Текст книги "Агдан. Лунная роза (СИ)"
Автор книги: Сергей Саут
Жанр:
Фанфик
сообщить о нарушении
Текущая страница: 80 (всего у книги 99 страниц)
– Ну что ждёшь СыВон? – сказал ХоСан. – Делай как тебе сказали. Кстати, эта интересная компания где читают стихи на иностранном они же с тобой?
– Да, это моя группа по университету Ёнесай. – ответил парень.
– Вот и отлично! – повеселел новоиспеченный родственник. – Мой тебе совет, тащи к ним ящик этого пойла, так сказать от нашего стола вашему. Там похоже оно им нужнее будет. Глотку после таких замечательных виршей не мешало бы смазать. Скажи им что это за их чудесные стихи, которые тут не все правда поняли. Но думаю, что своих друзей и себя ты точно порадуешь.
– Так что, мне отнести все это на стол где мы празднуем хвесик? – медленно переспросил, не поверив своим ушам парень.
– Конечно, это твое же соджу, ты им и распоряжаешься, просто я на твоем месте, один ящик сдал бы бармену и забрал у него свои деньги или сам смотри как лучше, ну а второй как я уже сказал, отдал бы друзьям однокурсникам, тем более ты вроде итак что-то собирался туда брать. Хорошее же решение ребята?
– Конечно, это ты замечательно придумал. – с вялым энтузиазмом подержала его четверка, оставшаяся практически без выпивки.
– Угостить друзей это свято! – добавил интеллигент. – Ну, а нам и двух бутылок за глаза хватит, это же не у нас сегодня хвесик, к тому же завтра всем на работу надо.
После этих слов воодушевленный студент, под пристальным взглядом девушек и грустным мужской компании сначала отнёс ящик без двух бутылок бармену и тот временно убрал его под стол. Кстати ящик оказался вновь полон, те две бутылки, оставленные им, ранее возместили недостачу в нем.
Когда он отдавал этот ящик бармену, то столкнулся с недовольной ДжинХи, которая как-раз шла к столу, похоже после того как … припудрила носик в дамской комнате.
– Ты где шляешься? – спросила она его, провожая подозрительным взглядом ящик что скрылся за барной стойкой. – Тебя уже заждались. СанГю вообще всем говорит, что ты просто сбежал чтобы не покупать соджу. Сейчас я подойду, и никуда я не сбежал, просто встретил … знакомого, вот чуть и подзадержался.
После чего он отправился уже за вторым ящиком. Там неожиданно ХоСан спросил его.
– А с кем ты разговаривал только что у барной стойки, какая-то красотка судя по всему была очень тобой не довольна. Это что твоя девушка?
– Нет что вы, это Пак ДжинХи, первая красавица на курсе, ну таковой она по крайней мере себя считает.
– Познакомишь? – это спросил один из здоровых братьев, что самым грустным взглядом проводил недавно первый уплывший отсюда ящик с соджу.
– Ну вообще у нее парень есть, он тоже с нами учиться, Квон СанГю его зовут, и с ним лучше не связываться. Он еще тот … человек, как, впрочем, и ДжинХи. Они из уважаемых и совсем не бедных семей.
– Понятно. – усмехнулся ХоСан. – Кроме дутой красоты и богатства заработанного предками у них ничего и нет.
– Почему это? – СыВону вдруг неожиданно стало обидно за однокурсницу, за мажорика нет, а вот за девушку да.
– А что она сама умеет? – не унимался ХоСан и припечатал. – Девочка богатеньких родителей и все тут.
– Ну почему она сама… – СыВон несколько растерялся, хотел сказать про успехи ДжинХи в учебе, но врать язык не повернулся, но что …
Неожиданно он улыбнулся кое-что вспомнив, что и выдал.
– ДжинХи между прочим профессионально занималась танцами, и даже имеет награды в этом деле. Когда мы все рассказывали о себе на одном из первых занятиях первого курса, она даже эти награды приносила в университет.
– О, это круто! – восхитилась ЧаМи, переглянувшись с Аякой, ну или с КанЮ по-другому. – Танцы – это большое и трудное на самом деле дело. А если еще и награды за это есть, то это вообще вызывает уважение. Я вот так немного танцую, но зато КанЮ у нас просто профессионал в области танцев, тоже раньше учувствовала в разных танцевальных конкурсах. К сожалению высоких мест, ей не удалось занять, но там все из-за того, что как я считаю, ее просто засудили.
