Текст книги "Том 24. Письма 1895-1897"
Автор книги: Антон Чехов
сообщить о нарушении
Текущая страница: 51 (всего у книги 65 страниц)
1904. Е. М. ШАВРОВОЙ-ЮСТ
10 февраля 1897 г.
Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, т. V, стр. 14.
Год устанавливается по записке Е. М. Шавровой от 11 февраля 1897 г. ( ГБЛ), на которую Чехов отвечает.
Увы, увы! Я сам кашляю, я простудился… – Шаврова писала Чехову: «Cher maître, не навестите ли Вы бедную, больную литераторшу сегодня вечером? В 8½ все уедут на бал, – а мы поговорим о нашем спектакле. Я приехала бы к Вам, – но сильно кашляю. Приезжайте, cher maître! Е. Шавров».
…я обязан сегодня вечером быть в одном месте и говорить, говорить… – Возможно, была встреча с Н. М. Ежовым и Н. И. Коробовым. См. примечания к письму 1881 * .
1905. Е. М. ШАВРОВОЙ-ЮСТ
12 февраля 1897 г.
Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: Неизд. письма, стр. 203.
…повесть редакция одобрила и скоро ее напечатает. – Повесть Е. М. Шавровой «Жена цезаря», находившаяся в редакции «Русской мысли», была напечатана в декабрьском номере журнала.
Один интересный молодой человек ~ будет сегодня ~ на грузинском вечере. – 12 февраля в Российском благородном собрании был устроен вечер в пользу недостаточных студентов-грузинов, на котором был Чехов. Шаврова ответила: «А всё-таки мы должны увидеться. Неправда ли? Дайте знать, когда и где? Что Вы делаете завтра вечером? Почтенная collega».
1906. Н. М. ЕЖОВУ
15 февраля 1897 г.
Печатается по автографу ( ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: Чехов, Лит. архив, стр. 99.
Датируется по почтовому штемпелю: Москва, 16 февраля 1897, и по помете «суббота».
…приходите в редакцию «Русской мысли» по делу, о котором мы говорили. – 16 февраля в редакции «Русской мысли» обсуждался сделанный Ф. О. Шехтелем проект здания Народного дворца.
В дневнике Чехова сделана запись: «16 февр<аля> вечером собрались в редакции „Русской мысли“, чтобы поговорить о народном театре. Проект Шехтеля всем нравится» (Сочинения, т. XVII). В своих воспоминаниях М. П. Чехов писал, что провести эту затею в жизнь Антону Павловичу не удалось «по независящим от него причинам» ( Вокруг Чехова, стр. 280).
1907. Е. М. ШАВРОВОЙ-ЮСТ
20 февраля 1897 г.
Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, т. V, стр. 16–17.
Год устанавливается по почтовому штемпелю: Москва, 21 февраля 97.
…в субботу утром я уезжаю в Серпухов ~ увидимся в кружке. – В субботу 22 февраля в Серпухове состоялся спектакль любителей в пользу Новоселковской школы.
…получит на школу 7 р. 22 к. – Спектакль дал в пользу школы 101 р. См. письмо 1912 * .
…как я изнемог от юбилеев и обедов!! – В дневнике Чехова 1897 г. имеются записи: «13 февраля. Обед у В. А. Морозовой. Были Чупров, Соболевский, Бларамберг, Саблин и я. 15 февр<аля>. Блины у Солдатенкова. Были только я и Гольцев. Много хороших картин, но почти все они дурно повешены. После блинов поехали к Левитану, у которого Солдатенков купил картину и два этюда за 1100 р. Знакомство с Поленовым. Вечером был у проф. Остроумова <…>. 19-го февр<аля>. Обед в „Континентале“ в память великой реформы. Скучно и нелепо. Обедать, пить шампанское, галдеть, говорить речи на тему о народном самосознании, о народной совести, свободе и т. п., в то время, когда кругом стола снуют рабы во фраках, те же крепостные, и на улице, на морозе ждут кучера, – это значит лгать святому духу» (см. Сочинения, т. 17).
1908. И. М. СЕРИКОВУ
23 или 24 февраля 1897 г.
