Текст книги "Далекая звезда (СИ)"

Автор книги: Susan Ivanova

сообщить о нарушении

Текущая страница: 45 (всего у книги 45 страниц)

– Спок, – тихо перебила она. – Не надо, пожалуйста. Я буду рядом столько, сколько возможно, сколько ты позволишь, но… не надо, не говори так. Ты знаешь, что важна не внешность, а душа. Неважно, сколько тебе лет, я тоже не юная девочка, хотя ты постоянно меня так называешь. Я старая, Спок, я хочу только покоя и чтобы ты был счастлив.

– Упрямица, – вздохнул он, ложась. – Расскажешь, как там Джим?

– У него все отлично, как я слышала, – Элис присела рядом, бережно поглаживая его пальцы. – Кэрол на полугодовом задании, Дэвид и Ла`Рош уже в роддоме – информация от сего дня. Вот-вот родится внучка четы Кирк – адмирал наготовил подарков, которых хватит не на одного ребенка. Спок… Спок на очередной миссии – точно не знаю, где, – он усмехнулся – Элис относилась к его младшей новой версии весьма прохладно, хотя и с должным уважением. – Команда – кто где.

– А какие новости у тебя? – он чуть сжал ее пальцы.

– Я нашла его… ее… – она положила вторую руку сверху. – «Далекую звезду». Я ее нашла.

– Расскажи мне, – попросил он, закрыв глаза.

– На краю галактики обнаружился сигнал – я летала туда сотни раз, но ничего не могла засечь, но в этот раз мне повезло. Он звал меня, он ждал – корабль, подобного которому никогда еще не было. Я никогда бы не обнаружила его, если бы не искривление пространства. Сканеры его не увидели, но я уловила возмущение тахионного поля. Подобное было в моем мире, я рассказывала. Это поле… эта свертка… Ты себе не представляешь, что это такое и как величественен этот корабль! – она коснулась пальцами виска мужчины, передавая в его разум картинку. – Тот, кто создал его – чудотворец! Не знаю и не думаю, что когда-нибудь узнаю, кто была та раса, но она была мудра и прекрасна.

В пустоте космоса по телепатическому зову развернулось пространство, обнажив скрытый в нем корабль. Нечто живое, органическое, зовущее сквозь пространство и время своего капитана – непостижимое, величественное, созданное служить на благо.

– Логично, – прошептал Спок.

– Он пел мне, – сказала Элис. – Он звал меня из глубины веков, из иного мира, из другой Вселенной, он звал меня с самого начала.

Спок услышал неземную музыку, сотканную из призраков отражений, из звездного шепота космоса, из ветра солнц – далеких, непостижимых как само Время. Корабль пел на языке любви и понимания нотами терпения и надежд и Спок позволил музыке убаюкать себя.

Она не захотела улететь, хотя Спок как мог уговаривал перестать обманывать себя и идти навстречу судьбе, наконец, он сдался.

– Я не хочу, чтобы ты видела мой уход, Элис. Я умираю, мне осталось недолго.

– Даже если ты меня прогонишь, я останусь, – она встала на колени перед его кроватью, взяла в ладони его руку и поцеловала ее. – Спок, корабль зовет меня, но он зовет и тебя, я не знаю, как, почему, но он знает о тебе, он ждет тебя. Если захочешь, мы уйдем вместе.

– Я слишком стар, чтобы лететь, Элис, – горько вздохнул он. – Я могу не пережить этот полет.

– Всего пять часов, я всегда, каждую секунду буду рядом, – уговаривала она. – Спок, я не знаю, что хочет этот корабль, я не знаю, кто его создатели, чего они хотят, куда потом направится «Далекая звезда», но я не могу и не хочу улетать одна.

– Разве не этого ты всегда хотела?

– Это была цель, но найдя ее, я не приму ее, если со мной не будет друга, наставника, самого непостижимого вулканца из всех.

Спок этим утром уже не смог встать – отказали ноги. Смерть приближалась слишком быстро на своих мягких крыльях. Он так и не сказал Элис, что жить ему осталось едва ли больше дня, что он не хотел бы причинить ей боль.

