Текст книги "Том 24. Письма 1895-1897"
Автор книги: Антон Чехов
сообщить о нарушении
Текущая страница: 49 (всего у книги 65 страниц)
1858. А. С. КИСЕЛЕВУ
5 января 1897 г.
Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: ПССП, т. XVI стр. 10.
А. С. Киселев ответил 14 января 1897 г. ( ГБЛ).
Посылаемые пять рублей потрудитесь присоединить к капиталу П. А. Архангельского. – В 1896 г. было организовано Благотворительное общество при Воскресенской земской лечебнице Звенигородского уезда. Многочисленные пожертвования дали возможность учредить помимо основного капитала, идущего на текущие нужды общества, еще и «неприкосновенный капитал», которому было присвоено имя П. А. Архангельского, бывшего врача Воскресенской больницы, инициатора и главного организатора общества. Проценты с этого капитала, согласно желанию Архангельского, «шли на облегчение участи неимущих больных, страдающих хроническими болезнями, которые не нашли себе убежища в больницах или приютах» (см. «Отчет благотворительного общества при Воскресенской земской лечебнице Звенигородского уезда за 1896/97 год». М., 1897).
А. С. Киселев состоял председателем общества.
1859. В КОНТОРУ ПЕТЕРБУРГСКИХ ИМПЕРАТОРСКИХ ТЕАТРОВ
5 января 1897 г.
Печатается впервые, по автографу ( ЦГИАЛ, ф. 497, оп. 10, № 581).
Был получен ответ от 9 января 1897 г.: «Милостивый государь Антон Павлович, 18-го ноября прошлого года к Вам было препровождено Дирекциею императорских театров условие на постановку в С.-Петербурге сочиненной Вами пьесы „Чайка“ с просьбою возвратить означенное условие по подписании, с приложением 1 р. 25 коп. для уплаты гербового сбора. До настоящего времени Дирекция не получила подписанного Вами условия и требуемых денег, почему и выдача Вам гонорара за пьесу „Чайка“ не может быть произведена» ( ЦГИАЛ). Условие находилось у А. С. Суворина (см. письмо 1866 * и примечания к нему * ). Подробно вопрос о получении Чеховым гонорара за «Чайку», с приведением всех документальных материалов, рассмотрен в статье С. А. Красильникова, 1927 г. «Из переписки А. П. Чехова с бывш. С.-Петербургской конторой императ. театров» ( ГПБ).
1860. И. Л. ЛЕОНТЬЕВУ (ЩЕГЛОВУ)
5 января 1897 г.
Печатается по автографу ( ИРЛИ). Впервые опубликовано: Письма, собр. Бочкаревым, стр. 188–189.
Ответ на письмо И. Л. Леонтьева (Щеглова) от 1 января 1897 г. Щеглов ответил 10 января ( ГБЛ).
Я и моя фамилия благодарим Вас за поздравление… – Щеглов поздравлял Чехова и его семью с Новым годом.
…состою чем-то вроде боцмана. – См. письмо 1857 * и примечания к нему * .
…постараюсь урвать два-три дня ~ и поехать в Москву, чтобы кутнуть с Вами. Вы опять в мрачном «Кокоревском подворье»! – «Не будете ли в Москве между 9 и 13 января? – спрашивал Щеглов. – Хорошо если бы Вы нашли досуг известить меня по адресу: „Кокоревское подворье, Бульварный корпус, № 216“… После 8 ч. вечера я всегда могу быть свободен и искренно был бы рад с Вами побеседовать!» 10 января Щеглов писал Чехову в Большую московскую гостиницу: «Спасибо <…> за Вашу дружескую весточку – излишне говорить, сколь я буду рад свидеться и потолковать с Вами в Москве».
Эскориал– дворец-усыпальница испанских королей и монастырь в Испании.
Студеная гора– название улицы в г. Владимире, на которой жил Щеглов.
Сытин был у меня… – И. Д. Сытин был в Мелихове 3 января 1897 г.
