Текст книги "От звезды до звезды. Беглецы (СИ)"
Автор книги: skjelle
Жанры:
Слеш
,сообщить о нарушении
Текущая страница: 15 (всего у книги 39 страниц)
Визор киберика вспыхнул.
В голове у Йонге словно лопнуло большое стекло. Он метнул взгляд к винтовке. Сайнжа очень кстати оставил ее в нужном месте.
– П-прости-ите-е…
Рудольф потянулся и ткнул куда-то в полуразобранную шею. Звонко щелкнуло.
– Простите, – повторила киберик. – Нам очень жаль.
Йонге сделал шаг в сторону и все-таки подхватил винтовку. Стекло сыпалось с мелодичным звоном.
– Нам нужно спешить, – киберик дернулась и попробовала сесть. – Необходимо… Стабилизировать нас, пока не начался распад и усвоение окружающей среды. Нам нужны генетические материалы. Быстро.
Рудольф подхватил шокер и угрожающе щелкнул переключателем. Яркие синие искры разогнали темноту. Остро запахло озоном. Йонге длинно шмыгнул и шагнул ближе к верстаку.
– Это подождет. Сначала уберите ваше дерьмище из нашей системы.
*
Валькирия сидела на полу “мозгохранилища”. Откинутая крышка черепа поблескивала многочисленными разъемами. В два были воткнуты стандартные переходники. Кристаллические пластины, содержащие в себе Фелицию, медленно разгорались и пропускали все больше цветных огоньков.
Рудольф нависал над консолями, хищно шевеля пальцами. Йонге казалось, что он слышит, как мечутся зрачки механика, успевая отследить бешеный каскадинг на вспомогательных экранах. Сам Йонге прислонился к стене и по-прежнему держал в руках винтовку. Шорох высокоскоростной передачи уже начал его раздражать, поэтому, пока Рудольф не видел, он успел закинуться церебролином. Звук сразу же снизился до минимума. И заодно отпустили все побочные эффекты вроде лихорадки.
Повздыхав о том, что хорошие мысли всегда приходят с опозданием, Йонге попробовал составить дальнейший план действий.
Эал – хотя одна треть ее совершенно точно принадлежала Арии, а происхождение правой руки Йонге вспомнить так и не смог – сливала через себя запутавшийся в их искине рыбий разум.
– Такая мощность, – сказал Рудольф, не отрываясь от консоли. – Ты бы хоть посмотрел, что ли.
– Это же низкоуровневая загрузка. Там пока нет ничего интересного. Я позже гляну.
– Как это ничего интересного. Тут буквально чужой искин! Ганимед, не меньше.
Йонге покосился на экраны.
– Алета.
– Что? С чего ты взял?
Йонге молча пожал плечами. Рудольф обернулся к нему и быстро сделал несколько шагов. Йонге не успел даже моргнуть. Рудольф положил ладонь ему на лоб и чуть нажал, вынуждая приподнять подбородок.
– Ты просто кладезь бесценных знаний, – почти насмешливо сказал он. – Про генетические карты знаешь, про Алету знаешь, может, еще что?
– Да я не помню, – с досадой сказал Йонге. – Просто… Ну, Алеты, они самые передовые всегда, а если это нейробионический разум, то он очень передовой. Там даже… – он помедлил, пытаясь выудить крутящуюся мысль, – там на клеточном уровне все. Как настоящие мозги.
– И все это – в куче рыбин, – трагически сказал Рудольф, отпуская его. – Тьфу.
Сквозь пластины проскочила ярко-синяя искра, оставив трассирующий след.
– Зажглась! – выпалил Йонге.
Рудольф резко обернулся.
“Создана и сохранена карта дефектов, отключены базовые таблицы, удалена сохраненная прогрузочная запись, перезапущены контроллеры один, два, три”.
– О, смотри, она мои команды выполняет! – обрадовался Йонге. Винтовку он опустил стволом вниз.
– Неслабые такие команды, – Рудольф поцокал языком. – О… ах ты живодер!
– Я твою шкуру спасал, – обиделся Йонге.
“Система-один, старт”.
– Надеюсь, она мои бэкапы подхватит, – тревожно сказал Рудольф.
– Конечно, ты глянь: она – уже!
