Текст книги " Камень третий. Дымчатый обсидиан "
Автор книги: Ольга Макарова
Жанр:
Классическое фэнтези
сообщить о нарушении
Текущая страница: 17 (всего у книги 43 страниц)
Глава двадцать шестая. Право на прошлое
Никогда, никогда бы Кангасск не подумал, что его, дилетанта, настоящий гадальщик будет слушать с таким интересом, с таким вниманием. В разразившейся дискуссии участвовал даже Рафдар: в обсидианах он смыслил мало, но схватывал на лету.
– …Значит, ты полагаешь, существует некая иерархия обсидианов? – с сомнением произнесла Эдгари.
– Да, – ответил Кан уверенно; его уже начинало настораживать то, что, отвечая на ее вопросы, он совершенно перестал сомневаться в собственных словах. – Горящий запросто запрещал видеть всем Холодным. И, в то же время, я смог преодолеть его влияние с помощью Нарры… Но теперь, когда я ношу все три, они и молчат порой все трое, как будто сговорились: Занны, например, я ясно не вижу, хотя точно знаю, что она жива.
– А с чего бы им молчать? – подбросил задачку Рафдар. – Подумай на досуге…
…Оживленный разговор затих, едва достигнув своего пика… Аргументы кончились у всех и сразу…
– У меня уже мозги кипят, – с досадой признался Дайн младший и добавил: – Чтобы в этом всем разобраться, не чай нужен, а бутыль чего-нибудь покрепче!..
Кангасск и Рафдар переглянулись – и… дружно прыснули со смеху. Смех здорово разрядил обстановку, хотя Эдгари к нему и не присоединилась: гадальщица задумчиво переводила взгляд с одного гостя на другого: похоже, ее занимали серьезные и невеселые мысли…
– А твои харуспексы… – успокаиваясь, произнес Рафдар. – Они вообще живы еще? А то, может, мы зря тут копья ломаем…
– Живы-живы, – многообещающе улыбнулся Кангасск и, не долго думая, доказал свои слова: – Считай до тридцати: потом услышишь стук в дверь.
Неизвестно, стал Рафдар считать или нет, но стук в дверь где-то через полминуты действительно раздался.
– Это тебя, – выдал Кангасск второе предсказание.
Дайн младший посуровел лицом и выжидающе уставился на дверь в прихожую…
Судя по шустрому топоту, раздавшемуся с той стороны, открывать побежал Твин – маленький внук Эдгари. Что же до незваного гостя, то он, как оказалось, был обладателем бесшумного воровского шага. Вскоре он появился в прихожей – щуплый мальчишка, лет десяти, облаченный в черный фарх.
– Что стряслось, Наиль? – хмуро осведомился у него Рафдар Дайн.
– Они не соглашаются, – виновато сообщил тот. – Хардин прислал меня за тобой…
– Ясно… – Рафдар решительно поднялся из-за стола. – Не расходитесь, – с неизменной вежливостью сказал он Кангасску и Эдгари. – Я тут улажу одно дело и вернусь… Хозяйка, спасибо за чай.
Дайн младший направился к двери; глядя на то, как изменилась его походка, обычно вальяжная и неторопливая, можно было с уверенностью сказать, что в данный момент он чертовски зол. Тем не менее, прежде чем шагнуть за порог, теневой король добродушно потрепал по волосам маленького Твина на прощание.
…Кан медленно, словно против воли, обернулся к гадальщице. Предчувствие, которое занимало его сейчас, было знакомо ему еще с далекого детства, когда он не носил никаких харуспексов: предчувствие того, что сейчас ему сделают крепкий выговор. Что ж, он давно уже не ребенок и готов отвечать по всем пунктам…
– Как давно ты знаешь Рафдара? – сплетя пальцы рук, вдумчиво произнесла Эдгари.
– Два дня, – ответил Кангасск честно.
– Тебе известно, кто он? – последовал очередной подготовительный вопрос.
– Теневой король Лура, – кивнул в ответ Ученик миродержцев.
Эдгари вздохнула.
– Он видит в тебе равного, Кан, – сказала она, медленно выговаривая слова. – Я ничего не имею против вашей дружбы… быть может, она даже пойдет на пользу Луру. Но… будь осторожен с ним… ты совсем его не знаешь.
– Расскажи мне… – Кангасск пожал плечами. – Какой он?
