Текст книги "Том 29. Письма 1902-1903"
Автор книги: Антон Чехов
сообщить о нарушении
Текущая страница: 29 (всего у книги 58 страниц)
Почему Вы думаете, что издавать Вашу книгу надо у Сытина, а не у Риккера? – Членов обращался к Чехову в том же письме: «А теперь, дорогой Антон Павлович, я прошу Вас о следующей услуге. Вы знаете уже, что я написал довольно большую популярную книгу о венерических болезнях <…> для интеллигентной публики в дополнение к моей брошюре для народа. Книгу эту мне хочет издать даже Риккер, но я хотел бы ее продать И. Д. Сытину, так как он гораздо больше распространит ее. <…> Вот я и прошу Вас, дорогой Антон Павлович, написать об этой книге И. Д. Сытину (помните, когда я его видел у Вас и намекнул ему об этой книге, он согласился издать ее)». В списке книг, посланных Чеховым в Таганрогскую городскую библиотеку, под № 1414 значится книга М. Членова «О дурной болезни, или сифилисе» ( ЦГАЛИ, ф. 549, оп. 1, ед. хр. 187, л. 33).
…в конце сентября я приеду в Москву… – См. примечания к письму 3824 * .
3829. И. А. БУНИНУ
11 сентября 1902 г.
Печатается по тексту: Письма, т. VI, стр. 243, где опубликовано впервые, по автографу. Местонахождение автографа неизвестно.
«Новые стихотворения»– И. А. Бунин. Новые стихотворения. М., 1902, с дарственной надписью: «Глубокоуважаемому Антону Павловичу Чехову искренно его любящий Ив. Бунин» ( Чехов и его среда, стр. 223). В списке книг, посланных Чеховым в Таганрогскую городскую библиотеку ( ЦГАЛИ), книга эта значится под № 1462.
3830. О. Л. КНИППЕР-ЧЕХОВОЙ
12 сентября 1902 г.
Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма к Книппер, стр. 245–246.
Год устанавливается по почтовому штемпелю: Ялта. 13 IX. 1902.
Ответ на письмо О. Л. Книппер от 8 сентября 1902 г. Книппер ответила 16 сентября ( Переписка с Книппер, т. 2, стр. 494–495, 508–509).
…ты пишешь, что 9-го сентября было твое рождение. – Книппер сообщала в письме от 8 сентября: «Завтра день моего рождения, и у меня будут обедать мои».
…упрекаешь меня за то, что я обманул тебя… – Книппер писала: «Кто это меня уверял, что едет на несколько дней в Ялту, и кто этому не верил? И кто оказался прав?»
3831. О. Л. КНИППЕР-ЧЕХОВОЙ
14 сентября 1902 г.
Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма к Книппер, стр. 246–247.
Год устанавливается по почтовому штемпелю: Ялта. 14 IX. 1902.
Ответ на письмо О. Л. Книппер от 10 сентября 1902 г. ( Переписка с Книппер, т. 2, стр. 497–498).
В купальне я не простужался… – 10 сентября Книппер писала Чехову: «Я думаю, что твое нездоровье в связи с грозой, во время которой ты сидел в купальне».
…я не взял тебя с собой… – В том же письме Книппер жаловалась: «Не могу тебе высказать, как мне обидно, что ты был так суров и не взял меня с собой. Я бы за тобой ходила, пока ты был нездоров, развлекала бы тебя…»
Я отсюда поеду в Nervi через Москву… – См. примечания к письму 3807 * .
Поздравляю с роялью. – 10 сентября Книппер сообщала: «Николаша мне достал чудесный маленький инструмент, совсем новый, с фабрики, за 12 р. в месяц. Жаль, что не могу его купить. Надо сейчас 200 р. и потом по 20 р. в месяц. Это не пианино, а маленький рояль. Он отлично встал в столовой и оживил комнату».
Вина я не выслал тебе… – В том же письме Книппер спрашивала: «Отчего ты мне не прислал с Машей сладкого винца? Я его люблю».
Пьесы не могу писать… – Речь идет о замысле пьесы «Вишневый сад». Книппер рассказывала Чехову в письме от 10 сентября: «Вечером вчера сидел Конст<антин> Серг<еевич> очень долго <…>. Говорил, что, как режиссер, томится по твоей пьесе».
3832. В. Ф. КОМИССАРЖЕВСКОЙ
14 сентября 1902 г.
Печатается по автографу ( ЛГТМ). Впервые опубликовано: Сб. памяти В. Ф. Комиссаржевской. СПб., 1911, стр. 400.