Йонге почти засмеялся, тыкая пальцем в экран. Узнаваемые схемы загрузки быстро заполняли свободное пространство экранов. Вместе с этим усиливался и шорох, но оставался на грани терпимого.
Киберик вздрогнула. Рудольф метнулся к ней и выдернул кабели.
– Лишний байт – и все вы полетите в открытый космос, – угрожающе сказал он.
– Мы приносим извинения… Более мы не будем мешать.
Эал сама захлопнула череп и встала на ноги. Визор по-прежнему мерцал. Поперек корпуса шли грубые швы спайки, но на взгляд Йонге так было даже лучше – сразу отражало суть военного киберика.
– Восстановление системы проведено успешно, добро пожаловать на борт, экипаж.
Мягкий голос пронизал весь технический отсек.
– Фелиция! – Рудольф дернулся вперед. – Детка, ты жива! Все в порядке? Тебе не больно?
– Система в полном порядке, первый механик, – ласково сказала Фелиция. – Я не испытываю боли. Приятно видеть вас, первый пилот.
Глейтерная связь махом восстановилась на сто процентов. Йонге охнул, почувствовав мощный эмоциональный прилив. Только часть его принадлежала Рудольфу, остальное шло от Фелиции.
– Ты как… как живая, – восхищенно пробормотал Рудольф, пялясь в экраны.
– Это что за шуточки? – одними губами спросил Йонге у Эал.
Винтовка оттягивала руки, но он не поленился приподнять ствол.
– Простите. Вероятно, это последствия. Можно провести корректировку…
– Никаких корректировок, я все слышал!
Рудольф грозно ткнул пальцем в обоих, глядя через плечо. В ушах вновь зазвенело, и Йонге с досадой поморщился. Эал стояла напротив него неподвижно, и Йонге все-таки опустил винтовку. Разбираться с завышенным эмоциональным откликом Фелиции он с удовольствием предоставил механику.
– Фелиция, пожалуйста, активируй общий каталог, – попросил он. – Обнови маршрутную карту, убери текущий маршрут, оставь точку Лексс…
– Прошу прощения, – прервал его искин, – точки Лексс в маршрутной карте не зафиксировано.
– Что?
– Помимо этого имеются восемнадцать входящих запросов от линейного корабля пограничных сил Объединенного Протектората Жакийского блока Фузии. Воспроизвести?
Йонге набрал воздуха в грудь и хотел уже помянуть всех матом, но никак не мог сформировать первую фразу.
– Что? – Рудольф отвернулся от консолей и стремительно подошел к киберику. Схватил ее за плечи, не глядя, что влез в накачку. – Куда вы нас закинули?!
Эал заскрежетала.
– Простите, – механический голос звучал невозмутимо. – Мы изменили вторую точку выхода.
– На что? – страшным голосом спросил Йонге.
– Не можем сказать, – так же спокойно ответила Эал. – Произвольный выбор маршрута. Когда мы приняли концепцию, предложенную вашим навигатором… – мгновение киберик молчала, почти как человек, что пугало еще сильнее. – Тогда мы осознали, что не хотим выполнять цель. Мы изменили ваш маршрут, когда вы были в состоянии…
– Когда мы спали, – осенило Йонге. – Когда ваша Саманта торчала у нас под дверью!
– Вот блядство, – с чувством сказал Рудольф.
Киберик бесстрастно смотрела на него.
– Вы находились в состоянии покоя и…
– Фелиция, карту сектора! – рявкнул Йонге.
– Спасибо, что не к пиратам… – начал Рудольф.
В воздухе развернулась система двойной звезды вместе с восемью планетами, движущимися по сложным орбитам. Крупная зеленая планета приблизилась, и сбоку всплыл пояснительный текст.
“Объединенный Протекторат жакийского блока Фузии.
Метрополия Сорбарр”.
*
– МКР класса “Сигурни-4”, борт “Фелиция”, место приписки Найхави, поясните причину молчания по вызовам в течение последних десяти часов.
Жаки гнусил так занудно, что во рту становилось кисло. Остановить его было невозможно. Сначала он представился, затем зачитал все права и обязанности кораблей, попадающих в приграничную зону Протектората, прошелся по пунктам всех соглашений и только в самом конце перешел к чему-то, напоминающему диалог.