– ЧаМи, СыВону не интересно, кто и какие там места занимает и как танцуют не знакомые ему девушки. – сказала недовольно КанЮ.
– Ну почему. – вежлив СыВон. – Очень даже интересно, посмотреть, как вы танцуете.
– Ну не знаю, хотя может еще и увидишь. – несколько многозначительно говорит КанЮ, поглядывая при этом на ХоСана. – Все будет зависть от … извинений одного человека.
– А я что, я тоже только за, тем более КанЮ действительно прекрасно танцует.– включился наконец в диалог и ХоСан.
– А эта ваша ДжинХи хорошо танцует? – невинно интересуется ЧаМи.
– Ну… – тянет в чем-то наивный будущий переводчик. – Не знаю, никогда не видел.
Пауза, после чего засмеялась эта ЧаМи и к ней дружно присоединились парни, одна КанЮ огорченно помотала головой.
– Ну ты даешь! – объяснил причины своего смеха ХоСан. – Говоришь, что она хорошо танцует, но сам этого никогда не видел. Да ты видел множество наград, что приносила эта ДжинХи, но их сейчас можно купить в любом магазине, и выдать за свои. Как и любую грамоту можно купить, не забыть только туда свою фамилию вписать, и все, ты уже победитель межгалактического турнира по танцам. Вон, мы даже ЕнУ как-то на день рождения подарили диплом, где было написано, что он «Признанный гений», и все тут с этим согласны. Потому что только «признанный гений», мог поехать на свой день рождения в большой компании на природу на шашлыки, а эти самые шашлыки оставить при погрузке в гараже.
Все весло засмеялись, похоже вспоминая эту историю. Ну, а ЕнУ недовольно пробормотал.
– Ну сколько можно вспоминать эту скисшую историю, у вас что других тем нет поговорить?
– Так я к чему это. – продолжил ХоСан после того как веселье за столом прекратилось. – Награды и всякие кубки, могут быть такими же как этот дипломом признанному гению, купленный на ближайшем рынке. Здесь нельзя ничего принимать на веру. Иначе потом разочарование будет полным. К примеру, как танцуют КанЮ мы видели, поэтому уверенны в ней, а танцы этой твоей ДжинХи, даже ты не видел, поэтому я думаю, а умеет ли она вообще танцевать?
– Так хватит тут про танцы. – это вмешалась уже сама КанЮ. – Они мне итак надоели чтобы их еще обсуждать в свой выходной.
– Нет, я просто так объясняю наивному СыВону что надо верить только своим глазам, и то не всегда и не везде. Ну, а танцы – это так к слову пришлось.
– Думаю, если бы ты состязалась с этой ДжинХи в танцевальном баттле, то у нее не было бы никаких шансов на победу. – это неожиданно вмешалась ЧаМи.
– Ну не знаю. – лениво тянет КанЮ. – В любом случае, в свой выходной я собираюсь отдыхать, а не состязаться в танцевальном баттле с какой-то неведомой и незнакомой мне ДжинХи.
– Ладно, мы задерживаем парня. – после не большой паузы добавила она. – А там его давно уже ждут товарищи.
– Да точно, там среди ждущих же и эта … звезда танцев, танцев которой никто не видел. – язвительно добавила ЧаМи.
– Ладно давайте попьем кофе и поговорим о чем-то уже другом, эти разговоры о танцах мне и дома иногда надоедают. – поставил этакую точку в беседе ХоСан. – А ты СыВон, забирай свое имущество и неси куда сказали.
Что тот с радостью и сделал. Второй ящик, совсем не чувствуя его веса, радостный СыВон, сразу понёс к своим празднующим однокурсникам. А что заслужил парень награды, здесь другого мнения и быть не может!
Кафе «У Ватерлоо!» Стол новоявленной, но уже талантливой «театральной труппы» сразу после ухода «главного зрителя».
