очутилась в каком-то другом мире, больше похожем на современную Нарнию – настолько атмосферным казалось мне это место, где в окружении мягкого света ламп можно было насладиться горячей ванной и одновременно любоваться расстилающимся за окнами бесконечным лесом.

С моих губ сорвался тихий вздох и я схватилась за холодные края раковины. В голове смешивался котел из тяжелых мыслей. В голове засела тихая мелодия, которая теперь явно не даст мне покоя до поздней ночи, пальцы зудели от игры. Нарастали, становились ярче и требовательнее непрошеные воспоминания о семье.

Я ополоснула лицо прохладной водой и приложила ладонь ко лбу, чувствуя насколько на самом деле измождена – слишком долгий день, слишком много потрясений.

Когда я вышла из ванной, за длинным обеденным столом передо мной был накрыт одинокий ужин на одну персону – над тарелкой с ризотто поднимался пар, в воздухе витал аромат морепродуктов. В полнейшей нерешительности я оглядела пустой зал, чувствуя, как на меня давит этот длинный деревянный стол с двумя рядами пустых кресел, очаровательной цветочной композицией в середине и одной-единственной тарелкой на этом фоне. Не было и речи о том, чтобы я стала ужинать именно здесь, под пристальным наблюдением нескольких пар золотистых, почти похожих на человеческие, глаз.

В Денали было точно так же: я могла пообедать на полу возле камина, на диване у великолепного окна или же за барной стойкой – обеденный стол я использовала для рисования со своим грандиозным набором карандашей или же для игры в Скрэббл с непобедимыми вампирами.

Оглядевшись вокруг и не найдя никого, кто бы мог мне разрешить есть вне кухни, я воровато подхватила тарелку и перенесла ее за барную стойку. Взобравшись на высокий табурет, я ужинала, не чувствуя вкуса еды, вглядываясь в лес, медленно тающий в осеннем мраке за окном.

Я обернулась на шум голосов, наблюдая за Элис, Розали и Таней, которые, весело чирикая о чем-то своем, только вернулись с улицы. Дверь бесшумно скользнула на место за их спинами. Розали поднялась по ступеням наверх, Элис принялась что-то разыскивать в глубинах смартфона, а Таня направилась в сторону барной стойки.

– Тебе сделать чайку, мышонок? Сока? Молока? Выглядишь болезненно. Ну чего ты у меня хочешь, малыш? – Таня опустилась на соседний табурет, и я наколола на вилку круглый гребешок, пожимая плечами.

– Может, чуть позже, спасибо. – Я покачала головой и устало вздохнула, отправляя в рот очередную порцию ризотто.

– Кажется полномасштабную экскурсию по дому мы проведем уже завтра, – Элис уселась напротив и краем глаза взглянула на мою тарелку, в которой я уже пять минут измывалась поймать скользкую розовую креветку.

– Вы правы. Я слишком устала, ничего не запомню и буду теряться ночью по пути… куда-нибудь, – согласно кивнула я, отодвигая полупустую тарелку и несколько секунд с задумчивым видом рассматривая нас с Таней в отражении окна, в котором больше не было видно леса из-за того, что внутри дома было слишком светло.

– Вы с Эсме заинтриговали меня насчет комнаты, а Лиззи уже выбилась из сил. Идем наверх, посмотрим и устроимся отдохнуть. – Таня положила ладонь мне на спину, и Элис с готовностью вскочила, устремляясь к лестнице.

– Я только приберу за собой, – я спустила ноги со стула и подхватила тарелку, отправляясь к раковине. Фарфоровое блюдо одиноко встало посреди неиспользованной, неестественно чистой раковины.

– Идем, – Элис ухватила меня за руку и потянула вслед за собой по лестнице и вдоль по коридору, кивая на первую дверь справа и мгновенно поворачивая по идущему в противоположную сторону холлу. – Это кабинет Карлайла. В конце коридора наша с Джаспером спальня, а тут его студия, – указывала она на двери, не убирая со своего лица эту задумчивую улыбку предвкушения. – А вот тут, так сказать, твое гнездышко, – она остановилась у первой двери и толкнула ее внутрь, – вот ванная. А напротив твоя спальня. – Элис потянулась внутрь темной комнаты через приоткрытую щель и, даже не затруднив себя поисками на ощупь, зажгла свет.

– Ничего себе! Вы собрались переманить мою малышку к себе? – хмыкнула Таня, к которой дар речи вернулся первым.

– Вам не стоило, – тихо произнесла я, обводя взглядом действительно замечательную комнату. Внутри было светло и просторно, кровать застелена простынями цвета топленого молока в тон обоям и лаконичной мебели. На широком окне висели тяжелые, нежно-розовые шторы, а напротив красовалось глубокое крылатое кресло с розами на очаровательной, хоть и немного старомодной, обивке.