– Мы приносим извинения, – очень вежливо сказал Йонге. – В связи с неполадками в системе маршрутизации мы ошибочно вышли на данную точку. В настоящий момент мы производим устранение неполадки и как только восстановим маршрутизацию, сразу же покинем границы блока Жакии.
– К сожалению, при этом вами нарушены правила перемещения в границах блока жаки, закрепленные в поправке к общему порядку транспортного кодекса Фузии. Согласно протоколу…
Пока жаки начитывал протокол, Йонге перебирал варианты отступления. Рудольф сидел на консоли и нервно болтал ногой, кусая губы. В руках он крутил фуражку. Йонге еще раз поправил собственную. После всех перипетий внешний вид экипажа не просто оставлял желать лучшего, а пробуждал самые чудовищные подозрения. Поэтому единственным, что Йонге смог придумать для придания себе значимости, стала фуражка.
Вместе с напарниками в рубке находились Сайнжа и Эал. Хотя обоих Йонге предусмотрительно выпихнул за пределы голограммного обзора, такое количество свидетелей по-прежнему нервировало.
Еще больше нервировал пограничный крейсер жаки. Среди всех рас Фузии синекожие хрупкие жаки славились отчаянной ксенофобией, помноженной на паранойю, что вкупе заставляло обходить их блок стороной. Приграничные зоны охранялись, как сокровищница. А уж вторжение в звездную систему Метрополии, самого сердца блока, вполне тянуло на терроризм.
– …Предлагаем вам назвать истинную цель прибытия, в противном случае мы будем вынуждены потребовать от вас прохождения досмотра с целью убедиться в том, что вы не нарушаете…
Теперь последовал длинный список межрасовых норм экологического и транспортного контроля.
Помимо паранойи и ксенофобии жаки отличались немыслимой любовью к бюрократическим процедурам. Исключительно благодаря десятку международных протоколов и длительному аварийному состоянию “Фелиция” пока еще была кораблем с живым экипажем, а не осколками космического мусора.
Внимательно глядя на голограмму, Йонге вслепую набрал запрос и отправил его на второй экран.
“Коносамент в полном порядке?”
Эал тяжело шагнула вперед и сделала собственный слепок ввода.
“Да”.
“Киберики указаны как группа или как число?”
“Группа в количестве шести”.
Мысленно Йонге выматерился.
Рудольф беззвучно спрыгнул с консоли и подошел к экрану.
“Нельзя пускать на борт посторонних!” – уверенно набрала Эал.
“Нельзя корабли хакать! – яростно настрочил Рудольф. – Не рыпайтесь, пока из вас шпрот не навертели! Мы сами разберемся и все уладим!”
– Конечно, мы согласны, – вежливо сказал Йонге, дождавшись паузы в бесконечном перечне правил и предписаний, которые они теоретически могли нарушить. – Мы по-прежнему уверяем вас, что выход в вашу зону случаен, и вы лично можете убедиться, что мы являемся транспортным судном. Выполняем рейс на Сулар.
“Нет, – тут же отписалась киберик. – Отмените маршрут”.
“Уймитесь, шпроты, это ложь во спасение!” – отбил Рудольф.
– Предварительно вам необходимо выслать документы, подтверждающие порт назначения и описывающие характер грузоперевозки, – заскрипел жаки.
– Пожалуйста. Погрузочный ордер, коносамент, грузовая накладная, страховочный пакет, лицензия на осуществление грузоперевозки, копия разрешения на использование грип-технологий…
Йонге незаметно для себя тоже перешел на занудный тон. Оборвав монолог, он махнул рукой.
Добрых полминуты жаки изучал документы.
– Вы согласны с тем, что несанкционированный выход в пределах внутренней зоны Протектората с генно-вариативным грузом на борту может быть расценен как акт терроризма?
Йонге заморгал. Рудольф напротив него вытаращил глаза и приподнялся в кресле. Единственным вопросом пограничник жаки сразу же угодил в цель.
– Простите?
– В ваши намерения входила попытка проникновения на закрытую территорию с целью использовать груз для причинения вреда биосфере любой из планет, входящих в состав внутренней системы?
– Что? Нет, – Йонге едва удержался от крика. – Конечно нет! С чего это? Это рыба для разведывательной деятельности на колонизируемых территориях. У нас есть пункт назначения.