Ну, а тем временем, за столом, оставленным СыВоном, шёл интересный и негромкий разговор. За столом, кстати появилась Эйдзи, решили раньше времени не смущать ушедшего парня еще одной красоткой, тем более японской внешности и к тому же не говорившей по-корейски. МиЧа с Аякой поочередно, дополняя друг друга похоже все рассказывают ей, включая и моменте с датским принцем корейского розлива.
– Очень интересно, возможно ли это как-то использовать в нашем фильме? – задумчива подошедшая японка.
– Ну, и как ты сможешь использовать Гамлета? – поинтересовалась кореянка.
– Ну как, как! – тянет Эйдзи. – У Шекспира, в Гамлете есть очень интересная фраза, прямо к нашей ситуации она очень точно подходит. Прямо про Ёнесай и его дружный в чем-то коллектив.
– И что это за фраза? – ожидаемо заинтересовалась МиЧа.
И услышалав ответ.
Do they drink or not drink?
Yes , no question !
(На русском это звучит как…
Пьют или не пьют?
Да не вопрос!)
(Несколько переделанный монолог Гамлета – «Быть или не быть, вот в чем вопрос!», Акт III, сцена I. Прим. – автора).
– Что-то я не помню такой фразы в этом произведении. – подозрительно посмотрела на нее МиЧа.
– Наверно ты плохо учила школьную программу, или может в Корее не сильно изучают Шекспира? – это уже деланно равнодушно произнесла Аяка.
– Или кто-то здесь кому-то ездит по ушам. – в тон ей сказал МиЧа.
– Ну если, только самую малость. – мило улыбается японка. – Но согласись звучит очень даже в тему.
– С этим, наверное, трудно не согласится. – ворчит кореянка. – Но думаю такой вольной трактовке своего произведения Шекспир вряд ли был рад.
– Ну это уже детали, мы ему про это не скажем. – хитро глядит на МиЧу Эйдзи.
– Ладно девушки не ссорьтесь. – вмешался на правах главного СанХо, который не совсем понял английский девушек.
– Мы не соримся, мы обсуждаем влияние Шекспира в общем, и датского принца Гамлета в частности, на процесс обучения в Ёнесайском университете. – Аяка как всегда обворожительна.
– Угу, именно так. – поддакивает той МиЧа.
– Понятно. – отвечает СанХо, и оживляется, вспомнив недавнюю сцену. – Ты Аяка была прямо как ревнивая жена. – усмехается он. – Просто безупречная актерская игра. Знаешь, я даже в какой-то момент решил, что ты сейчас возьмешь этот ящик с соджу и оденешь его мне на голову.
– Как я могу испортить такой ценный реквизит? Это я про ящик с соджу, а не о твоей голове если что – усмехается японка. – Да и совсем чуть-чуть было жалко моську АйЮ на бутылках, что с ними станет после столкновения с твоей твердолобой башкой?
Девушки дружно захихикали, включая Эйдзи, та похоже поняла корейский, или может просто хорошо знала свою языкастую подругу. Впрочем, даже парни улыбнулись.
– Шути, шути. – беззлобно огрызнулся СанХо, у которого похоже на постоянный юмор от Аяки уже выработался какой-то иммунитет. – Лучше всех шутит тот, кто шутит … последний!
– О! – это уже МиЧа поддерживает японскую подругу. – Срочно бумагу мне, необходимо быстро записать эту мудрость от СанХо. У кого есть бумага и ручка, они нужны срочно, пока не … эээх, все поздно, забыли мы, да и наверняка сам СанХо забыл то, что только что нам говорил. Как же мы теперь без его мудрости жить то будем?
Женское трио вновь прыснуло со смеха, даже младший из братьев Ян что-хрюкнул, наклонив низко голову.
– Ну, ну. – невозмутим СанХо. – Если ваш фонтан мудрости пересох, то пользуетесь моим, а то мне даже жалко вас таких … не мудрых. После улыбок всей команды он посерьёзнел и сказал уже спокойным голосом.
– Ну, а теперь если серьезно нужно продумать как повернуть праздник у «англичан» в нужное русло по нашему сценарию.
– Надо как-то втюхать им и второй ящик с соджу. – предлагает очевидное ДжунХьюн. – Тогда все точно пойдет как мы хотим!
– Без тебя бы не догадались что второй ящик с реквизитом тоже должен стрельнуть, когда придет его время. – ворчит МиЧа. – Нам нужен предлог и план как его отдать этой замечательной компании, отдать это живительное соджу и сделать это как можно естественней.