– Он… – Эдгари помолчала несколько мгновений. – Он… неоднозначный… – гадальщица бросила краткий взгляд на горстку лепестков рамниру, что Рафдар, не успев доесть, оставил на дне стеклянной вазочки. – Однажды, еще будучи просто третьим крылом теней Гуррона, он пришел ко мне со своим несчастьем и попросил погадать. А после разрешающей фразы… ты же знаешь… человек становится для гадальщика как открытая книга…
Кангасск кивнул. Он прекрасно понимал, о чем речь…
– Потому я знаю его лучше, чем кто-либо еще, – продолжала Эдгари. – Это большая ответственность и большой риск, учитывая, что он теперь правит теневым Луром… И ты как его друг, рискуешь тоже… Но вернемся все-таки к самому Рафдару…
– Ты сказала, он парень неоднозначный, – напомнил Кангасск.
– Да, – Эдгари прокашлялась. – Пойми, он вырос среди воров и убийц. И сам далеко не ангел. Порой может быть очень жестоким… Первого человека, к примеру, он убил в десять лет; хотя тогда он просто спасал свою жизнь… Дальше – больше… особенно, когда возвращал свой лурианский титул. Но я же говорю, с ним не все так просто. Он – не равнодушный, – это она выделила особо. – Он может глупо рискнуть жизнью за незнакомца. Или помочь человеку, попавшему в беду… Кстати, этот мальчик, Наиль, который приходил за ним… это его названный брат с недавнего времени. Сирота был и бродяжка; Раф его из Гуррона привез и заботится о нем, как о родном… Он Дайн младший и живет по законам своего мира, – подытожила Эдгари. – Но в нем есть что-то светлое, что этому миру совершенно не подходит. Иногда мне его очень жаль… Ко мне он относится как к матери, доверяет мне многое… но я всегда помню, кто он есть. И тебе советую помнить, Ученик миродержцев.
– Хорошо, – пообещал Кангасск. – Буду.
– Я твоего будущего не вижу, – с пониманием улыбнулась Эдгари. – Но чувствую, что ты пропустил мои слова мимо ушей. Как Раф всегда пропускает… Послушай, Кангасск, – тон гадальщицы резко сменился на суровый; шутки кончились. – Будь ему другом, общайся с ним, что угодно… НО… не переступай черты. Твои интересы никогда не должны пересекаться с его интересами. Особенно это касается дел Лура. Помни это.
Кангасск угрюмо кивнул.
– Я понял, – сухо сказал он.
– Надеюсь, – скептически усмехнулась Эдгари. – Давай сменим тему… расскажи мне, что сейчас происходит в Таммаре… – сказала она, смягчаясь.
…Каковы бы ни были дела у теневого короля, а обернулся Рафдар всего за сорок минут.
– Все в порядке? – еще с порога поинтересовалась у него Эдгари.
– В полном! – лучезарно улыбнулся он. – Это все так, мелочи жизни… – махнув рукой, Дайн младший проследовал к столу, где занял свое место. – О чем был разговор?
– О Таммаре, – ответила гадальщица и подлила ему горячего чаю. – Кангасск ведь оттуда пришел.
– А… Таммар, – закивал Рафдар. – Хороший был город… Нет, я серьезно. Я там бывал вместе с дедом, до войны… Первый город, который я вообще видел после Лура… – он смутился и, оборвав на середине начатую было фразу, сосредоточенно захрустел лепестками рамниру.
«У короля теней не может быть детства. У короля теней не может быть слабостей…» – так, кажется, гласит одна старая книга. Кангасск такой не читал, естественно, но о причине смущения Рафдара примерно догадывался: рассказывая о своем детстве, Дайн младший переступал некую грань. Если оглянуться на Немаана и вообще на внимательных людей, запоминающих каждую мелочь, то становится ясно, почему личные воспоминания, будучи известны кому-то, делают человека слабее.
– А я первым после Арен-кастеля увидел Торгор, – сказал Ученик миродержцев. Это был сознательный шаг навстречу. – Я туда ездил вместе со своим мастером…
– Мастером? – оживился Рафдар.