– Однако вы находитесь на территории Протектората, и ваше появление не одобрено…
– Да мы уйти хотим отсюда! – перебил его Йонге. – И в мыслях не было к вам заходить. Ошибка это, понимаете? Сбой маршрутной карты. Случайно выпали на ваш маяк!
Рудольф уставился на киберика со зверской рожей, делая обеими руками такое движение, словно сворачивал чью-то пластиковую шею. Сайнжа немедленно шагнул Эал за спину и положил обе руки ей на плечи. Киберик шевельнула антеннами.
Жаки, словно жутковатое зеркало, пошевелил подиями.
– Вы готовы подвергнуться досмотру и, при необходимости, карантину?
– Конечно, – спокойно сказал Йонге, пряча руки за спину. По пальцам скакали искры. – Можете провести досмотр и убедиться, что у нас все по документам.
Эал яростно замотала головой. Йонге стиснул пальцы так, что заболели фаланги мизинцев. С таким выдающимся грузом любой карантин был для них смерти подобен.
Жаки опустил взгляд. Его руки видно не было, но он явно формировал какой-то запрос.
– К вам будет выслан представитель досмотра таможенной службы, – сухо сказал он. – Любая попытка препятствовать досмотру, либо скрыть факты, касающиеся груза, будет расцениваться как правонарушение. Любая попытка оказать воздействие на представителя досмотра таможенной службы будет рассматриваться в качестве военного преступления. Доводим до вашего сведения, что пограничная служба имеет безусловное право открывать огонь. В случае отсутствия на борту грузов, могущих нести в себе угрозу благополучию граждан Протектората, вас не будут задерживать. В этом случае вам будет предписано покинуть границы Протектора наиболее удобным для вас способом в ближайшее время.
– Добро пожаловать, – совершенно искренне сказал Йонге.
Вместо синей физиономии появилась голограмма Протектората.
Йонге шумно выдохнул.
– Лишь бы в аквариум не полезли, – резюмировал Рудольф.
Валькирия дернулась, пытаясь вывернуться из хватки. Сайнжа заворчал, мышцы на плечах вздулись буграми.
– Их нельзя допускать на корабль! Это угроза!
Голос киберика поднялся до тревожных частот.
– Да ну? – Рудольф вскочил с места и перехватил шокер. – Почему же? Что вы припрятали, какой еще хренов сюрприз?
– Мы… – Эал замолчала. Визор покрылся таблицами сверки. Потом динамик вновь заскрежетал. – Это соблюдение протокола безопасности. Согласно первичной программе юнитов.
Сайнжа заворчал, оттягивая плечо киберика назад. Йонге показалось, что он слышит треск серво.
– Значит этот протокол можно нарушить, – уже спокойно сказал механик.
Эал дернулась, свесила голову набок и забормотала. Голос звучал еле слышно, и все равно в этой мешанине можно было разобрать сортировку команд.
– Да, – наконец, сказала она. – Для нас первичная программа несущественна.
“Вот ты запоминай, запоминай, – Рудольф покосился на напарника. – Вот так это и случается – слишком много думать вредно! Она…”
Он запнулся и откашлялся. Йонге почувствовал дуновение сильнейшего волнения.
– Стоять, что значит п-первичная программа?
– Эти тела, – киберик хлопнула себя по груди. – Мы используем их. Но они для этого не предназначены. Они должны были управлять нами.
Сайнжа зарокотал.
– Рыба, ты говоришь, что вы стерли программы искусственных матриархов?
Эал вывернула голову так, что совершенно перестала напоминать человека.
– Да. Мы используем их с момента обновления.
Рудольф плюхнулся обратно в кресло.
Йонге стянул фуражку и обмахнулся. Ему вновь становилось жарко, а придавленный церебролином звон упорно маячил на самой грани сознания. Йонге был уверен, что сможет к этому притерпеться, но пока звон мешал. Даже слегка подташнивало.
– Мы должны улететь, – Эал повернула голову обратно. – Мы не знаем, сколько у нас времени. Мы можем быть опасны. Пожалуйста.
– Это я уже слышал, – сквозь зубы сказал Йонге. – Но если мы сейчас по-быстрому свалим, то за нами будет охотиться целый флот жаки. Понимаешь ты, рыбья голова, что вы зак-кинули нас в Метрополию?
– Синежопые усираются по соблюдению границ, – поддакнул Рудольф.