– А что сразу нельзя было этому СыВону отдать два ящика? – удивился старший из братьев Ян.
– Ты что не понимаешь? – замахала руками МиЧа. – Тут и один ящик получить бесплатно выглядит подозрительно, прямо аттракцион невиданной щедрости, а уж получить два это для этого студента вообще будет что-то из области фантастики. А этот СыВон насколько я поняла, фантастику совсем не любит, вот же ж приземленный тип. Поэтому не стоит давать ему пищу для размышления, пусть лучше потребляет пищу, а точнее жидкость материальную.
– Ладно, пусть пока СыВон и компания радуется одному ящику, ну а время для второго придет, есть тут у нас с МиЧей кое-какие задумки на этот счет. – задумчиво произнесла Аяка.
– Это случайно не связано как-то с танцевальным баттлом? – хитро прищурился СанХо. – Не случайно же вы перевели разговором с СыВоном на эту тему?
– Вот видишь? – толкнула Аяка дружески в плечо МиЧу. – Я же говорю есть у вашего безопасника мозги, есть! Просто он это все тщательно скрывает, чтобы никто не догадался.
– Надо будет сообщить об этом ГаБи. – фыркнула МиЧа. – Пусть она тоже порадуется за нашего СанХо, ой извините, в Ватерлоо за нашего ХоСана!
После того как улыбки несколько затихли Аяка, извините КанЮ сказала.
– Да, есть у нас задумки как развеселить эту скучную толпу «Ёнесайских англичан». Так что думаю танцевальному баттлу быть!
– Только не говори, что ты еще и танцевать умеешь. – простонал ХоСан.
– Вообще-то … КанЮ практически профессиональная танцовщица, она даже преподает на общественных началах танцы в Токио, в нашем клубе «принцесса Мононоке» – это уже сказала Эйдзи, которая похоже все лучше и лучше понимает корейский, но общаться пока предпочитает все-таки на английском.
После перевода от МиЧи все с уважением посмотрели на невозмутимую КанЮ.
– Уже ничему не удивляюсь. – наконец сказал ХоСан. – КанЮ у нас на все руки мастерица. И в компах шарит, и ведет, когда нужно себя как аристократка, и в языках подкована, еще и танцевать может! Вот же ж нам повезло с ней, ей бы язык … покороче вообще цены не было!
– Да я такая! – изобразила скромность КанЮ. – Если что … я еще и вышивать крестиком могу.
После общего смеха, вызванного этим заявлением главный безопасник «RedAlert» произнес.
– Что тут скажешь? Вот чувствую я одним местом, что сегодня здесь будет очень весёлая для кого-то ночь.
– Это точно, что … веселая, а я думаю, что тут будет полная … то, чем чувствует СанХо. – это уже пара вставленных вон от МиЧи, что не отстает от японских коллег.
– Ну вот опять, как же с вами работать? – ворчит СанХо глядя на смеющихся девушек, да и парней тоже. – Ладно, что-то вы все развеселились, не забывайте здесь мы не отдыхаем, а делаем одно очень важное дело. Аяка, это к тебе в первую очередь относится.
– Конечно мой женераль! – японка вновь стала насмешливой красоткой. – Буду впитывать и слушать ваши мудрые и ценные указания мой женераль. Можете всецело располагать и положиться на меня … не в буквальном смысле этого слова конечно.
Снова смех от женского трио, и девушка продолжает.
– Так что командуете, вы же наш женераль, а мы … ваша гвардия, как у французского императора.
– А почему это я женераль, а не император? – усмехается СанХо.
– Потому что у нас уже есть … императрица, поэтому увы, вы пока только женераль. – грустно сообщает ему Аяка. – Но вы служите ей верно и возможно, может еще когда-нибудь станете … маршалом. Но пока вы не маршал, но зато у вас есть мы, а мы это лучшие солдаты, мы же это гвардия … императорская!
– Ладно императорские гвардейцы. – усмехнулся женераль.
– Давайте смело в бой за … нашу императрицу, и ничего не бойтесь, будущий маршал с вами.
– Бояться? – фыркнула большеглазая японка. – Бояться и гвардия – это не совместимо. Это точно не про нас. Правда же парни?