– Да. Я оружейник, – просто поведал Кан. – Мастер Эминдол научил меня всему, что я знаю…
– Расскажи… – развел руками Рафдар и, видимо, почувствовав, что его просьба прозвучала больше похожей на приказ, добавил для верности: – Пожалуйста…
Небо хмурилось. День, начавшийся с радостного солнечного утра, готов был вот-вот одарить город Лур проливным дождем. Серое месиво туч клубилось в небесах; по улицам шарил сырой ветер…
Распрощавшись с Эдгари, Рафдар зазвал своего нового друга пройтись. Вскоре за спиной остались безопасный первый сектор, потом второй, третий… Улицы менялись на глазах: они становились все теснее и сумрачнее; дома обзаводились тяжелыми дверьми и зарешеченными окнами. И бродили по этим улицам, наряду с горожанами вполне обычными, тихие люди, которых отличали внимательные, зоркие глаза, и каждый их жест, каждый шаг были исполнены той бесшумной и смертоносной ловкости, на какую способны лишь обитатели городских теней.
Эти внимательные наблюдатели неназойливо держались поодаль от своего короля и Ученика миродержцев и следили за каждым их шагом. Но слова на таком расстоянии они вряд ли могли разобрать, да и сам Рафдар подслушивания бы, мягко говоря, не одобрил, так что говорить можно было совершенно свободно.
И Дайн младший говорил. Говорил много, напрочь забыв, что перед ним не бывалый вор, а простой оружейник, который давно потерял нить повествования: чтобы даже поверхностно разбираться в делах теневого Лура, надо быть, по меньшей мере, Немааном.
Видимо, почувствовав, что что-то на так, Рафдар замолчал. Странная мысль посетила его: вдруг все, что он с таким воодушевлением рассказывал… все недавние успехи и давние, преодоленные, неудачи… показалось таким мелким и несущественным, что стало удивительно, как можно было убить добрых полтора часа, пересказывая эту ерунду.
– Кангасск, – произнес Дай младший уже совершенно другим тоном.
– Да? – отозвался Ученик.
– Сегодня, у Эдгари ты рассказывал мне про Арен-кастель, про своего мастера, про нашествие желтых драконов… – он не стал перечислять дальше. – Я одного не пойму…
– Что? – не понял Кан.
Рафдар невесело рассмеялся.
– Ты ни слова не сказал о своей семье, – подытожил он. – Что, – Дайн младший криво усмехнулся. – Ученик миродержцев не имеет права на прошлое? Как и теневой король?..
Кангасск надолго задумался над этим вопросом. Действительно… ни слова о матери, ни слова об отце… потому что это уже не его личная история – это часть истории Омниса. Особенно отец…
Отчего-то осознание всего этого возмутило последнего Ученика миродержцев до глубины души.
– Ты знаешь что-нибудь об Ордене Горящего Обсидиана? – хмуро спросил Кангасск.
– Знаю… – Рафдар медленно кивнул. – Дед никогда с ними не сотрудничал, но всегда считался. Эти ребята тоже причисляли себя к теневой братии.
– Так вот, мой отец – глава этого Ордена, – холодно произнес Кангасск. – А моя мать, самая добрая женщина в мире… она была простая жительница Арен-кастеля… Я имею право на прошлое. И оно такое, какое есть.
– Смелый ход, – оценил Рафдар. – Но на будущее: меньше говори о своем прошлом с теми, кого не знаешь… Каждая мелочь в данном случае имеет огромное значение. Умелый плут запросто использует все это против тебя… – он вскинул голову, оглядел улицу и, убедившись, что их по-прежнему никто не подслушивает, продолжил: – Так погиб мой дед, Джанкарт Дайн: когда узнали, что есть я… Мои родители никогда не состояли в тенях. А сам я до десяти лет и не знал, что человек, который взял меня в гильдию девятнадцатым крылом, на самом деле мой родной дед… Его ученица, Ксара, узнала все куда раньше. Расчет был у нее простой: похитить меня, шантажировать деда, потом заставить его предать гильдию – а это смерть, без вариантов – и в завершение всего порешить меня, уже за ненадобностью. Ничего не вышло у этой стервы… – Рафдар сплюнул. – Я ее убил, когда она пришла ко мне с удавкой…
Убил первого человека в десять лет… Об этом говорила Эдгари…
– …А потом я бежал в Гуррон с несколькими верными людьми, – пожал плечами Дайн младший. – Жил там до семнадцати лет, к уходу был третьим крылом… А в Луре в это время короли менялись чуть ли не каждый день. Я только три года назад вернулся и навел здесь порядок. Вот так…
– Зачем ты мне все это рассказал? – недоуменно произнес Кангасск.