Йонге перевел дух. Сайнжа ворочал головой, поглядывая то на одного, то на другого.
– Главное, не выпендриваться, – продолжил Йонге. – Если они убедятся, что мы просто везем рыб, то отвалят. Все, хватит отсиживать задницы. Над-деюсь, у всех написано завещание?
– О господи, – Рудольф повесил шокер на место. – Успокойся и дыши ровно.
– Как я могу успокоиться с заразой на борту? И это не параноидальные фантазии!
– Мое завещание уже действует, – заметил Сайнжа.
– Ну хоть кто-то готов.
Йонге снял фуражку и бросил ее на консоль. Полюбовался на скачущие по пальцам искры и сжал кулак, раздавливая их. Рудольф поднялся и запихнул руки в карманы.
“Входящий запрос, компания «Sieg & Son», открыть?”
Иконка висела на экране, казалось, недобро подмигивая.
– Так, – зловеще сказал Рудольф.
– Открывай, – без промедления велел Йонге.
Душившая его злость распустилась в полную силу. Голограмма сформировалась, пару секунд подбирала цвета, и наконец представила Шеная во всем блеске. С красным лицом.
– Ах наконец-то! – выпалил туршк.
– Дождались! – рявкнул Йонге.
В секундной паузе Сайнжа с интересом клекотнул.
– Какого хрена, уважаемые? Вы срываете мне поставку! Это миллионная сделка!
– Шенай, вы долбанулись? Ваша гребаная рыба – это грязная бомба! Учтите, Шенай, это ваше модифицированное дерьмо отправило нас аж в чертову Метрополию! Если они докопаются – кранты вам всем!
– Какое дерьмо? – тихо, угрожающе спросил туршк. – Кто докопается? Где вы находитесь?
– В Метрополии! – повторил Йонге.
– Какого черта вы не на Сулар? – почти взвизгнул туршк, стремительно багровея до апоплексического цвета.
Йонге открыл рот, но слова встали поперек горла. Рудольф подошел ближе.
– Эй, але, уважаемый, – сказал он. – Вы подсунули нам какую-то мыслящую дрянь, которая буквально разваливается на ходу и утверждает, что она опасна!
– Что? Вы в своем уме? – Шенай оскалился, но тут же зримо взял себя в руки. – Ну все, уважаемые, теперь я добьюсь, чтобы вас вычеркнули из всех реестров…
– Сначала вашу контору отовсюду вычеркнут, – парировал Йонге, тоже приходя в себя. – Расследование проведем – и вычеркнут. Вы в колонию заразу послали! За наш счет!
– Кто вычеркнет, идиот? Вы не представляете, кто спонсирует этот проект…
Шенай запнулся. Йонге стряхнул искры с кулаков. Краснота на лице туршка стремительно сменялась бледностью, словно кто-то откачивал из него кровь.
– Кто выдавал груз? – почти придушенным шепотом спросил он.
“Ой-ей”, – обеспокоенно заметил Рудольф.
– Высокий такой тощий, – Йонге показал ладонью. – Сокером представился.
Туршк молчал целых несколько секунд. Йонге инстинктивно всмотрелся, пытаясь понять, о чем думает туршк, но бледное лицо оставалось неподвижным. Шенай даже не моргал.
– Я разберусь, – наконец сказал он. – Не вздумайте дать кому-либо забраться в этот контейнер. Делайте что хотите, но содержимое должно остаться внутри.
– Мать вашу, Шенай, что вы подсунули? – сквозь зубы поинтересовался Йонге.
– Не я, – поправил туршк. – Кто подсунул. А что – я разберусь. Сидите тихо.
Связь оборвалась.
Йонге тут же послал ответный вызов, но наткнулся на абонента вне зоны линка.
Сайнжа пошевелился за спиной киберика.
– Я не вижу причин, но чувствую запах страха, – протянул он. – Умансоо, что у вас случилось?
– Вкратце – мы влипли, – вежливо разъяснил Рудольф. – У нас на борту какой-то левак.
Сайнжа облокотился киберику на плечо и подпер нижнюю челюсть кулаком. Выглядело это так нелепо, что Йонге вынырнул из болота душной паники. Сайнжа щелкнул клыками.
– Продолжай, умансоо.
– Да это очевидно! – не выдержал Йонге. – Генетическая мафия!
– Почему генетическая? – растерянно спросил Рудольф.