И когда те подержали ее дружным ворчанием, добавила.
– La Garde meurt mais ne se rend pas!
(Французск. – «Гвардия умирает, но не сдаётся!», приписывается генералу Пьеру Камбронну, командиру 1-го полка пеших егерей Императорской гвардии. Была произнесена им в битве при Ватерлоо как ответ на предложение англичан сдаться. На памятнике Камбронну в Нанте, где тот родился, который воздвигнут в 1848 г., на постаменте эта фраза. Прим. – автора).
– А что это значит в переводе с японского языка? – поинтересовался в чем-то простодушный и совсем не полиглот старший брат Ян СеХён.
– Это значит, что рыцари-самураи никогда не сдаются и идут до конца! – улыбнулась японка.
– О рыцари-самураи. – загорелись глаза у братьев. – Это же про нас сказано!
– Ну, а я про что? – хитро улыбается девушка. – Мы обязательно победим, тем более у нас тут куча помощников что жаждет реванша.
– А это кто еще такие? – с подозрением спросил СанХо. – Что-то никого кроме нас я тут больше не вижу.
– Как? – искренне удивилась Аяка. – Ты разве не чувствуешь здесь дух наших французских друзей и коллег? Уверена, что они захотят взять реванш, хотя бы у таких вот «Ёнесайских англичан», за поражение при Ватерлоо. Ну, а мы им в этом, только немножко поможем.
– Ладно, давайте за работу. – сказал не все понявший СанХо.
Ну, а МиЧа только фыркнула.
– Не знаю, как тут насчёт духа французских друзей. Но вот дух от той теплой компании с Ёнесая прямо слезу у меня прошибает. Появись здесь наши старые знакомцы супруги Чон, они бы это место оценили по достоинству. Сплошная экономия. Можно бесплатно потреблять соджу просто дыша воздухом в атмосфере данного заведения. Вот это я понимаю дух … экзамена и поэтических чтений. Так и тянет продекламировать что-то народное, студенческое Ёнесайское. Помнишь … КанЮ?
И она негромко продекламировала.
Универ вам не сарай!
Это славный Енессай!
Знанья тут вливай давай!
Ничего не забывай!
Тут рецепт прост как апчхи!
Как корейское кимчи!
Соджу всем ты наливай!
И все будет Ёнесай!
По-моему, в твоих устах и в этом месте эти стихи заиграли как-то по-особенному – отвечает «КанЮ». Да и стихи ты читаешь хорошо.
Пауза, и японка заговорщицким тоном шепчет.
– Ты ответь мне еще на один очень важный вопрос, он напрямую касается нашего плана.
Всё внимание за столом на МиЧу и японку. Ну, а последняя сделав ну очень серьёзное лицо, совсем тихим шёпотом спрашивает.
– МиЧа ты вот главное, что мне ответь. Как… танцовщица танцовщице! Ты танцевать… умеешь?
На этой позитивной ноте мы их и оставим, а сами заглянем за стол к тем славным ребятам и девчатам, кому и были посвящены сплагиатинные стихи от МиЧи!
Кафе «У Ватерлоо!» Столы «Ёнесайских англичан», прибытие продукции от АйЮ.
– Что-то ты так долго? В ближайший «GS25» что-ли гонял за соджу, и еще и там искал самое дешевое? – мерзкой ухмылкой встретил СыВона «мажор на минималках СанГю».
(GS25 сеть супермаркетов в стране, славиться большим выбором и недорогими для Кореи ценами. Прим. – автора).
– Нет. – небрежно бросил СыВон. – Встретил одного … хорошего знакомого, вот и немного с ним поговорил, поэтому и задержался. Но то что надо я принес.
С этими словами на стол наконец им был торжественно водружен ящик с соджу. И на каждой бутылке, изображение известной певицы. Первым к ящику подскочил сдавший недавно поэтические чтения Пак ЕнЧа, тот был еще тем любителем напитков от АйЮ, да и не только от нее.
– Ребята! – возликовал он. – Смотрите наш СыВон принес не десять, а целых двадцать бутылок соджу и на всех сестренка нации! Он же у нас просто красавчик и молодец. Я предлагаю ему поставить зачет автоматом.