Ответ на письмо В. Ф. Комиссаржевской от 12 сентября 1902 г. ( Комиссаржевская, стр. 122). Комиссаржевская писала из Харькова: «Антон Павлович, черкните два слова сюда, гостиница „Марсель“. Увижу ли я Вас в Ялте, где буду с 13 до 20 октября. Я там играю три спектакля. Напишите, голубчик, мне хочется очень это знать раньше».
…я скоро поеду в Москву… – Чехов выехал из Ялты в Москву 12 октября.
…а оттуда в Nervi… – См. примечания к письму 3807 * .
3833. Н. Д. ТЕЛЕШОВУ
14 сентября 1902 г.
Печатается по автографу ( ИРЛИ). Впервые опубликовано: Письма, собр. Бочкаревым, стр. 139, с пропуском, без обращения и подписи; полностью – Письма, т. VI, стр. 245.
Открытка.
«Белая цапля»– Н. Д. Телешов. Белая цапля. Сказка. Изд-во книжного магазина торгового дома С. Курнин и К°. М. 1901, с дарственной надписью: «Антону Павловичу Чехову в знак уважения. Автор» ( Чехов и его среда, стр. 298). В списке книг, посланных Чеховым в Таганрогскую городскую библиотеку ( ЦГАЛИ), книга эта значится под № 1418.
«Книга рассказов и стихотворений»– Книга рассказов и стихотворений. Изд-во книжного магазина торгового дома С. Курнин и К°. М. 1902. В нее вошли ранее печатавшиеся произведения участников «сред» – М. Горького, Д. Н. Мамина-Сибиряка, А. И. Куприна, И. А. Бунина, Л. Н. Андреева, Е. Н. Чирикова, Н. Д. Телешова, Б. К. Зайцева, И. А. Белоусова и др. На книге дарственная надпись: «Дорогому Антону Павловичу Чехову с искренним уважением и с приветом от всей „Среды“ – на доброе воспоминание. Н. Телешов. 1902» ( Чехов и его среда, стр. 241–242). В списке книг, посланных Чеховым в Таганрогскую городскую библиотеку ( ЦГАЛИ), эта книга значится под № 1419.
…завсегдатаям «сред». – На квартире Телешова по средам начиная с 1899 г. собирались писатели, любители литературы и искусства, артисты, художники. Среди них были И. А. Бунин, А. С. Серафимович, В. В. Вересаев, М. Горький, А. И. Куприн, Л. Н. Андреев, Скиталец (С. Г. Петров), С. А. Найденов, Ф. И. Шаляпин, И. И. Левитан (см.: Н. Д. Телешов. Записки писателя. Воспоминания. М., 1948).
3834. М. П. ЧЕХОВОЙ
14 сентября 1902 г.
Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, т. VI, стр. 244–245.
Открытка. Датируется по почтовым штемпелям: Ялта. 14 IX. 1902; Москва. 17 IX. 1902.
Я поеду в Nervi и по пути буду в Москве… – См. примечания к письмам 3807 * и 3824 * .
3835. О. Л. КНИППЕР-ЧЕХОВОЙ
16 сентября 1902 г.
Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма к Книппер, стр. 247–248.
Датируется по почтовым штемпелям: Ялта. 17 IX. 1902; Москва. 19 IX. 1902. В авторской дате: «16 авг.» – описка.
Ответ на письмо О. Л. Книппер от 11 сентября 1902 г. Книппер ответила 19 сентября ( Переписка с Книппер, т. 2. стр. 498–499, 514–515).
Зачем и что я буду писать Валерии Алексеевой… – См. письмо 3825 * и примечания * к нему. «Отчего ты так против переводов? – спрашивала Книппер 11 сентября. – Тебе ведь все равно, а гонорар бы получал. Ответь потолковее Валерии Алексевой. Она славная».
…не отвечу ей на письмо… – Письмо от 5 сентября 1902 г. ( ГБЛ).
Была в новом театре? – Речь идет о новом помещении Художественного театра в Камергерском переулке. См. письмо 3827 * и примечания * к нему.
…получил жизнерадостное письмо от Вишневского… – В сентябре 1902 г. А. Л. Вишневский писал Чехову: «Я совсем забыл о своей летней болезни и весь отдался театру. <…> Словом, в данное время нет следа тех страхов и сомнений, которые я пережил это лето. <…> Прошу, дорогой Антон Павлович, извинения за невольное беспокойство, которое я Вам причинял летом и надоедал своими страхами и сомнениями.
Сейчас Вы опять не узнаете, после трагического лета, Вишневского! Он весел, добр, энергичен и все экономит по хозяйственной части» ( ГБЛ).