Печатается по автографу ( ГЛМ). Впервые опубликовано: «Утро России», 1914, № 29, 5 февраля, стр. 2.
Датируется по упоминанию об ужине, который состоялся на вокзале после спектакля в Серпухове 22 февраля, и по письму И. М. Серикова от 13 февраля 1897 г., на которое Чехов отвечает. Сериков ответил 1 марта ( ГБЛ).
Квитанция на застрах<ованную> корову… – 7 февраля Сериков написал Чехову, что такая квитанция послана ему вместе со счетами по постройке Талежской школы.
1909. А. Л. СЕЛИВАНОВОЙ-КРАУЗЕ
25 февраля 1897 г.
Печатается по автографу ( ТМЧ). Впервые опубликовано: Чеховский сб., стр. 48.
…лент Вы не купили. – Для учениц сельской школы.
За обедом 19-го февраля… – См. примечания к письму 1907 * .
1910. И. М. СЕРИКОВУ
25 февраля 1897 г.
Печатается по автографу ( ЦГАЛИ). Впервые опубликовало, без даты: «Утро России», 1914, № 29, 5 февраля, стр. 2. В ПССП, т. XVII, датировано: конец февраля или начало марта.
…счета наконец получены. – См. письмо 1899 * и примечания к нему * .
Они были у Алексея Антоновича… – А. А. Михайлов писал Чехову 25 февраля 1897 г.: «Иван Митрофанович просил меня передать Вам счета по постройке Талежского училища, которые посылаю с мальчиками» ( ГБЛ).
1911. Е. М. ШАВРОВОЙ-ЮСТ
26 февраля 1897 г.
Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: Неизд. письма, стр. 203.
Е. М. Шаврова ответила 27 февраля 1897 г.: «Благодарю Вас, сестра теперь здорова и даже каждый день катается на коньках. Вещи мои уложены, я должна ехать, но мне очень хотелось бы до отъезда увидать одного интригана. Не знаете ли Вы, когда он приедет? А рукопись я хочу взять обратно и сжечь в печке… Она слишком мучает меня» ( ГБЛ).
1912. А. И. ЭРТЕЛЮ
26 февраля 1897 г.
Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: «Русская мысль», 1909, № 1, стр. 180–181.
А. И. Эртель ответил 7 марта 1897 г. (Письма А. И. Эртеля. М., 1909, стр. 350–352).
…вчера я послал тебе все свои книги, кроме «Сахалина» и «Каштанки». – Известны три книги, посланные Эртелю: «Пестрые рассказы». СПб., изд. 7-е А. С. Суворина, 1895, с надписью: «Александру Ивановичу Эртелю от автора. А. Чехов. 97 25/II»; «Рассказы». СПб., изд. 6-е А. С. Суворина, 1896, с надписью: «Александру Ивановичу Эртелю, ходившему со мной в маскарад. А. Чехов 97 25/II» и «В сумерках». СПб., изд. 8-е А. С. Суворина. 1895, с надписью: «Тамбовскому помешчику от клиента Московского земельного банка – на добрую память. 97 25/II» ( ГБЛ); Записки ГБЛ, вып. 8, стр. 28–29; ЛН, т. 68, стр. 291.
…издания «Посредника»… – В издании «Посредника» вышли рассказы Чехова: «Именины», «Жена», «Палата № 6». В сборнике «Проблески» (М., 1895) напечатаны: «Припадок», «Володя», «В суде», «Тоска», «Устрицы».
Эртель ответил: «Книжки твои я получил, дорогой мой Антон Павлович, не писал же тебе об этом до сих пор потому, что не хотелось ограничиться казенным выражением благодарности, а думалось, что выберу минутку досуга и поговорю с тобою по-человечески, или, иначе говоря, „по душе“…»
Из твоих книг у меня имеются только «Гарденины». – Экземпляр романа Эртеля «Гарденины и их дворня, приверженцы и враги». М., 1890, тип. т-ва И. Н. Кушнерева и К°, с дарственной надписью: «Глубокоуважаемому Антону Павловичу Чехову на добрую память Ал. Эртель. 13 сент. 1893 г. Москва» хранится в ТМЧ(см. Чехов и его среда, стр. 317–318).