– Ладно, что-то ты очень много говоришь ЕнЧа. – вмешался в восхваления СыВона сам «герцог». – Доставайте все бутылки и ставьте их в центр стола.
Что-же, просьба преподавателя равна приказу, вскоре батарея бутылок заняла весь центр стола.
Но вот потихоньку этот центр стал пустеть, праздник то продолжается, АйЮ сейчас за столом довольно популярна и это разумеется совсем не ее песни. А что там дальше? Кто там у нас следующий на озвучивание произведения «Гамлет», а может это будет не менее известное произведение – «Нет повести печальнее на свете …», то бишь сами «Ромео и Джульетта?».
Ха! Интересно, а как это произведение будет звучать у «Ёнесайских англичан?»
«Нет повести печальнее на свете, чем та что соджу кончилось в буфете?»
Впрочем, мы подождем, посмотрим, чем закончится веселье в английской группе. Радостью или печалью? Хотя, как там пелось в одной известной песне, и совсем не от АйЮ?
От печали до радости – всего лишь дыханье
От печали до радости – рукою подать…
Так что подождем…
Через какое-то время, место и лица все те же….
Вот бывает же такое. – удивлялся про себя СыВон. Сегодня ему было уже очень хорошо, потому что из двадцати бутылок, принесенных им, осталось уже меньше половины, но небольшая часть из этой половины плескалась и в его организме.
Не было у него денег даже на десять бутылок, а тут раз и сразу двадцатка. Причем двадцать получены им практически бесплатно. А каким несчастным взглядом смотрели на меня, точнее на уплывающие ящики с соджу эти двое здоровяков… Ха, ха, ха! Хотя их понять тоже можно. Хотели отдохнуть хорошенько, а тут приходит эта красотка и всех обламывает.
Неожиданно пьяная мысль его перескочила … ну на что могут перескакивать мысли пьяных мужиков особенно после этих измышлений? На бабс разумеется…
Нет, на красивых жениться нельзя. – размышлял дальше он. Вон какой ХоСан здоровый, а эта мелкая красотка строит его, как не знаю кого. А все почему? Потому что красивая и знает себе цену. Нет, вот ему такая жена точно не нужна. Нужна работящая деревенская, и пусть даже при этом не будет сногсшибательной красоткой, ни к чему это. Миловидна и вполне достаточно. Главное это ее здоровье и здоровье будущих детей, ну и конечно же понимание, и уважение к мужу. Ну, а все остальное со временем приложится. Да и рано ему еще жениться, пока рано. Что на это говорит народная мудрость?
«Не торопись выпить свой суп из кимчи!»
(корейская поговорка, русский аналог – «Всему свое время!»).
Вот он тоже не будет спешить в таком ответственном деле. Хотя конечно, ну очень хороша эта красотка КанЮ, что тут скрывать, он таких никогда и не видел, ну разве что только по телевизору. Но вот при этом сразу видно, что стерва, ну просто ужас. Хотя, как, наверное, и все красивые женщины.
Ему даже интересно, как ХоСан со товарищами смогут забрать второй ящик соджу если эта стерва … две стервы останутся с ними? Но те вроде собирались танцевать, интересно будет кстати глянуть как вообще танцует эта разрекламированная КанЮ.
Кстати, в этот танцевальный момент, ящик соджу кто-то из компании ХоСана и может забрать. Или нет, не сможет? А может … они меня снова попросят меня помочь с этим ящиком, он же вроде формально как будто и мой?
Интересно, если это произойдет, то не будет ли с моей стороны большой наглостью попросить у них за помощь в получении уже второго ящика пару бутылочек с изображением АйЮ? Или все-таки не наглеть? Ладно, что тут рассуждать впустую, может никто меня об этом и не попросит, поживём, как говорится, увидим.
А точнее для моей ситуации, хорошо посидим, а там и видно будет.
Ну на этой позитивной мысли, мы СыВона временно и оставим…
Глава 63. Ёнесайские «хроники». «Баттл – это по-нашему!»
Корея. Сеул. Кафе «У Ватерлоо». Поздний вечер или ранняя ночь, кому как нравится!
Вышел на дискач
Парень-танцевач
Просто захлебнуться
Руки, ноги гнутся!