Бываешь ли на репетициях, работаешь ли? – 13 сентября Книппер сообщала: «Вчера я была в первый раз на репетиции <…>. Пока все смотрю по сторонам, привыкаю» ( Переписка с Книппер, т. 2, стр. 501).
Идут ли «Столпы общества»? – 19 сентября Книппер ответила Чехову: «„Столпы“ пойдут, верно, в 2-м полугодии». Премьера спектакля состоялась 24 февраля 1903 г.
3836. А. Л. ВИШНЕВСКОМУ
18 сентября 1902 г.
Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: Неизд. письма, стр. 36.
Открытка.
Ответ на письмо А. Л. Вишневского от сентября 1902 г. ( ГБЛ).
…вот еще одна принадлежащая Вам карточка… – Письмо написано на открытке с портретом Чехова. Под портретом надпись: «Антон Павлович Чехов. Род. 1860 г.» Чехов исправил чернилами цифру «6» на «8». Вишневский прислал Чехову несколько таких открыток и просил на них ему писать ( ПССП, т. XIX, стр. 534).
…приеду в Москву скоро… – См. примечания к письму 3824 * .
…старо, как А. Ф. Дьяконов. – Дьяконов был преподавателем Таганрогской гимназии, в которой учились Чехов и Вишневский.
…деятельности в качестве заведующего хозяйственной частью… – Книппер писала Чехову 13 сентября о новом помещении Художественного театра: «Какие славные уборные! Фойе дамское и мужское. Удивительно хорошо. А главное, чисто будет благодаря Вишневскому, твоему другу» ( Переписка с Книппер, т. 2, стр. 501). И на следующий день: «Вишневский орудует вовсю и экономит, молодчина» (там же, стр. 504) См. также примечания к письму 3827 * .
3837. О. Л. КНИППЕР-ЧЕХОВОЙ
18 сентября 1902 г.
Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма к Книппер, стр. 248–249.
Год устанавливается но почтовому штемпелю: Ялта. 18 IX. 1902.
Ответ на письма О. Л. Книппер от 13 и 14 сентября 1902 г. Книппер ответила 21 сентября ( Переписка с Книппер, т. 2, стр. 501–502, 504–505, 517–519).
…умер Зола. – Э. Золя умер 29 (16 по старому стилю) сентября 1902 г.
…когда шумело дело Дрейфуса… – Об отношении Чехова к делу Дрейфуса и к выступлению Золя в его защиту см. в т. 7 Писем (письма 2163, 2178, 2216, 2235, 2248 и примечания к ним).
…насчет его пьесы… – Речь идет о пьесе «Жильцы».
Морозову я писал то же самое… – Письмо это неизвестно.
Котик– жена Вл. И. Немировича-Данченко Екатерина Николаевна.
3838. М. П. ЧЕХОВОЙ
25 сентября 1902 г.
Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: ПССП, т. XIX, стр. 344.
Открытка.
3839. О. Л. КНИППЕР-ЧЕХОВОЙ
20 сентября 1902 г.
Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма к Книппер, стр. 249–250.
Год устанавливается по почтовым штемпелям: Ялта. 21 IX. 19<02>; Москва. 24 IX. 1902.
Ответ на письма О. Л. Книппер от 15 и 16 сентября 1902 г. Книппер ответила 24 сентября ( Переписка с Книппер, т. 2, стр. 505–506, 508–509, 525–527).
В последних письмах своих ты совсем превратилась в меланхолию… – 14 сентября 1902 г. Книппер жаловалась: «У меня, дуся, нет охоты работать, ничего меня не радует, нет у меня почвы под ногами, как себя ни настраивай» ( Переписка с Книппер, т. 2, стр. 504). 15 сентября Книппер писала: «Мне скучно, когда нет письма от тебя, дорогой мой, а сегодня не было. Ты, вероятно, нехотя пишешь мне».
Я скоро, скоро приеду ~ хоть до января. – Чехов приехал в Москву 14 октября и прожил там до 27 ноября.
Что тебя так беспокоит мой пай у Морозова? – 14 сентября Книппер просила Чехова: «Будь добр, напиши Морозову то, что ты мне написал. Передавать такие вещи неудобно. Но ему это будет очень обидно». Речь шла об отказе Чехова быть пайщиком Художественного театра в связи с возникшими денежными затруднениями. 16 сентября Книппер сообщала: «Видела Морозова, передала то, что ты мне писал. Он говорит, чтобы ты ему дал бумаги и поручил бы взыскать долг, если не хочешь быть пайщиком в кредит. Вообще советую тебе написать Морозову, передавать все это я не берусь, выйдет чепуха. Так и Морозову скажу. Пусть сам тебе пишет. Умоляю – напиши ему».
