Текст книги "Библия в современном переводе (ЛП)"

Автор книги: Автор Неизвестен

сообщить о нарушении

Текущая страница: 72 (всего у книги 116 страниц)

в страну, которую ты не знаешь,

ибо гнев Мой против вас горит,

огнем пылает!»

15 Ты, Господь, знаешь!

Вспомни об мне, позаботься,

отомсти за меня гонителям!

По терпенью Своему

не губи меня,

знай – ради Тебя

терплю униженья!

16 Когда слово Твое приходило,

оно становилось мне пищей.

Для меня слова Твои стали

ликованьем и радостью сердца,

ибо надо мной провозглашено

Твое имя —

Господь, Бог Воинств!

17 Не сижу я в кругу насмешников,

не предаюсь веселью —

под рукой Твоею

сижу одиноко,

ибо горечью Ты меня наполнил.

18 Почему моя боль не проходит,

рана моя не заживает,

исцелиться не может?

Для меня Ты стал

потоком пересохшим,

водой обманчивой.

19 И сказал Господь:

«Если ты вернешься,

Я тебе отвечу,

ты предо Мной предстанешь!

Если ценное отделишь

от пустого,

ты устам Моим уподобишься.

Люди к тебе вернутся,

но ты к ним не возвращайся!

20 Я поставлю тебя

против этого народа

неприступной стеною медной.

На тебя они ополчатся,

но будут пред тобою бессильны,

ибо Я с тобою,

Я спасу тебя, Я тебя избавлю,

– говорит Господь. —

21 Я избавлю тебя от злодеев,

из безжалостных рук вырву!»

Глава 16

Было мне слово Господа: 2 «Не бери себе жены, и пусть не будет у тебя здесь ни сыновей, ни дочерей». 3 Ибо так говорит Господь о сыновьях и дочерях, родившихся здесь, о матерях, их родивших, об отцах, от которых они родились на этой земле: 4 «Мучительной смертью они умрут, не оплачут их, не погребут – как навоз, они останутся лежать на земле. От меча и голода они погибнут, и будут их трупы пищей для птиц небесных и зверей земных».

5 Так говорит Господь: «Не ходи в дом, где устраивают поминальную трапезу. Не ходи туда плакать и соболезновать, ибо Я отнял мир у этого народа, – говорит Господь, – отнял милость Мою и жалость. 6 Умрут на этой земле и большие и малые, не будут они погребены: не оплачут их, никто не станет наносить себе порезы и обривать голову в память о них.

7 Не отломят скорбящим хлеба в утешение об умершем, не напоят их из чаши утешения в память об отце и матери. 8 И в дом, где устраивают пир, не ходи, не сиди там, не ешь и не пей».

9 Ибо так говорит Господь Воинств, Бог Израиля: «На ваших глазах, при вашей жизни, Я заставлю умолкнуть в этих местах

голос радости

и голос веселья,

голос жениха

и голос невесты.

10 Когда ты возвестишь этому народу все эти слова, они скажут тебе: „За что Господь предрек нам такое великое горе? В чем преступление наше?

В чем наш грех пред Господом, Богом нашим?” 11 И скажи им: за то, что ваши отцы оставили Меня! – говорит Господь. – Они поклонялись богам иным, служили им и простирались ниц перед ними, а Меня оставили, Закон Мой не соблюдали. 12 И вы поступаете еще хуже, чем ваши отцы! Каждый из вас поступает по упрямству своего злого сердца, не слушая Меня. 13 Потому Я изгоню вас из этой земли в страну, которой не знали ни вы, ни отцы ваши. Там вы будете служить богам иным днем и ночью, ибо Я не пожалею вас.

14 Но настанут дни, – говорит Господь, – когда не будут уже говорить: „Жив Господь, который вывел сынов Израиля из Египта!” – 15 будут говорить иначе: „Жив Господь, который вывел сынов Израиля из земли северной, из всех стран, куда Он изгнал их!” Ибо Я верну их в страну, которую Я дал их отцам.

16 Я пошлю множество рыболовов, – говорит Господь, – и они будут ловить их, как рыбу. Потом пошлю множество охотников, и они будут гнать их, как зверей, с каждой горы и с каждого холма, из каждой расщелины в скалах. 17 Ибо глаза Мои видят путь их, не спрячутся они от Меня – их преступления от глаз Моих не скрыты. 18 Я вдвойне отплачу им за их преступления и грехи, за то, что они осквернили Мою землю гнусной мертвечиной, мерзостями своими наполнили Мой удел».

19 Господь – моя сила,

моя твердыня,

прибежище мое

в день несчастья!