Словно завороженная, я прошла к угловому столу, на котором высился широкоэкранный моноблок и раскрыла одну из пустых линованных тетрадей, аккуратными стопочками сложенные на одной из многочисленных полок. Доктор Каллен явно побеспокоился о моей будущей учебе – трюк с домашним обучением, которому так легко поддалась Таня, явно не пройдет, но о бытовых невзгодах думать мне не хотелось, и я продолжила обзор неожиданно прекрасного жилища. Окно занимало почти целую стену – такую красоту я раньше видела разве что в Tumblr. Я остановилась возле милейшего туалетного столика и щелкнула маленьким выключателем, от которого по контуру круглого зеркала загорелись маленькие светодиодные фонарики в форме цветочков. Я со счастливой улыбкой обернулась к Тане, которая с облегчением улыбнулась в ответ.

– Красота. Элис, ты постаралась на славу, – мягко произнесла она. Я так и оставила фонарики гореть. Свет был мягкий и розоватый, дарящий ощущение безопасности.

– Мне очень нравится комната, спасибо, – обратилась я к Элис с искренней улыбкой на губах и опустилась на мягкий диван, вновь оглядывая очаровательную комнату. Заглядевшись, я чуть не забыла ее поблагодарить. Иногда, в тяжелые дни, мне приходилось напоминать себе о самых тривиальных мелочах вроде обычной вежливости.

– Рано расселась! Ты еще не видела самого важного, – с воодушевлением воскликнула Элис и с ослепительной улыбкой указала мне на дверь, спрятанную за зеркалом в полный рост, где мое розовое и дурацки круглое лицо плавало рядом с безупречным острым профилем Тани.

– Я думала, ванная напротив… – пробормотала я. Не успела еще въехать, а уже начинаю путаться.

– А это и не ванная! – и добрая душа Элис, явно сгоравшая от нетерпения, распахнула передо мной дверь, за которой высились светлые полки и ниши, шкафчики и тумбы. Вот тебе и Нарния!

– Бог ты мой! – только на это меня и хватило. Голова закружилась от ровных рядов платьев, рубашек, стопок выглаженных штанов и бесконечных пар разнообразной обуви.

Дома у одной только Тани был свой гардероб, но это объяснялось лишь необходимостью часто появляться в обществе, красоваться в своих платьях от Версаче, чувствовать себя прекрасно при минусовой температуре на высоченных каблуках. Все мои свитера и кофты помещались и в обычном встроенном шкафу – я даже и подумать не могла о возможности иметь свой собственный гардероб здесь. Неужели мы так часто будем ездить в Сиэтл? Не по дому же мне бегать во всей этой красоте.

– Знала, что ты оценишь! – счастливо улыбнулась Элис и я обернулась к Тане, которая облокотилась о стену и явно считала мои восторги чрезмерными. – Без паники, Таня. Я не позволю ей ходить здесь в футболках, это только через мой труп, – раздалось злобное хихиканье пикси.

И Элис повела Таню назад в комнату, красочно расписывая новую коллекцию одежды какой-то известной марки и оставляя меня один на один с бесконечными шкафчиками и ящичками, которые я принялась несдержанно раскрывать и рассматривать. Вокруг благоухали бархатистые пионы в прозрачных вазах. Из первого же попавшегося ящика на меня посыпалось нескромное белье, и я, залившись краской, запихала его обратно неаккуратными стопками. Одно слово – вампиры…

Когда стало ясно, что в Денали я задержусь на неопределенный срок, первым делом Таня снабдила меня огромным количеством одежды, выяснила какие книги и фильмы мне нравятся, и, судя по всему, наведалась в мой старый дом, прежде чем бедолагу выставили на продажу. И это было на тот момент, когда я совершенно не подозревала об их сущности.

С задумчивым видом я заглядывала под кремовые чехлы, обнаруживая там вечерние наряды, которые я не могла представить на себе, наслаждаясь множеством роскошной непрактичной обуви, которая идеально подходила мне по размеру, но в которой я навряд ли бы дошла до ванной по соседству. К слову о ванне – я наткнулась на мягкий банный халат и в ту же секунду поняла, насколько устала. Решено было отправляться на поиски пижамы в чемодане, затем в тот невероятный прозрачный душ, и начинать попытки заснуть.

Тани и Элис в комнате не оказалось, и я принялась отдирать аэропортовские стикеры с чемоданов, отправляя их прямиком в мусорную корзину. Мои любимые книги, деревянная коробка с более чем сотней цветных карандашей, скетчбук, зарядка для лэптопа и телефона… Нет, здесь я уж точно не найду пижаму. Явно запихнула ее на самое дно.

На всякий случай я приподняла коробку с какими-то мелкими вещами и, вместо ряда хлопковых футболок на дне, обнаружила коричневый альбом для фотографий в кожаной обложке. Я осторожно извлекла его из-под кучи остальных вещей и провела кончиками пальцев по потрепанным уголкам, до боли стискивая челюсти и все равно переворачивая первую страницу.

Кейт, сестра Тани, закончившая психологический факультет Брауна из чистой скуки, рекомендовала мне избегать вещей, связанных с травматическими воспоминаниями. Разумеется, я ее не слушала. Плевать на приступы, плевать на слезы, плевать на апатию и дурные сны. Это последнее, что оставалось у меня от семьи. Ни могил, ни костей. Лишь только чудом уцелевшие фотографии.

Сердце моментально защемило, когда я увидела наши с братом счастливые лица, с нескрываемой радостью смотрящие в объектив – посмотрите на нас, какие лапушки – как мы тогда могли знать. Я больше не могу!