Текст книги "Библия в современном переводе (ЛП)"

Автор книги: Автор Неизвестен

сообщить о нарушении

Текущая страница: 25 (всего у книги 116 страниц)

Глава 14

Вот наделы, которые были даны сынам Израилевым в Ханаа́не. Священник Элеаза́р, Иисус Навин и главы родов израильских племен распределили эти наделы 2 по жребию между девятью с половиной племенами Израиля, как повелел Господь через Моисея.

3 Двум с половиной племенам Моисей уже дал наделы в Заиорданье. Левитам он надела не дал. 4 Потомки Ио́сифа образовали два племени – Манасси́и и Ефре́ма. (Левитам земель не дали – лишь города для жительства и вокруг этих городов пастбища для скота.)

5 Сыны Израилевы сделали так, как Господь повелел Моисею: разделили землю между собой.

6 В Гилгале к Иисусу подошли сыны Иуды – и Кале́в, сын Иефунне́, кениззе́й, сказал Иисусу: «Ты помнишь, что говорил Господь про нас с тобой Моисею, человеку Божьему, в Кадеш – Барнеа? 7 Сорок лет мне было, когда Моисей, раб Господа, послал меня из Кадеш – Барнеа в эту страну на разведку. Вернувшись, я правдиво рассказал ему обо всем. 8 Другие израильтяне, ходившие со мной на разведку, испугали людей своими рассказами – но я был верен Господу, моему Богу. 9 И тогда Моисей дал мне такую клятву: „Земля, по которой ступала твоя нога, будет вовек принадлежать тебе и твоим потомкам – за то что ты верен Господу, моему Богу”. 10 И вот, Господь, как и обещал, дал мне дожить до нынешнего дня. Сорок пять лет минуло с тех пор, как Он обещал это Моисею, – тогда израильтяне шли через пустыню. Сейчас мне восемьдесят пять лет, 11 но я так же крепок, как и в тот день, когда Моисей послал меня на разведку. Я все так же силен, готов к боям и походам. 12 Отдай мне нагорье, о котором говорил тогда Господь! Ты сам слышал в тот день, что там – анакимы, что там – большие и укрепленные города. Но если Господь будет со мною, я завладею этой землей – так обещал Господь!»

13 Иисус благословил Калева, сына Иефунне, и дал ему во владение Хеврон. 14 Хеврон и по сей день остается наделом Калева, сына Иефунне, кениззея, – ибо Калев был верен Господу, Богу Израиля. 15 А раньше Хеврон назывался Кирья́т – Арба́ (Арба́ был главным среди анакимов).

В стране воцарился покой, война окончилась.

Глава 15

Племени Иуды – всем его родам – достался по жребию надел, который на самом юге примыкает к землям Эдо́ма и к пустыне Цин.

2 Южная граница этого надела начинается у края Мертвого моря (у южной оконечности моря), 3 затем проходит к югу от Скорпионова подъема, минует Цин и идет вверх, южнее Кадеш – Барнеа. Далее граница минует Хецро́н, поднимается к Адда́ру, поворачивает к Карке́, 4 минует Ацмо́н, идет по Египетской ложбине и достигает моря. Это ваша южная граница.

5 Восточная граница – это Мертвое море, до самого устья Иордана.

Северная граница начинается от оконечности Мертвого моря (от устья Иордана), 6 поднимается к Бет – Хогле́, проходит севернее Бет – Аравы́, идет вверх, к скале Бо́хана, сына Руви́ма, 7 затем от долины Ахо́р поднимается к Деви́ру, поворачивает на север, к Гилга́лу, что близ Адумми́мского подъема (проходящего к югу от ущелья), оттуда идет к источнику Эн – Ше́меш и достигает источника Роге́ль. 8 Далее граница идет вверх по долине Бен – Хинно́м, южнее Еву́са (то есть Иерусалима), поднимается к вершине той горы, что западнее долины Хинном и севернее долины Рефаи́мов, 9 затем поворачивает к источнику Ме – Нефто́ах, подходит к селениям горы Эфро́н и поворачивает к Баале́ (то есть Кирьят – Иеариму).

10 От Баалы граница сворачивает на запад, к горе Сеи́р, проходит севернее горы Иеари́м (то есть Кесало́н), спускается к Бет – Ше́мешу, минует Тимну́,

11 проходит севернее Экро́на, сворачивает к Шиккеро́ну, минует гору Баала́, выходит к Явнеэ́лу и достигает моря.

12 Западная граница – это Великое море. Это границы земель, принадлежащих родам Иуды.

13 Калеву, сыну Иефунне, был выделен надел на землях потомков Иуды – так повелел Иисусу Господь. Это Кирьят – Арба (то есть Хеврон), город Арбы, отца Ана́ка. 14 Калев отобрал этот город у трех анакимов – Шеша́я, Ахима́на и Талма́я, потомков Анака.