…буду телеграфировать. – Телеграмма Чехова не сохранилась.
3840. А. С. СУВОРИНУ
20 сентября 1902 г.
Печатается по подлиннику (ЦГАЛИ). Публикуется впервые. Телеграмма. Датируется по телеграфным пометам: подана 20 8 ч. 0 м. пополун<очи>; принята 20 IX. 1902 г. Из Ялты.
…Орленев давно уехал… – См. примечания к письму 3824 * .
Рассчитываю октябре уехать Москву. – См. примечания к предыдущему письму * .
Потом Италию. – См. примечания к письму 3807 * .
3841. О. Л. КНИППЕР-ЧЕХОВОЙ
22 сентября 1902 г.
Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма к Книппер, стр. 251–252.
Год устанавливается по почтовому штемпелю: Ялта. 22 IX. 1902.
Ответ на письмо О. Л. Книппер от 18 сентября 1902 г. Книппер ответила 26 сентября ( Переписка с Книппер, т. 2, стр. 513–514, 528–530).
…описание поездки твоей в Любимовку… – Книппер ездила в имение матери К. С. Станиславского, где она и Чехов жили летом 1902 г.
…куда уехать? – Ранее Чехов собирался ехать в Нерви. См. примечания к письму 3807 * .
Читал статью Августа Шольца о Художественном театре. – «Neurussische Bühnenkunst» von August Scholz в газете «Berliner Tageblatt» от 6 сентября 1902 г. Книппер 26 сентября писала Чехову: «Шольца я не читала; я ведь знаю его, то есть беседовала с ним».
…неуспех моих пьес на сцене московских имп<ераторских> театров. – «Его первые пьесы, – писал о Чехове Шольц, – провалились на сцене Московского императорского театра, но это его не запугало, и он продолжал уверенно писать дальше».
…названа самой талантливой русской актрисой. – Шольц давал высокую оценку Художественному театру: «<…> там есть таланты, первоклассные таланты, такие, как сам Станиславский и жена Чехова госпожа Книппер. Их обоих сегодня считают самыми знаменитыми артистами».
3842. М. П. ЧЕХОВУ
23 сентября 1902 г.
Печатается по автографу ( ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: Письма, т. VI, стр. 246–247.
Год устанавливается по почтовому штемпелю: Ялта. 24 IX. 1902.
…книжная торговля ~ от души поздравляю. – М. П. Чехов получил место заведующего книжной торговлей на станциях железных дорог.
…с одним севастопольцем-старожилом. – С А. К. Шапошниковым.
А буду я в Севастополе около 10 октября. – По пути из Ялты в Москву.
У меня был старик Суворин… – См. об этом в письмах 3823 * и 3824 * .
…от епископа Сергия письмо. – Письмо С. А. Петрова (епископа Сергия) от 13 сентября 1902 г. ( ГБЛ).
Ольга Германовна– жена М. П. Чехова.
детишки– дочь Евгения и сын Сергей.
Поеду в Москву в октябре… – Чехов приехал в Москву 14 октября.
…в Nervi. – См. примечания к письму 3807 * .
Ольге Леонардовне лучше… – После перенесенной тяжелой болезни. См. письма Чехова от апреля – июня 1902 г. в т. 10 Писем.
3843. О. Л. КНИППЕР-ЧЕХОВОЙ
24 сентября 1902 г.
Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма к Книппер, стр. 252–253.
Ответ на письма О. Л. Книппер от 19 и 21 сентября 1902 г. Книппер ответила 28 сентября ( Переписка с Книппер, т. 2, стр. 514–515, 517–519, 533–534).
Прис<яжного> пов<еренного> Аделя я видел на пароходе… – Адвокат Г. О. Адель был патроном В. Л. Книппера, брата Ольги Леонардовны.
…пирожками Бартельс… – Отец невесты В. Л. Книппера Е. И. Бартельс был владельцем булочной.
бабушка– М. Д. Беленовская.
К 15 октябрю приедет в Москву сам. – См. примечания к письму 3842 * .
Буду жить в Москве до декабря и даже дольше… – Чехов уехал из Москвы в Ялту 27 ноября.
…о которых я уже писал тебе. – См. письмо 3841 * .
У вас Вишневский столуется… – 21 сентября Книппер сообщала Чехову: «У нас столуется Вишневский, платит 20 р.; просится еще в нахлебники Инна Воронина; кажется, возьмем. Все доход». 26 сентября Книппер снова писала: «Вишневский с Инночкой столуются у нас и счастливы ужасно» ( Переписка с Книппер, т. 2, стр. 529).
