Текст книги "Адмирал Ушаков. Том 3"

Автор книги: авторов Коллектив

сообщить о нарушении

Текущая страница: 30 (всего у книги 40 страниц)

снявшись с якоря, последовало к NW"Ty.

Марта 25. Двадцать пятого числа до полудни в 9 часов поляка

«Експедицион» последовала в крейсерство.

Марта 26. 26-го числа командующий кораблем «Св.. Михаил» флота

капитан Салтанов начальствующему отрядом рапортом донес, что

вчерашнего числа по осмотру им подводной части помянутого корабля усмотрено,

что на правой части близ кормы выше киля фальшивой обшивки доски

в 2 поясах сажени на три в длину, а на левой против бизань-мачты также

две доски самые нужные отстали совсем прочь, фалшкиль же как с носу,

[так и] в средине и от кормы во многих местах выломался.

Марта 27. Двадцать седьмого числа около полуночи поляка

«Експедицион» возвратилась из крейсерства, поблизости нас став на якорь.

Марта 28. Двадцать осьмого числа пришед от Z"4a турецкое

купеческое судно, именуемое «Александр Великий», шхипер на оном Андрей Вул-

гори, служителей 17 человек, по опросу следует из Триеста в Ливорну и

заходили в Корфу. Шхипер оного объявил, что он из Корфы вместе с еска-

дрою, состоящею под начальством господина вице-адмирала и кавалера

Карцова в 3 кораблях и одном фрегате, отправились 9-й день, и, находясь

от мыса Спартивенто в 50 милях, ескадра поворотила к Мальте. Сего числа

по свидетельству начальствующим отрядом обще с неаполитанским

генералом Есплугою и мастером оказалась снабженная с неаполитанского корабля

«Санниты» на корабль «Симеон и Анна» вместо срубленной грот-мачты

фок-мачта имеет в топе в самой средине гнилость вдоль на 5 фут, у

которой по здоровое место чиксы опущены, и теперь противу настоящей менее

9 футами и исправляется работою.

Марта 30. Тридесятого числа начальствующим отрядом поляка

«Експедицион» отправлена на вид Мальты осмотреть, не находится ли там

господин вице-адмирал и кавалер Карцов, естли же не находится, то следовать

к проливу, между Барбарийского берега и Сицилией находящемуся между

мыса Капо и острова Маритимо, где должен находиться господин вице-

адмирал, коему вручить депеши и, взяв от него ответствие, немедленно

следовать обратно в Мессину, и по небытности в Мессине начальствующего,

велено явиться флота господину капитану Леонтовичу. Во время следования

предписано всматриваться в проходящие суда, следующие из Египта с

французами, в таковом случае должен с сим известием обратиться, примечая

их следование. Около полудни пришед из N пролива неаполитанская

военная бригантина, именуемая «Еспервея», капитан на оной Еваниет и

следовал из Палермы 4-й день. К вечеру пришед из Z"Ba пролива 4

купеческие судна: 2 рагузинские, одно цесарское и одно неаполитанское,

которые были опрошены.

Марта 31. Тридцать первого числа жители сего города праздновали

препразднеству Пасхи, и произведена была с стоящих в гавани со всех

военных судов и купеческих пушечная пальба два раза.

Апреля 1. Первого числа апреля около полудни английский военный

брик и мачтовое судно снялись с якорей и последовали, первый к 1Ч"ДУ, U

второй к Z"#y.

Апреля 4. Четвертого числа вышло из Мессинской гавани

неаполитанских судов – 3, цесарских – 2 и последовали к ZO-ту, а одно пришло из

ZO"Ba пролива в гавань, по опросу следовало из Катании.

Апреля 5. Пятого числа после полудни пришед из Z"Ba пролива

купеческое судно под российским флагом, по опросу следует из Корфу 11-й день

с грузом в Ливорну.

Апреля 12. Второго на десять числа командующий кораблем «Симеон

и Анна» господин капитан Леонтович начальствующему отрядом рапортом

донес, что с порученным ему кораблем, при здешнем Мессинском порте,

снабженным от здешнего правительства с неаполитанского корабля «Сан-

ниты» вместо срубленной грот-мачты фок-мачтою и протчими на оный

принятыми из адмиралтейства разными вещами и такелажами, исправясь, во-

оружась, и к выходу на рейд обстоит во всякой готовности, также в оном

порте для продовольствия служителей приняли морской провизии и дров,

запаслись пресною водою.

