Текст книги "Далекая звезда (СИ)"

Автор книги: Susan Ivanova

сообщить о нарушении

Текущая страница: 15 (всего у книги 45 страниц)

– Коммандер! – энсин Доус взглянул на него, словно ища поддержки. – Коммандер, мисс Хант хотела спуститься на Трокати, я не разрешил.

– Хорошо, – кивнул Спок. – Вы действительно это решили, мисс Хант? – обратился он к девушке. Та кивнула. – Логично. Энсин Доус, спустите двоих, – приказал он, поднимаясь на площадку. Хант молча взлетела следом, поняв ход его мысли.

– Но, коммандер…

– Выполняйте.

– Есть, сэр.

– Ден’Ша? – спросил Спок у рейнджера.

– Мора`дум, – ответила она. – Коммандер, Вам не следует…

– Энсин Доус, начинайте, – Спок поправил пояс с аптечкой, взвел фазер на оглушение и кивнул дежурному.

Золотистое сияние расщепило десант на атомы.

========== Глава 10 ==========

Мора’дум – укрощение страха, часть подготовки рейнджера, когда тот, что был сломлен, должен в одиночку вступить в бой со своим страхом. Минбарцы мудры, страх не сможет позволить жить дальше, работать на благо других. Страх – враг, его нужно преодолеть любой ценой, даже ценой жизни, если придется.

Мора’дум Хант приняла, когда Спок обезумел от лихорадки крови, напал на нее. Она бы справилась, когда немного окрепла, поднялась бы на мостик, вызвала бы его на ментальный поединок, это стоило бы ей чести – все-таки он Энтил`За, но кодекс чести Анла’шок не давал точной формулировки в том случае, если Лидер был объектом страха. Тогда Спок пришел к ней сам, остался с ней, вылечил ее боль и страх. Хант сомневалась, понимал ли вулканец, что он делал или же руководствовался лишь логикой и хотел исправить то, что сделал. Она не смела его винить – это физиология, безумию в том или ином виде подвержены и минбарцы, и люди, а теперь и вулканцы.

Сех Дурхан говорил: «Мы сами придаем смысл своим жизням. Он не существует независимо от остального. Тем, кто входит в Анла’шок, не следует беспокоиться о том, что другие подумают о нас. Бессмысленно решать, что делать, основываясь на том, послужит ли это утверждению нашего “я”. Главное – прожить каждый момент так, словно он – последний миг твоей жизни. Это означает, что надо поступать правильно только потому, что это верно. Масштабы не имеют значения. Где, когда, как и по какой причине – все это неважно». Может быть, Хант была слишком фанатичным рейнджером, но это не волновало ни ее наставников, ни Энтил’За Деленн, ни тем более ее саму. Правильным решением было бы принять мора’дум даже с Энтил`За, правильным решением было бы погибнуть или получить урок. Теперь же правильным решением было принять мора’дум по отношению к трокати – даже если бы коммандер запретил высадку на планету, она прошла бы через него, со всем почтением оглушив и его, и всю команду Энтерпрайза, потому что она рейнджер и чужое мнение ее волновать не должно, если дело, которое она задумала – правое, а что может быть правильнее помощи капитану?

Разумеется, она поняла, что вулканец уже узнал абсолютно все, что она скрывала, чем жила и что думала, но и это ее совершенно не волновало. В конце концов, залезать ей в голову позволено только ему… может быть, еще его отцу, но на это тоже есть веская причина. Рискни проделать подобное еще кто-то – он бы поплатился за свою дерзость.

– Коммандер, Вы не должны…

– Мисс Хант, это не обсуждается.

– При всем уважении, коммандер…

– Я понимаю Ваше желание и традиции Вашего мира…

– К черту мир! Простите… Коммандер, Вы не поможете, это мое личное дело и я…

– Тогда это и мое личное дело, рейнджер. У Вас своя причина быть здесь, у меня – своя. Это логично.

Стоя в темном лесу под небом, полным звезд, мужчина и женщина переругивались в полголоса.

– Простите за дерзость, коммандер, – сдалась Хант. – И спасибо, что вытащили меня от этих… – она сдержала себя от грубости. – Если бы не Ваша помощь, я уже была бы растением.