15 Затем Калев пошел войной на жителей Девира. (Раньше Девир назывался Кирья́т – Се́фер.) 16 Калев сказал: «Кто победит и захватит Кирьят – Сефер, тому я отдам в жены мою дочь Ахсу́». 17 Город захватил Отниэ́л, потомок Кена́за, брат Калева, и Калев отдал ему в жены свою дочь Ахсу.

18 Пришла Ахса – и уговорила Отниэла просить у ее отца участок земли. «Что ты хочешь?» – спросил Калев у Ахсы, когда она соскочила с осла. 19 «Дай мне свое благословение, – сказала Ахса. – Ты дал мне землю в Негеве, дай же и источники!» И Калев отдал ей источники – и верхние, и нижние.

20 Вот надел родов племени Иуды. 21 У границы с Эдомом, в Негеве, племени Иуды принадлежат селения: Кавцеэ́л, Ара́д, Ягур, 22 Кина́, Димона́, Адада́, 23 Ке́деш, Хацо́р, Итна́н, 24 3иф, Те́лем, Беало́т, 25 Хацо́р – Хадатта́, Керийо́т – Хецро́н (то есть Хацо́р), 26 Ама́м, Шема́, Молада́, 27 Хаца́р – Гадда́, Хешмо́н, Бет – Пе́лет, 28 Хаца́р – Шуа́л, Беэ́р – Ше́ва и селения вокруг нее, 29 Баала́, Ийи́м, Э́цем, 30 Элтола́д, Кеси́л, Хорма́, 31 Цикла́г, Мадманна́, Сансанна́, 32 Левао́т, Шилхи́м, А́ин и Риммо́н (всего – двадцать девять селений и хутора вокруг них).

33 В Шефеле́: Эштао́л, Цора́, Ашна́, 34 3ано́ах, Эн – Ганни́м, Таппу́ах, Эна́м, 35 Ярмут, Адулла́м, Сохо́, Азека́, 36 Шаара́им, Адита́им, Гедера́ и Гедерота́им (всего – четырнадцать селений и хутора вокруг них); 37 Цена́н, Хадаша́, Мигда́л – Гад, 38 Дила́д, Мицпе́, Иоктеэ́л, 39 Лахи́ш, Боцка́т, Эгло́н, 40 Каббо́н, Лахма́с, Китли́ш, 41 Гедеро́т, Бет – Даго́н, Наама́ и Маккеда́ (всего – шестнадцать селений и хутора вокруг них); 42 Ливна́, Э́тер, Аша́н, 43 Ифта́х, Ашна́, Неци́в, 44 Кеила́, Ахзи́в и Мареша́ (всего – девять селений и хутора вокруг них); 45 Экрон, селения и хутора вокруг него; 46 селения, лежащие на запад от Экрона, рядом с Ашдодом, и хутора вокруг них; 47 Ашдод, селения и хутора вокруг него; Газа, а также селения и хутора вокруг нее – вплоть до Египетской ложбины и Великого моря.

48 В горах: Шами́р, Ятти́р, Сохо́, 49 Данна́, Кирья́т – Санна́ (то есть Девир), 50 Ана́в, Эштемо́а, Ани́м, 51 Го́шен, Холо́н и Гило́ (всего – одиннадцать селений и хутора вокруг них); 52 Ара́в, Рума́, Эша́н, 53 Яну́м, Бет – Таппу́ах, Афе́ка, 54 Хумта́, Кирьят – Арба́ (то есть Хевро́н) и Цио́р (всего – девять селений и хутора вокруг них); 55 Мао́н, Карми́л, Зиф, Ютта́, 56 Изрее́ль, Иокдеа́м, Зано́ах, 57 Ка́ин, Гива́ и Тимна́ (всего – десять селений и хутора вокруг них); 58 Халху́л, Бет – Цур, Гедо́р, 59 Маара́т, Бет – Ано́т и Элтеко́н (всего – шесть селений и хутора вокруг них); [Теко́а, Эфра́та (то есть Вифлее́м), Пео́р, Эта́м, Куло́н, Тата́м, Шо́реш, Ке́рем, Галли́м, Бет – Эр и Мана́хат (всего – одиннадцать селений и хутора вокруг них)] 60 Кирьят – Ба́ал (то есть Кирьят – Иеари́м) и Равва (всего – два селения и хутора вокруг них).

61 В пустыне: Бет – Арава́, Мидди́н, Сехаха́, 62 Нивша́н, Ир – Ме́лах и Эн – Ге́ди (всего – шесть селений и хутора вокруг них).

63 Потомки Иуды не смогли отобрать Иерусалим у евусеев. Евусеи живут в Иерусалиме, вместе с потомками Иуды, и по сей день.