Апреля 13. Третьего на десять числа от господина адмирала и

кавалера Ушакова из Корфы получены депеши, по которым начальствующий

отрядом во время крейсирования в показанном прежде сего месте будет

иметь согласно распоряжений 1.

Апреля 15. Пятого на десять числа при ветре от стороны ZZW с

кораблями «Св. Михаил» и «Симеон и Анна» около полудни от Мессинской

гавани отправились в крейсерство и, лавируя Мессинским проливом,

к Z0"Ty– После полудни сделался ветр крепкий, почему и не предвидя

засветло выйтить вон из пролива, а в рассуждении здесь тесного места и

разных переменных в канале течениев, ночью лавировать неспособно, то для

избежания сего в 4 часа по учиненному от нас сигналу с кораблями

спустились по ветру и пошли в N пролив; в море начали лавировать, не

отдаляясь от пролива.

Апреля 16. На дрзтой день, то есть шестого на десять числа, при

Z"M крепком ветре, имея на кораблях рифленные марсели, лавировали

в виду Мессинского пролива; в полдень от оного находились к NW, 40°00/

в 15 милях италианских, после полудни в 4 часа увидели лавирующий от

WTa 2-дечный корабль под контр-адмиральским флагом, и по учиненным

с обеих сторон опознавательным сигналам оный был английский, на

который по сближении послан был от нас катер при лейтенанте Еленгале, и

узнали, что сей английский корабль «Фудроянт», контр-адмирал на оном

лорд Нельсон, следует из Палермы в Мальту.

Апреля 17. Седьмого на десять числа при ветре от стороны меж Z

и W, лавируя с кораблями в Мессинский N пролив, также и английский

корабль «Фудроянт» виден был у самого Мессинского пролива. Утром

в 5 часу увидели следующую от NW поляку «Експедицион», которая

в скором времени соединилась с нами; и командир оной господин лейтенант

Македонский к начальствующему отрядом доставил от господина вице-

адмирала Карцова сношение; тогда оной поляке велено следовать в Мессину

для доставления депеши в Палерму к господину полномочному министру и

кавалеру Италийскому, также принять в Мессине заготовленный на корабли

нужный такелаж. В 11 часов нашед от ZW шквал, а потом сделался ветр

крепкий, при котором закрепили на кораблях паруса и под стакселями

легли в дрейф; в 4 часа после полудни находились от острова Страмбуло

к ZO"Ty 16о007 в расстоянии 19 миль италианских, к вечеру ветр сделался

несколько тише, а потом переменился от NW, при котором с кораблями

взяли курс к проливу.

Апреля 18. Осьмого на десять числа при оном же ветре вошли с

кораблями и полякою в Мессинский N пролив, равно и английский корабль

«Фудроянт» вошед с нами вместе и следуя проливом к Z"Ay, а поляка

«Експедицион» вошед в Мессинскую гавань. В полдень пеленговали острова

Сицилии мыс Малину ZW 64°00/, Калабрийского берега мыс Ларма

NO 81°00г; после полудни в 6 часов английский корабль, будучи у нас

впереди, скрылся на Ry ZWtZ, тогда заняли мы с кораблями крейсирова-

ние между Сиракуз и Калабрийского берега мыса Спортовенто. На другой

день при N"M ветре утром в 8 часов поворотили на левый галс к берегу

и увидели в бухте Сиракузах стоящие на якорях два английские корабли

«Фудроянт» и «Гюлиамтель»; до полудни по учиненному от нас сигналу

производили на кораблях пушечную и ружейную екзерцицию, примерно,

которая продолжалась два часа; в полдень по пеленгам находились от

Сиракуз на ZO 62о00' в расстоянии 1 1 миль италианских, при восхождении

и захождении солнца по осмотру с грот-салинга вокруг горизонта было

чисто, и никаких судов не видно.

Апреля 20. Двадесятого числа при ветре от стороны между Z и О

с кораблями лавировали в виду Сиракуз и в полдень от них отстояли на

Ry NW 45°00/ в расстоянии 17 миль италианских, после полудни по

учиненному сигналу на кораблях производили пушечную и ружейную

екзерцицию, примерно, два часа; при восхождении и захождении солнца по

горизонту чисто и никаких судов не видно.