– Я сделал то, что было логично, мисс Хант, – ответил вулканец, почти бесшумно пробираясь через поблескивающие золотом заросли. Рейнджер следовала чуть позади. – Трокати надругались над Вами…

– Что? – она даже остановилась. – Они не… Коммандер, Вы думали, они меня?.. – Спок остановился и обернулся, приподняв бровь, глядя на ошарашенную девушку. – Во имя Валена, – прошептала она. – Это не было насилие или изнасилование, это было глубокое сканирование, хотя я понимаю, со стороны это выглядело как… – она закусила губу. – На этой планете, – объяснила она, – есть вещество, которое в моем мире носит название Прах. Если телепат или человек под действием Праха просканирует другого телепата, второй останется овощем, потому что… Впрочем, Вы правы, от изнасилования это отличается немногим. Трокати живут с этим наркотиком, они едят его или пьют – не знаю, что его выделяет, но эта штука существенно отличается от настоящего Праха. Трокати сработали как пиявки, вцепившись в ментальные щиты и высасывая пси-способности – не знаю, зачем им это, но это не совсем Прах, они не навредили моему рассудку, вот, в чем дело.

– Я вовремя помог Вам, – вулканец не стал говорить ей о том, что уже узнал о Прахе из ее же разума.

– Спасибо, – она чуть склонилась в поклоне, – но дело не в Вашей помощи, – и тут же покачала головой. – Они выпили меня досуха, тут нечему было помогать. Вот, в чем разница!

Он вгляделся в ее лицо – особо обеспокоенной таким поворотом она не выглядела.

– Тогда зачем Вы здесь? Убить всех тех, кто Вам навредил?

– Возможно, – она пожала плечами. – А возможно, погибнуть самой – как получится. Но, коммандер, – она подошла ближе, – я не собираюсь мстить – это неразумно и жестоко, я хочу попытаться раскачать то, что еще могло во мне остаться.

– Раскачать? – Спок понял причину ее приближения – в темноте она видела так же плохо, как и любой другой человек, ему же в этом плане повезло больше – его зрение было безупречно. – Думаете, телепатические способности можно вернуть?

Она ответила не сразу, задумавшись.

– Н-не-е-ет, – медленно протянула она. – Вернуть – нет, но мне повезло – я жива, я разумна. Возможно, повезет больше, если это вещество подействует и на меня, теперь уже не телепата, а нормала.

– Думаете, пробудить спящие способности? Это логично.

– Не спящие, – поправила она, – генетическую наследственность. Моя мама была телепатом, очень слабым, но, видимо, пси-способности как-то передались мне, почему-то усилились. Честно говоря, я не изучала этот аспект, я не медик и не генетик, а минбарцы хоть и занимаются с телепатами, свои соображения держат при себе. Я могла бы просканировать кого-нибудь поглубже, но это – проявление неуважения, а я не люблю наказания.

– Вы хотите, чтобы трокати снова просканировали Вас? – переспросил Спок.

– Возможно. Может быть, и нет, если я найду источник Праха. Было бы проще, если бы второй вариант был доступнее.

– Из-за того, что тогда не пришлось бы бить трокати?

– И в этом тоже, хотя… наверное, проще притащить одного на борт и вежливо попросить его вернуть личность капитана на место…

– Это разумно.

– …пообещав в противном случае свернуть ему шею, если он откажется сотрудничать или снова примется сканировать всех подряд.

Спок вздернул брови.

– Логично, но жестоко.

Хант округлила губы, беззвучно говоря: «Ну, коне-е-ечно!», забыв об остром зрении вулканцев. Спок не стал указывать ей на ошибку.

– Если я правильно раскачаюсь, – продолжила она, – есть вероятность того, что я смогу помочь капитану, хотя надежд на это очень мало. Как и на то, что я верну свои способности, впрочем.

– Трокати практически глухи, – Спок слегка покачнулся на пятках, – слух им заменяет их телепатический дар и зрение.

– Как телепаты они очень слабы, – дополнила Хант, щурясь. – Да и зрение у них не лучше человеческого. Так себе противники, хотя выглядят как бодибилдеры.

– Внешность обманчива, – наставительно сообщил Спок.