– Я тоже имею право на прошлое, – с тихим вызовом произнес Рафдар и торжествующе улыбнулся…
…Странный выдался день. Вроде бы, и не принес он ничего: поиск Кангасска вперед не продвинулся ни на шаг… а на самом деле принес многое.
Размышляя над всем, что сегодня сделал, услышал и понял, Ученик миродержцев возвращался в «Айнзерай». Мысли поглотили его целиком; он не замечал, как мимо плывут улицы, ставшие вдруг одинаковыми; не замечал, что начал накрапывать дождик; и что опять ноет больная рука.
Рафдар Дайн простился с ним тепло, как с другом… Противоречивые же чувства вызывал этот парень. Поровну тьмы и света… словно чей-то замысел распял его меж двух миров и предрек вечный выбор… Берег Архангела… Берег Дьявола… Святой Кроган сказал бы, что Рафдар стоит посередине… и почему самому Кангасску все это так знакомо?.. словно он сам был таким раньше, хотя все те годы, что прожил с именем и памятью Кангасска Дэлэмэра, он ни разу не замечал в себе ничего подобного… Нет, замечал! Всего раз: в сегодняшнем сне, залитом сиянием Ффара… Но это уже выходило за рамки всякого понимания…
…Шутки кончились, и дождь перестал крапать, пятная мокрыми точками одежду: хлынул настоящий ливень…
Глава двадцать седьмая. Миротворец
Оставляя за собой мокрые следы, Ученик пересек общий зал и сел на скамью у камина, огромного, старого, щедро расточающего жар. Мысль о том, чтобы сейчас пойти в комнату и растопить там маленькую железную печь, приводила в уныние: отчего-то Кангасску сейчас остро и отчаянно не хотелось оставаться одному… Конечно, он здорово промок; не мешало бы переодеться в сухое, но… но это может подождать несколько минут… конечно, может…
Кан откинул со лба мокрые волосы; протянул к огню левую руку. Тепло камина приятно коснулось раскрытой ладони…
Время шло к вечеру. Зал привычно гудел: в общий фон сливались голоса немногих посетителей (это только к ужину здесь соберется целая толпа), потрескивание дров в камине, шум проливного дождя за тусклыми окнами…
Дождь… хмурое небо… В такую погоду приятно сидеть в тепле; приятно быть незамеченным, но в то же время не в одиночестве; приятно с головой уйти в воспоминания о прошлом и мечты о будущем; приятно просто дремать у огня, чуть прикрыв глаза.
– …Ты уверена, что это разумно? – покачал головой Оэн и выжидающе посмотрел на сестру.
Лика не спешила отвечать. Взгляд ее, столь неподвижный сейчас, что казался стеклянным, был устремлен на Ученика миродержцев. Она смотрела на этого молодого, но уже убеленного сединой мужчину и пыталась понять то, что он сегодня сделал… и представить, чего теперь от него ждать… Странно, что этот человек не казался ей опасным. Его власти хватило бы на то, чтобы стереть с лица Омниса даже саму память о Лике и Оэне Саланзах, но, вопреки этому, Ученик миродержцев совершенно не вызывал ни страха, ни неприязни. И вообще держался так, словно ни о какой власти даже не помышлял.
…Снежно-белая, как у старика, но в то же время лохматая, как у мальчишки, шевелюра, с которой падают на пол редкие капли – привет от ливня за стенами «Айнзерая»… печально повисшая правая рука… потрепанная в дороге одежда… безмятежно-сонный вид… И это новый бессмертный, наследник миродержцев? Да его смертный брат Абадар выглядит куда более серьезно…
Лика вздохнула и покачала головой… Чувства обманывают, решила она твердо. И этот человек опасен. Но только он может помочь…
– Мы должны поговорить с ним, Оэн. Терять нам нечего, – сказала Лика Саланз своему брату.
Тот порывисто кивнул, точно готовый к бою новобранец. Решимость, отразившаяся в тот момент на его лице, граничила с отчаяньем.
– Говорить буду я, – сразу предупредила Лика, зная вспыльчивый и безрассудный нрав Оэна.
– Хорошо… – Оэн безропотно согласился.
Еще вчера он стал бы возражать, но… сейчас просто не тот случай: еще один промах – и будет уже ничего не поправить…
– Кангасск Дэлэмэр, – обратилась к Ученику Лика.