Придут к Тебе народы

со всех концов земли и скажут:

«Наследство отцов наших —

только ложь,

тщета, от которой нет пользы!

20 Разве может человек

богов себе сделать?

Ведь эти боги – не Бог!»

21 «Потому Я покажу им ныне

могучую Мою руку,

и узнают они,

что имя Мое – Господь!

Глава 17

Начертан грех Иудеи

стержнем железным,

резцом из кремня,

на скрижалях сердец их высечен,

на рогах жертвенников.

2 Как о сыновьях своих,

о жертвенниках они пекутся,

об Ашера́х возле дерев ветвистых,

на холмах высоких.

3 Горы твои, богатства твои

и сокровища

отдам Я на разграбленье,

все вершины твои

отдам на разграбленье,

за грехи, что ты совершала

во всех твоих уделах.

4 По своей вине

ты лишишься удела,

который Я дал тебе.

Я врагам отдам тебя в рабство,

в страну, которой ты не знаешь,

ибо вы разожгли огонь

Моего гнева,

и будет пылать он вечно!»

5 Так говорит Господь:

«Проклят тот,

кто на человека уповает,

плоть считает силой,

чье сердце

от Господа отвратилось!

6 Будет он подобен

колючему кусту в пустыне,

не увидит он блага.

Будет он ютиться

в пустыне каменистой,

на земле соленой и безлюдной.

7 Благословен тот,

кто на Господа уповает,

надежда его – Господь!

8 Будет он подобен дереву,

посаженному у воды.

У потока оно пустило корни,

не боится, что зной наступит.

Листва у него густая,

год засушливый ему не страшен,

плодоносить оно не перестанет.

9 Коварно сердце человека,

оно неисправимо.

Кто может знать его?

10 Я, Господь, Я вижу сердце,

испытую душу,

чтобы каждому воздать

по поступкам,

по плодам дел его!»

11 Сидит куропатка на яйцах,

да птенцов не высидит.

Так и человек, разбогатевший нечестно, —

в расцвете лет он всего лишится,

глупцом окажется!

12 Престол славы,

издревле вознесенный,

вот место Святыни нашей!

13 Господь – надежда Израиля!

Кто оставил Тебя – посрамится.

«Кто отверг Меня,

земле достанется,

ибо Господа они оставили,

живой воды Источник».

14 Исцели меня, о Господь,

и я исцелюсь,

спаси меня,

и я спасусь,

ибо Тебя я славлю!

15 Вот они говорят мне:

«Где же слово Господа?

Пусть оно исполнится!»

16 Не просил я Тебя

посылать несчастья,

дня беды не жаждал —

Ты это знаешь.

Слова уст моих —

всегда пред Тобою.

17 Не будь для меня ужасом!

Ты – прибежище мое

в день бедствия.

18 Гонители мои пусть посрамятся,

а я посрамлен не буду,

пусть они ужаснутся,

а меня пусть минует ужас!

Пошли им день бедствия,

сокруши их тяжким ударом!

19 Сказал мне Господь: «Иди к воротам Вениаминовым, через которые входят и выходят цари Иудеи, иди ко всем воротам Иерусалима – 20 и говори: слушайте слово Господа, цари Иудеи и вся Иудея, жители Иерусалима, входящие через эти ворота!»

21 Так говорит Господь: «Чтобы жизни свои сохранить, не берите ношу в день субботний, не носите ее через ворота Иерусалима! 22 Не выносите ношу из дома в день субботний и никакой работы не делайте. Соблюдайте святость субботы, как Я заповедал вашим отцам, 23 которые не слушали, не внимали, были упрямы. Не слушали они, не принимали наставления.

24 Если вы послушаетесь Меня, – говорит Господь, – если не будете проносить ношу через ворота этого города в день субботний, если будете соблюдать святость субботы и никакой работы в этот день делать не станете – 25 тогда через ворота этого города будут проходить цари, которые восседают на престоле Давида, и вельможи. Будут они проезжать в колесницах и верхом – цари и вельможи их, люди Иудеи и жители Иерусалима. И город этот пребудет вечно. 26 Будут приходить люди из городов Иудеи, из окрестностей Иерусалима, из земли Вениаминовой, из Шефелы́, с гор и из Негева, чтобы совершить всесожжения и жертвоприношения, хлебные приношения и приношения благовоний, чтобы принести благодарственные жертвы в Храме Господа. 27 Если же вы не послушаетесь Меня, не будете соблюдать святость субботы, будете в день субботний проносить ношу и проходить через ворота Иерусалима, тогда Я сожгу огнем эти ворота! Пожрет дворцы Иерусалима огонь неугасимый!»