Глава 16

Потомкам Иосифа по жребию достался надел, который начинается у Иордана – Иерихонской реки (восточнее Иерихонского источника). От Иерихона граница идет по пустыне в горы, к Бет – Элю, 2 от Бет – Эля – к Лу́зу, далее направляет – ся к области арке́ев, к Атаро́ту, 3 затем идет на запад, спускаясь к области яфлете́ев, к области Нижнего Бет – Хоро́на, к Гезеру – и достигает моря.

4 Были выделены наделы потомкам Иосифа – племенам Манассии и Ефрема.

5 Вот границы надела, который достался потомкам Ефрема (родам племени Ефрема). От Атро́т – Адда́ра на востоке граница идет к Верхнему Бет – Хорону – 6 и достигает моря. Северная граница – Михмета́т. На востоке граница поворачивает к Таана́т – Шило́, проходит дальше на восток, к Яно́хе, 7 от Янохи спускается к Атароту и Нааре́, подходит к Иерихону – и достигает Иордана. 8 От Таппу́аха граница идет на запад по руслу Каны – и достигает моря. Это надел родов племени Ефрема – 9 селения, с хуторами вокруг них, выделенные из надела Манассии потомкам Ефрема.

10 Племя Ефрема не отобрало Ге́зер у ханаанеев. Ханаанеи живут в наделе Ефрема и по сей день, но несут трудовую повинность.

Глава 17

Племени Манассии (Манассия – первенец Иосифа), потомкам Махира (Махир – первенец Манассии и отец Галаада, настоящий воин), тоже достался надел по жребию.

Потомкам Махира достались земли Галаад и Башан.

2 Достались наделы и прочим родам племени Манассии – родам Авиэ́зера, Хе́лека, Асриэ́ла, Ше́хема, Хе́фера и Шемиды. Это шестеро мужчин – потомков Манассии, сына Иосифа, и произошедшие от них роды.

3 Но у Целофха́да, сына Хефера, сына Галаада, сына Махира, сына Манассии, не было сыновей – только дочери. Их имена – Махла́, Ноа́, Хогла́, Милька́ и Тирца́. 4 Они пришли к священнику Элеазару, Иисусу Навину и вождям общины и сказали: «Господь повелел Моисею дать нам земли во владение, наравне с мужчинами из нашего племени». И, согласно повелению Господа, они тоже получили земли во владение, наравне с мужчинами из племени их отца.

5 Так племени Манассии досталось десять областей, не считая Галаада и Башана, что лежат за Иорданом. 6 (Те женщины из племени Манассии получили земли наравне с мужчинами, а кроме того, потомкам Манассии достался Галаад.)

7 Земля Манассии простирается от Аше́ра до Михметата, что напротив Шехе́ма. Оттуда граница идет на юг, к Эн – Таппу́аху 8 (область Таппу́аха принадлежит Манассии, но сам Таппуах, лежащий на границе владений Манассии, принадлежит потомкам Ефрема). 9 Далее граница идет вниз по руслу Каны (на юг от русла – те из селений Манассии, что были выделены Ефрему, а на север от русла – владения Манассии); граница достигает моря. 10 Что к югу от русла, то принадлежит Ефрему, что к северу – Манассии; далее граница Манассии – море. На севере они граничат с Аси́ром, на востоке – с Иссаха́ром.

11 На рубежах Иссахара и Асира Манассии отданы Бет – Шеа́н, Ивлеа́м, Дор, Эн – Дор, Таани́х и Мегиддо́, вместе с селениями вокруг них (третий из этих городов лежит в Нафат – Доре).

12 Но потомки Манассии не смогли овладеть этими городами, и ханаанеи остались жить на этой земле. 13 (Позже, когда израильтяне стали сильнее, они заставили ханаанеев нести трудовую повинность, но землями их так и не завладели.)

14 Потомки Иосифа сказали Иисусу: «Почему ты дал нам во владение только один надел, одну область? Нас много, ведь нас поистине благословил Господь!» 15 Иисус ответил: «Если вас много, то идите в леса и расчищайте для себя место – там, в земле периззеев и рефаимов, раз вам недостаточно гор Ефрема». 16 Потомки Иосифа сказали: «Нам мало этих гор. А у ханаанеев, что живут в долинах (в Бет – Шеане и окрестных селениях, в Изрее́льской долине) – у них железные колесницы!» 17 Иисус ответил потомкам Иосифа – племенам Ефрема и Манассии: «Вас много. Вы сильны. Не один только этот надел будет у вас, 18 вам будут принадлежать все эти горы! Пусть они покрыты лесом – вы его расчистите, и горы будут вашими, от края до края. Вы завладеете землей ханаанеев, хоть и есть у них железные колесницы, хоть и сильны ханаанеи!»

