Текст книги " Камень третий. Дымчатый обсидиан "
Автор книги: Ольга Макарова
Жанр:
Классическое фэнтези
сообщить о нарушении
Текущая страница: 10 (всего у книги 43 страниц)
Глава пятнадцатая. Кулдаган, цветущий и зелёный
Арен, в своих четырех аспектах, которые есть песок, стекло, монолит и не называемый обычно нарра, помнит все, чего касался. В том числе и эту историю, произошедшую почти три тысячи лет назад…
Маленькая Влада училась «слушать арен»; четырехлетняя девчушка с самым сосредоточенным видом водила ладошками по песку и хмурила брови.
Солнце еще только поднималось над горами Кольца; пустыня была холодна и безмятежна. Наблюдали за такой самостоятельной, а потому такой забавной малышкой Ниермин, ее отец, и Лайоней, ее дед, сидя на пороге монолитного дома.
– Ты что-то задумчивый в последнее время, Ниермин, – обратился Лайоней к сыну на языке мира Ле'Рок. – Не хочешь сказать, что тебя тревожит?
– Влада, отец… – печально проронил Ниермин. – Ты пойми: мы с тобой, простые Странники, растим наррата. Я… – он вздохнул. – Мы понятия не имеем, как учить их детей. Пойми, я боюсь, мы с тобой сделаем что-нибудь неправильно.
– Ты всегда куда-то торопишься, сын, – задумчиво произнес Лайоней, набрав пустынного песку в ладонь. – Ты омрачаешь такой прекрасный день мыслями о том, чего еще не случилось.
– Но может случиться! – с жаром возразил Ниермин. – Разве мы не должны думать заранее? о ее будущем?
– Должны, – кивнул Лайоней с невозмутимым видом. – Но проблемы надо решать по мере их появления. А пока печалиться не о чем. Влада еще маленькая, пока она даже арен не умеет слушать, так что рано…
Степенные рассуждения деда бесцеремонно прервал радостный возглас внучки:
– Я слышала! Я слышала! – так маленькая Влада возвестила всему огромному безмолвному миру о посетившем ее открытии.
Ниермин, вдруг посерьезневший, подался вперед. Приняв обеспокоенность отца за искренний интерес, девочка шустро подбежала к нему и с радостью сообщила:
– Я слышала воду, – сказала она гордо. – Вода падала с неба прямо в песок! А пустыня! пустыня была зеленая!
– Аа… – с облегчением вздохнул Ниермин и тихо усмехнулся. – Так было, когда ты родилась… Весь Кулдаган зазеленел, а вода с неба – это дождь… тогда и вправду весь песок был мокрый.
…Четыре года назад это было… до сих пор ветер таскает по пустыне скомканные клочья сухой травы. Дождь длился тогда всего три дня, но этого хватило, чтобы весь Кулдаган покрылся толстым ковром молодой зелени: взошло и зацвело тогда все сразу и без разбора; все крохотные семена, занесенные сюда странствующими омнисийскими ветрами, пробудились к жизни.
Это было чудо.
Но Ниермин лукавил, говоря о том, что маленькая Влада родилась в тот день: на самом деле он и понятия не имел о том, когда она родилась и где ее семья… Они с Лайонеем просто нашли девочку в пустыне.
В засушливом и суровом Кулдагане оставленный без заботы ребенок не прожил бы и нескольких часов, но Владе повезло: среди расцветшего кругом зеленого великолепия, на краткие дни превратившего Кулдаган в рай, она чувствовала себя прекрасно.
Ниермин как сейчас помнил: над девочкой был сооружен небольшой монолитный навес от дождя и солнца – и на этом навесе сидели одуревшие от обилия свежей зелени, объевшиеся до полусмерти кекули… А рядом с кроваткой ребенка лежал скромный свиток… написанный рукой самого хозяина мира Ле'Рок и скрепленный его печатью!.. В нем говорилось о том, что девочку зовут Владислава (странное, по меркам Странников, имя) и по рождению она наррат. За чем следовала просьба, лично адресованная Лайонею и Ниермину, – позаботиться о благополучии девочки.