Глава 18

Вот слово, которое было Иеремии от Господа: 2 «Иди в дом гончара, и там Я поведаю тебе Мое слово». 3 Я вошел в дом гончара и увидел, как он делает свою работу на гончарном круге. 4 Не получился у него сосуд, который он лепил из глины, и гончар переделал его в другой сосуд – как считал правильным.

5 Было мне слово Господа: 6 «Разве Я не могу сделать с тобою, род Израилев, то, что делает этот гончар? – говорит Господь. – Что глина в руках гончара, то и ты – в Моей руке, род Израилев!

7 Я могу в один миг принять решение о народе или царстве – вырвать его с корнем, повергнуть и уничтожить! 8 Но если народ, которому Я предрек это, отступит от своего зла, то и Я передумаю, не пошлю бедствие, которое хотел обрушить на этот народ. 9 Я могу в один миг принять решение о народе или царстве – укрепить его и укоренить! 10 Но если тот народ совершит зло предо Мною, не станет повиноваться Моему голосу, то и Я передумаю – не пошлю благо, которым хотел одарить его.

11 Теперь скажи людям Иудеи, жителям Иерусалима: „Так говорит Господь: Я Гончар, Я творю вам беду, против вас Мой замысел! Пусть каждый из вас оставит злой путь свой. Сделайте добрыми ваши пути и деяния”.

12 Но скажут они: „Пустое! Мы будем делать то, что желаем, все мы будем поступать по упрямству своих злых сердец”.

13 Потому так говорит Господь:

у народов спросите,

кто слыхал о таком?

Творит ужасное

дева Израилева!

14 Разве покидает скалистые склоны

снег Ливана?

Разве иссякают горные воды,

холодные потоки?

15 Но Меня народ Мой не помнит,

воскуряет богам ничтожным!

С пути своего он сбился,

с древней дороги,

и теперь идет по тропинке,

по дороге неровной.

16 Землю свою он обрек на ужас,

на позор вечный!

Кто пройдет мимо – ужаснется,

головой покачает.

17 Я, словно ветер восточный,

рассею их пред врагами,

не лицом обращусь к ним,

а спиною

в день их бедствия».

18 Но они сказали: «Пойдем, сговоримся против Иеремии, чтобы Закон оставался у священников, совет – у мудрецов, слово – у пророков! Пойдем, оклевещем его и не станем слушать ни единого его слова!»

19 Услышь меня, о Господь!

И врагов моих послушай!

20 Неужели за добро платят злом?

Мне на погибель

они вырыли яму.

Вспомни: я стоял пред Тобою,

просил для них блага,

чтобы отвести от них

Твою ярость.

21 Потому обреки детей их на голод,

на острие меча брось их!

Жены их пусть овдовеют,

детей лишатся,

мужей пусть смерть настигнет,

пусть юноши на войне

от меча погибнут!

22 Из домов их пусть стоны

раздаются,

когда Ты приведешь внезапно

на них полчища.

Ибо они вырыли яму,

чтобы поймать меня,

сеть для ног моих расставили!

23 Ты, Господь, знаешь,

что́ они против меня замышляют,

мне на погибель.

Не прощай им преступлений,

на грехи их не закрывай очи!

Пусть повержены пред Тобою будут —

так поступи с ними

в час Твоего гнева!

Глава 19

Так говорит Господь: «Иди, купи у гончара глиняный кувшин. Возьми с собою нескольких старейшин этого народа и нескольких старших священников, 2 выйди к долине Бен – Хинном, за Горшечные ворота, и провозгласи там слова, которые Я скажу тебе. 3 Скажи: слушайте слово Господа, цари Иудеи, жители Иерусалима!»

Так говорит Господь Воинств, Бог Израиля: «Я пошлю такую беду на это место, что у каждого, кто о ней услышит, зазвенит в ушах! 4 Ибо жители Иерусалима оставили Меня, осквернили это место, воскуряют здесь богам иным, которых не знали ни они, ни их отцы, ни цари Иу – деи, и залили они это место кровью невинных. 5 Построили они капища Ваалу, чтобы сжигать своих детей в огне как жертву всесожжения Ваалу. Я этого не заповедовал и не повелевал, сердцу Моему это не угодно!