…перекочевать в «Вестник Европы» – туда, где Вы начали. – В «Вестнике Европы» были напечатаны ранние рассказы Щеглова: «Поручик Поспелов» и «Идиллия».
1861. З. В. ЧЕСНОКОВОЙ
5 января 1897 г.
Печатается по автографу ( ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: Чехов, Лит. архив, стр. 251–252.
…у нас много больных, которые нуждаются в Вашей помощи. Нездоров и я. – 6 января 1897 г. П. Е. Чехов записал в дневнике: «В обедне не был по болезни. Зинаида Васильевна у нас живет для Е<вгении> Я<ковлевны> больной» ( Дн. П. Е. Чехова).
1862. П. Ф. ИОРДАНОВУ
6 января 1897 г.
Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, т. V, стр. 5–6.
Ответ на письмо П. Ф. Иорданова от 12 декабря 1896 г. ( ГБЛ).
…кусочек справочного отдела. – См. письмо 1776 * и примечания к нему * .
Венгерова я буду продолжать покупать. – Иорданов писал: «Венгерова перечень Вы приобретайте, а словарь мы подождем приобретать». См. примечания к письму 1822 * .
1863. В. Н. СЕМЕНКОВИЧУ
6 января 1897 г.
Печатается по автографу ( ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: Чехов, Лит. архив, стр. 220.
Ответ на недатированное письмо В. Н. Семенковича, с пометой Чехова «97, I» ( ГБЛ).
Семенкович просил Чехова: «…у Вас есть „Вся Россия“, – будьте добры, посмотрите под рубрикой „Киев“, где живет учитель И. Матченко, а если его адреса нет, то нет ли там хоть того, где он учительствует: в гимназии (какой №), реальном училище или каком ином, а если это займет много времени, то пришлите мне всю Рассею, я сам поищу».
1864. Н. И. ЗАБАВИНУ
9 января 1897 г.
Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: Неизд. письма, стр. 67.
Посылаю Вам: 1) портфейль ~ знак. – См. об этих принадлежностях для переписи в письме к А. С. Суворину от 11 января 1897 г. *
…листов А ~ листов Б. – В «Проекте наставления сельским счетчикам», выпущенном Главной переписной комиссией в 1896 г., указано: «Для каждого крестьянского хозяйства назначается отдельный переписной лист формы А»; «Каждое владельческое хозяйство получает от счетчика отдельный переписной лист формы Б».
1865. В. Н. СЕМЕНКОВИЧУ
9 января 1897 г.
Печатается по автографу ( ЦГАЛИ). Впервые опубликовано; ПССП, т. XX, стр. 315.
Посылаю Вам… – См. примечания к письму 1864 * .
1866. А. С. СУВОРИНУ
11 января 1897 г.
Печатается по автографу ( ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: Письма, т. V, стр. 6–8.
Год устанавливается по сообщению о начавшейся переписи населения.
«Хирургия» разрешена. – В делах московского Цензурного комитета сохранилось официальное уведомление Главного управления по делам печати от 31 декабря 1896 г. о разрешении министром внутренних дел «Ив. Сытину издавать без предварительной цензуры под редакцией проф. П. Дьяконова по прилагаемой программе журнал „Хирургия“». Там же хранится расписка П. И. Дьяконова о получении документов и текст программы журнала ( ЦГАМ, ф. 31, оп. 3, ед. хр. 340, лл. 4, 5, 19). 4 января П. И. Дьяконов уведомил об этом Чехова (см. Д. А. Мартынов. Страничка из истории русской хирургической журналистики. А. П. Чехов и П. И. Дьяконов. – «Вестник хирургии имени Грекова», т. 61, кн. 6, 1941, стр. 764).