Лайоней воспринял миссию, которую возложил на них с сыном Локи, как величайший дар. Ниермин же терзался сомнениями по сей день: как ни любил он приемную дочку, он не мог отделаться от мысли, что как простой Странник, практически ничему не может научить маленького наррата, а возможность подвести самого Локи порой лишала его сна по ночам…
…Но сейчас Ниермин вздохнул с облегчением: пока никаких нарратских предсказаний – арен лишь освежил девочке память о ее собственном прошлом…
– Папа, папа! – Влада настойчиво подергала его за рукав.
– Да-да, я слушаю внимательно, – с улыбкой отозвался Странник.
– Так будет еще раз! – со всей серьезностью (той самой, что делает каменными и неживыми лица вещающих нарратов) произнесла маленькая Влада, и слова эти казались чужими в устах ребенка… – Через много лет Кулдаган зацветет снова. Тогда мой ученик проснется и выйдет из арена под дождь, а я не смогу его встретить.
Улыбка пропала с лица Ниермина.
– Иди в дом, Влада, – дрогнувшим голосом произнес он.
– …Похоже, ты зря беспокоился он ней, сын, – хитро прищурившись, улыбнулся ему Лайоней. – По всему выходит, нарратов не нужно учить предсказывать… так же, как варанов не нужно учить грызть кекулей… – он тихонько засмеялся. Ниермин же остался серьезен и погрузился в собственные мысли…
Кангасск Дэлэмэр спал и видел сны. В этих снах молочно-белые галактики, вращаясь, тянули друг к другу мерцающие звездные рукава сквозь пространства, невообразимые для человека. В этих снах он бродил по иным мирам и уже один, без Учителя, наблюдал за творениями других миродержцев, среди которых были непостижимо мудрые и непостижимо наивные, а еще – безумцы, и в мирах, управляемых ими жизнь была похожа на ночной кошмар. Видел Кан и транзитные миры. Тихие, безмолвные – и каждый походил на ком сухой глины, ждущей своего скульптора…
Снов было много; каждый оставлял в душе свой след; каждый отодвигал Омнис еще чуть дальше в темные закоулки памяти. Потому, когда началась пробуждение, Кангасск не сразу понял, что происходит с ним.
Темнота. Холод. Жажда. Влажный, холодный воздух, холодящий грудь изнутри. Ледяная вода, насквозь пропитавшая волосы и одежду… И еще… кажется, правая рука затекла, да так, что пальцы не слушаются.
…Вдруг отчаянно захотелось в тепло… и чтобы кто-нибудь принес горячего какао… Учитель… Влада… она бы принесла…
Застонав, Кангасск открыл глаза и сел, обхватив левой, послушной рукой колени. Его била дрожь, и вода, пропитавшая одежду и волосы, отбирала тепло все настойчивее. Но жажда была невыносима, и Кан пил эту воду, ледяную до боли в зубах…
Постепенно к нему возвращалась память. Ученичество. История со стабилизаторами. Провал. Максимилиан. Разговор с Малконом…
«…ты не заметишь этого времени: ты будешь спать…»
Стряхнув остатки сна, Кангасск вскочил на ноги. Сколько он провалялся тут в беспамятстве? Сколько… когда он нужен там, где идет война… Одна эта мысль заставила Кана сразу же забыть о холоде. Где-то минуту Ученик миродержцев с безумным видом оглядывался по сторонам, готовый бежать, сражаться… И он побежал бы сломя голову куда-нибудь, если бы было куда… Но сейчас его окружали высокие обсидиановые стены, исчервлённые гладкими ходами, по которым прибывала и уходила ледяная вода. Глядя на мягкое сияние нарры, Кангасск глубоко вздохнул и заставил себя успокоиться, вспомнив о первой науке Ученика миродержцев – «умей ждать»…
Вода… Странник Маор рассказывал, что в обсидиановых лабиринтах под Кулдаганом плещется целое пресное море; влага облаков оседает на холодных пиках гор Кольца и бежит вниз по длинным извилистым ходам… Да-а… должно быть, сейчас над Пятой горой висит огромное облако!..