Возможно будь здесь сам Сергей Юркин, именно эти не хитрые строки песни и пришли бы ему в голову. Иномирный хит от исполнительницы Глюк’oZa сейчас не плохо отразил бы происходящее на небольшой танцевальной площадке, неподалёку от барной стойки кафе. Хотя различия с оригинальным текстом песни конечно же были. И различия надо сказать очень даже кардинальные.
Во-первых, на «дискач» вышел не «парень-танцевач», а три молодые и красивые девушки. Во-вторых, у них гнулись не только руки ноги, но и многие другие части тела. Ну, а в-третьих танцевать получалось у них очень красиво, думаем вполне сопоставимо с танцевачом от Глюк’oZы, кто бы это не был. Хотя мы возможно и не правы насчёт отсутствия в иномирном хите упоминания о девушках, а как же строчки …
Крутятся на палке
Девчонки танцевалки!
Да, все-таки есть упоминание про девчонок, в этой «высоко интеллектуальной» песне. Но давайте будем считать, что девчонки, у нас не «танцевалки», а просто … красиво танцуют. А то «крутятся на палке», это все звучит несколько… двусмысленно.
https://www.youtube.com/watch?v=8IyuPweCj3k
(клип того самого «парня-танцевача» от Глюк’oZы)
Хотя начало танцевать, наше трио под названием «ЭМА», это название быстро сложили по первым буквам в истинных именах девушек, так что кто тут танцует догадаться совсем не сложно, так вот танцуют они разумеется совсем не под Глюк’oZу, не известную в этом мире, а под давно известную и довольно популярную до сих пор песню от группы «Короны» – «Без сахара».
Песня эта всем известна, а вот не все знают и помнят, что она была когда-то написана для «Короны», самой Агдан.
https://www.youtube.com/watch?v=q_eo5j5sib8
(T-ARA, «SUGAR FREE»).
Но это, впрочем, так, к слову пришлось. Тут дело то не в песне, хотя она конечно же совсем даже неплоха, а в танце. И надо признать, что получалось танцевать у этого трио ну очень хорошо. Оказывается, в свободное время, девчонки чем-то таким похоже занимались, своим девичьим, а точнее активно разучивали понравившийся танец, тем более под песню, придуманную их кумиром. А может они что-то еще интересное вспомнили из репертуара временно закрытой звезды?
Аяка выступила кстати этаким хореографом данного танца, да уж, эта девушка у нас как говорится – «На все руки от скуки!»
Ну, а тем временем этот танец привлек внимание многих присутствующих в кафе, в первую очередь разумеется привлек противоположный танцующим пол, ну а что такого?
Народ вдосталь наелся … хлеба или риса, ну а теперь ему по классике подавай зрелищ! А танцы трех красивых девушек вполне тянут под это определение. И глазу приятно, да смотреть на такое не скучно.
Не укрылись эти танцы и от студенческого стола «Ёнесайских англичан», те тоже с интересом глянули на новое развлечение. И не просто глянули, а стали обсуждать и восхищаться танцующими. Но кое-кому эти восторги сокурсников по поводу танцев трио «ЭМА» совсем не понравились. Ну что тут можно сказать? Разве только обыденное? Иногда соджу просо творит чудеса, а если это еще и соджу от самой АйЮ, то чудеса становятся практически неизбежными.
Вот и студентка Енесая ДжинХи, увидев красиво танцующих трех девушек на площадке перед барной стойкой «У Ватерлоо», почувствовала что-то вроде зависти. Это трио ну очень гармонично и красиво двигалось. А она, как человек не понаслышке знакомый с танцами, видела это прекрасно. Особенно хорошо двигалась в этом танце невысокая и темноволосая девушка, и даже блин отсюда видно, что с очень большими глазами. Ну и очень при этом красивая.
ДжинХи почувствовала укол зависти, переходящий постепенно в раздражение. Она, первая красавица их потока, ну таковой она по крайней мере себя считала. И конкурентов терпела плохо. Хотя вроде эта красотка совсем не с Ёнесая, и вроде, как и не конкурентка ей, но все равно. Вон, у ее СанГю сейчас слюна закапает, глядя на танцующих, точнее понятно глядя на кого. Нет, нельзя же быть красивой такой, особенно в ее присутствии.