– В последний раз ступить на борт корабля, – произнес он. – Увидеть звезды и тот корабль, – он взглянул на женщину, только сейчас заметив какое-то изменение в ее привычном облике. – Гемма изменилась, – произнес он, глядя на брошь.

Элис опустила глаза и чуть нахмурилась, открепив брошь – голубая гемма, камень, названный Исил’За, согласно минбарским легендам означающий будущее, рождение, начинающих и зарю новой эры, стал красным, как пески Нового Вулкана. Фигурки минбарца и человека словно размылись, потеряли всякое очертание. Брошь, символ Анла’шок, менялась.

– Странно, – задумчиво произнесла Элис, – когда я летела на «Далекую звезду», гемма была голубой… наверное… Я уже давно не смотрела на нее.

– Я полечу, – решил Спок.

– Из-за камня?

– Из-за изменений. Если твой символ веры и преданности идеалам претерпел изменения, значит, пора меняться и мне. Новый Вулкан живет и процветает, Федерация поддерживает колонию, кривая прироста населения с каждым годом идет вверх. Я полечу ради тебя – ты стала главным изменением в моей жизни, Элис.

Элис ощутила его эмоции – гордость за расу, ощущение ненужности Кирку, у которого был другой Спок, его лучший друг, который так же тяготился обществом своего «я» из будущего; терпение в предстоящей встрече с близкой смерть и веру в дело своей подруги, что отдала все на благо расы, которую едва знала.

– Я все подготовлю, – она впервые за десятилетия сотрудничества с вулканцами, позволила себе настоящий вулканский поцелуй, прикоснувшись к двум пальцам мужчины своими двумя и нежно погладив их, передавая через касание всю свою любовь и благодарность.

Их не провожали по приказу Элис и просьбе Спока – вулканцы жили своей жизнью, были заняты делами; узнай они, что их Лидер собирался покинуть планету, чтобы никогда больше не вернуться, они бы устроили пышные проводы, но Спок этого не хотел, а Элис ревностно охраняла его желания.

Корабль, послушный воле Элис, вылетел с Нового Вулкана – Спок был уже не в силах вести его, да и делать это из инвалидного кресла было затруднительно.

– Прости, что смешал тебе планы на личную жизнь.

– Нет! Спок, нет, ты оживил меня, заставил сомневаться в правильности отказа от всего! Твой отец тоже был вулканцем, я отнеслась к нему с глубочайшим почтением, но ты… я думала, что сходила с ума – твоя душа сияла как тысячи солнц, а я боялась ослепнуть и стремилась в темноту. Ты и Джим Кирк… ваши души сплелись как души Деленн и Шеридана, я думала, что ваша дружба стоит миллионов браков с женщинами. В конце концов, так и случилось – вы были вместе всегда, не было никого, кто осмелился бы встать на вашем пути.

– Я всегда был и всегда буду другом Джима, – медленно кивнул Спок. – Я отпустил его, Элис, я отпустил память о нем, и я отпустил себя, когда увидел молодого Джима Кирка в этом мире. Я был и всегда буду его другом, но я знаю, что правильным другом ему стал Спок из этого мира, а я ему не нужен. Думаю, теперь я тоже открыл самый важный секрет, которым ни с кем не делился.

Элис улыбнулась, наклонившись к его руке, и снова поцеловала его пальцы.

– Это многое значит для меня, – прошептала она. – Ты для меня значишь очень многое, ты значишь для меня все.

– Позволь мне немного отдохнуть, Элис, – попросил он. – Не нужно передвигать коляску, я буду здесь, когда мы прилетим – хочу увидеть «Далекую звезду».

– Конечно, – она поднялась и подошла к обзорному экрану.

Спок закрыл глаза.

– Спок! Спок, это «Далекая звезда!» – Элис зачарованно смотрела на проявившиеся в звездной бездне космоса очертания корабля. – Спок, он ждет нас, он зовет нас! Ты слышишь его песню? – она обернулась, подошла к креслу. – Спок? – она коснулась его пальцев и судорожно сглотнула. – Спок, мы на месте, – беспомощно повторила она, когда мужчина не ответил. Казалось, что он крепко уснул, но его сон был из тех, от которых не просыпаются. – Спок, – она коснулась его висков, упав на колени, вошла в контакт – перед ней раскинулась пустыня Вулкана, его родного дома из прошлой жизни, и сияющее белым светом окно перехода.