6 И потому настанут дни, – говорит Господь, – когда это место будет называться не Тофет и не долина Бен – Хинном, а долина Резни! 7 На этом месте Я обращу в тщету все, что задумают Иудея и Иерусалим. Я повергну их мечом врага – падут они от руки тех, кто жаждет их смерти. Их трупы Я отдам на съедение птицам небесным и зверям земным. 8 Я обреку этот город на ужас и унижение. Всякий, кто пройдет мимо, ужаснется, присвистнет, глядя на его руины. 9 Я заставлю жителей этого города поедать плоть своих сыновей и дочерей. Каждый будет есть плоть своего соседа – во время осады и бедствий, на которые враги обрекут их, желая их смерти.

10 Разбей кувшин на глазах у пришедших с тобою людей 11 и скажи им: „Так говорит Господь Воинств: Я разобью этот народ и этот город! Так разбивают кувшин гончара, и невозможно собрать его снова. И для могил в Тофете уже не хватит места. 12 Так Я поступлю с этим местом, – говорит Господь, – и с его жителями, сделаю этот город подобным Тофету! 13 И будут осквернены дома Иерусалима, дома царей Иудеи, как Тофет, – все дома, где воскуряли на крышах воинству небесному и совершали возлияния богам иным”».

14 Иеремия вернулся из Тофета, куда Господь посылал его пророчествовать, встал во дворе Храма Господа и сказал всему народу: 15 «Так говорит Господь Воинств, Бог Израиля: на этот город и на все подвластные ему города Я пошлю беды, которые Я предрек ему, ибо все они упрямы, слов Моих не слушают!»

Глава 20

Священник Пашху́р, сын Имме́ра, главный распорядитель в Храме Господа, услыхал пророчества Иеремии. 2 Пашхур избил пророка Иеремию и посадил его в колодки, у Верхних Вениаминовых ворот при Храме Господа. 3 На следующий день Пашхур освободил Иеремию из колодок.

Иеремия сказал Пашхуру: «Господь дает тебе имя Кругом – Ужас, а не Пашхур. 4 Ибо так говорит Господь: на ужас Я обрекаю тебя и всех, кто любит тебя. На твоих глазах они падут от меча врагов! Всех жителей Иудеи Я отдам в руки царя вавилонского: одних он угонит в Вавилон, других – убьет мечом! 5 Все богатство этого города, все его достояние, все ценное в нем, все сокровища царей Иудеи – все отдам Я в руки врагов. Они все разграбят, захватят и унесут в Вавилон. 6 И ты, Пашхур, и все твои домочадцы – вы отправитесь в плен. Ты придешь в Вавилон, и там умрешь, и там будешь похоронен – ты и все, кто любил тебя, кому ты ложно пророчествовал».

7 Обманул Ты меня, Господь,

и я обманут.

Одолел Ты меня —

ведь Ты сильнее.

День – деньской надо мною смеются,

все надо мной глумятся.

8 Что ни слово мое – то стоны,

я кричу: «Насилье, грабеж!»

Слово Господа мне приносит

униженье, насмешки

с утра до ночи.

9 И сказал я:

«Напоминать о Нем не буду,

говорить во имя Его – не стану!»

Но вот, в моем сердце

будто огонь пылает,

в костях моих струится!

Удержать его я тщился,

но был не в силах.

10 Слышу я злословье многих,

кругом – угрозы!

«Донесите! Давайте о нем объявим!»

Те, с кем жил я в мире,

ждут моего паденья:

«Может, он впросак попадет,

и тогда мы его одолеем,

за все отплатим!»

11 Но со мной Господь,

словно воин могучий!

Потому гонители дрогнут,

бессильны будут,

позором себя покроют,

цели своей не достигнут.

Позор их вовеки не забудется!

12 Господь Воинств

испытует справедливо,

сердце Он видит и душу.

Пусть увижу я,

как Ты отомстишь им,

ведь Тебе я тяжбу свою доверил!

13 Пойте Господу,

Господа славьте!

Ибо Он бедняка спасает

от руки злодеев.

14 Проклят день,

в который я родился!

День, когда мать меня родила, —

да не будет он благословен!

15 Проклят тот,

кто отцу принес известье:

«Сын у тебя родился!» —

и тем отца осчастливил.

16 Человек тот пусть будет подобен городам,

что Господь разрушил, не зная жалости.

Пусть он стоны услышит утром,

боевые кличи – в полдень!

17 Ибо он не убил меня в утробе,

чтобы стала мне мать могилой,

а утроба ее —

беременной вечно.

18 Для чего из утробы я вышел —

чтобы тяготы видеть и горе

и дни окончить в позоре?