Чехов не мог поехать в Москву и, вероятно, сразу же написал Сытину, получил благоприятный ответ и сообщил о нем Дьяконову (см. «Несохранившиеся и ненайденные письма», № 788 * ). В ответном письме Дьяконов послал Чехову образец объявлений о выходе «Хирургии» для «Нового времени» и «Русской мысли»: «Заранее от души благодарю как за помещение этих объявлений, так и за всё, что Вы делали и делаете для нашего журнала <…> Сытин еще немало выторговал у меня и вообще хорошо наказал меня за независящее от меня промедление с разрешением журнала» ( ГБЛ). 10 января Чехову написал И. Г. Витте: «Относительно „Хирургии“ дело теперь уже кончено. Пришло разрешение от Главного управления и № выйдет к 20.I. В этот промежуток Сытин успел обсчитать Дьяконова: вместо 600 теперь он будет только с 800 подписчиков уплачивать П<етру> И<вановичу> рубли, вместо 25 р. за лист оригинальных статей – редакция будет платить только 20, а за реферат вместо 30–25 р.» ( ГБЛ).
…велите напечатать прилагаемое объявление на первой странице… – Объявление было напечатано в № 7503 «Нового времени» 16 января 1897 г.: «С 1897 г. будет выходить в Москве, под редакцией профессора П. И. Дьяконова, ежемесячный журнал „Хирургия“, издаваемый т-вом И. Д. Сытина по следующей программе: 1) Самостоятельные статьи по хирургии и относящимся к ней отделам врачебных знаний, 2) Обзоры текущих работ по хирургии, 3) Критика новых выходящих хирургических сочинений, 4) Разные известия, 5) Объявления».
…с легкой руки русского врача Денисенко пробуют сок чистотела… – Еще в июле 1896 г. в медицинской газете «Врач» (№ 30) было напечатано «Письмо товарищам» старшего врача городской больницы в г. Брянске Н. Н. Денисенко. Он сообщал об испробованном им «лечении рака без ножа, лечении сравнительно быстром и простом». Обратив внимание на народное средство лечения бородавок соком свежесорванного чистотела, Денисенко попробовал применить его при лечении рака. Через месяц Денисенко опубликовал во «Враче» истории болезни семи своих больных, у которых опухоли уменьшились более чем наполовину. С октября в газете «Врач» стали появляться отклики врачей, которые испробовали этот способ лечения рака. Результаты были и благоприятные, и отрицательные.
…приходится теперь читать о поразительных результатах. – В № 1 газеты «Врач» за 1897 г. помещено «Письмо в редакцию» доктора Середы, который лечил по способу Денисенко трех раковых больных. В декабре 1896 г. способ доктора Денисенко обсуждался в Обществе русских врачей в Петербурге, но сведения об этом заседании появились в печати только во второй половине января, так что Чехов еще не знал о том, что большинство выступавших отозвались об этом способе отрицательно. В процессе обсуждения выяснилось, что способ этот не новый – его применяли при лечении рака еще в XI в. Осторожнее других высказался проф. Склифосовский, который находил, что опасно спешить с заключением – нужно продолжать опыты.
Алексей Петрович– Коломнин.
Что с «Лучом»? – В «Новом времени» печатались рекламные объявления о выходе с января 1897 г. новой газеты «Луч», «не имеющей ничего общего с прежним одноименным изданием». В объявлении указывалось, что редакция стремится создать орган, который был бы «возможно полным выразителем истинно культурных стремлений современного русского общества», удовлетворял бы умственным потребностям трудящейся интеллигенции всякого рода, звания и положения и «сослужил посильную службу родине и общественному прогрессу».
…письмо из конторы Петерб<ургских> имп<ераторских> театров… – См. письмо 1859 * и примечания к нему * .
Оно у Вас, вышлите, пожалуйста… – Выяснилось, что Суворин потерял условие, см. примечания к письму 1914 * .
1867. Н. И. ЗАБАВИНУ
12 января 1897 г.
Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: Неизд. письма, стр. 67.
Год устанавливается по содержанию: речь идет о производившейся в январе 1897 г. переписи населения.
…просит Вас пожаловать в Бавыкинское волостное правление ~ 16 января. – См. следующее письмо * и примечания к нему * .