«Спок, не уходи!» – взмолилась Элис. – «Спок, пожалуйста!»

Он, готовый ступить в поток чистого света, обернулся – в свете солнца, в блеске перехода сверкнули теплые карие глаза, блики света играли на темных волосах мужчины, на зеленоватой гладкой молодой коже.

«Спок, если бы я могла, я бы отдала тебе свою жизнь!» – крикнула Элис. – «Не уходи! Не бросай меня!» – застонала она, выйдя из контакта и ткнувшись губами в холодеющие пальцы вулканца. Даже корабль, в док которого вошло их судно, потерял всякий смысл. Неужели корабль звал их обоих, чтобы забрать лишь одного, позволив увидеть смерть второго? Те, кто создали корабль, не могли и не были настолько жестоки, а если так, то Элис Хант больше ничего не нужно – ни звезды, ни космос, ни даже жизнь.

Поток слепящего света залил все пространство вокруг, Элис инстинктивно закрыла лицо рукой, но руки Спока из своей не выпустила.

– Лишь тот, кто оставит позади все прошлое, войдет в будущее, – произнес высокий мужчина в форме коммандера военно-космических сил Земли.

Элис с глухой тоской вгляделась в знакомое лицо. Куда бы она ни попала, никакое чудо уже не было способно поразить ее.

– Энтил`За, – она почтительно поклонилась.

– Мы не жестоки, – произнес мужчина. – Мы не желаем причинить боль.

– Вы звали нас обоих, – Элис взглянула на свою руку, которая должна была сжимать руку Спока, но она оказалась пуста. – Я никуда не полечу без него. Верните его! Заберите мою жизнь, но верните его!

Синклер неуловимо изменился, но даже это не заставило ее дрогнуть.

– Ты нашла «Далекую звезду», – произнес мужчина. – Ты должна принять свою судьбу как рейнджер.

– Я не откажусь от Анла’шок, я рейнджер по духу, по судьбе, по всему, черт подери! Но я прошу – верните его, верните Спока!

– Ты готова отдать за него жизнь?

– Готова отдать даже душу. Здесь, сейчас, как угодно, даже если он никогда этого не узнает – мне все равно! Сотрите ему память обо мне, замените воспоминания, только верните ему жизнь! Я знаю, что вы можете, я это чувствую.

– Взгляни, – «Вален» повел рукой в сторону бескрайнего звездного неба. – Скажи, чего ты хочешь.

Спок стоял среди звезд как на площадке, глядя куда-то вдаль. Вдали из звездного света соткался чей-то силуэт – сердце Элис забилось быстрее, она узнала этого человека.

Звездные супруги, две родственные души тянулись друг к другу сквозь пространство, время, все Вселенные, чтобы снова быть вместе.

Спок протянул руки к другу – Кирк ступил на звездную площадку, молодой, улыбающийся, красивый.

– Они встретились? – Элис ощутила, как слезы бегут по ее щекам. – Они в самом деле встретились или это возможность, которую Вы им дадите?

– Мы можем вернуть Спока, он и ты станете вновь молодыми, проживете долгую, очень долгую жизнь, – «Вален» тоже смотрел на мужчин.

– А Кирк? Вы можете вернуть и его?

– Если Спок останется, они никогда не встретятся. Их души потеряются. Решать тебе.

Элис увидела, как Спок широко и счастливо улыбнулся другу, как Кирк притянул его к себе, хлопнул по спине.

– Они не могут потеряться, – решила она, еле сдерживаясь, чтобы не подбежать к ним, не поприветствовать друга, не порадоваться их счастью. – Они даже разлучиться не могут, – она сглотнула вставший в горле комок и шмыгнула носом. – Прощай, Спок, – она закрыла глаза, а когда открыла, поняла, что стоит на коленях перед пустым инвалидным креслом, а на нее сверху вниз смотрит «Вален». – И что теперь? – тихо спросила она, вытерев слезы. – Что мне делать теперь? Куда мне лететь?

– А что бы ты хотела? – визитер протянул ей руку – она приняла ее, поднявшись с пола.