Глава 21

Вот слово, которое было Иеремии от Господа, когда царь Седекия послал к Иеремии Пашхура, сына Ма́лкии, и священника Софо́нию, сына Маасеи́, с такими словами: 2 «Проси Господа за нас, ибо Навуходоно́сор, царь Вавилона, ведет против нас войну! Быть может, Господь сотворит ради нас одно из Своих чудес и Навуходоносор от нас отступит».

3 Иеремия ответил им: «Скажите Седекии: 4 „Так говорит Господь, Бог Израиля: Я отниму у вас оружие, которым вы воюете с царем Вавилона и с халде́ями, осадившими стены, Я соберу их внутри этого города! 5 Я Сам буду сражаться против вас – рукой простертой, десницей могучей, в гневе и ярости, в негодовании великом! 6 Я погублю всех живущих в этом городе, и людей и животных. От великого мора они погибнут! 7 После этого, – говорит Господь, – Седекию, царя Иудеи, его слуг и весь народ, всех уцелевших в этом городе от мора, от меча и голода, Я отдам в руки Навуходоносора, царя вавилонского, в руки врагов, в руки тех, кто жаждет их смерти. Царь убьет их мечом, не пожалеет, не пощадит, не помилует!”

8 А народу скажи: „Так говорит Господь: Я даю вам путь жизни и путь смерти. 9 Кто останется в городе, тот погибнет от меча, от голода и мора. Кто выйдет и сдастся халдеям, которые вас осадили, тот останется жив – жизнь и будет ему наградой. 10 Ибо Я обратил Мой взор к этому городу на беду, не на благо, – говорит Господь. – Он будет отдан в руки царя вавилонского, и царь сожжет его огнем”».

11 Дом царя Иудеи!

Слушай слово Господа,

12 дом Давидов!

Так говорит Господь:

«С утра правый суд вершите,

обездоленного избавьте

от руки мучителя,

чтобы ярость Моя не разгорелась,

как пламя,

как пожар, который никто

не потушит,

за все злодеяния ваши.

13 Теперь Я иду против тебя,

жительница долины,

скала равнины!

– говорит Господь. —

Говорите вы:

„Кто же до нас доберется,

кто вторгнется в наши жилища?”

14 По плодам деяний ваших Я вас

покараю!

– говорит Господь. —

Разожгу Я огонь в лесу вашем,

и огонь все вокруг поглотит!»

Глава 22

Так сказал Господь: «Иди во дворец царя Иудеи и возвести там такое слово. 2 Скажи: слушай слово Господа, царь Иудеи, восседающий на престоле Давида, – ты, и твои слуги, и твой народ, все, кто входит через эти ворота!»

3 Так говорит Господь: «Поступайте по справедливости и правде, обездоленного избавьте от руки мучителя! Чужеземца, сироту и вдову не обижайте, насилия над ними не совершайте и не проливайте на этом месте кровь невинную. 4 Если вы исполните все это, то через ворота дворца будут в колесницах и верхом въезжать цари, восседающие на престоле Давида, – они, их слуги и народ. 5 Если же не послушаетесь этих слов, тогда, клянусь Собою, – говорит Господь, – дворец этот станет грудой развалин».

6 Ибо так говорит Господь о доме царя Иудеи:

«Ты предо Мной – что Галаад,

словно вершины Ливана.

Но Я сделаю тебя пустыней,

безлюдными городами!

7 Я избрал против тебя губителей,

каждому дал оружие.

Твои лучшие кедры они срубят

и в огонь их бросят.

8 Многие народы будут проходить мимо этого города, и будут спрашивать друг друга люди: „За что Господь сделал с этим великим городом такое?” 9 И ответят: „За то, что они забыли договор с Господом, своим Богом, поклонялись богам иным и служили им”».

10 Не плачьте об умершем,

головой не качайте!

О том, кто ушел,

рыдайте горько,

ведь он уже не вернется,

не увидит родную землю.

11 Ибо так говорит Господь о царе Иудеи Шаллу́ме, сыне Иосии, который правил после своего отца Иосии и ушел отсюда: «Сюда он уже не вер – нется! 12 В том месте, куда угнали его, он и умрет, а этой земли больше не увидит.

13 Горе тому,

кто дом свой строит

несправедливостью,

чертоги свои – беззаконием,

ближнего заставляет работать даром,

за труд ничего не платит!

14 Говорит он:

„Дом большой себе построю,

просторные чертоги”.

Делает себе он окна,

обложенные кедром,

разукрашенные алой краской.

15 Неужели ты стал царем,

чтобы кедром своим кичиться?

Вот отец твой – и ел, и пил он,

но поступал по справедливости

и правде,

потому и был благополучен.

16 Разбирал он дело бедняка

и нищего,

потому и был благополучен.