Кангасск зябко повел плечами: правая рука до сих пор была, как ватная; она висела плетью и почти ничего не чувствовала; пальцы не шевелились. Так иногда бывает, когда отлежишь во сне руку, – рука действительно становится, как чужая. Кан искренне полагал, что так и есть, пока не взглянул на нее… Плечо наискось перечеркивал уродливый бесформенный рубец, ниже него рука выглядела распухшей, а кожа приобретала неприятный синеватый оттенок.
Момент, который память милосердно спрятала подальше, развернулся перед мысленным взором во всех деталях: Макс отрубил ему эту руку, полоснув наискось, выше локтя, вот что Кан помнил точно. И как, скажите, можно приставить отрубленную руку на место, если вокруг тебя – только дикая, нестабилизированная магия?.. на работу же силы творения это не похоже (видимо, Макс не умел обращаться с нею) – слишком уж грубо и уродливо…
Кангасск тяжело вздохнул; отчего-то ему внезапно стало душно и тесно в этих стенах. И холод вновь дал о себе знать.
«Что ж, – мысленно усмехнулся Кан. – Если верить Малкону, я теперь сам себе стабилизатор… Хочу света – и точка!»
Миг спустя он уже поднял на ладони сияющий Лихт. Белый. Белый, как звезда, и так же, как она, не дающий ни тепла, ни холода… Яркие блики заплясали на прожилках и гладких наплывах дымчатого обсидиана, и высокий купол над головой, озаренный магическим светом, обрел совершенно особую красоту и величие.
Кангасск улыбнулся дрожащими, бледными от холода губами. Он сделал это! Вернул стабилизированную магию в мир… Немного поэкспериментировав со своим Лихтом, он сумел получить и тепло, и холод. Прекрасно: значит, ледяные и огненные сферы работают. И Зирорны… и все, что связано с термозаклинаниями. И боевые маги воюют сейчас в полную силу… Теперь можно подумать о том, как выбраться отсюда…
Вход в Провал – всего в двух шагах, конечно, но соваться туда сейчас было бы, скорее всего, безумием. Неизвестно еще, сколько прошло времени и что случилось в мире за это время. Возможно, шагнув в Провал, Кан оказался бы среди голодных стигов и безумствующих шутов. Глупо так рисковать собственной жизнью. И еще глупее – стабилизатором, который с этой жизнью связан. Потому Кан запретил себе даже помышлять сейчас о Провале.
Положив теплый Лихт в карман рубашки, чтобы согреться, он обошел свою тюрьму кругом – и рассмеялся, когда его осенило… Магия есть? – есть. Стабилизатор восстановлен? – восстановлен. Так значит, он, Кангасск Дэлэмэр, должен теперь управляться с ареном не хуже любого Странника, которому перевалило за пять лет; если даже и не клепать один за другим хрупкие монолитные мечи, то хотя бы легко перегонять один аспект арена в другой… и «слушать» его, конечно… Знать бы еще, как это все делается…
Похоже, самое время было вспомнить урок, преподанный в лагере стариком Маором… Шлепая тяжелыми ботинками по воде, которая покрывала весь пол и местами доходила до щиколоток, Кангасск подошел к ближайшей стене и, закрыв глаза, провел над ней ладонью. Ничто не мешало пробовать и ошибаться – ни единый звук не доходил сюда снаружи, кроме журчания воды. Прошло совсем немного времени, и Кан услышал его, арен… это было похоже на музыку, переливчатую и нежную, на фоне строгого узора которой вспыхивали то и дело отдельные своенравные ноты. Он повел рукой влево – и таких нот стало больше. Еще десять шагов, и Кангасск узнал, что это – дождь… снаружи идет дождь, это он понял ясно, так же как когда-то, услышав в буре шум города, безошибочно, по неизвестному наитию, определил, что это именно Торгор, хотя, к примеру, Мирумир и Аджайен шумны не менее…
Дождь?.. что ж, неплохо. Должно быть, это омнисийский дождь, по ту сторону Кольца. Прекрасно: новоиспеченному Страннику пока не улыбалось в одиночку пересекать Кулдаган, тем более, что телогрея и плащ его, наверное, до сих пор висят на спинке кресла в главном зале Корты. Остается выйти отсюда; так почему бы не проложить стеклянный тоннель прямо сквозь гору – так Маор делал колодец, разве что он переплавлял песок в стекло.