Если же тебе еще трудно ездить на извозчиках… – Из-за перенесенной болезни. См. письмо 3827 * .
Получил от Суворина письмо. – Это письмо, как и другие письма Суворина Чехову, не сохранилось.
…одну свою пьесу в Москве… – Пьесу Суворина «Вопрос» ставил Малый театр. Первое представление состоялось 2 декабря 1902 г.
…другую – у себя в театре в Петербурге. – Речь идет о пьесе «Царь Дмитрий Самозванец и царевна Ксения» в Театре литературно-художественного общества, основателем и председателем дирекции которого являлся Суворин. Премьера спектакля состоялась 24 октября 1902 г.
…он приедет в Москву… – О посещении Чехова Сувориным см. в письме Чехова к Л. А. Сулержицкому * от 5 ноября 1902 г.
…будет ходить в дом Гонецкого… – В доме Гонецкой в Неглинном проезде Книппер снимала квартиру.
3844. С. А. ПЕТРОВУ (епископу Сергию)
24 сентября 1902 г.
Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, т. VI, стр. 248–249.
Ответ на письмо С. А. Петрова от 13 сентября 1902 г. Петров ответил 12 октября ( ГБЛ).
…прислали письмо. – От 13 сентября 1902 г.
Летом был и на Волге и на Каме, был в Перми… – С 17 июня по 2 июля Чехов совершил путешествие с С. Т. Морозовым.
…потом жил под Москвой… – С 5 июля по 15 августа Чехов и О. Л. Книппер жили на даче в Любимовке.
…а из Москвы – за границу. – См. примечания к письму 3807 * .
Миша– М. П. Чехов.
…заведует книжной торговлей… – См. письмо 3842 * .
…продолжает учительствовать. – М. П. Чехова преподавала в частной гимназии Л. Ф. Ржевской.
Иван– И. П. Чехов.
…как и в былые корнеевские времена… – В 1886–1890 гг. Чеховы жили в доме Я. А. Корнеева на Садово-Кудринской улице, где у них бывал С. А. Петров, тогда еще студент.
…первого тома моих рассказов изд. Маркса… – Первый том собрания сочинений Чехова в издательстве А. Ф. Маркса вышел в конце 1899 г.
3845. А. С. СУВОРИНУ
24 сентября 1902 г.
Печатается по автографу ( ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: Письма, т. VI, стр. 247–248.
…до конца ноября или начала декабря… – См. примечания к письму 3839 * .
…потом поеду в Италию. – Эта поездка не состоялась.
…если чума усилится… – В Одессе в это время была эпидемия чумы, о чем Чехов писал О. Л. Книппер.
…пойду на «Вопрос»… – См. примечания к письму 3843 * .
…мы увидимся. – О встрече с Сувориным в Москве Чехов писал Л. А. Сулержицкому 5 ноября 1902 г.
…почти одновременно ставили «Татьяну Репину» и «Иванова»… – Премьера пьесы А. С. Суворина «Татьяна Репина» состоялась в Александринском театре 11 декабря 1888 г. и в Московском Малом театре 16 января 1889 г. Пьеса Чехова «Иванов» впервые на сцене Александринского театра была поставлена 31 января 1889 г.
…Пушкин под ред<акцией> Ефремова… – А. С. Пушкин. Сочинения, тт. I–VIII. Ред. П. А. Ефремова. СПб., А. С. Суворин. 1903–1905.
Вчера получил от брата Миши письмо. – Письмо это не сохранилось.
…сердечно благодарю за письмо. – См. упоминание о нем в письме 3843 * .
3846. М. П. ЧЕХОВОЙ
24 сентября 1902 г.
Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: ПССП, т. XIX, стр. 351.
Открытка. Год устанавливается по почтовым штемпелям: Ялта. 25 IX. 1902; Москва. 28 IX. 1902.
…квартиру вашу… – М. П. Чехова снимала квартиру вместе о О. Л. Книппер в Неглинном проезде в доме Гонецкой.
Поля– кухарка Чеховых.
Ваня– И. П. Чехов.
в Миусское– на Миусской площади жил И. П. Чехов.
3847. П. Ф. ИОРДАНОВУ
25 сентября 1902 г.
Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, т. VI, стр. 250–251.
П. Ф. Иорданов ответил 8 октября 1902 г. ( ГБЛ).
То жена была очень больна… – См. письма Чехова от апреля – июня 1902 г. в 10 т. Писем.
…то уезжал в Пермскую губ<ернию>…– См. примечания к письму 3788 * .
Скоро пришлю соч<инения> Пушкина… – См. письмо 3845 * . В Списке книг, посланных Чеховым в Таганрогскую городскую библиотеку ( ЦГАЛИ), под № 1459 значатся I и II тома этого издания.