1868. В. Н. СЕМЕНКОВИЧУ
12 января 1897 г.
Печатается по автографу ( ИРЛИ). Первая установленная публикация: ПССП, т. XVII, стр. 15–16.
Год устанавливается по содержанию (перепись населения в январе 1897 г.).
К. А. Голяшкин просит всех счетчиков ~ Его письмо с открытыми листами… – К. А. Голяшкин писал Чехову 9 января 1897 г.: «Я сделал распоряжение, чтобы весь переписной материал был бы Вам представлен и Вы уже потрудитесь сделать дальнейшие распоряжения. Посылаю Вам 16 открытых листов, в коих прошу проставить имена счетчиков и отобрать расписки в получении оных. Буду у Вас в волости 16-го января в 11 ч. утра, где желательно видеть всех счетчиков и выяснить некоторые вопросы» ( ГБЛ).
15-го я уеду в Москву ~ возвращусь 17-го. – Чехов уехал в Москву 14 января, а вернулся в Мелихово 16 января вечером.
…я уже писал К. А. Голяшкину. – Письмо не сохранилось.
1869. М. П. ЧЕХОВОЙ
13 января 1897 г.
Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: ПССП, т. XVII, стр. 16.
Датируется по почтовым штемпелям: Лопасня, 13 января 97; Москва, 13 января 97 и по помете «суббота».
М. П. Чехова ответила 15 января 1897 г. ( Письма М. Чеховой, стр. 36).
15-го я, вероятно, приеду в Москву… – Чехов приехал в Москву 14 января (см. следующие * письма).
…у Виктора Александровича? – В. А. Гольцев устраивал у себя вечера по пятнадцатым числам каждого месяца. М. П. Чехова ответила: «Виктор Александрович тебя ждет сегодня. Заехать я не могу потому, что совет в гимназии. После совета, часов в 11, я приеду прямо к Гольцеву. Может быть, Лика к тебе заедет, она тоже приглашена».
1870. М. П. ЧЕХОВОЙ
14 января 1897 г.
Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: ПССП, т. XVI, стр. 17.
Открытка. Год устанавливается по почтовому штемпелю: Москва, 15 января 1897.
1871. Е. М. ШАВРОВОЙ-ЮСТ
14 января 1897 г.
Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: Неизд. письма, стр. 201, с неправильной датой: 14 января 1894 г. Дата исправлена в ПССП, т. XVII.
Год устанавливается по ответному письму Шавровой с пометой Чехова: «97, I» ( ГБЛ).
…не пожалуете ли Вы ко мне? – Шаврова ответила: «Cher maître, я хочу Вас видеть и, несмотря на княгиню Марью Алексевну, буду у Вас». О содержании их разговора можно судить по просьбе Шавровой, изложенной в ее письме от 8 января 1897 г.: «Любители хотят поставить „Чайку“ в Москве и просят на это Вашего разрешения». По-видимому, шла речь и об организации в Серпухове такого же благотворительного спектакля в пользу земских школ Серпуховского уезда. «Вернувшись домой, долго разговаривали с сестрой, – писала Чехову Шаврова, – и строили планы насчет поездки в Серпухов. Ей очень нравится эта мысль, и мы непременно приедем. С „Чайкой“ будем действовать по Вашим указаниям».
1872. Ф. О. ШЕХТЕЛЮ
16 января 1897 г.
Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, собр. Бочкаревым, стр. 167.
…уходя от Вас… – Чехов был у Шехтеля, очевидно, 15 января до встречи с В. А. Гольцевым.
…не простился с господином… – Кто это лицо, не установлено.
1873. А. С. СУВОРИНУ
17 января 1897 г.
Печатается по автографу ( ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: Письма, т. V, стр. 8–9.
Год устанавливается по упоминанию о переписи населения 1897 г. и об эпидемии чумы.