– Совершенно согласна. И, коммандер, пожалуйста, не мешайте мне добывать информацию, – попросила она.

– Я буду рядом на всякий случай, – согласился он, снова уходя вперед.

– Хорошо, что сейчас темно и Вы не в тунике, – услышал он ее тихое бормотание в пяти шагах позади. – Пф-ф-фух, ничего себе проверка выдержки.

Об остром слухе вулканцев она тоже забыла.

В какой-то миг Спок, слишком быстро шедший впереди, забылся, а когда оглянулся, понял, что снова попался на одну удочку дважды – Хант исчезла.

Он не слышал ни звуков борьбы, ни криков, ни стонов, как будто она сквозь землю провалилась, коммуникатор выдавал помехи – где-то опять шел ионный шторм или же так действовало поле самой планеты, но факт оставался фактом – ни связи с Энтерпрайзом, ни следов рейнджера, ни звука в ночном лесу, ни подозрительных запахов в дыхании теплого ветра.

Спок вернулся назад, обшарил каждый куст, но не нашел ни следов, ни самой девушки, зато обнаружил коммуникатор – целый и либо специально выброшенный, либо обороненный случайно.

Логика подсказывала, что сбежать Хант не могла, не стала бы, да и не смогла бы сделать это так тихо и бесследно, чтобы он не услышал, с другой же стороны как рейнджер с принципами, она вполне могла спрятаться, чтобы уйти вперед, обойти его, обмануть… но тут вся логика забуксовала – она рейнджер, она не станет обманывать Лидера, это недопустимо для Анла’шок, а она фанатично преданный человек… Тогда где она?

Связаться с кораблем удалось только с рассветом – Спок поднялся наверх, выслушал сожаления Скотти о том, что чертов шторм нагрянул, когда его не ждали, взошел на мостик и приказал Чехову сканировать поверхность планеты.

– Есть, капитан! – отозвался тот. – Обнаружил. Двадцать километров на север от точки, где подняли Вас, сэр.

– Лейтенант Ухура, свяжитесь с транспортаторной и лазаретом, передайте… – договорить Спок не успел.

– Сэр, она быстро движется, – встревожено дополнил Чехов.

– Направление? – Спок подошел к нему.

– Эм… не знаю, как сказать, сэр, но она движется кругами. Транспортер не сможет ее зафиксировать для переброски.

– Наличие форм жизни рядом?

– Сто шестнадцать, сэр. Все однотипные. Это трокати, сэр. Один из них мертв.

– Остальные?

Чехов пробежался пальцами по кнопкам.

– Неопределенно, сэр. Ничего не понимаю, – добавил Чехов по-русски.

– Мистер Сулу, примите мостик! – Спок тут же прошел к лифту.

Вулканец был готов к чему угодно – зная нрав рейнджера, ее подготовку и рвение в помощи капитану, он рассчитывал увидеть бойню насмерть, но только не то, что предстало его глазам: Хант не спеша бегала кругами по небольшой полянке, изредка взмахивая шестом не то в драке с невидимым противником, не то находясь в безумии.

– Коммандер! – но увидев Спока, она прекратила забег и рванула к нему. – Вы живы! Ч-черт подери, я думала, что…

– Что произошло? Как Вы сюда попали? – он недоуменно взглянул на трокати, лежащих вповалку, на самого крупного в центре и перевел взгляд на пританцовывавшую девушку.

– М-можно чуть позже, пожалуйста? – попросила она, складывая шест. – Ч-чертовски холодно, знаете ли, а спать с эт-тими к-комками шерсти я не б-буду хоть убейте.

– Спок – транспортаторной, – вулканец немедленно раскрыл коммуникатор.

– Скотт слушает.

– Поднимайте двоих. Мисс Хант, пару секунд неподвижности, пожалуйста.

– З-зверски трудно, коммандер, – стукнула зубами она, но послушно замерла, стараясь не дрожать.

На корабле ее тут же проверили, Маккой сделал укол общеукрепляющего и увел в лазарет.

Отогревшись, немного поев и выпив кофе, Хант приступила к рассказу.