Глава 18

Вся община Израиля собралась в Сило́м. Там поставили шатер встречи. Вся страна уже была покорена, 2 но семь племен Израиля еще не получили наделов. 3 Иисус сказал израильтянам: «Долго еще вы будете медлить? Почему вы не вступаете во владение той землей, которую вам дал Господь, Бог ваших отцов? 4 Отрядите от каждого племени по три человека, и я пошлю их обойти всю эту страну. Пусть составят ее описание – так, чтобы ее можно было разделить на наделы, – и вернутся ко мне. 5 Они должны разделить страну на семь частей. За потомками Иуды сохраняются их земли на юге, за потомками Иосифа – их земли на севере, 6 а вы опишете оставшуюся землю, поделив ее на семь частей. Это описание вы принесете мне, и здесь, пред лицом Господа, нашего Бога, я брошу о вас жребий. 7 У левитов не будет надела на вашей земле, ибо их доля – жреческое служение Господу. А племена Гада, Рувима и половина племени Манассии уже получили от Моисея, раба Господа, наделы к востоку от Иордана».

8 Посланные отправились в путь. Иисус велел им описать эту страну. «Идите, – сказал он им, – обойдите эту страну, опишите ее и возвращайтесь ко мне. А потом я брошу о вас жребий – здесь, в Силоме, пред лицом Господа».

9 Они обошли страну и занесли в свиток все ее селения, поделив страну на семь частей. Затем они вернулись в Силом, в стан Иисуса. 10 Там, в Силоме, пред лицом Господа, Иисус бросил жребий и разделил страну между племенами Израиля.

11 Племени Вениами́на – всем его родам – по жребию достался надел, который лежит между владениями потомков Иуды и Иосифа.

12 Северная граница этого надела начинается от Иордана, огибает Иерихон с севера и идет на запад, в горы, к пустыне Бет – Авена. 13 Далее граница идет к Лу́зу, огибает Луз (то есть Бет – Эль) с юга, идет к Атро́т – Адда́ру и к той горе, что находится южнее Нижнего Бет – Хоро́на.

14 Там граница поворачивает на юг, очерчивая западный край надела: от горы, что находится южнее Бет – Хорона, она идет к Кирья́т – Ба́алу (то есть Кирья́т – Иеари́му) – городу, что принадлежит потомкам Иуды. Это – западная граница.

15 Южная граница начинается от Кирьят – Иеарима. Она идет на запад, достигает источника Ме – Нефто́ах,

16 спускается к подножью горы, что рядом с долиной Бен – Хинно́м и севернее долины Рефаи́мов, идет вниз по долине Хинном, южнее Иеву́са, и спускается к источнику Рогель. 17 Затем граница поворачивает на север, к Эн – Ше́мешу, идет к Гелило́ту, что близ Адуммимского подъема, и спускается к скале Бо́хана, сына Руви́ма. 18 Далее граница проходит севернее Бет – Аравы́, спускается в Иорданскую долину, 19 идет севернее Бет – Хоглы́ и выходит к северной оконечности Мертвого моря (к устью Иордана). Это – южная граница. 20 Восточная граница – Иордан. Это границы надела родов Вениамина.

21 Племени Вениамина – всем его родам – принадлежат следующие селения: Иерихон, Бет – Хогла́, Э́мек – Кеци́ц, 22 Бет – Арава́, Цемара́им, Бет – Эль, 23 Авви́м, Пара́, Офра́, 24 Кефа́р – Аммони́, Офни́ и Ге́ва (всего – двенадцать селений и хутора вокруг них); 25 Гаваон, Рама́, Беэро́т, 26 Мицпе́, Кефира́, Моца́, 27 Ре́кем, Ирпеэ́л, Тарала́, 28 Цела́-Э́леф, Иевус (то есть Иерусалим), Гива́ и Кирья́т – Иеари́м (всего – четырнадцать селений и хутора вокруг них). Это надел родов Вениамина.

Глава 19

Второй жребий выпал Симеону – всем родам племени Симеона. Их надел – внутри надела потомков Иуды. 2 В него входят селения: Беэр – Шева, Шема́, Молада́, 3 Хаца́р – Шуа́л, Бала́, Э́цем, 4 Элтола́д, Бету́л, Хорма́, 5 Цикла́г, Бет – Маркаво́т, Хаца́р – Суса́, 6 Бет – Левао́т и Шарухе́н (всего – тринадцать селений и хутоpa вокруг них); 7 А́ин, Риммо́н, Э́тер и Аша́н (всего – четыре селения и хутора вокруг них, 8 а также все хутора, что находятся неподалеку от этих селений, вплоть до Баала́т – Беэ́ра и Рама́т – Не́гева).

Это надел родов племени Симеона. 9 Он находится внутри области племени Иуды. Потомкам Иуды досталось больше земель, чем им было нужно, и поэтому из их земель был выделен надел для потомков Симеона.