Возможно, если бы в ее организме поменьше плескалось того, что СыВон назвал слезами АйЮ, то она бы, наверное, не поступила так как … поступила. Да ещё и этот заправленный соджу под маковку, «женишок» подлил бензинчика на её костёр раздражения.
– Нет, но классно же танцуют девчонки, особенно эта красотка. – пьяным голосом произнес он, жадно при этом пожирая ту глазами.
И тут Остапа понесло, ну не Остапа конечно, а Пак ДжинХи, но смысл выражения вы поняли.
– Кто это классно танцует? – очень недовольным голосом поинтересовалась она. – Эта вешалка что ли? Да, она же вообще танцевать не умеет. Так просто бёдрами крутит, как, впрочем, и остальные две вешалки. Не знаю, кто вообще впустил в такое приличное заведение как «У Ватерлоо» этих трех … агасси.
(агасси, в Корее девушка в негативном смысле слова, проститутка. Прим. – автора).
В ответ СанГю что-то забормотал и упал головой на стол, типа человек устал, и решил отдохнуть немного, вот и прилег. Свою подругу он знал неплохо, и сделать вид уходящего в нирвану человека виделось ему лучшим выходом в данную минуту. Намного лучшим чем вступать в бесполезный спор, из которого ты точно не выйдешь победителем.
– Хммм… да уж да! – это одновременно с этим «уходом в нирвану» соседа, подавился очередной рюмкой соджу, наконец-то сдавший сегодня поэтические чтения Пак ЕнЧа. И тут соджу тоже похоже сотворило маленькое чудо. Потому что он сказал своей однокурснице, причем самой ДжинХи то, что раньше вряд ли мог сказать. Но эйфория от сданного поэтического чтения, помноженное на неограниченное количество национального корейского напитка сказали за него, но его языком.
– Ну я не знаю, как по мне так танцы вполне себе приятные и интересные. Танцуют они я бы сказал ну очень красиво. И сами они … красотки. Ну, а критиковать у нас любой может, это дело не хитрое. А вот выйти и станцевать самой не хуже их … тебе слабо? Или ты только языком можешь, при чем не английским … можешь только критиковать и делать при этом важный и напыщенный вид. Но тут таких итак полно. Но вот из них мало кто хорошо танцует, ну или на худой конец владеет английским языком, хотя бы на уровне того … чтобы сдать поэтические чтения.
– Что...ооо? – от возмущения ДжинХи даже не нашлась что сразу ответить этому … этому … нет нашлось.
– Слышишь ты … алкаш недоделанный, ты что тут такое несешь? Совсем соджу твой мозг превратило в желе? Ты что, думаешь, что я, победительница нескольких конкурсов в танцах танцую хуже … этих?
– Я ничего такого на этот счёт не думаю! – пошёл на попятную слегка протрезвевший от этого наезда ЕнЧа. – Ну просто, я никогда не видел твоих танцев, только слышал о победах в них … от тебя, поэтому я никак не могу судить о том, как ты танцуешь.
– Только не хватало чтобы меня судил какой-то местный алкаш типа тебя, просто поверь, я в танцах намного лучше и танцую, и разбираюсь! – презрительно ответила девушка. Просто я не собираюсь никому и ничего здесь доказывать. Кому надо тот и так об этом знает, и соответственно видел и мои танцы. Поверь на слово, они не хуже, чем танцы последних победителей во все корейском танцевальном конкурсе школ.
– Надо же! – это неожиданно для себя вмешался в разговор СыВон, который до этого скромно сидел с бутылкой соджу на против парочки, и никак не показывал, что данный разговор его как-то интересует. Но похоже бесстрашные слезы АйЮ заговорили и в нем. А может это дали наконец результат снисходительные подколки от как-раз танцующей сейчас компании, что кстати усомнились в умении танцевать сокурсницей СыВона. Поэтому он тоже, теперь в отношении танцев однокурсницы прибывает в определённых сомнениях, и это еще, мягко говоря. А сомнения, помноженные на соджу от АйЮ, они такие … непредсказуемые!
– А мы и не знали, что в наших рядах учиться кто-то из коллектива «Мугунхва Аньян». – громко сказал он. – Вы это, нас сильно за это извиняйте, госпожа … Ли ТаХен!