– В общем, передавайте приветы вашим исследователям, которые ни черта не поняли в том, что увидели, – выдохнула она, все еще грея ладони о кружку.

– В каком смысле? – не понял доктор.

– Я читала данные о планете и населении, вы же не думаете, что я сунусь в незнакомый мир, поверив на слово, что там безопасно? Простите, коммандер, – обратилась она к Споку. – В общем, ваши ученые изучили планету, но не ее обитателей, на самом деле милых существ, но малость… нет, очень сильно озабоченных. Не вина исследователей, что они не смогли ничего понять – уверена, среди них не было ни одного телепата.

– В каком смысле? – повторил Маккой. – То есть, в каком смысле озабоченных?

– В буквальном. Вы знали, что трокати двуполы?

– Что? Двуполы? – Маккой потянулся к компьютеру.

– В базе данных по этому вопросу ничего нет, доктор, – остановила его Хант. – Как нет и того, что у трокати нет ногтей, когтей и вообще ничего острого, включая зубы. Да вы что, не заметили, что плоды имеют тонкую кожицу, а внутри только мякоть? А Вы знали, что трокати практически глухие, вдобавок дальтоники… или как это называется правильно, когда не отличают черное от белого и вообще всю радугу целиком?.. и что они телепаты, живущие на Прахе?

– Телепаты – да, – кивнул Маккой. – Прах нам неизвестен, но экспедиция не смогла толком изучить этих гуманоидов.

– Они не гуманоиды, доктор, – покачала головой девушка. – Они… как бы это сказать правильно… я не знаю, кто они, но точно не гуманоиды.

– А кто? – Маккой приподнял брови.

– Не птицы, не рыбы, не амфибии, не млекопитающие, стопроцентно не яйцекладущие, не живородящие хотя бы потому, что они вообще не самовоспроизводятся, так что выбирайте на свое усмотрение. Их внешний вид – своего рода маскировка, но я не поняла, для чего именно, поскольку хищников на планете нет.

– Маскировка? А как тогда они выглядят на самом деле? – поинтересовался Маккой.

– Так и выглядят, как сейчас, а до высадки первой экспедиции они были чем-то вроде амеб или этих… химер, – Хант развела руками. – Вы знаете, что их пенис – это своего рода… м-м-м… что-то вроде волос у человека?

Маккой округлил глаза, Спок приподнял бровь.

– То есть… – доктор соединил ладони и начал медленно разводить их в стороны.

– Ну да, – кивнула Хант. – Буквально. У кого длиннее, тот и лидер. Кстати, он у них растет или уменьшается – не спрашивайте меня, почему и как. Этого я знать даже не хотела.

– Откуда Вы тогда все это узнали? – спросил Спок. – Как Вы попали в то место? Это лагерь?

– Эм-м-м… Храм, если я правильно поняла, куда меня доставили. Кстати, трокати хоть и сильные, но по деревьям лазают как мартышки – просто удивительно! Наверное, они могут изменять структуру костей, мышц и всего прочего – я не медик, я в этом мало что понимаю. Они схватили меня вдвоем, подняли вверх и потащили вперед. Поверьте, коммандер, я вырывалась, как могла…

– Я понимаю. Приношу извинения за то, что не смог прийти Вам на помощь.

– Ну, помощь там была бы лишней. В общем, они доставили меня в храм – в то место, которое им служило храмом, и снова принялись за старое.

Маккой побелел и схватился за гипошприц, Спок сверкнул глазами и напрягся.

– Они опять Вас?.. – ахнул доктор.

– Эм… да, – кивнула девушка. – То есть, нет, не так… это сложно на самом деле, но видите ли, внешне они мужчины, хотя на самом деле… андрогины?

– Гермафродиты, – поправил Спок.

– Да. В общем, женщину как женщину со всем, что женщине положено иметь, они увидели впервые. Кстати, почему в отчете не указан пол ученых-первопроходцев?

Маккой нервно дернул плечами.

– Вероятно потому, что первые исследователи были небольшой группой ученых с Беты Ригеля, на которой в силу условий на планете работают только мужчины.

– Понятно, – протянула Хант. – Ладно, вопрос снимается. Продолжим. Итак, эти зеленые друзья человека на самом деле совершенно безопасны для людей и даже для телепатов вашего мира, как я поняла из отчетов медицинской службы и от вожака трокати, когда я сломала его руку.