– Потому что он упомянул про спонсора проекта. Кто-то ему эти материалы сначала выдал!
Киберик чуть повернула голову, визор начал лихорадочно мигать. Сайнжа заворчал и подвигал плечом. Словно собирался тут же вступать в бой с генетической мафией и всеми остальными преступниками галактики.
– Я, – торжественно сказал Рудольф, – намерен тут же встать и эвакуироваться.
– Ты и так стоишь, – заметил Сайнжа.
– Тогда я побегу!
Сайнжа грозно зарокотал, растягивая челюстные перепонки.
– Господи боже, – Йонге молитвенно сложил ладони, не глядя на тут же побежавшую по пальцам сетку разрядов. – Лишь бы нас не обвинили в биотерроризме!
*
Легкий заградитель “Эскобаррель” грозно смотрел на них сразу двумя установками.
– Узнаю модели, передовые разработки, – проворчал Рудольф, глядя на обзорный экран. – Оружия-то! Тьфу, чтоб их. Фелиция, активируй все заслоны.
– Принято, первый механик, – мгновенно отозвался искин. – Щиты с первого по пятый, заслоны с первого по третий, перевести максимальную энергоподдержку со стержня на оборонный контур?
– Переводи.
Йонге не стал вмешиваться. Против крейсера щиты долго не продержались бы в случае чего, но он прекрасно понимал и разделял чувства Рудольфа. Висеть голышом, в одном слое противометеоритной брони было невыносимо.
– Ну что, господа, я в мастерскую, – Рудольф поднял фуражку и подул на белую поверхность. – С меня декорации ремонта, с вас – жареный лосось.
Эал заскрипела, вырываясь. Сайнжа наконец-то разжал когти. На пластиковом плече остались глубокие вмятины.
– Это проявление эмоции под названием “юмор”? Мы уже знакомы с ней, но плохо понимаем.
– Да, это плоский юмор умансоо, – довольно сказал Сайнжа. – А что буду делать я? Ант-ту-раж?
– Кого ты спрятал в морозилке? – с подозрением осведомился Йонге, сворачивая экраны.
Масштабность накрывшей их катастрофы давила пудовым камнем. Но пока Йонге отчаянно прятался от нее за мелкими проблемами. Например, за сварливыми жакианскими пограничниками.
– Никого. На этот раз со мной только образцы.
– Когда мы сможем получить их? – киберик резко повернулась, чуть не заехав яуту по физиономии антеннами.
– Вот свалим отсюда – и получите, – пообещал Йонге.
Он почти судорожно потянулся, изгоняя скопившееся между лопаток напряжение. Подрагивание в животе никуда не делось. Рудольф сочувствующе кивнул ему и быстро пошел на выход.
– Маркировщик где? – крикнул Йонге вслед. – Нужно проинвентаризовать все!
– Маркировщик? А, с наклейками? Четвертый блок, секция тета.
Дверь со скрежетом попыталась закрыться.
– А вы, – Йонге ткнул в Эал, – в смысле, те из вас, что в аквариуме, вы притворитесь просто рыбами.
Эал кивнула.
– При необходимости мы сможем продемонстрировать синхронное плаванье по команде.
– Матриарху следует выглядеть пристойно, – прогремел Сайнжа и снова стиснул киберика, теперь за оба плеча. – На правах имперской ветви, имеющей разрешение обращения к Матерям, я исполню надлежащие ритуалы.
– Чего?
Йонге даже почувствовал, как Рудольф, задержавшийся за дверью – руки у него чесались немедленно починить механизм – тоже навострил уши. Эал попробовала развернуться.
– Создание достойного образа, – яут тряхнул головой.
– Прическа и маникюр? – догадался Йонге.
– И другие процедуры, – величественно изрек Сайнжа.
Градус торжественности был настолько высок, что Рудольф не выдержал. В коридоре грянул раскатистый хохот.
*
Плюнув на здравый смысл, Йонге переоделся в пижаму. Жаки не разбирались в людской одежде, но в отличие от корабельной формы пижама не выглядела так, будто Йонге дрался в ней с сотней альясов.
Уборщики сновали по коридору, приводя его в идеальный порядок. Сам Йонге развешивал стотысячную инвентарную метку с сопроводительной надписью на двух языках. Жаки неистово обожали порядок во всем, поэтому количество инструкций на квадратный сантиметр оборудования следовало удвоить, а лучше учетверить.