Это и значит – знать Меня!

– говорит Господь. —

17 У тебя же нет ни глаз, ни рассудка!

Ты умеешь только искать наживу,

лить кровь невинных,

творить гнет и насилье».

18 Потому так говорит Господь о царе Иудеи Иоакиме, сыне Иосии:

«Не станут оплакивать его:

„Горе! О брат мой!

Горе! О сестра моя…”

Не станут оплакивать его:

„Горе! О владыка!

Горе! О слава его…”

19 Похоронят его,

как осла хоронят,

поволокут и выбросят

из ворот Иерусалима.

20 Иди, рыдай на Ливане,

плач подними в Баша́не,

рыдай на Авари́ме,

ибо все любовники твои

повержены!

21 Я говорил с тобою,

когда ты была счастливой,

но сказала ты:

„Не стану слушать!”

С юных лет ты так поступала,

голоса Моего не слушалась!

22 Пастырей твоих

пасти будет ветер,

любовников твоих в плен угонят.

Опозорена ты будешь, унижена

за все твои злодеянья!

23 Обитательница Ливана,

вьющая гнездо на кедрах!

Застонешь ты,

когда муки тебя охватят,

словно боль при родах!

24 Клянусь Собою! – говорит Господь. – Даже если бы перстнем с печатью на Моей деснице был царь Иудеи Иехо́ния, сын Иоакима, то и тогда Я сорвал бы его! 25 Я отдам тебя в руки тех, кто жаждет твоей смерти, в руки тех, перед кем ты трепещешь, – в руки Навуходоносора, царя вавилонского, в руки халдеев! 26 Я изгоню тебя и твою мать, что тебя родила, в чужую страну – не там вы родились, но там умрете!

27 А на эту землю, куда они всей душой хотят вернуться, они уже не вернутся».

28 Разве этот человек, Иехония, —

лишь горшок негодный,

разбитый,

сосуд ненужный?

Почему же его увели

вместе с потомками, угнали в страну,

которой они не знают?

29 О земля, земля, земля!

Слушай слово Господа!

30 Так говорит Господь:

«Человека этого запишите

бездетным,

во все дни свои

он будет несчастен!

И никто из его потомков

не будет счастлив,

не воссядет на престоле Давида,

чтобы властвовать над Иудеей».

Глава 23

Горе пастухам, которые губят

и рассеивают овец Моего стада! – говорит Господь.

2 Так говорит Господь, Бог Израиля, пастухам, которые пасут Мой народ: «Вы рассеяли Моих овец, разогнали их, не заботились о них. Теперь Я покараю вас за ваши злодеяния! – говорит Господь. – 3 И Я соберу остаток Моих овец из всех стран, куда Я изгнал их, и верну их в родную обитель, они будут плодиться и размножаться. 4 Я поставлю над ними пастухов, которые будут пасти их. И не будут они больше бояться, не будут страшиться, не потеряются, – говорит Господь.

5 Грядут дни, – говорит Господь, – когда Я возвышу потомка Давидова, Ветвь праведную! И воцарится царь, будет он мудр и будет вершить на земле справедливый суд.

6 В дни его Иудея спасется,

Израиль будет жить безмятежно.

Вот имя, которым звать его будут:

„Господь – оправдание наше”.

7 Грядут дни, – говорит Господь, – когда не будут уже говорить: „Жив Господь, который вывел сынов Израиля из Египта!” – 8 будут говорить иначе: „Жив Господь, который вывел и привел потомков дома Израилева из земли северной”, – из всех стран, куда Я изгнал их! И будут они жить на своей земле».

9 О пророках.

Сокрушено мое сердце,

дрожу я всем телом!

Стал я словно пьяный,

как человек, которого вино

одолело, —

пред лицом Господа,

из-за слова Его святого!

10 Земля полна прелюбодеев,

из-за них земля рыдает —

увяли пастбища степные.

Цель их – злодейство,

сила их – несправедлива,

11 и пророк, и священник

полны скверны.

«Даже в Доме Моем

злодеяния их вижу!

– говорит Господь. —

12 Потому их путь

станет скользким,

покроется тьмою.

Их погонят – они будут падать.

Ибо Я беду пошлю им

в год кары!

– говорит Господь. —

13 Видел Я безумье

пророков Самари́и:

именем Ваала они вещали,

народ Мой, Израиль, с пути сбили.

14 Вижу Я, и пророки Иерусалима

творят ужасное:

развратны они, живут неправдой,

укрепляют руку злодеев,

никто злых дел своих

не оставляет.

Для Меня они все – как Содо́м,

жители столицы – как Гомо́рра!»