Апреля 21. Двадцать первого числа поутру в 8 часов видно нам к NW

лавирующее 3-мачтовое купеческое судно, потом из Сиракузской бухты

вышел английский корабль «Фудроянт» и один с ним английский брик,

которые и последовали к Мальте, и в полдень оные скрылись от нас на

Ry ZZW; к вечеру по пеленгам находились от Сиракуз на ZO 54°00'

в расстоянии 12 миль италианских, при восхождении и захождении солнца

по осмотру с грот-салинга по горизонту никаких судов было не видно.

Апреля 22. На другой день при ветре от стороны между N и W

и N и О с кораблями лавировали в виду порта Агуста и Калабрийского

берега, в полдень по пеленгам находились от Агуста на ZO 78o00' в

расстоянии 25 миль италианских, широта места N" 37°18', при восхождении

и захождении солнца по осмотру с грот-салинга в море никаких судов было

не видно.

Апреля 23. Двадцать третьего числа при переменных тихих ветрах

с кораблями лавировали в виду Сиракуз, а в полдень по пеленгу находи-

лися к ZO 70°00' в расстоянии 18 миль италианских, обсервованная

широта места N~* 37°06/, при восхождении и захождении солнца по осмотру

с грот-салинга в море никаких судов было не видно.

Апреля 24. Двадцать четвертого числа при ветре от стороны меж N

и О и Z и О с кораблями крейсировали от Сиракуз до Калабрийского

берега мыса Спортовенто, по рассвете увидели два купеческие английские

судна, одно к NO~Ty, а другое следующее от ZW в Мессину, к вечеру

в 7 часов по пеленгам находились от порта Агуста на ZO 72°00' в

расстоянии 21 мили италианских, при восхождении и захождении солнца по

осмотру с грот-салинга в море судов больше было не видно.

Апреля 25. Двадцать пятого числа при ветре от стороны между N

и О, равно и при штиле, с кораблями находились против порто-Агуста

в виду Калабрийского берега, при восхождении и захождении солнца по

осмотру с грот-салинга в море никаких судов было не видно.

Апреля 26. Двадцать шестого числа для поправления на кораблях

такелажа, которого во время крейсирования при крепких ветрах несколько

изорвало, также за издержкою налития пресною водою и [чтобы]

служителей освежить пищею, утром в 9 часов при ветре меж N и О с кораблями

спустились в порт Сиракузы и в 2 часа после полудни вошли в Сиракуз-

скую бухту и стали на якоря. Здесь находились английский 80-пушечный

корабль «Гюлиамтель», вооружен корветскими мачтами и стеньгами и еще

3-мачтовое бомбардирское судно.

Апреля 28. Двадцать осьмого числа около полудни учинен был от нас

сигнал для военного и хозяйственного совета.

Апреля 29. Двадцать девятого числа после полудни пришед 3-мачтовое

купеческое неаполитанское судно, которое по опросу следует из Мессины

в Мальту, нагруженное дровами.

Апреля 30. На другой день, то есть 30-го числа, поутру в 9 часов

увидели в море с грот-марса следующие от №ду поляку «Експедицион» и

требакул «Константно», тогда от нас при пушечном выстреле учинен был

сигнал оным идти к порту, по которому около полудни поляка и требак

пришед, поблизости нас встав на якорь, и на требаке к начальствующему

отрядом от господина адмирала Ушакова из Корфы доставлены депеши,

а на поляке «Експедицион» из Мессины привезен на корабль такелаж.

Майя 1. Майя первого числа около вечера начальствующим отрядом

отправлен в Палермо с депешами к полномочному министру и кавалеру

Италийскому флота лейтенант Папа-Егоров, также и к находящемуся в

Палермо кредитору Сумареву для получения на ескадру служителям по

повелению господина адмирала Ушакова за майскую прошлого 799 года треть

денежного жалованья суммы.

Майя 2. Второго числа поляка «Експедицион» отправлена в

крейсерство, и командиру оной господину лейтенанту Македонскому от

начальствующего предписано крейсировать на виду Сиракуз и Калабрийского

берега; и Оная поляка около полудни, снявшись с якоря, последовала в море,

тогда требак «Константно» вошед в Сиракузский канал для очищения

у подводной части раковин и подмазывания салом.