То и дело вспыхивали мысли, что лучше сразу сдаться и, возможно, даже связаться с Хармати, чтобы свалить ей на руки несчастных рыбин. Но при лучшем раскладе им светило долгое разбирательство, поскольку военных и так не радовал корабль с уникальными возможностями, ускользнувший под юрисдикцию яутского блока. При худшем рыбы могли оказаться военной разработкой.
От такого предположения немедленно начинало тошнить.
К исходу третьего часа, когда первый пилот уже готов был обклеить инвентарным номером в том числе и себя самого, в коридоре зазвучали шаги. Йонге подавил желание стремительно обернуться. Обе пары ног шли тяжело, но одна еще и отчетливо лязгала. Шаги затихли прямиком у него за спиной.
– Прежде чем я обернусь, – сказал Йонге, – Сайнжа, обещай мне, что ты не вручил ей копье.
За спиной раздался легкий скрежет, а затем знакомый щелчок собираемого оружия.
– Теперь не вручил, – сказал яут.
Йонге обернулся.
Сайнжа, оставшийся без наплечного оружия, довольно скалился, развернув перепонки так, что обычная пасть тоже раззявилась до неприличия. При желании можно было даже рассмотреть, как подрагивает от удовольствия раздвоенный язык.
Выглядела киберик удивительно. Казалось, Сайнжа использовал лапы наездников или хитрый гравировочно-паяльный инструмент из своих походных наборов. Вся основательная фигура Валькирии от лба до кончиков пальцев была покрыта сложными узорами. Извилистые линии, переплетающиеся ветви, странные символы – вместе выглядело гипнотически. Эффект был настолько силен, что у Йонге вновь зазвенело в ушах. Он машинально потер лоб, а затем даже снял фуражку. Эал медленно развела руки.
– Впечатляюще, – признал Йонге.
– Не хватает хирургии лица, – сказал яут. – В остальном я доволен.
– Да, круто-круто, – машинально согласился Йонге, точно так же машинально открывая синхронную связь. – “Руди, к тебе эти двое не заходили?”
“Неа”.
Йонге рассеянно молчал, продолжая рассматривать Эал, и напарник немедленно ткнул его:
“Что там у вас опять?”
“Ну… Я бы сказал – художественное гравирование по киберикам”.
“Нет, избавь меня от этих знаний. Я тут пробую разложить их на кучки, которые не будут создавать впечатление салатного набора”.
Йонге ухмыльнулся и отправил запрос на формирование принудительной голограммы.
– Отстаньте от меня! – сказал голографический Рудольф.
Помимо самого механика Фелиция отобразила часть мастерской. Рудольф копался на столе, перебирая мелкие детали.
– Сам посмотри, – предложил Йонге.
Напарник скосил взгляд и несколько секунд пялился на киберика.
– Думаю, мы произведем нужное впечатление, – сказал он.
Йонге уже собирался отключить связь, но Фелиция пиликнула сигналом экстренного сообщения. Голограмма напарника слегка замерцала.
– Получено входящее сообщение от компании “Sieg and Son”, – сообщил искин.
Йонге сжал маркировщик, чувствуя, как потеют ладони. Мириады тревожных мыслей заколотились, разламывая череп. Рудольф тревожно нахмурился. Киберик оглянулась на яута.
– Ну давай, – вздохнул Йонге. – Что там?
– Договор на поставку груза расторгнут в одностороннем порядке согласно разделу восемь: форс-мажор и прочие обстоятельства.
Рудольф заложил руки за спину и набычился. Йонге тупо смотрел, как вздрагивает изображение берлинца, и не мог породить ни одной внятной мысли. Напарник встряхнулся.
– Ну зато аванс у нас остался, – делано бодрым голосом сказал он.
– Аванс?! Кто мне за перепланировку заплатит? – возопил Йонге. – Холера!
Втянув воздух, он подумал секунду и все-таки смачно плюнул на пол.
Тут же открылась пронумерованная “дверца техническая № 11/2”, из ниши метнулся “уборщик стандартный № 14-52” и с усердием принялся оттирать следы пилотской ярости.
“Фелиция” вежливо молчала. Больше новостей не было.