…Перегнать обсидиан в монолит оказалось несложно: достаточно было лишь пожелать – и серая масса нарры почернела под ладонью Кангасска, а музыкальный узор арена – сменился; мелодия стала более простой, местами – отрывистой… вот она – прочность и хрупкость монолита… Потом – стекло: переплетение высоких, напевных звуков. И – песок: бессвязная россыпь нот, готовых сложить любую мелодию…
Кангасск неспешно двигался вперед, осыпая стену перед собой. Странное дело: за его спиной все восстанавливало прежние формы… стало быть, сам нарра решил позаботиться о сохранности водных лабиринтов. Дымчатый обсидиан безропотно выпускал своего пленника в мир; Малконемершгхан и мечтать не мог об этом, а Кангасскнемершгхан шел просто, не встречая серьезных препятствий: музыка арена была у него в крови, как у любого, чей род идет из далекого мира Локи, и он, ничего не смыслящий в музыке, менял ее узор интуитивно… так крохотный кекуль, не задумываясь, бежит ко всему, что имеет зеленый цвет, и мастерски ощипывает колючки пустынных растений, пробираясь к сочной мякоти, хотя никто не учил его этому… и так крохотный варан, едва покинувший скорлупу, уже готов загрызть своего первого кекуля, приманив птичку зеленым гребешком на спине…
Свет резанул по глазам; в первые секунды Кангасск даже прикрыл их ладонью. Было больно; по щекам текли слезы, смешиваясь с теплым дождем… Сколько же надо проспать, чтобы настолько отвыкнуть от света?.. Дожидаясь, пока боль утихнет, и не отнимая ладони от лица, Кан опустился на колени: все-таки, с непривычки трансформация арена отняла у него слишком много сил.
– Папа, почему ты плачешь? – раздался робкий голосок.
– Что?.. – в недоумении проронил Кангасск, пытаясь разлепить веки, отчего слезы хлынули с новой силой.
– Папа, не плачь! – детский голос дрогнул, и Кан почувствовал, как кто-то доверчиво обнял его за шею и теплая детская щечка прижалась к его щеке.
– Это я от света… отвык… – запинаясь, проговорил Кангасск, еще не осознавая, к кому, собственно обращается. – Глаза болят…
Он попытался открыть глаза снова. На этот раз удалось. Зеленый мир плыл перед глазами, но лицо девочки можно было разглядеть… Рядом с ней опустился на колено Орион, сын звезд, и, потрепав ее по волосам, обратился к Кангасску:
– Это твоя дочь, Кан, – сказал он. – Твоя и Эдны. Ей двенадцать лет сейчас. Ее зовут Милия…
– Двенадцать… – отрешенно повторил Кангасск. – Сколько… сколько времени я спал?..
– Неполных тринадцать лет…
Еще не веря в произошедшее, Кан посмотрел на Милию. Да, это была его дочь… те же черты, просто копия: кровь Прародителей не перебьешь за каких-то два поколения. От Эдны девочке достались только хрупкая фигурка и голос, нежный и тихий…
Тринадцать лет… он долго молчал, пытаясь переварить услышанное…
– Милия, – Орион обратился к девочке, – твоему папе надо прийти в себя немного. Иди пока к Астэр и остальным, подожди нас…
– Хорошо, дядя Орион, – послушно кивнула Милия и убежала.
Сын звезд с грустной улыбкой посмотрел на Кангасска. После долгого молчания он сказал:
– Тебе тридцать три. Это возраст бессмертного – ты никогда уже не будешь выглядеть старше… – тут взгляд его упал на бесчувственную правую руку Кана. – Аа… – кивнул он. – Бедняга: и тебе досталось этой панацеи Гердона…
– Чего? – не понял Кангасск.
– Это средство такое… – начал объяснять сын звезд, осторожно прощупывая простеньким заклинанием распухшую, болезненно синюю руку. – Ускоряет регенерацию в тысячи раз… правда, побочных эффектов гора, и каждый страшней предыдущего… но без него мы бы войну не выиграли ни за что.