– Да? – ответил Кан голосом человека, все еще пребывающего в сладкой полудреме.
– Мы представители торговой гильдии и компании «медовый путь»…
Зевнув, Ученик заставил себя открыть глаза и посмотреть на нарушителей спокойствия. Мужчина и женщина, обоим лет по тридцать, не больше. Очень похожи внешне, сразу видно: брат и сестра. Длиннополые одеяния с широкими рукавами, в которых удобно прятать руки, расшиты по плечам и воротнику замысловатым узором из золотых шестигранников, так похожим на пчелиные соты. «Медовый путь»…
– Я Лика Саланз, – представилась женщина. – А это мой брат Оэн Саланз. Мы представляем в Луре торговую гильдию Омниса, – повторила она.
– Чем могу помочь? – осведомился Кангасск и несколько раз моргнул, чтобы прогнать сон.
– Дело в том, – начала Лика, – что гильдия основала свое представительство в Луре совсем недавно, около месяца назад. Нам с братом было поручено взять под контроль здешнюю торговлю и наладить постоянные торговые маршруты из города. Но… – женщина кашлянула, чтобы прочистить горло. – …Возникли непредвиденные обстоятельства… Лур – город двух властей. Официальная власть, которую представляет мэр, приветствовала наше появление и оказала всяческое содействие. Но теневая власть Лура… – Лика выжидающе посмотрела на Ученика миродержцев: слушает ли он еще…
…Предательский сон никак не хотел уходить; глаза слипались; и еще – все время тянуло сладко зевнуть, хотя Кангасск честно пытался вникнуть в проблему.
– Присаживайтесь, не стойте, – предложил он.
Оэн принес вторую скамью, и оба представителя уселись напротив своего бессмертного собеседника. Эта небольшая задержка дала ему время немного взбодриться и сообразить, что происходит.
– У вас проблемы с Рафдаром, я правильно понял? – спросил Кангасск, когда сонный туман в его голове немного рассеялся.
– Да… – осторожно ответила Лика. – И с теневой стороной Лура в целом. Угрозы, покушения на младших представителей компании, похищения людей… Ни Рафдар, ни его люди не желают идти на компромисс. У них одно требование: чтобы нас тут не было.
– И чем на это отвечает официальная власть? – Кан задумчиво поднял бровь.
– Ничем, – Лика Саланз развела руками. – Насколько нам известно, обе власти Лура делают вид, что не замечают одна другую. Мы обращались с просьбой о помощи к мэру, но он только вскользь заметил, что питает к нам искреннюю симпатию, но развязывать гражданскую войну в городе из-за нас не собирается.
– А если обратиться в более высокие инстанции? – предположил Кангасск.
Честно говоря, от подобного Лика несколько опешила: либо человек вообще не знает, о чем говорит, либо это тонкий намек на что-то, о чем они с братом и не подозревают. Тем не менее, она ответила, придерживаясь спокойного и размеренного тона:
– Если бы дело происходило на Севере или Юге, такой инстанцией был бы Совет, – терпеливо пояснила Лика. – Но бывшая Ничейная Земля не подчинена единой, централизованной власти. Определенную власть здесь имеет Центральная Сальватория под руководством десяти Кангассков. Но их задачами является в основном уничтожение остатков вражеской армии и борьба с преступностью. Ограниченно осуществляется также поиск пропавших без вести людей. Однако ЦС работает на весь Омнис и возможностей у нее явно не хватает. Мы посылали просьбы о помощи многократно и ждали, что кто-нибудь из Кангассков явится в Лур, чтобы решить наш вопрос… Мы… думали, наша просьба услышана, когда прибыл ты, Кангасск Дэлэмэр…
– Я прибыл в Лур с иной целью, – прохладно отозвался Кан…
– Что?!! – с ненавистью бросил Оэн Саланз, вскочив с места.
– Брат, не надо, успокойся… – пыталась было вставить свое слово Лика, но все было бесполезно.
– Да, мы были рады тебе! – гневно продолжал Оэн. – Мы хотели поговорить с тобой сегодня… и что?! Спускаемся в общий зал и видим, как ты жмешь руку этому выродку! А потом сидишь с ним за одним столом! беседуешь с ним по душам! – он со злостью вдарил ребром ладони по стене. – Решил примкнуть к сильному, Дэлэмэр?! Плевать на остальных?! А может быть, твой новый дружок уже похвастался тебе, как уже месяц нас запугивает?! Весело?!! О, он ничем не брезгует! Ничего святого! Как тебе нравится хотя бы похищение одного из основателей «медового пути»?! Не молчи: я ответа жду!!!