10 Третий жребий выпал потомкам Завуло́на – всем их родам. Их владения простираются до Сари́да. 11 От Сарида граница идет на запад, к Марале́, и достигает Даббе́шета и той долины, что лежит напротив Иокнеама. 12 В другую сторону – на восток – граница идет от Сарида, минуя область Кисло́т – Таво́ра, к Давера́ту, а потом поднимается к Яфи́а. 13 Оттуда граница идет дальше на восток, к Гат – Хе́феру и Эт – Каци́ну, достигает Риммо́на – и поворачивает к Неа́. 14 Граница огибает Ханнато́н с севера и достигает долины Ифта́х – Э́ла. 15 В надел входят Катта́т, Нахала́л, Шимро́н, Идала́ и Вифлее́м. Всего – двенадцать селений и хутора вокруг них. 16 Это надел родов Завулона (селения и хутора вокруг них).

17 Четвертый жребий выпал Иссахару – всем родам потомков Иссахара. 18 В их надел входят Изреель, Кесулло́т, Шуне́м, 19 Хафара́им, Шио́н, Анахара́т, 20 Рабби́т, Кишио́н, Э́вец, 21 Ре́мет, Эн – Ганни́м, Эн – Хадда́, Бет – Пацце́ц. 22 Граница надела проходит по Фаво́ру, Шахаци́му и Бет – Ше́мешу и достигает Иордана. Всего – шестнадцать селений и хутора вокруг них. 23 Это надел родов племени Иссахара (селения и хутора вокруг них).

24 Пятый жребий выпал племени Асира – всем его родам. 25 В их надел входят Хелка́т, Хали́, Бе́тен, Ахша́ф, 26 Аламме́лех, Ама́д и Миша́л. На западе граница их земель доходит до Кармила и Шихо́р – Ливна́та. 27 В другую сторону – на восток – граница идет к Бет – Даго́ну и подходит к землям Завулона и долине Ифтах – Эла (с севера). В надел входят Бет – Э́мек и Неиэ́л. Далее граница идет к Каву́лу – на север. 28 В надел входят Авдо́н, Рехо́в, Хаммо́н и Кана́. Достигнув Великого Сидона, 29 граница поворачивает к Раме́ и доходит до Ти́рской крепости – поворачивает к Хосе́ и выходит к морю. В надел входят Махале́в, Ахзи́в, 30 Акко́, Афе́к и Рехо́в. Всего – двадцать два селения и хутора вокруг них. 31 Это надел родов племени Асира (селения и хутора вокруг них).

32 Потомкам Неффали́ма – всем родам потомков Неффали́ма – выпал шестой жребий. 33 Граница их надела идет от Хе́лефа и Цаананни́мского дуба через Адами́-Не́кев и Явнеэ́л, доходит до Лакку́ма – и достигает Иордана. 34 В другую сторону – на запад – граница идет к Азно́т – Таво́ру, а оттуда – к Хуко́ку. На юге их надел граничит с Завулоном, на западе – с Асиром, а с востока ограничен Иорданом. 35 В надел входят крепости Цидди́м, Цер, Хамма́т, Ракка́т, Кинне́рет, 36 Адама́, Рама́, Хацо́р, 37 Ке́деш, Эдре́и, Эн – Хацо́р, 38 Иро́н, Мигда́л – Эл, Хоре́м, Бет – Ана́т и Бет – Ше́меш. Всего – девятнадцать селений и хутора вокруг них. 39 Это надел родов племени Неффалима (селения и хутора вокруг них).

40 Седьмой жребий выпал племени Да́на – всем его родам. 41 В надел входят Цора́, Эштао́л, Ир – Ше́меш, 42 Шаалви́м, Айяло́н, Итла́, 43 Эло́н, Тимна́; Экро́н, 44 Элтеке́, Гиббето́н, Баала́т, 45 Иеху́д, Бене́-Бера́к, Гат – Риммо́н, 46 Ме – Ярко́н и Ракко́н, а также земли напротив Яффы.

47 Но потомки Дана потеряли свой надел. Тогда они пошли, напали на Ле́шем, захватили его и перебили мечом всех его жителей. Этот город стал их владением: они поселились в нем и переименовали Лешем в Дан, по имени Дана, своего прародителя. 48 Это надел родов племени Дана (селения и хутора вокруг них).

49 Поделив между собой всю страну, израильтяне выделили на своих землях надел Иисусу Навину. 50 Согласно велению Господа, они отдали Иисусу селение, которое Иисус для себя выбрал, – Тимна́т – Се́рах, что в горах Ефрема. Иисус отстроил это селение и стал жить там.

51 Таковы наделы, которые священник Элеазар, Иисус Навин и главы родов израильских племен распределили по жребию в Силоме, пред Господом, у входа в шатер встречи. На этом раздел земли завершился.