15 Так говорит Господь Воинств о пророках:

«Накормлю их полынью,

напою водой ядовитой,

ибо из-за пророков Иерусалима

осквернена земля!»

16 Так говорит Господь Воинств:

«Не внимайте словам пророков,

всему, что они вещают!

Говорят они вам ложь пустую,

виденья свои пересказывают,

а не слова Господни.

17 Твердят они без умолку

тем, кто Меня презирает:

„Господь сказал,

что мир у вас будет!”

Тем, кто по упрямству

сердца своего поступает,

говорят они:

„Не придут к вам беды!”»

18 Но кто стоял

на совете Господнем,

кто видел, кто слово Его слышал?

Кто внимал Его слову и слышал?

19 Вот ураган Господень

поднялся в ярости!

Ураган кружится,

на головы злодеев он обрушится!

20 Не утихнет гнев Господа,

пока Он не свершит, не исполнит

замысел Своего сердца.

В дни грядущие

вы это до конца поймете!

21 «Не посылал Я пророков этих,

сами они прибежали!

Не говорил Я с ними,

сами они вещают!

22 Если бы на совете Моем

они стояли,

то Мои слова народу Моему

возвестили бы,

отвратили бы его от пути злого,

от злодейства.

23 Неужели Я лишь поблизости Бог?

– говорит Господь. —

Разве Я не Бог вдали?

24 И в каком же месте

сможет человек укрыться,

чтобы Я его не видел?

– говорит Господь. —

Разве небо и земля

не полны Мною?

– говорит Господь.

25 Я слышал, что говорят пророки, которые вещают от Моего имени ложь. Говорят они: „Видел, видел я сон!” 26 Доколе? Есть ли разум у этих пророков, которые вещают ложь, вещают вымыслы своего сердца? 27 Думают они, что ради этих снов, которые они пересказывают друг другу, они заставят народ Мой позабыть Мое имя, как некогда отцы этого народа позабыли Мое имя ради Ваала. 28 Пророк, который видел сон, пусть и рассказывает его как сон, а пророк, которому было Мое слово, пусть возвещает Мое слово истинное!

Что общего у зерна и мякины?

– говорит Господь. —

29 Слово Мое – как пламя,

– говорит Господь, —

как молот, дробящий скалы!

30 Иду Я против пророков!

– говорит Господь. —

Они слова Мои воруют

друг у друга.

31 Иду Я против пророков,

– говорит Господь, —

языками они болтают

и рекут: „Вот Его речи!”

32 Иду Я против пророков, вещающих лживые сны! – говорит Господь. – Рассказывают они сны и дерзкой своей ложью вводят Мой народ в заблуждение. Я не посылал их, не давал им повелений, и никакой пользы не принесут они этому народу! – говорит Господь. – 33 И когда спросит тебя этот народ, пророк или священник: „Какое пророчество послал Господь?” – ответь им, что так говорит Господь: „Вы сами для себя пророчество, а Я вас оставил”. 34 И если впредь пророк, священник или кто из народа произнесет слова „пророчество Господа”, Я покараю того человека и его дом. 35 Говорите друг другу, брат брату: „Что ответил Господь? Что предрек Господь?” 36 О пророчестве же Господнем больше не вспоминайте, ибо для каждого из вас собственные слова стали пророчеством, а слова Бога Живого, Господа Воинств, слова Бога вашего, вы извратили. 37 Говори пророку так: „Что ответил тебе Господь, что предрек Господь?” 38 Если же вы произнесете слова „пророчество Господа”, – так говорит Господь, – за то, что произнесли вы эти слова, „пророчество Господа”, хотя Я предупреждал вас – не говорите „пророчество Господа”, – 39 за это Я вас забуду, отвергну вас и город этот, который Я дал вам и вашим отцам! 40 Я обреку вас на вечный позор, на вечное унижение, которые не забудутся».

Глава 24

Господь послал мне видение: вот две корзины со смоквами стоят перед Храмом Господним.

(Было это после того, как Навуходоносор, царь Вавилона, увел из Иерусалима царя Иудеи Иехонию, сына Иоакима, вельмож Иудеи, ремесленников и кузнецов – угнал их всех в Вавилон.) 2 И вот, в одной корзине – прекрасные, ранние смоквы, а в другой корзине – негодные смоквы, столь плохие, что их нельзя есть.

3 Сказал мне Господь:

«Что ты видишь, Иеремия?»

Я ответил:

«Смоквы.

Вот хорошие смоквы —

они прекрасны,

вот плохие – они непригодны,

столь плохи, что их нельзя есть».