…умер Леонид Майков… – Л. Н. Майков умер в 1900 г.
доктор– И. Н. Альтшуллер.
…в октябре придется ехать в Москву и прожить там, вероятно, до декабря… – См. примечания к письму 3795 * .
…если в Одессе прекратится чума… – См. письмо 3845 * и примечания * к нему.
…поеду за границу… – См. примечания к письму 3808 * .
Будет ли водопровод? – Иорданов писал Чехову 8 октября: «Вы спрашиваете о водопроводе. Мне кажется, что теперь мы от него дальше, чем когда бы то ни было».
Что уже есть в Вашем музее? – В том же письме Иорданов сообщал: «Музей пока без движения: с прошлого года не сделали никаких приобретений: Академия художеств нам не отвечает, еще не ответил председатель археологического дела, от которого мы просим разрешения уделить нам дублеты археологических находок; одна библиотека утешает, хоть медленно, но неуклонно она обновляется и пополняется».
Художественный театр в Москве ~ на европейский лад. – См. примечания к письму 3827 * .
3848. О. Л. КНИППЕР-ЧЕХОВОЙ
26 сентября 1902 г.
Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма к Книппер, стр. 253–254.
Год устанавливается по почтовому штемпелю: Ялта. 25 IX. 1902.
Ответ на письмо О. Л. Книппер от 22 сентября 1902 г. ( Переписка с Книппер, т. 2, стр. 521–522).
В последнем письме… – От 22 сентября 1902 г.
…на первых представлениях. – Имеются в виду первые спектакли в новом помещении Художественного театра, в Камергерском переулке.
…не видел «Мещан»… – Первое представление пьесы Горького «Мещане» в Художественном театре состоялось 26 марта 1902 г. во время гастролей в Петербурге.
…не видел «В мечтах». – Первое представление пьесы Вл. И. Немировича-Данченко «В мечтах» в Художественном театре состоялось 21 декабря 1901 г.
…женатый на Давыдовой («Мир божий»)… – М. К. Давыдова была приемной дочерью издательницы журнала «Мир божий» А. А. Давыдовой, а после ее смерти стала издательницей журнала.
3849. О. Л. КНИППЕР-ЧЕХОВОЙ
28 сентября 1902 г.
Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма к Книппер, стр. 254–255.
Год устанавливается по почтовому штемпелю: Ялта. 28 IX. 1<9>02.
О. Л. Книппер ответила 1 октября 1902 г. ( Переписка с Книппер, т. 2, стр. 537–539).
…что видно из твоих писем… – 15 сентября 1902 г. Книппер писала: «Я пошла домой, хотела пойти с Машей посмотреть мебель для уборной, на кот<орую> выдают 75 р.» ( Переписка с Книппер, т. 2, стр. 505). И 21 сентября снова: «Надо теперь заниматься устройством уборной, выдают по 75 р. – на это не разъедешься. На эти деньги надо купить драпировки, ковер, кушетку и кресло» (там же, стр. 519).
…приеду к 15 или 16 октября… – Чехов приехал в Москву 14 октября.
…если театр открывается позже… – Первый спектакль в новом помещении Художественного театра состоялся 25 октября. Была показана пьеса Горького «Мещане».
Мать– Е. Я. Чехова.
Сегодня послал письмо Мейерхольду. – Письмо неизвестно.
3850. Г. И. РОССОЛИМО
28 сентября 1902 г.
Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, т. VI, стр. 251–252.
Ответ на письмо Г. И. Россолимо от 24 сентября 1902 г. Россолимо ответил 1 октября ( ГБЛ).
…получил от Вас письмо… – От 24 сентября 1902 г.
Охотно исполняю Ваше желание… – Россолимо обратился к Чехову с просьбой помочь его пациентке О. Ф. Жихаревой получать пособие от Литературного фонда на лечение. «Для этого, – писал он, – кроме медицинского свидетельства, потребуется заявление от двух известных литераторов, и потому обращаемся к Вам с просьбой – не откажитесь черкнуть два слова о том, что Вы можете основательно поддержать ходатайство».
…пишу несколько строк для Литературного фонда. – См. письмо 3851 * .
…я, кажется, членом Литер<атурного> фонда не состою… – Чехов был избран членом Литературного фонда 2 февраля 1887 г. 1 февраля 1898 г. он был избран членом Кассы взаимопомощи при Литературном фонде.
…из-под Москвы… – из Любимовки, где Чехов жил на даче.
…где бани. – Квартира Чеховых в Неглинном проезде находилась рядом с Сандуновскими банями.