– Не знаю, – честно признала Элис. – Я нашла «Далекую звезду», но что делать с ней, я не знаю. Они правда встретились? – переспросила она.

– Правда, – кивнул гость. – Все они, – уточнил он.

Элис покивала.

– Я столько увидела, столько узнала, – она опустилась в пустое инвалидное кресло и сгорбилась. – Всегда куда-то стремилась, торопилась, но всегда опаздывала. Я узнала все, но какой ценой? Ни дома, ни семьи, ни просвещения, ни какой-то святой миссии во имя чего-то – ничего. Никто даже не вспомнил мое имя как капитана Белой Звезды, – добавила она горько. – Они просто забыли меня. Великая Машина показала мне, что имена всех павших минбари и людей запечатлели на обелиске на Минбаре. Тысячи имен, среди которых не было моего. Впрочем, мир все-таки наступил, а это важнее. Лига выстояла, Деленн обрела счастье, наверное, потом встретилась с Шериданом, после того, как он ушел за Предел, а остальное не важно. Если бы только не было столько смертей в другом мире, куда проник краб Теней…

– Ты можешь изменить историю того мира, – предложил «Вален». Элис подняла голову. – Если решишься идти до конца, Анла`шок Хант.

– Не знаю, кто ты, но ты, похоже, прав, – покивала она. – Что еще мне делать одной на пустом корабле черт знает какой технологии? Я рейнджер, я живу и умираю среди звезд, я живу ради Единственного, я умру ради Единственного. Привычка, – невесело усмехнулась она, встав.

– И ты не спросишь, кто я, как не спросила у Лориена, смогла бы ты выжить в войне?

– А что это изменит? Великая Машина показала мне мой мир без меня, правильный мир, где Лига победила, где ворлонцы и Тени ушли. Я знаю, что было бы, если бы я выжила – то же самое, но с отклонениями. Я сильный тэп, а судьба тэпов в конечном итоге незавидна, а я не готова становиться на баррикады ради своих собратьев-тэпов. Какое мне дело до того, кто ты?

– И ты не спросишь, что будет с миром Спока, если в нем не будет тебя?

– Будет мир Спока, Кирка, Маккоя и прочих, но без меня. Это логика. Меня больше волнует, будут ли они вместе после того, как Спок улетит в альтернативную реальность прошлого, смогут ли их души встретиться без всего этого цирка с Далекой звездой?

– Они встретятся. Они всегда будут рядом.

– Что ж… отлично. Алиса узнала, насколько глубока кроличья нора, но Алисе пора возвращаться домой, проснуться от чудесной сказки.

– Ты не проснешься. И твоя жизнь не была сказкой.

– Это метафора. Я усну. Что же до сказки – отсрочка неизбежного сказка и есть. Жаль, что с принцем как-то не срослось.

Она встала и подошла к обзорному окну.

– Ты можешь вернуться и попробовать еще раз, – предложил «Вален».

– Зачем? – она обернулась. – Потешить эго?

– Ты можешь лететь куда угодно, увидеть, что угодно, – предложил «Вален» снова. – Любой мир, любое время, ты можешь изменить историю…

– Ты можешь направить корабль в прошлое моего мира? – спросила Элис.

– Корабль может попасть в любую точку любого мира, – сказал «Вален». – Подумай, ты могла бы оказаться в Нексусе, спасти адмирала Кирка, ты могла бы спасти Ромул…

– Я многое могла бы, – согласилась Элис, заложив руки за спину, – но я могу главное – изменить отправную точку всего того, с чего в том мире начались проблемы и смерти. Нельзя позволить крабу прорваться в тот мир. Я рейнджер, но я и капитан Белой Звезды.

«Вален» молча склонил голову.

Гиперпространство встретило корабль сполохами красно-черной мути завихрений. Корабль завис в одной точке, окутанный полем невидимости.

Элис ждала появления краба и Белой Звезды. Бортовой компьютер, он же «Вален» – проекция хозяев корабля, попросил лишь одного – сделать все правильно.

Это могло означать что угодно – что Элис могла уничтожить краб еще на подлете, и тем самым спасти экипаж Белой Звезды, могла уничтожить оба корабля, потому что история уже допустила подобное решение, а могла пойти третьим путем. В любом случае, у нее не было права на ошибку – на кону стояли оба мира.