Вкусны ли блины были у Солдатенкова? – Эртель ответил: «Блины и прочее было великолепно. В том числе и разговоры. А к старичку следовало бы тебе присмотреться. В том числе и в интересах народного дворца».
…наше московское времяпрепровождение представляется мне как бы сном. – В феврале 1897 г. Чехов и Эртель были в Москве и останавливались оба в Большой московской гостинице. Эртель ответил: «Итак, дорогой мой, после той московской жизни, что, кажется тебе, была во сне, я сразу был ввергнут в иную, с настоящим роем назойливо жужжащих дел и делишек».
1913. В. М. ЛАВРОВУ
27 февраля 1897 г.
Печатается по копии с автографа, сделанной А. И. Роскиным в 1934 г. при посещении С. Ф. Лавровой в Старой Рузе. Автограф неизвестен. Впервые опубликовано: ЛН, т. 68, стр. 204–205.
Год устанавливается по ответному письму В. М. Лаврова от 9 марта 1897 г. ( ГБЛ).
Лавров ответил: «Я и без того собирался написать тебе, но твое милое письмо, которое я получил сегодня на палермской почте, побудило меня сделать это тотчас же».
1914. Ал. П. ЧЕХОВУ
Конец февраля 1897 г.
Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: Неизд. письма, стр. 177–178.
Датируется по письму Ал. П. Чехова от 24 февраля 1897 г., на которое Чехов отвечает. Ал. П. Чехов ответил 1 марта ( Письма Ал. Чехова, стр. 331–334).
…тебя рассчитал «Сын отечества»… – Ал. П. Чехов писал: «Я теперь на пище святого Антония: лишился 1800 р. годового заработка. „Сукин Сын отечества“, дававший мне сию сумму, перешел в другие руки, и меня прогнали, как плохого писателя».
…далеко время, когда щепка полезет на щепку. – Т. е. далеко до весны. См. примечания к письму 1664 * .
Тычинкин писал, что приедет в Мелихово… – В январе 1897 г. Тычинкин писал Чехову: «Мне ужасно бы хотелось повидать Вас. Если нельзя рассчитывать на Ваш приезд, то где Вы будете на Масленой? Не катнуть ли мне к Вам или в Москву, смотря по тому, что будет тогда Вашей резиденцией? <…> если Вы ничего не имеете против моего намерения, на день-два исчезну отсюда» ( ГБЛ).
Еще осенью контора имп<ераторских> театров прислала мне условие… – См. письмо 1866 * .
…я написал в контору письмо, прося выслать гонорар за мои пьесы. – См. примечание к письму 1859 * .
…сходи к Суворину; спроси, где условие, где марки ~ трудно допустить, чтобы целую семгу ты мог купить на собственные деньги! – Ал. П. Чехов был у Суворина и выяснил, что условие им потеряно. Ответное письмо написано в форме шуточной «драмы в 5 действиях» – «Пропавшее условие, или Хвост от семги. Соч. г. Гусева».
1915. А. С. СУВОРИНУ
1 марта 1897 г.
Печатается по автографу ( ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: Письма, т. V, стр. 19–21.
Год устанавливается по содержанию (съезд актеров, проект Народного театра, спектакль в Серпухове).
В Москве я прожил дней двадцать… – Чехов пробыл в Москве с 6 до 22 февраля.
Я занят в настоящее время постройкой (не своей, а земской)… – Постройкой школы в Новоселках.
На съезде актеров Вы, вероятно, увидите проект громадного народного театра, который мы затеваем ~ План готов… – 9 марта 1897 г. в Москве открылся первый всероссийский съезд сценических деятелей. Проект народного дворца был подготовлен Ф. О. Шехтелем. См. примечания к письму 1906 * .
Недавно я устраивал в Серпухове спектакль в пользу школы. Играли любители из Москвы. – Спектакль состоялся 22 февраля. См. примечания к письму 1907 * .