– Война закончилась? – спросил Кан.
– Да, конечно, – отозвался Орион. – Об этом мы поговорим еще… боль чувствуешь? – сказал он, поочередно сжимая неподвижные пальцы правой руки Кангасска.
– Нет… – ответил тот и поспешно спросил: – А где Влада, Серег, Макс?!.
– Ушли, – пожал плечами сын звезд и вздохнул. – В свой мир ушли. Все трое.
– Ясно… – Кангасск опустил голову и повторил: – Ясно…
– Они тебе письмо оставили, прочтешь потом… согнуть руку можешь?.. пальцами пошевелить?..
Кан честно попытался – не вышло – и отрицательно покачал головой.
– Плохо срослась, – с досадой оценил Орион, осторожно отпуская руку и помогая другу встать… – Нарушен отток лимфы, циркуляция крови, иннервация… восстановить можно, но времени уйдет немеряно: работа предстоит ювелирная… – он вздохнул и улыбнулся Кангасску: – А все-таки, как я рад, что ты снова с нами! – сказал сын звезд искренне и похлопал его по плечу. – Пойдем: тебя тут целая делегация встречает…
– Кто?
– Милия, мы с Астэр, тезка мой и трое Странников – твои старые знакомые…
Кан слабо улыбнулся и опустил глаза.
– …Погоди… – вдруг остановился он, указывая себе под ноги; от этого жеста во все стороны прыснули перепуганные желторотые кекули. – Это что, песок? Арен?.. Почему все зеленое?..
– Кулдаган расцвел, – бодро пояснил Орион. – Влада предсказала, что ты проснешься в день, когда расцветет Кулдаган… это предсказание старше тебя самого лет где-то на три тысячи… Ничего, Кан, день-другой – и от этого изобилия ничего не останется. Считай это знаком приветствия.
– Не поверишь, от чего я проснулся… – тихо засмеялся Кан.
– От чего?
– От холода и сырости… в общем, я лежал в огромной холодной луже.
– До сих пор мокрый…
Теперь засмеялись уже оба. Оба бессмертных…
Зеленый ковер, стелющийся по песку, мягко пружинил под ногами. Дождь продолжал крапать.
Орион и Кангасск прошли пешочком вдоль горы, туда, где еще издали виднелся черный с серыми прожилками монолитный дом, выстроенный с истинно нарратским размахом: купола, множество этажей, даже балконы…
Дети звезд ничуть не изменились с того дня, как он их в последний раз видел; и лишь взглянув в глаза Джовибу и трем Странникам, коими оказались Сенэй, Киррала и Ригон, Кангасск по-настоящему осознал, сколько времени прошло… Те, кого он помнил юными, предстали перед ним людьми за тридцать. Особенно тяжело было почему-то свыкнуться с новой внешностью Кирралы, которую Кан помнил хрупкой и гибкой девушкой восемнадцати лет; и странно было подумать, что сейчас у нее, наверное, уже есть свои дети. Возмужавший Сенэй стал еще больше похож на Осаро, даже голосом; к старости его уже, наверное, и вовсе не отличить будет от покойного деда. Ригон отчего-то изменился всех меньше, быть может, оттого, что тогда, тринадцать лет назад выглядел старше своего возраста; сейчас он окреп и посуровел лицом. Что до Ориона Джовиба, то, даже в обычной походной одежде этот малый выглядел бывалым пиратом; длинный белый шрам пересекал щеку и скрывался в густой курчавой бороде; должно быть, вылитый Зига-Зига теперь. Но, когда он на радостях бросился обнимать старого друга, попутно болтая всякую веселую чепуху, Кан тихо рассмеялся: это тот же мальчишка-Орион, и никакое время не властно над его беззаботным нравом.
– Здаррова, Кан!!! – проорал Джовиб во всю глотку; голос его с годами окреп, и теперь бородатый мореход без труда перекричал бы любой шторм или даже тысячу испуганных новобранцев. – Неплохо вздремнул!.. А чего седой-то, как лунь?..
– Седой? – переспросил Кангасск.