– Все сказал? – устало вздохнул Кангасск. После такого потока гнева и обвинений на душе у него стало сквернее некуда. Вот бы развернуться сейчас и уйти…
Лика дернула брата за рукав. Оэн нехотя повиновался: вновь сел на скамью.
Следующий миг был заполнен мертвой тишиной: за происходящим наблюдала теперь вся таверна. Люди сели ближе к стенам, чтобы не находиться как можно дальше от троицы у камина, но не уходили… извечное людское любопытство: чем же все закончится…
– Рафдар говорил с вами сегодня? – тихо и бесстрастно спросил Кангасск. Там, возле стен, сколько угодно можно навострять уши: тихого голоса все равно не будет слышно.
– Да… – ответила Лика, с опаской обернувшись на брата. Тот промолчал.
– Понятно, – кивнул Кангасск, вспомнив маленького Наиля с его загадочной фразой «Они не соглашаются»… – А теперь, пожалуйста, подробнее… Что за похищение?
– Похищен Виль Ненно, один из основателей «медового пути», – нервно сплетая и расплетая пальцы, заговорила Лика. – Он вышел с караваном из Лура и пропал.
– Когда это произошло? – насторожился Кангасск.
– Около трех недель назад, – ответила Лика.
– Не может быть, – твердо заявил Ученик миродержцев. – Два дня назад я встретил его в таверне на торговом тракте и говорил с ним.
– Как?!! – одновременно воскликнули брат и сестра Саланзы.
– Так же, как говорю сейчас с вами, – ответил Кан и уточнил: – Лично. Он был жив и здоров и ни о каком похищении не упоминал.
– …Но… это невозможно… – запинаясь, произнес Оэн. От былого гнева не осталось и следа.
– Виль Ненно пропал без вести, – пояснила Лика. – И весь его караван – тоже. Остался только один воин из сопровождавших Виля. Бедняга сошел с ума и бесконечно бредит, даже лекари пока не могут ничего сделать с ним. Этот воин ранен и истощен…
– Дэлэмэр, – вновь подал голос Оэн. – А ты уверен, что это был Виль?
– Уверен, – сказал Кангасск. – Я знал его лично. И узнал при встрече, хотя не виделся с ним четырнадцать лет. Это Виль.
Некоторое время Саланзы молчали.
– У меня просто нет слов… – сокрушенно покачала головой Лика.
– Мы… мы проверим эту информацию, – хладнокровно произнес Оэн. – Но сути дела это не меняет: ты единственный, кто может помочь нам сейчас.
– Я прошу простить моего брата, – вступилась Лика. – Он горяч и часто говорит от сердца.
– Да, – нехотя, но признал Оэн. – Прошу прощения.
– Ладно, забыли… – озадаченно пробормотал Кангасск. – И что я, по-вашему, могу сделать?
– Поговори с Рафдаром, Дэлэмэр, – почти взмолилась Лика. – Ты единственный, кого он послушает… Мы согласны на уступки, на передачу части доходов… но нам нужен Лур. Гильдии нужен Лур. Без этого города на бывшей Ничейной Земле никогда не удастся наладить постоянную торговлю. Это тормозит все, в том числе восстановление Омниса после войны: просто удивительно, почему ни бессмертные, ни твои братья и сестры не обратили на это внимания…
– Хорошо. Понял, – нахмурившись, прервал ее Кангасск. – Я с ним поговорю.
Не прощаясь, он поднялся со скамьи и направился в свою комнату: он все-таки собирался переодеться перед этим походом и обдумать предстоящий разговор…
Прежде чем звуки зала слились в равнодушный гул, он успел расслышать спор Лики и Оэна за спиной… Да он и без слов понял бы, что этим двоим страшно. И страх этот внушает уже не молодой теневой король, а он, Кангасск Дэлэмэр, наделенный всем, чего лишен обычный человек, а от того переставший быть понятным… непонятное пугало людей всегда…
«Внушаю простым смертным настоящий страх…» – всплыла в памяти строчка из письма Максимилиана. Что ж… похоже, это было неизбежно. И цена за силу или за бессмертие всегда кажется слишком малой… до тех пор, пока ее не заплатишь…