– Но Вы упомянули о Прахе, – напомнил Маккой, отложив гипошприц.

– Да, к несчастью, – Хант отвела глаза. – Эта дрянь наделала немало бед в моем мире, стала причиной растительной жизни десятков телепатов, хотя изначально была создана, чтобы поднять пси-уровень у нормалов хотя бы до единицы. Трокати не желали мне зла и уж точно не стали бы делать из меня нормала, но поскольку я телепат иного мира, действие Праха для меня губительно. Это не их вина, не моя, тем более не ваших ученых. Это случайность.

– То есть Вы можете вернуть свои способности? – спросил Спок.

– Не могу, – она мотнула головой, глядя в стол. – Процесс необратим. Поверьте, вожак сказал мне правду – они не причинили бы мне вреда, если бы я была просто женщиной-нормалом…

– Вы поверили ему на слово? – Спок чуть приподнял бровь.

– Да, предварительно сломав ему вторую руку и перебив колени, – кивнула девушка. Маккой сглотнул. – Я не сторонник насилия, но мои помыслы были чисты… я надеюсь… В общем, эти существа, никогда не видевшие женщину, старались… м-м-м… расслабить меня, чтобы… м-м-м… осуществить некое действо, выражающееся в… м-м-м… их физиологической потребности и некоем культе.

– Не понимаю, – Спок слегка отклонился назад.

– Они нимфоманы, – перевела Хант. – Нимфоманки, если точнее, поскольку они и женщины в том числе.

– Что? – нервно хохотнул Маккой. – Нимфоманки?

– Для их вида это так же естественно, как для человека – чистка зубов или принятие пищи. Это своего рода удовлетворение потребности в ментальном прикосновении с целью достижения удовольствия обоих партнеров, а если еще точнее – то всего их вида. Как ни странно, их телепатическая связь объединена – это удивительно, я о таком даже не думала. Доктор, будь ваши ученые хоть немного изобретательнее в их поисках, Федерация получила бы уникальное средство против полового бессилия человека – как женщин, так и мужчин. Они прирожденные сексопатологи – мертвого разбудят и возбудят.

– То есть они Вас… – Маккой очень постарался не улыбаться.

– Они – меня, – поняла она его. – Очень глубоко, многократно и… не важно, – перебила она себя, покраснев. – Но поскольку они постоянно под Прахом, который для них наркотиком не является, они попросту выпили меня. Вожак долго извинялся за поведение своих сородичей, и хотя я поняла их желание прикоснуться к разуму женщины-телепата и даже их перевозбуждение от такого открытия, это не помешало мне сломать ему шею.

Маккой крякнул. Спок поджал губы.

– А что тогда произошло с капитаном? – спросил доктор спустя минуту глубоко задумчивого молчания.

– Э-э-э… – Хант покраснела еще больше. – Он им понравился как мужчина.

Брови доктора и Спока полезли на лоб.

– Значит, они и его?.. – тихо уточнил Маккой.

– Э-э-э… да, но тут небольшая загвоздка.

– Какая? – Спок внимательно посмотрел на красную от смущения девушку.

– Коммандер, я не ханжа, – объяснила она.– Вы же были в моем разуме, Вы видели того минбарца-телепата, в которого я влюбилась, Вы видели, что он мне показал и как я на это отреагировала…

– Ритуал поиска точек удовольствия? – бесстрастно уточнил вулканец. Маккой едва не застонал, закрыв глаза ладонью.

– Ну да. И это была только ментальная связь – ничего больше, но знаете, будь это возможно, это большее было бы, так что я всего лишь не хочу смутить Вас такой темой.

– Вулканцы не смущаются, мисс Хант.

– Ну да, – едва слышно проворчал Маккой.

– Это другое, – прервал дальнейшее обсуждение Спок, чуть повысив голос.

– Ну да, – повторил доктор, улыбнувшись.

– А еще трокати восстанавливают повреждения костей, – задумчиво вставила Хант, – если это вообще можно назвать костями, – мужчины снова обратили на нее внимание. – Простите, нужно было как-то вас отвлечь от выяснения отношений.