Орион Джовиб незамедлительно снял меч с пояса и, на две ладони выдвинув его из ножен, дал другу посмотреть на свое отражение в зеркально отполированной поверхности клинка…
Да, Кан был седой. Белоснежно-седой. Именно: как чистейший снег на горах… ни единого темного волоска. Но волосы ничуть не поредели и все так же смешно торчали во все стороны.
– Почему?.. – спросил он, рассеянно взъерошив рукой снежно-белую шевелюру.
– Похоже на последствие первой стадии передозировки магии, – профессионально заметил Орион, сын звезд, скрестив на груди руки.
Кан понимающе кивнул, вспомнив море, перелившееся через край чаши. Еще бы чуть-чуть – и… лучше об этом не думать…
– Здравствуй, Кангасск! – из дома вышла Астэр, а за ней – Милия.
– Здравствуй, Астэр! – улыбнулся в ответ Кан и робко встретился взглядом с дочерью. Ей-богу, теперь при любом воспоминании о ее матери у Дэлэмэра начинали гореть уши…
– Айда в дом! – Джовиб на радостях сгреб друга в охапку. – Ты, наверно, голодный до ужаса: почти что тринадцать лет не ел ничего!
Кангасск пожал плечами: вообще-то, не голодный нисколько, что странно… но отказываться не стал.
Так начался первый день его новой жизни, в который он услышал первые истории, призванные заполнить тринадцать лет темноты. Надо сказать, информацию ему выдавали очень осторожно, словно он месяц голодавший человек, которого надо поначалу отпаивать бульончиком, дабы он не умер, отведав чего-нибудь посерьезнее с непривычки.
Итак… война длилась семь лет. Из них два года – без магии вообще. Только когда стабилизатор Кангасска восстановился наполовину, магия начала работать, стали возможны первые, пока еще очень слабые заклинания. Но уже это было начало перелома, который должен был проложить путь к победе.
Если вернуться к самому первому дню, то дело было так… Миродержцы отступили под натиском врагов. Даже возвращение Максимилиана не спасло ситуацию. Тогда стиги и шуты опустошили Торгор и, прорвав сопротивление армии Странников и оставив в арене половину своей армии, покинули Кулдаган. На неделю наступило затишье. Перед бурей…
Эту неделю враги не сидели без дела… Изучив обстановку в Омнисе (в то время как раз был разгар пробуждения детей тьмы), они обратили ее себе на пользу, причем каждый на свой манер. Эльм Нарсул собрал под свое крыло многие тысячи темных созданий и каким-то непостижимым образом заставил их повиноваться себе. Что до стигийских пауков… то они скопировали их стратегию… И если замаскировавшегося под человека Темного без особых проблем вычислял и уничтожал любой Марнс, будь ему хоть шесть лет от роду, то на стига, принявшего человечье обличье, жители Марнадраккара никак не реагировали, и распознать его заранее было практически невозможно. Война перешла в новую стадию, отзвуки ее слышны по всему Омнису до сих пор.
И, если бы не возвращение магии… вряд ли эта война кончилась бы так скоро…
…Собственно, в первые два года, самые тяжелые из всех семи, ситуацию спасали изумрудные драконы. Тысячи и тысячи их прибыли на континент… Астэр была права насчет того, что они вернутся. И насчет причины возвращения – тоже… Первый же дракон заявил ей, что они вернулись ради Кангасска Дэлэмэра, которого чтили как «живой водопад белого света»… в последний раз столь высокого титула среди изумрудного народа удостаивался лишь легендарный пират и поэт Зига-Зига.
…Вечером, все еще пытаясь разобраться в услышанном за день, Кангасск стоял на монолитном балконе с витыми перилами и глядел на засыпающий Кулдаган… на свежую зелень ложился иней – бриллиантовое крошево, в которое опускающийся на пески холод превращал лиственную влагу.
Уединение последнего Ученика миродержцев нарушила Астэр, дочь звезд.
– Как дела, Кангасск? – спросила она и добавила тихо: – Я понимаю, тяжело, когда столько перемен сразу…
– Астэр… – перебил ее Кан.
– Да?
– Эдна… – хрипло произнес он и продолжил, прокашлявшись: – Где она?