Майя 3. Третьего числа находящийся в Сиракузах наш вице-консул

Авантери начальствующему отрядом объяснился, что он получил известие,

чрез пришедшую из Мальты шпиониду1, что блокирующие в Мальте

англичане в субботу 28-го и воскресенье 29-го числа против крепости Валето

имели живейшую канонаду, а в понедельник 30-го числа мальтизам,

находящимся на острове Мальте, предложили, чтобы вообще с ними сделать

решительный приступ для взятия крепости Валето и прочих, на которых

находится французский гарнизон, но на сие мальтизы отозвались, что до

тех пор приступа делать не будут, покуда не увидят в Мальте российских

войск.

Майя 4. Четвертого числа утром в 8 часов пришед с моря купеческое

судно, которое по опросу цесарское, именуемое «Жуани Якупичи»,

следующее из– Неаполя 10 дней. Шхипер оного объявил, что находящиеся в

Неаполе наши российские фрегаты два вооружены и состоят готовыми, а 3-й

исправляется обшивкою.

Майя 5. Пятого числа после полудни поляка «Експедицион»

возвратилась из крейсерства, и командир оной объявил, что во время крейсирова-

ния встречающиеся суда им были опрошаемы и сумнительных не оказалось.

Майя 6. Шестого числа поутру в 7 часов требак «Константно» по

исправлении вышел из канала и поблизости нас стал на якорь.

Майя 7. Седьмого числа около вечера пришед из Мальты английский

26-пушечный корвет, и командир оного чрез присланного от себя офицера

начальствующему отрядом объяснился, что он салютовать будет нашему

флагу, потом мало спустя времени с оного корвета салютовано было из

17 пушек, на что и от нас ответствовано было то ж число.

Майя 8. Осьмого числа поутру в 7 часов поляка «Експедицион»

последовала в крейсерство, в скором времени пришед неаполитанское купеческое

судно, следующее из Мессины в Мальту, нагруженное дровами. После

полудни в 2 часа прибывший вчерашнего числа английский корвет снялся

с якоря и пошел в Мальту, и с ним последовало 3-мачтовое бомбардирское

судно. Около вечера пришед [с] ZO" английские 3-мачтовые три

транспорта с провизиею и материалами для английского корабля и поблизости

оного стали на якоря.

Майя 9. Девятого числа около вечера пришед с моря неаполитанское

купеческое судно, которое по опросу следует из Палермы в Мессину, и

поблизости нас стало на якорь.

Майя 10. На другой день, то есть десятого числа, поутру оное

последовало в Мессину. После полудни в 8 часов пришед из Мальты английское

транспортное судно, которое поблизости корабля «Гюлиамтеля» стало на

якорь.

Майя 11. Первого на десять числа поляка «Експедицион», пришед из

крейсерства, поблизости нас стала на якорь; командир оной

начальствующему донес, что во время крейсирования его встречающиеся суда им были

опрашиваемы и сумнительных не оказалось.

Майя 13. Третьего на десять числа флота лейтенант Папа-Егоров из

Палермы возвратился и доставил к начальствующему отрядом от

полномочного министра и кавалера Италийского депеши и привез от находящегося

там кредитора Сумарева адрес, по которому следует получить в Мессине

сумму на выдачу жалованья служителям, посему для приему оной поляка

«Експедицион» отправлена в Мессину и после полудни, снявшись с якоря,

последовала в повеленный путь.

Майя 14. Четвертого на десять числа после полудни требакул

«Константно» отправлен в Корфу с депешами к господину адмиралу Ушакову,

который, снявшись с якоря, и пошел в море.

Майя 15. Пятого на десять числа начальствующий по отданному

приказу на обоих кораблях для поверки команды по представленным к отдаче

за майскую прошлого 1799 года треть денежного жа сованья именным

спискам чинил смотр, и служители были одеты в казенных мундирах.

Майя 16. Шестого на десять числа после полудни в 1 час идущее от

ZO"T 3-мачтовое судно, имеющее на фор-брам-стеньгах французский

республиканский, а на крюйс-брам-стеньге английский флаги, тогда от нас для

опроса послан был катер при лейтенанте Еленгале, и по опросу оказался

английский транспорт из Мальты, на котором находилось французов

110 человек, взятых на судне англичанами при Мальте в плен, которые

следовали на том судне из Александрии во Францию, и по взятии

пересажены на сей транспорт для отвоза в Тулон. И сей транспорт не во

отдаленности от нас стал на якорь.