Сайнжа поднял палец, и одновременно с этим шлюзовые створы засветились зелеными полосами. Челнок пристыковался успешно.
На миг отключившись от возникшей проблемы, Йонге с удивлением прислушался к ощущениям – их новый корабль даже не передал типичную для таких контактов вибрацию.
– Сцепление прошло успешно, – отчиталась Фелиция. – Выберите программу использования.
– А что у нас есть?
– Программы “Гость”, “Вторжение”, “Биологическая опасность”…
– Хватит, – Йонге поднял руку. – Давай первую!
Створы вздрогнули и медленно, торжественно поползли в стороны. Фелиция добавила звукового сопровождения не менее торжественными аккордами. Голографическое отображение напарника щелкнуло пальцами и погасло. Йонге, борясь с душным покрывалом паники, вытянулся во весь рост. Сайнжа шагнул было вперед, но пилот подарил ему взгляд, полный субординации, и яут с ворчанием отступил.
– Добро пожаловать на борт “Фелиция”, – звучно объявил искин.
Далее последовала длинная курлыкающая фраза на жакианском.
Йонге с досадой подумал, что не успел подсказать искину, чтобы тот представился по полной паспортной документации.
Жаки почти выпрыгнули из шлюза и стремительно проследовали по коридору. За те десять метров, что Йонге благоразумно оставил между собой и гостями, он успел как следует рассмотреть всех троих, а Фелиция еще и подкинула общую справку. Как всегда, жаки прибыли троицей. Ведущий “мозг” и сопроводительные “щупальца” защитников.
– Приятно, очень приятно! – резко сказал жаки, тормозя буквально в полушаге. – Вы и ваши защитники?
– Компаньоны, – поправил Йонге. – Саааржанайяахтаунир… – он перевел дух, мысленно благодаря Фелицию за дублирование прямиком в ухо, – Владеющий Копьем Первого Дома – владелец судна; Эал, технический сопровождающей группы груза, киберик, модель нексус, серия четырнадцать, инвентарный номер…
Эал без всякой подсказки спроецировала над головой паспорт. Жаки приподнялся на кончики стоп, и киберик немедленно опустила табличку ниже.
– Хорошо, хорошо, – буркнул он. – Модель чистая? Модификации? Вооружение?
– Нет! – хором сказали Йонге и Эал.
– Оружие только у меня, – вмешался Сайнжа.
Фелиция негромко закурлыкала, переводя.
– А вы, – жаки ткнул в яута, – модель, киберик, пассажир?
Теперь Фелиция разразилась негромким рычанием.
Сайнжа раззявил челюсти и злобно сузил глаза.
– Он владелец корабля, я же говорил, – поспешно сказал Йонге. – Пройдемте в грузовой отсек, ознакомитесь с нашим грузом и, если нужно, повторно – с документами.
– Приношу извинения, – буркнул жаки.
Йонге потер ухо. Глейтерные переводы иногда давали сбой. Сейчас ему показалось, что жаки приносит то ли ритуальную икру, то ли пожертвование нерожденными детьми. Фелиция со своим дублированием вслух для яута добавляла проблем.
Сайнжа кивнул и развернулся на месте.
Защитники одинаковыми жестами вытащили планшетники и начали усиленно тасовать на экранах многочисленные карточки. Предводитель, не оглядываясь, развернул длинные головные подии, и защитники, точно так же не отрываясь от экранов, соединились с ним собственными отростками.
Жаки мог занудствовать хоть до полного пофиолетовения, но Йонге готов был простить синежопым все занудства оптом до следующего Большого Взрыва. Именно благодаря строгому соблюдению всех бюрократических предписаний со стороны Жакии, “Фелицию” не расстреляли после первого же из восемнадцати неотвеченных запросов.
Согласно протоколам корабль, находящийся в зоне сетевого молчания и с погашенным двигателем, облагался двадцатичетырехчасовым вето на исследование.
“Ну что, вы идете ко мне?” – прорезался Рудольф.
“Нет, идем смотреть рыбу”.
“Я чуть позже приду. Чтоб засвидетельствовать наличие себя согласно списку экипажа”.
В глейтерной передаче отчетливо слышалось ехидство, и Йонге непроизвольно ухмыльнулся. Мозг окончательно отказался переваривать предательство “Зигсон” и затолкал случившееся в раздел “на потом”.