Глава 20

И Господь сказал Иисусу: 2 «Вели сынам Израилевым выделить города для убежища, как Я повелел вам через Моисея, – 3 чтобы всякий, кто случайно, без умысла, убьет человека, мог бежать туда и найти там убежище от кровной мести. 4 Пусть он бежит в один из этих городов, встанет перед городскими воротами и расскажет старейшинам города, что произошло. Его должны впустить в город и дать ему место для жилья. 5 Его не должны выдавать мстителю, когда тот придет за ним, – ведь убийство было неумышленным, а прежде между ним и убитым не было вражды. 6 Пусть убийца живет в этом городе, пока не предстанет на суд общины (или пока не умрет верховный священник, при котором все это произошло, – тогда убийца может вернуться домой, в тот город, откуда бежал)».

7 Городами – убежищами были провозглашены: Ке́деш – в Галилее, в горах Неффалима; Шехе́м – в горах Ефрема; Кирья́т – Арба́ (то есть Хеврон) – в горах Иудеи.

8 А также города на восток от Иордана – Иерихонской реки: Бе́цер – в пустыне, на Плоскогорье (земля Рувима); Рамо́т – в Галааде (земля Гада); Гола́н – в Башане (земля Манассии).

9 Постановили, что всякий, кто совершит неумышленное убийство, – будь то израильтянин или переселенец, живущий среди израильтян, – может укрываться в этих городах от кровной мести, пока не предстанет на суд общины.

Глава 21

Главы левитских родов пришли к священнику Элеазару, Иисусу Навину и главам родов израильских племен – 2 это было в Силоме, в Ханаане, – и напомнили: «Господь повелел через Моисея, чтобы нам выделили селения, где мы будем жить, и пастбища вокруг них – для нашего скота». 3 И тогда, согласно повелению Господа, израильтяне выделили для левитов из своих наделов селения и пастбища вокруг них.

4 Сначала выпал жребий левитов из рода Кеха́та. Потомки священника Ааро́на получили по жребию тринадцать селений от племен Иуды, Симеона и Вениамина, 5 а остальные левиты из рода Кехата – десять селений от племен Ефрема, Дана и от половины племени Манассии. 6 Левиты из рода Гершо́на получили по жребию тринадцать селений от племен Иссахара, Асира, Неффалима и от той половины племени Манассии, что живет в Башане. 7 Левиты из рода Мерари́ (все их семейства) получили двенадцать селений от племен Рувима, Гада и Завулона. 8 Эти селения с пастбищами вокруг них израильтяне выделили для левитов по жребию, как повелел Господь через Моисея.

9 Ниже перечислены селения, выделенные левитам из наделов Иуды и Симеона; 10 эти селения были отданы потомкам Аарона, левитам из рода Кехата, потому что их жребий выпал первым. 11 Кирьят – Арбу (то есть Хеврон), город Арбы, отца Анака, расположенный в горах Иудеи, отдали левитам, вместе с пастбищами вокруг него, – 12 однако поля и деревни вокруг города отданы во владение Калеву, сыну Иефунне.

13 Потомки священника Аарона получили Хеврон (город – убежище), с пастбищами вокруг него, а также Ливну́, 14 Ятти́р, Эштемо́а, 15 Холо́н, Деви́р, 16 А́ин, Ютту́ и Бет – Ше́меш, с пастбищами вокруг них. Всего – девять селений, из наделов двух племен.

17 Кроме того, из надела Вениамина им были выделены Гаваон, Ге́ва, 18 Анато́т и Алмо́н, с пастбищами вокруг них. Всего – четыре селения.

19 В общей сложности потомки Аарона, священники, получили тринадцать селений вместе с пастбищами вокруг них.

20 Остальные семейства левитов из рода Кехата получили по жребию следующие селения. Из надела Ефрема 21 они получили: Шехем (городубежище), что в горах Ефрема, с пастбищами вокруг него, а также Ге́зер, 22 Кивца́им и Бет – Хорон, с пастбищами вокруг них. Всего – четыре селения. 23 Из надела Дана: Элтеке́, Гиббето́н, 24 Айяло́н и Гат – Риммо́н, с пастбищами вокруг них. Всего – четыре селения. 25 Из надела половины племени Манассии: Таана́х и Гат – Риммон, с пастбищами вокруг них. Всего – два селения.

26 В общей сложности остальные семейства из рода Кехата получили десять селений вместе с пастбищами вокруг них.

27 Семейства левитов из рода Гершона получили следующие селения. Из надела половины племени Манассии: Голан (город – убежище), что в Башане, с пастбищами вокруг него, а также Аштаро́т, с пастбищами вокруг него. Всего – два селения. 28 Из надела Иссахара: Кишион, Давера́т, 29 Ярму́т и Эн – Ганни́м, с пастбищами вокруг них. Всего – четыре селения. 30 Из надела Асира: Миша́л, Авдо́н, 31 Хелка́т и Рехо́в, с пастбищами вокруг них. Всего – четыре селения. 32 Из надела Неффалима: Кедеш (город – убежище), что в Галилее, с пастбищами вокруг него, а также Хаммо́т – Дор и Карта́н, с пастбищами вокруг них. Всего – три селения.