– Что будет с «Далекой Звездой», когда все случится? – спросила она.

– Корабль останется здесь, – ответил «Вален». – Будет находиться в свертке гиперпространства до тех пор, пока его кто-нибудь не обнаружит. Кто-нибудь, такой же, как ты.

– Что ж, некоторые секреты должны остаться секретами, – кивнула Элис. – Хотя бы то, какой расе принадлежал этот корабль и какую цель преследовал. Нет, это был не вопрос, не отвечай! – предупредила она.

– Истину постигнет ищущий, – ответил «Вален».

Два громадных боевых краба она заметила и ощутила сразу же – непостижимого размера, черные как сам ад, с этими длинными антеннами, похожими на лапки паука, они летели рядом, будто супруги… которыми они в самом деле и являлись. Стивен Хант и Марта Хант, телепаты, родители Элис.

– Они не погибнут, – решила Элис, глядя на крохотную Белую Звезду вдали. – Больше никто не погибнет. Прицельный огонь! – приказала она.

Ее корабль выпустил мощный луч сфокусированной энергии, ударившей в тело самого большого краба, центральным ядром которого был Стивен Хант. Марта тут же замерцала и рванулась вперед, случайно задев Режущим лучом Белую Звезду и, скорее всего, даже не заметив небольшой корабль. Оба краба рассыпались в пыль.

– Логичный выбор, – произнес «Вален».

– Все кончилось в огне, – Элис взглянула на свои руки, становящиеся прозрачными.

– Мне жаль, но такова цена жизни, – «Вален» протянул ей руку, на какой-то миг Элис еще могла ощутить ее плотность, но потом все померкло перед глазами.

Катренн бросилась вперед, когда увидела, что капитана выбросило из кресла и с силой швырнуло в стену. Минбарцы постарались выровнять корабль, ремонтники уже суетились, восстанавливая поврежденную обшивку – к счастью, краб задел Звезду лишь по касательной, но избежать потерь не удалось – Дэвид сломал ногу, Турвалл сильно ударился лицом о панель управления, а Элис Хант…

– Капитан! – врач-минбарка быстро осмотрела Элис и позвала на помощь. – Капитан ранена!

Элис с трудом открыла глаза.

– Ко…

– Капитан, не говорите! – тихо взмолилась минбарка, быстро накладывая шины на шею девушки и на ее тело. – У Вас сломан позвоночник.

– Корабль? – едва слышно выдохнула Элис.

– Корабль цел, – Катренн в отчаянии взглянула ей в глаза. – Все живы, капитан. Мы успели передать сообщение на Вавилон 5. Вы уничтожили сразу два крейсера Теней, капитан.

Элис провалилась в темноту комы.

– Мы сделали, что могли, Энтил’За, – Турвалл стоял навытяжку перед Деленн. Остальные молчали, опустив глаза в пол.

– Капитан уничтожила сразу два корабля Теней, – тихо вставила Катренн.

– Я вошел в контакт с ее разумом, Энтил`За, – произнес Варенн. – Капитан Хант просила вернуть денн’бок законному владельцу, – он с поклоном протянул Деленн металлический конус боевого шеста.

– Она очень сильный телепат, мудрый капитан и преданный рейнджер,– произнесла Деленн, приняв денн’бок и обеспокоенно глядя на то, как доктор Франклин оперирует Элис. – И она достаточно сильна, чтобы справиться. Она будет жить, потому что я не знаю более упрямого человека, чем Элис Ха…

Договорить Деленн не успела – в операционной раздался пронзительный писк приборов, Стивен тотчас закричал на медсестер, требуя применить дефибрилляторы, потом все смешалось в какую-то какофонию звуков, криков, шума приборов, но ненадолго.

Непрерывающийся писк аппаратов жизнеобеспечения поняли все присутствующие.

Стивен взглянул на часы, сорвал с рук перчатки и стянул с лица повязку, выходя из операционной.

– Мне очень жаль, – произнес он, посмотрев на собравшихся людей и остановив взгляд на Деленн.