3851. В ОБЩЕСТВО ПОСОБИЯ НУЖДАЮЩИМСЯ ЛИТЕРАТОРАМ И УЧЕНЫМ
28 сентября 1902 г.
Печатается впервые, по автографу ( ИРЛИ).
Написано по просьбе Г. И. Россолимо. См. письмо 3850 * и примечания * к нему. Заявление Чехова было рассмотрено на заседании Комитета 4 ноября и присоединено к протоколу заседания этого дня в «Журнале заседания Комитета Общества для пособия нуждающимся литераторам и ученым». 8 ноября Ф. Д. Батюшков сообщил Чехову об установлении пенсии О. Ф. Жихаревой в размере лишь 50 рублей. См. письма 3887 * и 3888 * .
3852. И. П. ЧЕХОВУ
28 сентября 1902 г.
Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: ПССП, т. XIX, стр. 355.
Открытка.
…в д. Гонецкой… – в доме Гонецкой в Неглинном проезде снимали квартиру О. Л. Книппер и М. П. Чехова.
…на Миусскую. – На Миусской площади жил И. П. Чехов.
3853. О. Л. КНИППЕР-ЧЕХОВОЙ
30 сентября 1902 г.
Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма к Книппер, стр. 255–256.
Год устанавливается по почтовому штемпелю: Ялта. 30 IX. 1902.
…один свой старый водевиль. – «О вреде табака».
отправлю Марксу. – Для включения в собрание сочинений.
Завтра уезжает мать. – Е. Я. Чехова отправлялась в Москву.
Маша– М. П. Чехова.
…скоро выеду. – Чехов выехал из Ялты в Москву 12 октября.
Значит, я буду на первом представлении! – Чехов имеет в виду первый спектакль в новом помещении Художественного театра.
Котик– Е. Н. Немирович-Данченко.
…поищите в доме Гонецкой… – Т. е. в том же доме, где О. Л. Книппер и М. П. Чехова снимали квартиру.
3854. К. С. АЛЕКСЕЕВУ (СТАНИСЛАВСКОМУ)
1 октября 1902 г.
Печатается по автографу ( Музей МХАТ). Впервые опубликовано: Письма, т. VI, стр. 252–253.
Ответ на письмо К. С. Станиславского от 28 сентября 1902 г. ( Станиславский, т. 7, стр. 249).
Я удалился от Вас… – 28 сентября Станиславский писал Чехову: «Мне с женой представилось, что Вы нехорошо себя чувствуете, что Вы удалились от нас или разлюбили наш театр. Говорят даже, что Вы выходите из состава пайщиков».
Мое письмо к Савве Тимофеевичу? – Это письмо Чехова к С. Т. Морозову неизвестно. См. также упоминание о нем в письме 3837 * .
…записываясь в пайщики… – См. примечания к письмам 3649, 3650, 3659, 3663 и 3665 в 10 т. Писем.
…я рассчитывал получить долг… – См. примечания к письму 3808 * .
Около 15 октября я буду в Москве… – См. примечания к письму 3849 * .
Доктор– И. Н. Альтшуллер.
Ольга– О. Л. Книппер.
Мария Петровна– М. П. Алексеева (Лилина).
Вашей маме– Е. В. Алексеевой.
Из Москвы я поеду за границу… – См. примечания к письму 3845 * .
3855. А. Ф. МАРКСУ
1 октября 1902 г.
Печатается по автографу ( ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: Чехов, Лит. архив, стр. 195–196.
На письме в правом верхнем углу надпись карандашом: «уведомил, послал гонорар по набору» и ниже чернилами той же рукой: «увед. –
14/10 902».
А. Ф. Маркс ответил 14 октября 1902 г. ( ГБЛ).
В числе моих произведений, переданных Вам… – По договору, заключенному Чеховым с издательской фирмой Маркса 26 января 1899 г., все произведения Чехова, написанные до этого времени, переходили в собственность Маркса на 20 лет. Подробнее об этом см. в т. 8 Писем.
…исключить из полного собрания сочинений… – В выходившее в издательстве Маркса собрание сочинений Чехов включил только треть своих произведений. Подробнее см. об этом в кн.: И. П. Видуэцкая. А. П. Чехов и его издатель А. Ф. Маркс. М. 1977.
…написал совершенно новую пьесу… – О переработке водевиля «О вреде табака» см. в примечаниях к 13 т. Сочинений.
…для помещения в VII томе. – VII т. сочинений Чехова состоял из пьес, к сентябрю 1902 г. вышло уже два издания этого тома. Однако водевиль «О вреде табака» не вошел ни в одно из следующих изданий этого тома и был впервые напечатан в XIV томе полн. собр. сочинений (приложения к «Ниве», 1903 г.).