33 В общей сложности семейства из рода Гершона получили тринадцать селений вместе с пастбищами вокруг них.

34 Остальные левиты – семейства из рода Мерари – получили следующие селения. Из надела Завулона: Иокнеам, Карту́, 35 Димну́ и Нахала́л, с пастбищами вокруг них. Всего – четыре селения. 36 Из надела Рувима: Бе́цер (город – убежище), Я́хац, 37 Кедемо́т и Мефа́ат, с пастбищами вокруг них. Всего – четыре селения. 38 Из надела Гада: Рамот (город – убежище), что в Галааде, с пастбищами вокруг него, а также Махана́им, 39 Хешбо́н и Язе́р, с пастбищами вокруг них. Всего – четыре селения.

40 В общей сложности остальные семейства левитов – семейства из рода Мерари – получили по жребию двенадцать селений.

41 В общей сложности левиты получили во владениях израильтян сорок восемь селений вместе с пастбищами вокруг них. 42 (Вместе с каждым из этих селений они получали и окрестные пастбища.)

43 Господь отдал израильтянам всю эту страну – как Он и обещал их отцам. Эта страна стала владением израильтян. Они поселились в ней, 44 и Господь даровал им мирную жизнь – как Он и обещал их отцам. Никто не мог противостоять израильтянам – Господь отдал в их руки всех врагов. 45 Ни одно из тех обещаний, что Господь дал израильтянам, не осталось неисполненным – все сбылось!

Глава 22

Затем Иисус призвал племена Рувима, Гада и половину племени Манассии 2 и сказал им: «Вы исполнили все, что повелел вам Моисей, раб Господа. Вы слушались всех моих повелений. 3 Долго, вплоть до нынешнего дня, вы были вместе с остальными израильтянами, исполняя веление Господа, вашего Бога. 4 Теперь, когда Господь, ваш Бог, выполнил Свое обещание и даровал им мирную жизнь, вы можете вернуться домой, в свои владения за Иорданом, которые вам дал Моисей, раб Господа. 5 Но вы должны строго соблюдать и исполнять Закон – выполнять все, что повелел вам Моисей, раб Господа. Вы должны любить Господа, вашего Бога, следовать Его предначертаниям, исполнять Его повеления, хранить Ему верность и всю жизнь служить Ему всем сердцем, всей душой».

6 Иисус благословил их и отпустил, они отправились домой. 7 (Одной половине племени Манассии Моисей дал землю в Башане, а другой половине этого племени Иисус дал землю к западу от Иордана, рядом с остальными израильтянами.)

Отпуская их домой и благословляя, Иисус 8 сказал: «Вы возвращаетесь домой богатыми: теперь у вас много скота, много серебра, золота, меди, железа и одежд. Разделите с братьями добычу!»

9 Расставшись с остальными израильтянами и покинув Силом, что в Ханаане, племена Рувима, Гада и половина племени Манассии отправились домой, в Галаад, в свой надел, которым они владели согласно повелению, данному Господом через Моисея.

10 Придя к Гелило́ту, что у Иордана, в Ханаане, племена Рувима, Гада и половина племени Манассии построили там, у Иордана, огромный жертвенник.

11 Слух об этом дошел до остальных израильтян: они узнали, что племена Рувима, Гада и половина племени Манассии построили жертвенник на границе Ханаана – в Гелилоте, что у Иордана, на израильском берегу. 12 И тогда вся община Израиля собралась в Силоме, чтобы идти на них войной.

13 Сперва израильтяне послали в Галаад – к племенам Рувима, Гада и половине племени Манассии – священника Пинеха́са, сына Элеазара.

14 Вместе с ним отправились десятеро из вождей общины, из разных родов, – каждый представлял одно из племен Израиля. Каждый был предводителем одного из родов племени, представлял один из кланов Израиля. 15 Прибыв в Галаад, к племенам Рувима, Гада и половине племени Манассии, послы сказали: 16 «Так говорит вся община Господня: почему вы изменили Богу Израиля? Зачем отступаете вы от Господа? Построив свой жертвенник, вы восстали против Господа. 17 Неужели мало нам преступлений пео́рских? Мы доныне еще не очистились от этих грехов, за которые всю общину Господню постигла кара. 18 Вы отступили от Господа! Сегодня вы восстали против Господа, а завтра Его гнев обрушится на всю общину Израиля! 19 Если страна, которой вы владеете, осквернена, то переходите сюда, во владения Господа, где стоит скиния Господня, и возьмите себе землю здесь, у нас. Но не поднимайте восстание против Господа – и нас соучастниками не делайте – не стройте себе другого жертвенника, вдобавок к жертвеннику Господа, Бога нашего! 20 Ведь когда Аха́н, сын Зе́раха, согрешил и нарушил заклятие, то гнев Божий обрушился на всю общину Израиля! Многие, не он один, погибли из-за его греха».