– Так что произошло с Джимом? – Маккой покосился на Спока.

– Он им понравился как мужчина, как человек и он… он соблазнительно пах.

– У них настолько развито обоняние? – спросил Спок.

– Понятия не имею, – честно ответила Хант. – Бранмел как-то упустил этот момент, но он показал, что капитан Кирк… в общем, они хотели доставить ему как можно больше удовольствия… себе, впрочем, тоже, а кончилось тем, что его разум не выдержал.

– Но почему они напали на него? – не понял доктор. – Им понравился его природный запах или его одеколон, или?..

– Его сперма, – закончила Хант. Маккой приоткрыл рот. – Видимо, у капитана была бурная ночь, а после душа остался какой-то намек на запах, это привело трокати в неистовство, они постарались расслабить его, потом соблазнили, а потом занялись бурным ментальным сексом всей своей расой. В какой-то степени я их понимаю – капитан активный зрелый мужчина, красивый мужчина, он любит секс, любит удовольствие, так что он, похоже, смог соблазнить расу амеб… – Хант нахмурилась. – Я не понимаю другого – по какой причине, где и что именно переклинило, что вызвало полное стирание личности капитана?

– А что сказал Бранмел? – спросил Спок.

– Он сам не знает. Никто не знает и не понимает. С каких пор петтинг и онанизм могут повредить разум? А если могут, то как его вернуть в нормальное состояние? Воздержанием?

– Вероятно, в этом причина того, что их воздействие не повлияло на меня, – задумчиво прокомментировал Спок.

– Э-э-э… – снова протянула Хант. – Не совсем так. Простите, коммандер, но Вы им как раз понравились больше капитана и не будь Вы… вулканцем… простите еще раз… но они бы Вас… Вам… В общем, Вам бы понравилось.

– Причем тут мое вулканское происхождение, мисс? – спросил Спок с каменным лицом.

– Потому что Вы упрямый, остроухий… – начал Маккой.

– Дело только в плак тау, – быстро сказала Хант, кусая губы. – Они побоялись, что Вы их… э-э-э… В общем, они испугались Вашего темперамента. Простите.

Маккой не выдержал и, закрыв лицо ладонями, захохотал.

– Не нахожу ничего смешного в физиологии вулканцев, – ровным голосом сказал Спок под завывания довольного доктора. – Значит, они не знают, как обратить процесс стирания личности капитана вспять?

– Боюсь, что нет, коммандер, – Хант сразу прекратила кусать губы. Маккой тоже перестал смеяться. – Но они навели меня на мысль о том, что с этим могу справиться я, если смогу снова стать телепатом.

– Однажды Вы уже имели контакт с такой личностью, – Спок скрестил руки на груди. Хант кивнула. – И Вы взломали его разум, – снова кивок.

– Да, за что и получила наказание. И знаете, коммандер, я до сих пор убеждена в том, что стирание личности – худшее, что Земля придумала в качестве смертельной казни. Это плохая замена электрического стула, это, по сути, медленное гниение и такая же медленная смерть настоящего «я», запертого внутри новой личности. Так что этому убийце я оказала большую услугу, а обществу – услугу еще больше, потому что если бы проснулся сам, последствия были бы куда хуже даже притом, что минбарцы справились бы с ним, а минбарские телепаты…

– А что Вы сделали? – спросил Маккой.

– Сломала блок, освободила его настоящее «я», а вместе с этим сожгла его мозг, – холодно ответила Хант. – И я этим не горжусь, доктор. Я не Бестер, я не палач и не садист, но у меня как у телепата есть свое видение беспредела, творимого судом Земли, а как у человека – свое видение на уголовный процесс и справедливость.

– А как у рейнджера? – спросил Спок.

– Тогда я не была рейнджером, коммандер, – же спокойнее ответила она.

– Теперь Вы им являетесь, – напомнил он.

– Я не думаю об этом случае, коммандер, но… Я не исповедник всепрощения, я не верю в то, что убийцу, маньяка, психопата можно вот так «заменить» на доброго, хорошего и порядочного человека. Внутри этого всего все равно останется убийца и сколько бы добрых дел ни совершил новый человек, старый никогда не искупит своей вины перед теми, кто потерял детей, жен, мужей. Это всего лишь маска.