Много говорят о чуме и войне… – О возникшей в 1896 г. в Индии эпидемии чумы см. в примечаниях к письму 1873 * .
Ожидалась война Турции с Грецией, которая затем была объявлена официально в газетах 7 апреля 1897 г.
Художник Левитан (пейзажист), по-видимому, скоро умрет. – Имеется запись Чехова: «15 февр. <…> Вечером был у Остроумова; говорит, что Левитану „не миновать смерти“» (см. Сочинения, т. 17). Затем Чехов и сам выслушивал Левитана (см. письмо 1920 * ).
Я написал повесть из мужицкой жизни, но говорят, что она не цензурна и что придется сократить ее наполовину. – О цензурной истории повести «Мужики» См. письмо 1979 * и примечания к нему * , а также Сочинения, т. 9.
…монастырь– Новодевичий.
Из Москвы вместе поедем в Петербург, где мне придется хлопотать по одному делу. – Чехов предполагал начать хлопоты о разрешении издавать газету. См. примечания к письму 1815 * .
Я писал Вам ~ где условие, которое прислала мне и теперь требует театральная контора. – См. письмо 1859 * и примечания к нему * .
Ушел ли Давыдов из Александринского театра? Экий капризный бегемот. – Вероятно, В. Н. Давыдов поссорился с администрацией Александринского театра и собирался уходить. В труппе Александринского театра он состоял с 1880 г. Не поладив с администрацией, уехал в 1886 г. в Москву, где в течение 1886–1887 гг. работал в театре Ф. А. Корша. Не поладив с Коршем, в 1888 г. вернулся в Александринский театр, в котором работал вплоть до 1924 г.
1916. М. П. ЧЕХОВОЙ
1 марта 1897 г.
Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: ПССП, т. XVII, стр. 36.
Год устанавливается по почтовым штемпелям: Лопасня, 2/III. 97; Москва, 2/III 97.
Заливай, Бром– мелиховские собаки.
1917. Ал. П. ЧЕХОВУ
2 марта 1897 г.
Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, т. V, стр. 22–23.
Ответ на письма Ал. П. Чехова от 27 февраля и 1 марта 1897 г. Ал П. Чехов ответил 4 марта ( Письма Ал. Чехова, стр. 331–335).
Книги, которыми ты хочешь меня задобрить… – 27 февраля Ал. П. Чехов писал: «Вчера я отобрал из библиотеки проф. Г. И. Турнера (десмургия и механургия) 53 медицинских диссертации для благодетельствуемой тобою больничной (мне неведомой) библиотеки. Все книги снабжены именным тавром ограбленного в твою пользу профессора.
Независимо от этого у меня гниет на полке 41 медицинская, 1 мед. атлас, 6 уставов и 2 богословских сочинения (собственно для тебя). Итого 103 сочинения весом 30–40 фунтов». В этом же письме и следующем, от 1 марта, Ал. П. Чехов спрашивал, как переслать эти книги.
Суворин ~ уезжает в Москву на съезд сценических деятелей. Постараюсь и я быть в Москве. – См. письмо 1915 * .
Вчера было заседание комиссии… – Чехов был 1 марта в Угрюмове на заседании санитарной комиссии.
Будет шоссе, будет школа. – Имеется в виду шоссе от ст. Лопасня до Мелихова и постройка школы в Новоселках.
Если Тычинкин ~ собирается… – См. примечания к письму 1914 * . Ал. П. Чехов ответил: «Тычинкин к тебе не собирается».
1918. Е. М. ШАВРОВОЙ-ЮСТ
2 марта 1897 г.
Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, т. V, стр. 19 (с ошибочной датой: 26 февраля; дата исправлена в ПССП, т. XVII).
Датируется по ответным письмам Е. М. Шавровой-Юст от 4 марта 1897 г. ( ГБЛ) и по помете «воскресенье».
…телеграфируйте мне лишь одно слово: «дома» ~ «согласна». – Получив письмо Чехова днем 4 марта, Е. М. Шаврова-Юст написала два письма (одно оставлено в редакции «Русской мысли», другое – в Большой московской гостинице). Встреча их на этот раз не состоялась. Чехов провел этот день (4 марта) у И. И. Левитана (см. письмо 1920 * ).