21 Племена Рувима, Гада и половина племени Манассии отвечали главам кланов Израиля: 22 «Господь, Бог богов! Господь, Бог богов! Он знает, в чем дело, и пусть израильтяне тоже знают. Если мы согрешили, восстали против Господа – пусть не защищает Он нас отныне! 23 Если мы построили этот жертвенник, чтобы, отступив от Господа, совершать на нем всесожжения, возносить приношения и пиршественные жертвы, – да покарает нас Господь! 24 Но нет, мы построили его по другой причине. Мы боимся, что в будущем ваши потомки скажут нашим потомкам: „Что вам до Господа, Бога израильтян, 25 о племена Рувима и Гада?! Господь сделал Иордан границей между нами и вами. Господь – не ваш Бог!” И тогда, по вине ваших потомков, наши потомки перестанут чтить Господа! 26 Вот мы и решили построить этот жертвенник – но вовсе не для всесожжении и пиршественных жертв. 27 Пусть он будет для нас с вами – и для наших потомков – свидетельством того, что мы тоже можем служить Господу: совершать всесожжения и возносить пиршественные жертвы. Теперь уж ваши потомки не смогут сказать нашим потомкам: „Господь – не ваш Бог!” 28 Мы решили – если в будущем нам или нашим потомкам так скажут, то надо будет дать такой ответ: „Взгляните на это подобие жертвенника Господнего, которое воздвигли наши отцы. Оно – не для всесожжении и жертвоприношений. Оно – свидетельство для нас с вами”. 29 Но не бывать тому, чтобы мы восстали против Господа и, отступив от Него, построили – вдобавок к тому жертвеннику Господа, Бога нашего, что стоит перед скинией, – еще один жертвенник для всесожжении, приношений и пиршественных жертв!»

30 Священник Пинехас и сопровождавшие его вожди общины – главы кланов Израиля – обрадовались, услышав от племен Рувима, Гада и Манассии такой ответ. 31 Священник Пинехас, сын Элеазара, сказал племенам Рувима, Гада и Манассии: «Теперь мы знаем, что Господь нас не покинул! Раз вы не изменили Господу, то Господь не станет карать Израиль».

32 Расставшись с племенами Рувима и Гада и покинув Галаад, священник Пинехас, сын Элеазара, и вожди общины возвратились в Ханаан к израильтянам и рассказали им, в чем дело. 33 Израильтяне обрадовались. Они благословили Бога и не стали воевать с племенами Рувима и Гада, не стали разорять их страну.

34 Племена Рувима и Гада дали этому жертвеннику имя. Они сказали: «И для нас и для вас этот жертвенник будет свидетелем, что наш Бог – Господь».

Глава 23

Много времени прошло с тех пор, как Господь даровал Израилю мирную жизнь; враги, окружавшие Израиль, больше не тревожили его. Иисус был уже глубоким стариком. 2 Он созвал всех израильтян – старейшин, начальников общины, судей, старост – и сказал им: «Я уже глубокий старик. 3 Вы видели, что сделал ради вас Господь, ваш Бог, – что сделал Он со всеми этими народами. Господь, ваш Бог, Сам воевал за вас! 4 И вот, я разделил по жребию между вашими племенами землю всех народов, еще остающихся здесь, от Иордана до Великого моря на западе (равно как и землю всех народов, мною истребленных). 5 Господь, ваш Бог, сметет эти народы перед вами – Он отберет у них землю и отдаст ее вам, и вы завладеете этой землей. Так обещал вам Господь, ваш Бог! 6 Но вы должны строго соблюдать и исполнять все, что написано в свитке Закона Моисея, не отступая от этого Закона ни на шаг. 7 Не смешивайтесь с народами, кото – рые еще остаются в этой стране. Не призывайте их богов и не клянитесь именами их богов, не служите и не поклоняйтесь этим богам. 8 Будьте верны Господу, вашему Богу, как это было до сих пор. 9 Господь отобрал землю у больших и сильных народов и отдал ее вам. По сей день никто не может вам противостоять! 10 Каждый из вас обращает в бегство тысячу, потому что Господь, ваш Бог, воюет за вас, как Он и обещал вам. 11 Но смотрите же, всегда любите Господа, вашего Бога! 12 А если вы отступитесь и присоединитесь к тем народам, которые еще остаются в этой стране, если будете вступать с ними в родство и смешиваться с ними, а они будут смешиваться с вами – 13 то знайте: тогда и Господь, ваш Бог, уже не будет отбирать у этих народов землю и отдавать ее вам! Эти народы станут для вас ловушкой, западней, бичом для ваших ребер и колючкой для ваших глаз – и в конце концов вы сгинете с этой прекрасной земли, которую Господь, ваш Бог, даровал вам!