Майя 17. Седьмого на десять числа около полудни пришед с моря

одномачтовый английский катер, который по опросу следует из Мальты

в Мессину и чрез 2 часа отправился в море.

Осьмого на десять числа после полудни в 3 часа прибывший из

Мальты 16-го числа с пленными французами прежде писанный английский

транспорт, состоящий под № 96, снялся с якоря и последовал в Тулон, на

который еще посажены французы, содержащиеся в Сиракузской крепости,

взятых в плен с корабля «Гюлиамтеля» – 200 человек. В 4 часа по

учиненному сигналу на кораблях производили пушечную и ружейную екзерци-

цию, примерно, один час.

Девятого на десять числа после полудни в 4 часа увидели мы чрез

пролив лавирующее в море 3-мачтовое судно, под российским купеческим

флагом, и чрез час с оного приезжал к нам ялик, который не допущен

пристать к кораблю, был опрошен, шхипер оного грек Панас известил, что

судно, именуемое «Павел Первый», 29-й день из Смирны, следует в Тулон,

на котором служителей 16 человек и 20 пассажиров и еще турок – 2,

с письмами от султана к тунисскому бею, при сем же объявил, что 40 дней

пред сим в Александрии в Египте между турками и французами было

сражение, при котором французы жестоко разбили турецкую армию,

состоящую из 25 000 человек, да видели у острова Микуни российскую гребную

флотилию и несколько судов, следующих в Россию.

Майя 21. Двадцать первого числа около полудни поляка

«Експедицион» возвратилась из Мессины, на которой доставлено на выдачу на еска-

дру служителям денежной суммы в жалованье неаполитанскою монетою

5000 тысяч талеров и для продовольствия служителей соленого мяса на две

недели и соли на один месяц.

Майя 22. Двадцать второго числа в согласность от господина адмирала

Ушакова последних повелениев и полученных из Палермы от полномочного

министра Италийского уведомлений и по настоящим открывшимся

обстоятельствам по предмету прохождения французских войск из Египта во

Францию крейсерство пред Мессинским каналом прекращено, и посему

начальствующим отрядом положено отправиться в соединение с флотом

в Корфу. И сего числа на ескадре служителям выдача жалованья учинена,

и для исправления покупкою служители на три дни остались при

Сиракузах.

Майя 25. Двадцать пятого числа при тихом ветре от стороны NNO

с кораблями «Св. Михаил», «Симеон и Анна» и полякою «Експедицион»

отправились от Сиракуз в Корфу для соединения с ескадрою под

начальством господина адмирала Ушакова и до полудни в 9 часов снялись с

якорей, начали выходить из бухты в море, но ветр в скором времени

заштилел, посему не вышед из оной бухты для ожидания благополучного ветра,

остановились на якорях, а на другой день поутру в 5 часов, получа от

N"4a благополучный ветр, с ескадрою снялись с якорей, вышли из Сира-

кузской бухты и последовали в Корфу. До полудни в 8 часов по пеленгам

находились от Сиракуз к ZO"Ty 84о007 в расстоянии 15 миль италианских,

и в скором времени за пасморностию в мрачности сицилийские берега от

нас скрылись к W"Ty, а мы продолжали плавание бейдевинт левым галсом.

Майя 27. Двадцать седьмого числа разными маловетриями с ескадрою

плавание продолжали к Корфе, поутру в 5 часов увидели к N" пять

посторонних судов, следующих прямо к нам, на которых в скором времени

подняты были российские купеческие флаги, тогда чрез рупор поляке

«Експедициону» велено оные опросить, и по опросу оказались российские

купеческие суда, следующие из Ливорны и из Мессины в Занте, в Цефа-

лону и в Корфу; в полдень по пеленгам отстоял от нас Калабрийского

берега мыс Ларма NW 42°00', по счислению оного берега мыс Спартивенто

N0 4°00' в расстоянии 27 миль италианских, обсервованная широта места

N* 37°31'.

Майя 28. Двадцать осьмого числа при благополучном ветре от

стороны меж N и W с ескадрою следовали на Ry NOtO V2O и в полдень

по счислению находились от Корфинского Z"ro пролива на ZW 55°00'

в расстоянии 155 миль италианских, обсервованная широта места N

38°12. После полудни в 5 часов по сделанному сигналу поляка

«Експедицион» подошед к нам под корму для переговора и командиру оной

начальствующим ескадрою приказано с полякою следовать вперед для усматрива-

ния земли и южного пролива острова Корфу и для осторожности извещать

сигналами; потом, замечая положение наше, ежели мы с кораблями

последуем в N"H пролив оного острова, тогда оной войтить в N и следовать

прямо к Корфе, и оная поляка при наступлении ночной темноты скрылась

от нас на Ry ZOtO.