3856. О. Л. КНИППЕР-ЧЕХОВОЙ
2 октября 1902 г.
Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма к Книппер, стр. 256–257.
Год устанавливается по почтовому штемпелю: Ялта. 2 Х.1902.
Ответ на письмо О. Л. Книппер от 28 сентября 1902 г. ( Переписка с Книппер, т. 2, стр. 533–534).
…для чего это понадобилась тебе карета? – 28 сентября Книппер писала Чехову по поводу его приезда в Москву: «На вокзал я обязательно приеду, привезу шубу; а если будет пакостно в природе, позволь в маленькой каретке встретить тебя. Позволь, дусик. Чистенькую возьму. Поболтаем, по крайней мере».
Мать– Е. Я. Чехова.
Не телеграфировал тебе… – 28 сентября Книппер просила: «Телеграфируй день мамашиного приезда, я хочу ее встретить. Непременно. Слышишь? А то рассержусь».
…желаю ему скорейшего выздоровления. – Книппер сообщала 28 сентября: «Сегодня утром я была с Самаровой у Влад. Ив. Лежит бедный, да еще не дома, как-то неуютно. Жалко его. Вчера ему было нехорошо. Беляев проколол ему нарыв в ухе, а промывали ему неумелыми руками, раздражили, и у него поднялась рвота, продолжавшаяся 1½ ч. Гриневский говорит, что это очень нехорошо».
Мать– Е. Я. Чехова.
Маша– М. П. Чехова.
3857. О. Л. КНИППЕР-ЧЕХОВОЙ
5 октября 1902 г.
Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма к Книппер, стр. 257–258.
Год устанавливается по почтовому штемпелю: Ялта. 5 Х.1902.
Мать– Е. Я. Чехова.
А ты 4-го окт<ября> ходила на вокзал… – 5 октября Книппер сообщала: «Вчера я была в отчаянии. Ездила встречать мать, как ты написал – 4-го с почтов<ым> поездом, и никого не встретила. Сначала испугалась, а потом решила, что виновато твое враждебное отношение к телеграммам: ты вот сэкономил, а я израсходовала 1 р. и зря протряслась на вокзал и обратно. Чувствуешь, тиран души моей? Да еще плюс беспокойство. Приезжал и Иван с супругой, и все не знали, что думать» ( Переписка с Книппер, т. 2, стр. 543).
…я написал в Севастополь… – Письмо неизвестно.
Бабушка– М. Д. Беленовская.
Настя– горничная Чеховых в Ялте.
3858. М. П. ЧЕХОВОЙ
6 октября 1902 г.
Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: ПССП, т. XIX, стр. 359–360.
Открытка. Год устанавливается по почтовым штемпелям: Ялта. 7 Х.1902; Москва. 10 Х.1902.
…приехала ли в Москву мамаша? – См. предыдущее * письмо.
Я выеду из Ялты… – Чехов выехал 12 октября.
3859. Л. А. СУЛЕРЖИЦКОМУ
7 октября 1902 г.
Печатается по автографу (архив семьи Сулержицкого). Впервые опубликовано: Письма, т. VI, стр. 254.
Л. А. Сулержицкий ответил 20 октября 1902 г. ( Сулержицкий, стр. 414–415).
Только что узнал, где Вы… – Сулержицкий был арестован по обвинению в транспортировании «Искры» и был выслан в г. Новоконстантинов Подольской губернии. См.: Е. Полякова. Жизнь и творчество Сулержицкого. – Сулержицкий, стр. 49–53.
…12–15 окт<ября> отправиться в Москву… – См. примечания к письму 3858 * .
…потом поеду в Nervi… – См. примечания к письму 3807 * .
…«Курьер» со статьей про духоборов. – В № 273 газеты «Курьер», от 3 октября 1902 г., была помещена корреспонденция из Вашингтона за подписью «Сизиф», рассказывавшая о жизни одной из общин духоборов в Канаде. Сулержицкий помогал переселению духоборов с Кавказа в Канаду, перевозил их на зафрахтованном им судне. В 1905 г. вышла его книга «В Америку, с духоборами». Подробнее см. в статье Е. Поляковой «Жизнь и творчество Сулержицкого» ( Сулержицкий, стр. 42–48).
3860. О. Л. КНИППЕР-ЧЕХОВОЙ
8 октября 1902 г.
Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма к Книппер, стр. 258–259.
Ответ на письмо О. Л. Книппер от 5 октября 1902 г. ( Переписка с Книппер, т. 2, стр. 543–544).