…что нам до мнения света!! – Измененная строка из старинного романса («что мне до шумного света…»).
1919. И. М. СЕРИКОВУ
6 марта 1897 г.
Печатается по автографу ( ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: Письма, т. V, стр. 17–18 (с датой: Февраль 1897 г.; в ПССПдатировано: Начало марта 1897 г.).
Ответ на письмо И. М. Серикова от 1 марта 1897 г. ( ГБЛ).
…труды по устройству спектакля». – Спектакль в Серпухове 22 февраля силами московских любителей.
Спектакль можно устроить когда угодно… – Сериков писал: «Не устроим ли мы постом концерта или какого еще литературного вечера хотя бы в ту же пользу. Все так довольны этим спектаклем, что просили меня написать Вам при оказии» ( ГБЛ).
1920. Ф. О. ШЕХТЕЛЮ
7 марта 1897 г.
Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, собр. Бочкаревым, стр. 167–168.
Ф. О. Шехтель ответил 9 марта 1897 г. ( ГБЛ).
…в понедельник я был в Москве… – Чехов был в Москве во вторник 4 марта.
Я должен написать Бразу… – Шехтель сообщил Чехову адрес Браза и написал о нем: «Этот художник появился на выставках лишь с прошлого года и сразу зарекомендовал себя выдающимся портретистом, впрочем, выбор Третьякова достаточно говорит за него». Чехов написал И. Э. Бразу 11 марта (см. письмо 1923 * ).
Как Вам понравился Свенцицкий? – Чехов рекомендовал Шехтелю хирурга В. А. Свенцицкого.
1921. В. Н. СЕМЕНКОВИЧУ
9 марта 1897 г.
Печатается по автографу ( ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: Чехов, Лит. архив, стр. 221.
Ответ на записку В. Н. Семенковича (без даты, с пометой Чехова «97, III»): «Если Вы хотите слышать очень хорошее контральто, то сим Вы приглашаетесь, со всеми чадами и домочадцами, оное слушать. Ваш В. С.» ( ГБЛ).
…у меня гостья. – 9 марта в Мелихово приехала О. П. Кундасова.
1922. Н. И. ЗАБАВИНУ
10 марта 1897 г.
Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: Неизд. письма, стр. 69.
Год устанавливается по содержанию: речь идет о плане постройки школьного здания в Новоселках.
1923. Н. Э. БРАЗУ
11 марта 1897 г.
Печатается по автографу ( ГТГ). Впервые опубликовано: Чехов, Лит. архив, стр. 37–38 (с пропуском, повторенным в ПССП, т. XVII). Полностью: «Огонек», 1960, № 4, стр. 22.
И. Э. Браз ответил 16 марта 1897 г. ( ГБЛ).
…для портрета я могу ~ выбраться из дому на 6-7-й неделе поста… – Браз ответил: «Очень Вам благодарен за то, что даете мне возможность написать Ваш портрет для П. М. Третьякова. Что касается времени Вашего приезда, то я бы предпочел 6–7 неделю поста, если это и для Вас удобно, писать думаю недолго, 5–7 сеансов – не больше.
Еще раз спасибо за Ваше любезное согласие и за время, которым Вы жертвуете».
1924. В. Ф. КОМИССАРЖЕВСКОЙ
11 марта 1897 г.
Печатается по автографу ( ТМЛ). Впервые опубликовано: Письма, т. V, стр. 21–22 (с датой: 2 марта, повторенной в ПССП, т. XVII).
Ответ на письмо В. Ф. Комиссаржевской без даты, с пометой Чехова: «97, III» ( ГБЛ).
…Вашим приглашением я воспользуюсь непременно… – Комиссаржевская писала: «Мне ужасно хочется Вас повидать и поговорить с Вами о многом <…> Если приедете, ведь будете у меня? <…> Приезжайте, Антон Павлович, мне ужасно хочется Вас повидать <…> Уезжаю в деревню, где пробуду до 6-й недели. Напишите мне два слова, будете ли Вы в Петербурге весной».