Майя 29. Двадцать девятого числа поутру в 9 часов увидели корфин-

ские берега и после полудни в 4 часа с ескадрою вошли в Корфинский

Z"H пролив, где, лавируя несколькими поворотами, в 9 часов за безветрие-м

и ночкою темнотою по сделанному сигналу стали на якоря.

Майя 30. Тридесятого числа при ветре от стороны между Z и W

снялись с якорей и после полудни в 2 часа, подходя к Корфу, салютовано

было от нас из 7 пушек, на что ответствовано с флагманского корабля

«Богоявление господне» то ж число, а потом, пришед мы на Корфинский

рейд, стали на якоря и соединились с ескадрою под начальством господина

адмирала Ушакова. На рейде находились российские корабли «Богоявление

господне», «Захарий и Елисавет», «Св. Петр», «Мария Магдалина»,

«Св. Троица», шхуна № 1, военный галет, требак – 2, турецкий фрегат,

корветов – 2, разной нации купеческих судов—17, а корабль «Павел»

находился в бухте Гуви для исправления.

Июня 2. Второго числа июня около полудни пришед на Корфинский

рейд ескадра под начальством господина вице-адмирала и кавалера Карцова

из 3 кораблей и 1 фрегата, а именно: корабли «Св. Исидор», «Азия»,

«Победа» и фрегат «Поспешный».

Вице-адмирал Пустошкин

Март Маловетрие, погода ясная, пополудни в 1 часу снялся

20 я с своею эскадрою с якоря и пошел в повеленный путь,

в 1 час салютовано от меня адмиральскому флагу из 7, а

с оного ответствовано то ж число пушек.

21 Во 2-м часу ветр сделался от OZO брамсельный. Ветр

тихий, переменный и временно штиль. В полдень находились

между острова Корфы и албанского берега.

22 Ветр тихий, переменный и временно штиль; в полдень

находились в южном проходе между острова Корфы и Паксо.

/3 N и О Ветр брамсельный, пополуночи в 8 часов пеленговали

Z и О острова Паксо N~* оконечность NO 79°00/; Корфы южная

оконечность NO 59°00'; его ж М"я оконечность NO 10°00'.

В 117г часов закрылся от нас остров Корфа на NO, в

полдень отстоит Калабрии мыс Спартевинто ZW 58°00' в 36

милях немецких.

24 Z и О и Ветр марсельный, пополудни в 5-м часу сделался брам-

N и О сельный. В полдень отстоит от нас Калабрии мыс Спартевинто

на ZW 70°00' в расстоянии 11V2 миль немецких.

25 N и W Ветр брамсельный, пополуночи в 7 час. увидали Сицилии

гору Этну на Ry NW 7-Wb полдень отстоит Сицилии мыс

Павсарии на ZW 58°00' в 1174 милях немецких.

26 От №ла Ветр брамсельный, в полдень усмотрена высота солнца

60° 16' и вычислена широта места N" Зб^б'; отстоит от нас

Мальты мыс Св. Николо ZW 34°30' в 97г милях немецких.

27 От N"4a Ветр брамсельный, пополуночи в 6 часу увидали

мальтийский берег на W, а в 9 часу увидели стоящих на якоре

под городом Валеттою английских: кораблей – 2, фрегат – 1,

да под парусами катер – 1; в 11 часов с английского катера

делан был опознательный сигнал, на что и от меня

ответствовано тем же сигналом; который [катер] приходил в ескадру;

и в скорости в полдень пеленговали город Валетта ZW 83°00'

в 174 мили немецкой, и от оного пункта отстоит счислимой

на W в 3 милях немецких, которая разность произошла не

отчего иного, как от неизвестного течения моря.

Март N и W Ветр брамсельный, временно маловетрие, в полдень пелен-

28 говали – острова Гозо N" оконечность на ZW 80°00' в 4

милях немецких; в 9 часу увидели извержение горы Этны на

NO 23°00/, расстояние до оной по поленгу 22 мили немецких.