– А он, тот человек… – Маккой дернул подбородком.

– Он похищал детей и подростков, – мрачно ответила Хант, встав и пройдясь по лазарету. – Шестьдесят один ребенок, доктор. Он их пытал, насиловал, мучил, а потом убивал – без жалости, без сожаления, мучительно медленно, наслаждаясь их агонией. Знаете, что он говорил на суде? Что он открывал им дверь в рай, освобождал их души от плоти, что он был избран богом для такой миссии, – она сжала кулаки и стиснула зубы. – А потом суд постановил стереть его личность, хотя родители этих детей просили о высшей мере. Земля дала ему шанс жить, хотя они, эти дети, были мертвы. Я бы приняла наказание снова, но попадись мне такой ублюдок еще раз – я бы не раздумывая порвала его мозг на куски, а теперь, как нормал, переломала бы ему кости и вышвырнула в космос, – она перевела дух, успокоилась и снова села. – Не могу сказать, есть ли личность капитана Кирка внутри его разума, но если есть, ее можно вытащить.

– Но что может быть, если взломать его разум? – спросил Спок.

– Не знаю, – Хант покачала головой, глядя ему в глаза. – Возможно, он восстановится, возможно – нет. Контакт должен быть глубоким, сильным, проводить его должен опытный телепат, который сможет вовремя остановиться и залатать ментальные дыры, чтобы капитан не сошел с ума и не стал овощем.

– Вы на это способны? – спросил Маккой.

– В таком состоянии нет. Я уже не П-12, я даже не П-1, я пустышка, нормал.

– А если Вас поднять до П-12?

Она задумалась.

– Нет, – ответила она после раздумий. – Простите, доктор, простите, коммандер, я могу взломать, но остановиться и тем более сохранить капитану рассудок я не смогу. У меня нет опыта, у меня нет должного контроля – я сожгу его. Простите.

– Тогда можно передать капитана в руки вулканских целителей, – предложил Спок. – Они могут попробовать вытащить его.

– Но там нечего вытаскивать, – недоуменно возразила Хант. – Там не ментальный блок в привычном понимании, там пусто и нечего искать, если не знать, что именно искать и где конкретно. Погружение в разум пустышки – одно, погружение в разум новой личности – другое, а капитан уже сейчас познает мир и пытается самостоятельно создать себя как нового человека. Это не безумие, чтобы его лечить.

– Целители Вулкана обладают нужными знаниями, – ответил Спок. – Они могут попробовать. Это лучше, чем бездействие.

– Да, конечно, – покивала Хант.

– Значит, летим на Вулкан, – Спок поднялся и вышел из лазарета.

– А что с Бранмелом и прочими? – поинтересовался Маккой, так же встав.

– Они умерли, но, думаю, им уже лучше, – рассеянно ответила Хант.

– Думаю, исследования Трокати продолжатся с необходимыми предостережениями, – Маккой осторожно коснулся плеча девушки ладонью. – Спасибо Вам.

– На здоровье, – она не глядя похлопала его по руке и только теперь поняла, что действительно прикоснулась к нему и не просканировала. – Доктор, – взглянула она на мужчину снизу вверх, – спасибо, что спасли мне жизнь. Я ведь даже толком не поблагодарила Вас.

– Это моя работа, – улыбнулся он. – Вы, кстати, сильно изменились, потеряв свои способности, стали более открытой, активной.

– Быть телепатом, значит, постоянно себя контролировать – всегда, везде и во всем, теперь в такой строгости контроля нет нужды. Возможно, что опустошение освободило все то, что давно рвалось наружу – все желания, мечты… может, позволит мне побыть хоть немного свободной от бесконечного контроля и мыслей о войне, ведь люди же живут, любят, даже женятся, когда над головой рвутся бомбы.

– Может, выпьете немного? – предложил Маккой. – Особого повода нет, но…

– Не откажусь, – кивнула она. – Какого теперь черта? – риторически ответила она на его улыбку.