– Она оставалась Анла`шок до конца, – Деленн быстро взяла под контроль выступившие на глазах слезы. – Она дала нам огромное преимущество.

– Мне жаль, – повторил Франклин.

После окончания войны на Минбаре установили памятник в честь павших. Имена всех тех, кто помогал, чем мог, кто работал на Дальних Рубежах, кто смотрел, исследовал, анализировал, кто воевал, но не вернулся с боя. Среди прочих в длинном списке значилась и капитан Элис Хант, чье имя стало известно тем, что буквально перед самым сражением она смогла уничтожить два громадных боевых краба Теней, полностью выложившись как телепат и погибнув, не приходя в сознание.

– Мне повезло чуть больше, – горько заметила коммандер Иванова, возложив к памятнику цветы и проведя пальцами по выгравированному имени Элис Хант пальцами. – Всегда слишком большая цена.

Кирк расставлял шахматные фигуры на доске, с улыбкой посматривая на Спока. Совсем недавно, буквально пару часов назад они вдохновенно валяли друг друга по вулканскому песку, дрались на лирпах, потом еще на этих веревках-пращах, а потом, отработав остаток смены, решили все же отдохнуть за игрой в шахматы. Безо всяких лирп и прочих острых предметов.

– Все-таки Т`Принг красивая девушка, – вырвалось у Кирка.

– Очень красивая, – согласился Спок, жестом предоставив капитану играть белыми.

– Спок, я не знаю, как там происходит у вулканцев дальше, но ты уверен, что плак тау не повторится? – поинтересовался Кирк, сделав первый ход.

– Не могу ответить утвердительно, Джим, недостаточно данных для анализа, – Спок ответил на выпад белой пешки капитана.

– А что насчет девушки? Или девушек? Ты молод, привлекателен, многие девушки на тебя засматриваются.

– Это нелогично, Джим. Я не давал девушкам повода рассматривать себя как потенциального партнера для брака.

– Но где-то же есть Она! – Кирк улыбнулся другу еще шире и на миг отвлек его внимание, тут же поставив шах. – Шах!

– Она? – повторил Спок, отступая своей фигурой.

– Ну, да, Она. Женщина твоей мечты, леди-совершенство, может быть даже телепат, вулканка, может быть, человек. – Кирк позволил другу уйти в глухую оборону.

– Если Вы имеете в виду мисс Джонс, то вынужден ответить отказом, – заметил Спок. – Шах.

Кирк осмотрел доску – положение белых фигур было удручающее, но сдаваться так рано капитан не желал.

– У людей есть поговорка: «Никогда не знаешь, где найдешь, где – потеряешь», так что любовь всей жизни может встретиться через год, через десять лет или через сто, – Кирк подмигнул другу. – И ты все равно будешь молодым вулканцем даже через сто лет.

– Логично, – согласился Спок. – Мат.

Кирк протянул руку через доску для дружеского рукопожатия – обязательного ритуала, который Спок, смущаясь, всегда поддерживал.

– Миров множество, Спок, – произнес Кирк. – И возможностей тоже множество. Спок, ты ее встретишь. Надеюсь, что скоро, – добавил он через миг, – потому что я ужасно люблю свадьбы. Мне даже вулканская в чем-то пришлась по душе.

– Это нелогично, Джим, – спокойно ответил Спок. – Это была схватка за женщину, а Вы чуть не погибли…

– Боунс – волшебник и чародей, – подмигнул Кирк. – Еще партию?

– С удовольствием, – Спок чуть приподнял бровь.

– Удовольствие – человеческая эмоция, – улыбнулся Кирк, заново расставляя фигуры. – Только ничего не говори, – попросил он тут же. – Хотя, нет, опиши женщину своей мечты. Охотница-амазонка или романтичная барышня? Алиса в Стране Чудес, любознательная и милая, или Дороти в Стране Оз? Ты же знаешь эти сказки?

Спок на миг закрыл глаза, будто бы что-то вспомнив, что-то связанное с охотницей, с какой-то девушкой из зазеркалья, но нелогичные мысли тут же рассеялись.

– Я предпочел бы самодостаточную девушку, Джим, – начал он.

Впереди была вся ночь, так что Спок приготовился к долгой игре в шахматы и к задушевным разговорам в компании капитана.