29 Z и О Ветр брамсельный, временно с маловетрием; в полдень по

Заголовок документа.

крюс-пеленгу отстоит остров Гозо на ZZWV2W, в 33Д милях

немецких, а пополудни в 4 часу закрылся остров Гозо на

zv4o.

30 N и W Ветр брамсельный, в полдень усмотрена высота солнца

6103,3/, вычислена широта места N 3'6°37'; отстоит остров

Пантелария на NW 77°30/ в 10 милях немецких. С полудни

ветр стал прибавляться, а в 4 часа сделался

риф-марсельной.

Апрель Ветр риф-марсельный. В полдень отстоит Сицилии мыс

1 N и W Аликанте на NO 40°00/ в 14 милях немецких.

2 N и W Ветр риф марсельный. В полдень отстоит мыс Аликанте

N0 44°00' в 1 13А милях немецких. Пополудни во 2 часу ветр

стал тише, а в 10-м ветр брамсельный.

3 N и О, Ветр брамсельный, временно с маловетрием. Усмотрена

N и W высота солнца 62°50', вычислена широта места N 36°47',

пеленговали мыс Аликанте N0 20°00/, расстояние до оного

4V2 мили немецких, пополудни в 8 часов увидели извержение

горы Этны на NO 74°00', расстояние до оной по пеленгу

в 27 милях немецких.

4 N и W Ветр брамсельный, в полдень усмотрена высота солнца

63°09'; вычислена широта места N"H 36°50'. Пеленговали

остров Пантелария NW 77°00/, расстояние до оного 53Д миль

немецких.

5 Z и О Ветр брамсельный, временно маловетрие. В полдень

пеленговали остров Маритимо NW 31°00' в 4 милях немецких.

Пополудни в 9 часов ветр стал марсельный.

Ветр марсельный. Пополуночи в 9 часу пришел я с еска-

дрою между островов Фавангано и Леонса, где и стал на якорь.

Ветр тихий. Пополуночи в 12 часу пришед ко мне в ескадру

поляка «Експедицион».

Ветр тихий. Пополуночи в 10 часу фрегат «Поспешный»

снялся с якоря и пошел в крейсерство, пополудни во 2 часу

поляка «Експедицион» снялся и пошел к 0'ту.

Ветр тихий. Пополуночи в 12 часу корабль «Победа»

снялся с якоря и пошел в крейсерство.

Ветр тихий. Пополудни в 12 часу фрегат «Поспешный»

пришед из крейсерства.

Ветр средний по полуночи в 7 часу фрегат «Поспешный»

снялся с якоря и пошел в Палермо.

Ветр тихий. Пополудни в 72 первого часа снялся я и

ескадры моей корабль «Азия» с якоря и пошел к

африканскому берегу, мысу Кап-Боно, а в 6-м часу корабль «Победа»

пришел к ескадре.

23 От 1М"да Ветр брамсельный. В полдень пеленговали африканского

берега мыс Кап-Боно ZW 50°00', расстояние до оного 8 7г миль

немецких.

24 Z и О Ветр марсельный. В полдень усмотрена высота солнца

68о507, вычислена широта места N 37°32/; пеленговали остров

Маритимо NO 24°00/, расстояние до оного от обсервованной

параллели 67а миль немецких. Пополудни в 8 часу пришел из

Палермы к ескадре фрегат «Поспешный».

25 Z и О Ветр брамсельный и временно штиль. В полдень усмотрена

высота солнца 69°00/ и вычислена широта места 37°39/.

Пеленговали острова Маритимо средину NO 41°00/, расстояние

до оного 5 миль немецких.

26 Z и О Маловетрие и брамсельный ветр. В полдень усмотрена

высота солнца 69° 19' и вычислена широта места N 37°36',

пеленговали остров Маритимо NO 34,о00/ в расстоянии 43Л миль

немецких.

27 Z и О Ветр брамсельный. В полдень пеленговали: острова Мари-

тимо средина NO 7°00'; на Фавонгане крепость N0 66°00'.

Пополудни в 4 часу пришел с ескадрою между островов Фа-

вонгана и Леонса, где и стал на якорь.

30 Ветр тихий, переменный. Пополуночи в 8 часу корабль

«Азия» снялся с якоря и пошел в крейсерство.