4 Было мне слово Господа. 5 Так говорит Господь, Бог Израиля: «Благосклонно, как на эти хорошие смоквы, Я взгляну на изгнанников Иудеи, которых Я изгнал отсюда в халдейскую землю. 6 На благо Я обращу к ним очи Мои и верну их на эту землю, укреплю их и не разрушу, насажу их и не вырву! 7 Я дам им сердце разумное, чтобы они познали Меня, познали, что Я – Господь. Они будут Моим народом, Я буду их Богом, ибо вернутся они ко Мне всем своим сердцем.

8 Словно с плохими смоквами, столь плохими, что их нельзя есть, – вот слова Господа, – так Я поступлю с Седекией, царем Иудеи, и его вельможами, со всеми оставшимися в Иерусалиме, в этой стране, и со всеми живущими в Египте. 9 Для всех царств земли Я сделаю их примером ужаса и беды, обреку их на позор и поношение, издевательства и проклятия во всяком месте, куда изгоню их. 10 Я буду посылать на них меч, голод и мор, пока все они не исчезнут с этой земли, которую Я дал им и отцам их».

Глава 25

Вот слово, которое было Иеремии о всем народе Иудеи в четвертый год правления царя Иудеи Иоакима, сына Иосии (это был первый год правления Навуходоносора, царя вавилонского). 2 Вот что возвестил пророк Иеремия всему народу Иудеи, всем жителям Иерусалима. 3 Двадцать три года Господь возвещал мне Свое слово, с тринадцатого года правления царя Иудеи Иосии, сына Амона, и доныне. И я говорил вам, говорил снова и снова, но вы не слушали. 4 Господь посылал к вам рабов Своих, пророков, посылал снова и снова, но вы не слушали, не внимали тому, 5 что вам говорилось: «Пусть каждый из вас оставит злой путь свой, свои злодеяния! И живите на земле, которую Господь дал вам и отцам вашим на веки вечные! 6 Не поклоняйтесь богам иным, не служите им, не простирайтесь ниц перед ними, не гневите Меня делами рук своих, и тогда Я не пошлю вам беду». 7 «Но вы не слушали Меня! – говорит Господь. – Делами рук своих вы гневили Меня себе на горе».

8 Потому так говорит Господь Воинств: за то, что вы не слушали Моих слов, 9 Я созову и соберу все племена севера, – говорит Господь, – и призову раба Моего Навуходоносора, царя вавилонского, и поведу его против этой земли, ее жителей, против всех соседних народов. Я истреблю их, обреку их на ужас и унижение, на вечное опустошение!

10 Я заставлю средь них умолкнуть

голос радости

и голос веселья,

голос жениха

и голос невесты,

скрип ручных жерновов

и огонь в светильнике.

11 Вся земля эта станет

пустыней и ужасом,

в рабстве будут эти народы

семьдесят лет

у царя вавилонского.

12 Когда минуют семьдесят лет, Я покараю царя вавилонского и его народ, – говорит Господь, – и землю халдеев за их преступления. Я сделаю ту землю пустыней навеки. 13 Я совершу с той землею все, что Я предрек ей, что записано в этой книге, что предсказал Иеремия о народах. 14 Ибо и они станут рабами у могучих народов, у царей великих – Я отплачу им по их поступкам, по их делам.

15 Так сказал мне Господь, Бог Израиля: «Возьми из Моей руки эту чашу с вином ярости и напои им все народы, к которым Я тебя посылаю.

16 Выпьют они,

закачаются, обезумеют

пред мечом,

что Я на них посылаю».

17 И взял я чашу из руки Господа и напоил все народы, к которым Господь послал меня: 18 Иерусалим и города Иудеи, царей ее и вельмож – чтобы обречь их на опустошение и ужас, унижение и проклятие, которые обрушились на них ныне; 19 фараона, царя египетского, его слуг и вельмож, весь его народ 20 и всех иноплеменников среди них; всех царей земли Уц и всех царей земли филисти́мской – Ашкело́н, Га́зу, Экро́н и тех, кто уцелел в Ашдо́де; 21 Эдом, Моав и сынов Аммона; 22 всех царей Ти́ра и всех царей Сидо́на; царей в странах за морем; 23 Деда́н, Тему́, Буз и всех, кто бреет себе виски; 24 всех царей Ара́вии и всех царей, что правят племенами, живущими в пустыне; 25 всех царей Зимри́, всех царей Эла́ма и всех царей Ми́дии; 26 всех царей севера, близких и далеких, одного за другим, – все царства мира, какие есть на земле.