В Панаевском театре ~ нельзя оставаться ~ В постройке театра нет никакого риска. – Здание театра Литературно-артистического кружка не было построено. Театр вновь вернулся в помещение Малого (Апраксинского) театра на Фонтанке.
…до весны мне придется побывать в Петербурге по очень важному делу… – Чехов собирался хлопотать о разрешении издавать газету (см. примечания к письму 1815 * ). В. А. Гольцев писал Чехову 31 декабря 1896 г.: «А в Петербург поедешь? Надо, надо хлопотать о газете. Мне страстно ее хочется» ( ГБЛ).
А у Сытина шибко пошли его новые издания по самообразованию… – С 1897 г. издательское товарищество И. Д. Сытина приступило к изданию научных и научно-популярных книг в шести сериях: I. Библиотека классических авторов. II. Историко-культурная библиотека. III. Политико-экономическая библиотека. IV. Библиотека естественных наук. V. Библиотека для детей и юношества. VI. Издания для народа. Общее заведование сериями было поручено Н. А. Рубакину.
Насчет чумы… – В январских номерах «Нового времени» из номера в номер появлялись сообщения об эпидемии чумы в Индии, о мерах борьбы с нею, о необходимости «международного вмешательства в дело погашения очага чумы».
Некоторую надежду подают прививки Хавкина, но, к несчастью, Хавкин в России не популярен… – Вскоре после того, как в Бомбее в 1896 г. вспыхнула сильнейшая эпидемия чумы, находившийся в Индии русский ученый-бактериолог В. А. Хавкин создал в короткий срок эффективную вакцину против бубонной чумы. Чтобы испытать ее действие на человека, он сделал прививку самому себе. Это была первая противочумная вакцина, давшая эффективные результаты. Организованная Хавкиным лаборатория для приготовления вакцины называлась «Бомбейская противочумная лаборатория». Впоследствии превратилась в одну из крупнейших исследовательских лабораторий в Индии (с 1925 г. переименована в Институт имени В. А. Хавкина). О Хавкине Чехов писал Суворину и позднее (19 августа 1899 г.): «Чума не очень страшна <…> мы имеем уже прививки, оказавшиеся действительными и которыми мы, кстати сказать, обязаны русскому доктору Хавкину, жиду. В России это самый неизвестный человек, в Англии же его давно прозвали великим филантропом».
Часы ~ пошли в лом. – См. письмо 1866 * .
1874. М. М. ЧЕМОДАНОВУ
17 января 1897 г.
Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: ЛН, т. 68, стр. 202.
Ответ на письмо М. М. Чемоданова от 10 января 1897 г. (в автографе описка: 1896 – ГБЛ; «Литературная Армения», 1964, № 12, стр. 74).
…передайте Григорию Аветовичу, что я согласен вполне. – Чемоданов писал Чехову: «Готовится литературный сборник в пользу армян, пострадавших от турецких зверств. Инициатором сборника является Григорий Аветович Джаншиев, который и просил меня написать Вам, не будете ли Вы столь любезны дать что-нибудь из своих литературных произведений для этого сборника. Надеемся, что Вы о своем любезном согласии известите меня или Г. А. Джаншиева <…> Может быть, Вы спросите, причем тут я… Кроме личного знакомства с Г. А. Джаншиевым, может быть, я также буду сотрудником этого сборника в его художественном отделе, если только состоится это прибавление».
…какой нужен рассказ – новый или же уже бывший в печати? – В сборнике «Братская помощь пострадавшим в Турции армянам» (2-е доп. издание), вышедшем в Москве в январе 1898 г., помещен рассказ Чехова «На подводе». Впервые был напечатан в «Русских ведомостях», 1897, № 352, 21 декабря.
Мать благодарит Вас за память. – М. М. Чемоданов интересовался, удачно ли он сделал Е. Я. Чеховой зубной протез.
Мы пустили в ход старую пружинку… – Еще в письме от 7 июля 1896 г. Чемоданов сообщал, что посылает пружину и наставление относительно ее.