За фотографию большое спасибо… – Комиссаржевская писала: «Посылаю Вам одну голову из „Чайки“ из каждого акта, остальные не вышли – было темно и я была в тот день адски нервна».
1925. Ал. П. ЧЕХОВУ
11 марта 1897 г.
Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: с сокращениями – Письма, т. V, стр. 24–25; полностью – ПССП, т. XVII, стр. 41–42.
Ал. П. Чехов ответил 20 марта 1897 г. ( Письма Ал. Чехова, стр. 335).
…уже доехал до Петербурга… – Ал. П. Чехов был в Мелихове 6–9 марта.
…отправиться в Медицинский департамент ~ копию со свидетельства о явке моей к исполнению воинской повинности ~ относительно своей правоспособности. – Ал. П. Чехов ответил: «В Мед. деп<артаменте> нашли, что между воинским свидетельством и правоспособностью нет ничего общего. Там ничего не поняли, и я тоже ничего не понял <…> лучше было бы для тебя поговорить с Кони».
…скажи, чтобы мне выслали условие для подписи… – Ал. П. Чехов выслал условие и сообщил: «Гонорара тебе за „Чайку“ 582 р.» См. примечания к письму 1914 * .
…и взял обратно материал, который еще осенью я выслал для новой книжки. – Ал. П. Чехов ответил: «В типографии не могут добиться толку: то Неупокоева нет, а я есть, то он есть, а я пьян. Понимай сие духовно. Жив или умер твой материал – никому не известно. Но ты не волнуйся и потерпи до следующего письма». Тогда же Чехов написал об этом К. С. Тычинкину, который ответил ему 20 марта 1897 г. См. «Несохранившиеся и ненайденные письма», № 802 * .
Виссарион– П. Е. Чехов.
1926. П. Ф. ИОРДАНОВУ
12 марта 1897 г.
Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: Неизд. письма, стр. 80.
П. Ф. Иорданов ответил 20 апреля 1897 г. ( ГБЛ).
Среди них Вы найдете ~ издание главной переписной комиссии. – Чехов послал в Таганрог издания «Посредника»: А. Киланд. Яд. Фортуна. Два романа. Пер. Э. А. Русановой. М., 1895; «Наедине. Сборник переводных повестей, рассказов и стихотворений». М., 1893, а также изданную Главной переписной комиссией книгу: «Проект наставления сельским счетчикам». СПб., 1896.
Я кашляю. Хотелось бы пожить в Таганроге, подышать дымом отечества, да всё некогда. – Иорданов ответил: «В последнем Вашем письме Вы писали, что кашляете, а затем я узнаю из газет, что Вы у Остроумова в клинике. Значит, Вы серьезно прихворнули <…> Отчего Вам не приехать к нам? У нас уже лето и полное благорастворение воздухов. Вы подышали бы нашим степным воздухом и живо поправились бы от всяких – итов. Вы пишете, что Вам некогда. Да разве не всё равно, где заниматься? Неужели, наконец, Вы так заняты, что не можете себе позволить, как Вы говорите, подышать дымом отечества? Право, собирайтесь к нам: у нас теперь очень хорошо».
1927. Н. Н. ХМЕЛЕВУ
14 марта 1897 г.
Печатается по автографу ( ЦГАМ). Впервые опубликовано: «Литература в школе», 1967, № 3, стр. 25.
Н. Н. Хмелев ответил 15 марта 1897 г. ( ГБЛ).
Хмелев писал, что для получения денег необходимо представить в уездную земскую управу ряд документов, а 21 марта уже сообщил Чехову, что все необходимые документы от Серпуховской земской управы получены и «ассигновку на 1000 рублей сейчас посылаем».
1928. В. А. ГОЛЬЦЕВУ
15 марта 1897 г.
Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: Неизд. письма, стр. 44.
Год устанавливается по почтовым штемпелям: Почт. вагон 15/III. 97; Москва 15/III. 97.
…приеду 20-го марта ~ и привезу повесть. – Чехов отложил поездку в Москву, а рукопись повести «Мужики» отослал Гольцеву (см. письмо 1932 * и примечания к нему * ).