– Это вынужденные меры, – быстро захмелевшая с непривычки девушка забавляла Маккоя. – Чертова сдержанность, весь этот чертов бесконечный контроль, будь он проклят, а еще постоянный страх прикосновений – знали бы Вы, как это бесит!

– Могу представить, – доктор не стал подливать ей еще, зато себя не обидел.

– Не можете. Коммандер может, Вы – нет.

– Вы не зовете его по имени даже в его отсутствие, – заметил Маккой, отсалютовав ей стаканом.

– Уважение, – коротко пояснила она. – Что это вообще такое? – она подняла свой стакан, глядя через него на мужчину.

– Виски.

– На Минбаре нет спиртного. Минбарцы его не переносят – они становятся аргр… агр…

– Агрессивными?

– Именно. Это очень страшно.

– Вы всегда рассказываете о своем мире что-то общее. Политика, война… а что-то личное?

– Личное… – она тяжело вздохнула. – Личное… я пробыла на Минбаре всего неделю и встретила его – он был так красив, что я влюбилась с первого взгляда. Высокий, красивый, со светло-голубыми глазами…

– Синклер?

– Нет, минбарец, – она встала, пошатнувшись и ухватившись за стол. – Уф-ф-ф… Он был из касты Жрецов, из одного очень уважаемого храма, к тому же телепат, а это было даже важнее всего прочего. Словом, если бы не физиология… А вообще, Деленн это не помешало, хотя с ней все сложно… Вален, Синклер, трилюминарий, – она упала на стул и обхватила голову руками. – Я тогда еще не знала, что минбарцы и люди несовместимы, преследовала его, строила глазки как дура. Он в силу своего воспитания не мог отшить меня, выслушивал все мои мысли…

– Мысли? Вы общались телепатически?

– Разумеется! – резковато воскликнула Хант. – Он телепат, я телепат… Дело кончилось тем, что я упросила его показать мне их ритуалы… там был один такой, знаете… их учат этому в храмах. Они не ханжи, в удовольствии они толк знают, так что, думаю, Шеридан – счастливый сукин сын, – Маккой поперхнулся от такого заявления.

– Простите?

– Поиск точек удовольствия, – пояснила она. – Со всем почтением, не заходя за рамки дозволенного, всю ночь напролет, пока другие молятся за парочку.

– Молятся? – доктор едва не поперхнулся снова. – За процессом присматривают другие?

– Они минбарцы, у них ритуалы на все на свете. В общем, Танниер только показал мне основы ритуала, а то, что я представила и пережила… мне до сих пор неловко при виде минбарцев-мужчин.

– Вы… Вы испытали?..

– И еще какой! Рухнула на руки Танниера – он, наверное, подумал, что я спятила, если у меня вдруг началась такая реакция, а потом… В общем, мой наставник отправил Танниера в Йедор на какое-то время, чтобы я прекратила думать о нем и научилась держать свои мысли и желания в узде, но черт подери, доктор, полное единение в момент оргазма – это нечто! – выдохнула она. – Потом я стала сдержаннее, потом были небольшие интрижки – просто люди, всего пару раз, потому что с нормалами нет никакого единения, а потом я стала рейнджером и послала все к черту.

Маккой залпом проглотил свою порцию.

– А Синклер?

– Синклер – это Синклер, – философски ответила девушка. – Думаю, он знал, что я люблю его, только не показывал вида. Он вообще многое понимал. Он не был телепатом, но понимал меня даже лучше моего наставника.

– Так Ваши слова про любовь – это в самом деле про любовь женщины к мужчине?

– Доктор, – на него уставились осоловелые глаза, – я же понимала, что он какой-то другой, что что-то будет, что у меня нет шансов, но я любила его, я люблю его, очень люблю.

– Потому Вы пошли в Анла’шок?

Она почему-то не ответила сразу, надолго замолчав и тиская в пальцах пустой стакан.

– Нет. Не путайте любовь и желание. Я не знала, что он Вален, я служила делу Валена, я служу делу Валена, я служу делу Синклера, я люблю его больше, чем просто человека, минбарца, наставника, Лидера и… Я люблю его душу, доктор. Каждый раз, когда я задумываю что-то, я думаю, а что бы он сказал на это? А что он бы думал – правильно ли это или нет? Чисты ли мои помыслы или нет?