1875. П. Ф. ИОРДАНОВУ
18 января 1897 г.
Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: Неизд. письма, стр. 80.
Микулич. «Зарницы». – Рассказ Л. Веселитской (Микулич): Зарницы. М., «Посредник», 1895.
Ожешко. Хам. – Роман Э. Ожешко: Хам. История истинной любви. М., 1895.
…несколько томов «Библиотеки для самообразования»… – Об этом издании И. Д. Сытина См. письмо 1873 * и примечания к нему * .
…листами А и Б. – См. письмо 1864 * и примечания к нему * .
1876. В ТИПОГРАФИЮ А. С. СУВОРИНА
18 января 1897 г.
Печатается по автографу (Музей МХАТ). Впервые опубликовано: ПССП, т. XVII, стр. 19.
…корректуру «Чайки». – Для сборника «Пьесы», выпускавшегося А. С. Сувориным.
…2 листа «Палаты № 6» и последнюю ф<орму> «Дяди Вани». – Корректура «Палаты № 6» для 5-го отдельного издания и «Дяди Вани» для сборника «Пьесы». 23 января 1897 г. Чехову было послано письмо за подписью метранпажа типографии М. Александрова: «Если более оригинала драматических пьес не будет и, следовательно, книга окончена, то благоволите прислать оригинал титульного листа для оглавления (впереди или позади текста)» ( ГБЛ).
1877. Ал. П. ЧЕХОВУ
20 января 1897 г.
Печатается по автографу ( ИРЛИ). Впервые опубликовано: «Солнце России», 1912, № 121 (22), стр. 1.
Год устанавливается по письму Ал. П. Чехова от 16 января 1897 г., на которое Чехов отвечает. Ал. П. Чехов ответил 1 февраля ( Письма Ал. Чехова, стр. 328–330).
Письмо, присланное тобою, написано ~ инженером Садовским… – Ал. П. Чехов прислал брату письмо, полученное на его имя редакцией «Нового времени». Садовский писал 12 января 1897 г.: «Распрощавшись с Вами в Ростове, я уехал домой, надеясь увидеть Вас у себя чрез несколько дней, потом утешал себя надеждой, что Вы заедете ко мне на обратном пути из Абастумана, но надежды мои не сбылись, я не видел Вас больше и не получил от Вас даже письма. Объясняю себе, что Вы, многоуважаемый Антон Александрович, затеряли мой адрес, и, не зная Вашего адреса, вздумал написать на Ваше имя в редакцию „Нового времени“ – просить Вас не отказать выслать мне на станцию Тихорецкую Кубанской области Владикавказской ж. д. данные мною Вам в долг в дороге осенью прошлого года 75 рублей. Деньги же мне крайне нужны и я уже ими распорядился» ( ГБЛ). См. следующее письмо * .
Гею я ничего не стану писать. – Ал. П. Чехов писал: «Б. В. Гей поручил мне передать тебе следующую его просьбу. В бытность Гея в Берлине, он, Гей, познакомился с редакцией местного иллюстрированного журнала „Der Bazar“. Журнал этот – на манер нашей „Всем<ирной> иллюстр<ации>“. Редакция „Bazar’а“ желает напечатать твой портрет и твою же биографию. Портрет твой (здобновский) есть у меня, а биографию благоволи написать сам, ибо в Питере тебя никто не знает, а я писать о жуликах и поджигателях не могу. Биография должна быть не менее и не более 100 нововременских строк. Образец, обнесенный синим карандашом, получишь в виде клочка журнала бандеролью. По требованию Гея, биография должна содержать в себе не одну только хронологию, но и характеристику. С ответом благоволи обратиться непосредственно к Богдану Вениаминовичу Гею в редакцию „Нов<ого> вр<емени>“».
…скоро я получу медаль за перепись. – За труды по первой всеобщей переписи населения 6 мая 1897 г. Чехову была действительно «пожалована темно-бронзовая медаль для ношения на груди» (свидетельство находится в ЦГАЛИ).