M

а й Ветр средний временно с нахождением шквалов. Пополу-

7 N и W ночи в 5 часу фрегат «Поспешный» сорвало с якоря, которому

и приказано от меня было вступить под паруса, тогда оный,

отдав марсели, и пошел в море. Пополуночи в 8 часу прошел

от нас в отдаленности от О к W между островами Фавонгана

и Маритимо английский фрегат.

9 Z и W, Ветр тихий. Пополуночи в 9 часу пришел в ескадру фре-

N и W гат «Поспешный» и стал на якорь. Пополудни в 5 часу фрегат

«Поспешный» снялся и пошел в море.

10 и О Ветр тихий временно со штилем, пополудни в 9 часу

пришли моей ескадры корабль «Азии» и фрегат «Поспешный»,

которые и стали на якорь.

14 N и W Ветр средний временно с нахождением шквалов.

Пополуночи в 10 часу нашел от NW жестокий шквал, тогда

подорвало у нас плехтовый канат от якоря на 20 саженях, в то ж

время положили другой якорь.

18 N и W Ветр тихий. Пополуночи в 8 часу снялся с ескадрою

с якоря и пошел в Палермо; в полдень пеленговали город Тра-

пано ZO 20°00', остров Фор —Николо ZW 8°00', Леонса

ZO оконечность ZW 27°00/.

19 N и W Маловетрие со штилем. В полдень пеленговали остров Ка-

фарано ZO 30°00', мыс С. Витто ZW 87°00/, остров Устика

N0 12°00'. Пополудни во 2 часу увидели идущих за нами

в Палермо английских кораблей: контр-адмиральский – один

и партикулярный – один, в 7г 10 часа пополудни пришел

с ескадрою на Палермский рейд и стал на якорь; стоящих на

оном рейде английских кораблей: контр-адмиральский – один,

партикулярный – один, да в гавани гишпанских кораблей – 2,

фрегат – 1.

23 N и W Ветр тихий, временно маловетрие. Пополудни в 3 часу

пришел с моря на Палермский рейд 1 английский фрегат и

стал на якорь.

27 N и W Маловетрие и временно брамсельный ветр. Пополуночи

в 1 1 часу снялся я с ескадрою с якоря и пошел к Мессине.

28 N и W Ветр брамсельный. В полдень пеленговали при входе

в Мессинский канал маяк на ZO 7°30/, в исходе 1 часа вошли

в Мессинский канал и прошли на перпендикуляре курса маяк

на NWtN в расстоянии 3Л версты, в ZU 2 часа прошли на

перпендикуляре курса Мессинскую гавань и вышли из канала.

29 N и О Ветр брамсельный. В полдень по счислению отстоит остров

Паксо на NO 56°00' в 44 милях немецких.

30 Z и W Маловетрие и временно брамсельный ветр. В полдень

усмотрена высота солнца 74°34' и вычислена широта места 38°22/,

отстоит остров Паксо NO 55°00' в 30 милях немецких.

31 От Z"4 Ветр брамсельный. В полдень отстоит острова Корфы Ъ"я

оконечность NO 42°00' в 1772 милях немецких, после

полудни во 2 часу увидели остров Корфу на NOtQ.

Июнь Ветр брамсельный. Пополуночи в 4 часа пеленговали

1 Z и О острова Корфы мыс Бианко на NO 86°00' в расстоянии

47г мили немецких и от оного пункта отстоит счислимой на

ZW 17°00' в 47г милях немецких, которая разность

произошла не от чего иного, как от неизвестного течения моря.

2 Маловетрие со штилем. Пополуночи в 12 часу пришел

я с ескадрою на Корфинский рейд, где стал на якорь.

Петр Карцов

Высочайший именной вашего императорского величества указ

апреля от 10-го дня с глубочайшим благоговением сего числа я

получил, в котором изображено: буде Мальта от французов

соединенными ескадрами взята, следовать мне туда со всеми пятью

баталионами сухопутных войск, то есть тремя баталионами под

командою генерал-майора князя Волконского третьего и двумя —

генерал-лейтенанта Бороздина первого, которых и оставить

в Мальте для содержания гарнизона. По условиям союзных

дворов генерал-майору князю Волконскому быть во оной

комендантом, а генерал-лейтенанту Бороздину возвратиться своею особою

на ескадре со мною в Россию, равно оставить в Мальте то

количество кораблей и фрегатов, каковое для крейсерства нужно