Дочь звезд накрыла его руку, лежащую на перилах, своей.
– Она умерла… – сказала Астэр печально.
– Как это случилось? – упавшим голосом произнес Кангасск. – На войне?..
– Нет, Кан, – дочь звезд покачала головой. – Она умерла вскоре после рождения Милии… Понимаешь, горячая человечья кровь и холодная – драконья конфликтуют между собой… потому женщины-драконы почти всегда умирают, когда рождается ребенок-полукровка. С человеческими женщинами такое редко происходит: видимо, горячая кровь сильнее… Она не выжила. Без магии мы с Орионом мало чем могли помочь ей, а Влады и Серега не оказалось рядом… прости нас…
– … Вы не виноваты, – отрывисто произнес Кангасск Дэлэмэр после долгого молчания. – Извини… я должен побыть один… – и поспешил выйти за дверь.
Ночь он провел без сна. Слезы душили его, но никак не желали пролиться и облегчить страдания сердца… «Я убил ее… – повторял Кан тысячи раз. – Но, видит Небо, я не знал!.. не знал…»
Измученный, он заснул под утро. И когда в кромешную тьму его сна крадучись пробрался нежный аромат горячего какао, Кан потерялся во времени. Казалось, он сейчас откроет глаза посреди снежной равнины, на полпути к Серой Башне, и рядом будет Учитель… Влада… и она посмеется над ним, беспечно задремавшим на снегу…
Кангасск уже почти поверил, что так и будет… но, открыв глаза, увидел стеклянное окошко, монолитные стены и – улыбающуюся Милию с огромной кружкой горячего какао в маленьких ладошках…
– Доброе утро, папа! – сказала девочка весело. – Выпей какао…
Кан сел на кровати и, принимая кружку из рук дочери, виновато улыбнулся в ответ… Что-то дрогнуло в его груди – и, поставив нетронутую кружку на прикроватный столик, он обнял девочку так ласково, как только мог.
– Ты прости, что я проспал все это время, – сказал он невпопад. Просто нужно было сказать хоть что-нибудь.
– Это ничего, – беззаботно отозвалась Милия, доверчиво ткнувшись носом в его плечо. – Зато ты спас целый мир…
Кангасск, ничего не ответив, поцеловал дочь в лохматую макушку…
«Если бы я только мог спасти твою маму…» – с тоской подумал он, а вслух произнес:
– Я теперь всегда буду с тобой… правда-правда…
– Я знаю! – гордо сказала девочка. – Ты ведь бессмертный. Как Астэр и Орион…
Бессмертный… Маленькой Милии, дракону-полукровке, которую ожидает еще тысяча-другая лет жизни, это казалось прекрасным. Кангасску же стало жутко, когда он осознал свою судьбу в полной мере: пережить братьев и сестер… Джовиба… всех, кого знал до сих пор… и, в конце концов, саму Милию…
…Дети звезд, стоявшие у высокого окна в главном зале, не сговариваясь, обернулись к вошедшему Кангасску… Еще вчера бедняга выглядел потерянным и несчастным, сейчас же он просто сиял: улыбающийся, радостно-лохматый, он переступил порог монолитного зала, держа счастливую Милию на плече… Седые волосы, безжизненно повисшая правая рука… цветущий, веселый, Кангасск Дэлэмэр, казалось, вовсе не замечал этих следов, оставленных ему войной…
– Глянь за окошко, – сказал Орион, указывая большим пальцем себе за спину. – Похоже, мы исчерпали лимит кулдаганского гостеприимства…
Кан осторожно опустил на пол Милию и подошел посмотреть: за окном всюду, насколько хватало глаз, лежал белый снег. Зеленая трава, покрытая им, наверняка была уже мертва… и лишь Северные первоцветы, чьи семена, как и все остальные, притащил сюда бродяга-ветер, упрямо тянулись к восходящему солнцу, поднимаясь ввысь увенчанными белыми шапочками снега.
– Куда теперь? – спросил Кан.
– Куда хочешь… – развел руками Орион, сын звезд. – Хочешь посмотреть на свой родной Арен-кастель?
– Хочу.